Kávássy János Előd: Mások szemével. A Magyar Demokrata Fórum az angolszász sajtó 1987-1990-es híradásaiban - RETÖRKI könyvek 22. (Lakitelek, 2017)

II. 1988 - Híd az állam és a társadalom közt

II. 1988 - Híd az állam és a társadalom közt

annak az ideje, hogy eldöntsük, miféle változást érhetünk el hosszútávon. [...] De a gazdasági és társadalmi helyzet már olyan, hogy a hatóságok és társadalom közötti felelősség [valójában inkább: hatalom - KJE] megosztása nélkül nem mehetünk tovább.”28

A Post hasábjain megjelentek továbbra is a magyar belpolitikai élet jóval tágabb kontextusában, de a korábbinál bővebb terjedelemben, s immár konkrét személyektől idézve mutatták meg (de még nem be) a Magyar Demokrata Fórumot, s az ott csoportosulok körét. Igaz, a tágabb értelemben vett - magyar, regionális/keleti blokkbeli, globális hidegháborús - kontextus egyre fontosabbá vált. Ahogy a Gorbacsov személye és politikája generálta változások kapcsán a Chicago Tribune egy 1988. márciusi cikkében szerepelt: „A Sztálin halála utáni ideológiai felbolydulást a keleti blokkban ’olvadásként’ írták le. E terminus azonban jobban illik arra, ami ma zajlik a Szovjetunióban és Kelet-Európábán. A politika talaja mindenütt fellazult, az alapzat veszélyessé vált, olvadt jég ömlik a folyókba, s a folyók szökőárt hozhatnak. Szökőárt, mint amilyen a nemzeti irredentizmus és etnikai gyűlölködés Örményországban és Azerbajdzsánban.29 A korábbi olvadás, amely a magyar forradalomban kulminálódott, s amelynek a szovjetek által rákényszerített ellenforradalom vetett véget. E mai olvadás máris ismeretlen konzekvenciákkal bíró erőket engedett szabadjára. Lehet, Mihail Sz. Gorbacsov Nyikita Hruscsov sorsára jut. Mégis, mint Hruscsov, ő is egy jobb világot hagy maga után, annál, mint amit [valaha - KJE] megörökölt. [... ] Változások, nehezek, mennek végbe Kelet-Európábán, a vezetők tervei és félelmei ellenére. Gorbacsov irányvonala megváltoztatta mind a pszichológiai, mind a politikai klímát. Autonóm politikai és vallási erők alakulnak

28 Jackson Diehl, Hungarians Debate Ways to Curtail Party’s Power, Washington Post, 1988. február 22. https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1988/02/22/ hungarians-debate-ways-to-curtail-partys-power/54839ef4-16ff-438a-818d- 02b636eb91d9/

29 Az örmények és azeriek között a bolsevik/szovjet idők legelejétől, 1921—22-től feszültséget okozott a túlnyomó többségében örmény lakosságú Hegyi-Karabah hovatartozása, melyet autonóm területként Azerbajdzsánhoz csatoltak. A Szovjetunió internacionalista vöröse alá lefojtott indulatok végül 1988 elején törtek elő, s onnantól etnikai gyilkosságok és pogromok sora jelezte az immár nyílt ellenségeskedés fluktuálását. Lenin és utódai birodalmának széthullása után Örményország háborút indított a területért, melynek legnagyobb részét ellenőrzése alá vonta, s ott is tartja az 1994 májusában megkötött tűzszünet óta.

23