Simon János (szerk.): Puccs vagy összeomlás? 8 interjú a Kádár-korszakról volt MSZMP PB-tagokkal - RETÖRKI könyvek 1. (Lakitelek, 2014)
Benke Valéria: „Föl lehet gyújtani a nádtetős szocializmust, de sok haszna nem lesz!”
új reformhatározatról tulajdonképpen bele-belenyúlkálva már mondtam elég sok mindent. Én úgy érzem, hogy ezt nem eléggé dolgozták fel a kormányzati szervek, nem rendeltek például a közgazdaságtudománytól a kellő körültekintéshez szükséges előzetes számításokat. Ez baj! így ugyanis... átvezető programot nem készítettek, ez máig baj. Holott az egy természetes dolog, hogy a mai állapotról a fölrajzolt modellig eljutni, ahhoz valamilyen átvezető utat kell létesíteni, és azt konkrétan át kell gondolni. Ha annyira beszűkült a gazdasági lehetőségünk, amennyire, akkor ezt már szinte fillérre menő számítások keretében lehet, és kell megcsinálni. Kérdés: Ebben az időben volt Bauer Tamásnak az a bizonyos cikke, aminek volt olyan következménye, hogy a Szovjetunió a KGST-kapcsolatokban a szénszállítást visszafogta? Válasz: Nagyon aprehendáltak, ...nagyon oda voltak, ezt én is lenyeltem és hallgattam, mert a mi akkori sajtónkban az tulajdonképpen egy idegen dolog volt. .. .Egy szűk folyóiratban, hát a Valóságot vagy mást megnézték, akkor ott is jelent meg egy kevés dolog, hogy egy szűk folyóirat mezőnyben lehet megjelentetni olyan dolgokat, amelyekkel mélységesen nem értünk egyet, ha ott van a polémia. Ez egyébként azóta is véleményem, és szerkesztői elvem lett volna korábban is már, sokkal több dologról kellett volna nyíltabban szólni, tehát polémiával. ...Akkor nagyon sok... ijesztgetés volt, amire nehéz megmondani, hogy tulajdonképpen miért. Kérdés: Tehát kényszerű gazdasági konzekvenciák voltak, maradtak el szállítások, vagy volt olyan, hogy később szállítottak? Válasz: Igen, igen, volt. Egyedül Bauer Tamás cikkére biztosan nem, de /a cikk/ és még néhány dolog nagyon rosszul jött. ...Ezt nem találtam rossznak, hanem azt a túlzott magabiztosságot, és agresszivitást, ahogy ő is vitatkozott, és azt, hogy bizony társadalmi hatásokat és összefüggéseket... nem vettek számba, /ahogyan/... a döntés-előkészítés más fázisában az államigazgatási szervek. ... Ez egy visszatérő hiba, hogy recepteket átvéve a tőkés gazdaságban gyakorolt hatást várják el itt is, és nem veszik tekintetbe, hogy itt más feltételek vannak. ...Mondjuk az, hogy leértékelik a forintot, ettől nem lesz nálunk dühödt export expanzió, mint egy tőkés országban, ezt illene számításba venni. ...Ezek a reform elképzelések korábbi zátonyra juttatásában nagyon sokféle összetevőnek volt szerepe, ... ez a saját zsebelméletem. ...Tehát a közgazdasági kimunkáltság hiányát láttam ’84-ben, ’85-ben, ’86-ban is, átvezető programot nem készítették el,... és a harmadik, hogy társadalmi hatásokat és összefüggéseket nem kellően vették számba, itt a pártszerveknek teszek szemrehányást és tettem ott is, amíg voltam... a testületnek is, a PB-nek is, a KB-nak is, és az apparátusnak is. Ezt meg kellett volna tennünk, megkövetelnünk, hogy ilyeneket dolgozzanak Interjú Benke Valériával 55
