Rádiófigyelő, 1944. október-december
1944-10-12 [1327]
Er/Fr Fa 31. M OSZK V > 31.30 drai orosz adásából: gZ^DK A , orosz kézen. Az orosz haaijolantos Magyarországra vonatkezd része; Észak-Erdélyben csapataink elfoglalták Öradna és Bord várost, valamint esenkivttl több mint 80 más lakott helységet. Nagyobb helységek: Magura, Cosna /Kosna/, Petri^ /Petres/, Bileag /Bilak/, Dipsa /Dipse/, Buda, Palatka /?/, Gebelinu /?/, Ciucea /Csuosa/. Ezenkivül elfoglaltok Radna, Nagylak, Magura, Bisztrica, Nagyida, lekence és Kecseg vasúti állon1 sokat is. A második ukrajnai arcvonal csapatai október 12.-ón elfoglalták Erdély nagy közigazgat isi és közlekedési központját, Oradea maré /Grosswardein/ varost. Magyarországon Debrecen városától délnyugatra csapataink tovább folytatták az előrenyomulást es elfoglalták Kisújszállás Várost és vasúti csomópontot, valamint Kunhegyes várost és nagy vasúti állomást. Csapataink ezenkívül elfoglaltak Tiszaszentimre, Abédszalók, Tiszaföldvar és Kunsz?ntnárton nagy lakott helységeket. Szeged magyar varostól délnyugatra csapataink Jugoszlávia területén elfoglalták Szubotica /Szabadka/ várost és nagy vasúti csomópontot, valamint Horgos várost es vasúti csomópontot*