Halmy Kund: Cenzúra? Az MSZMP KB Tudományos, Közoktatási és Kulturális Osztályának (TKKO) működése, 1982 - RETÖRKI könyvek 8. (Lakitelek, 2015)

Az Osztály működésének bemutatása - Szakpolitikai döntések

Cenzúra?

Sehr geeherter Herr Präsident,

Sie hatten mich seinerzeit telegrafisch von meiner Wahl zum Ehrenmitglied Ihrer Akademie verständigt. Ich hatte auf dieses ehrenvolle Angebot zunächst positiv reagiert. Da dieser Vorgang bisher keinerlei formellen Charakter angenommen hat, ist es zu einer Meinungsänderung nicht zu spät.

Nach reiflicher Überlegung möchte ich die in meinem Brief vom 13.5.81 gegebene Zusage zurückziehen. Ich fürchte nämlich, daß ein solcher Akt die Position derjenigen Kollegen, denen ich mich wissenschaftlich und politisch am engsten verbunden fühle, noch weiter scwächen würde. Jedenfalls möchte ich einen Schritt unterlassen, der, soweit ich das von hier aus beurteilen kann, meine Solidrität mit diesen Kollegen in ein falsches Licht rückrn müßt

Mit den besten Empfehlungen Ihr

Jürgen Habermas (aláírás kézzel)

Anlage: Brief an die Botschaft der Ungarischen Volksrepublik, Köln. (Kopie) ”21

„MAX-PLANCK - INSTITUT FÜR SOZIALWISSENSCHAFTEN

Prof. Dr. Jürgen Habermas 1. 7. 82

Leopoldstraße 24 8000 München 40 Telefon: (089) 3 86 02-1

Herrn Peter Kővári Botschafter der Ungarischen Volksrepublik Hardefuststr. 7 5000 Köln 1

21 MOL 288f 36/1982/10. öe. 11. o.

26