Rádiófigyelő, 1944. szeptember

1944-09-23 [1326]

JŰL HCtvL^flA LIBERA 15.00 órai r p n á n sdásóna i,lfolytatáaa. / P/OA ?H' 327 AZ előző Q' gyár nyelvű fel a ivást r bemondó román nyelven is elismételte,- utána pedig a következő román nyelvű felhívást intézte Észok-^rdély népéhoz: Az erdélyi -románság é s_mcf-yar£ág_érdeuel^a Észouordályi Testvérek! A

/" vözéledik ö fel.=zcbeduláe órája. A azovjet-és román ősapátok tegnap felszabadították Arad városát és elérték a magyal? ' bstárt.Ha azt akarjátok, hogy felszabadulásotok minél hamarább bekövetkezzék, akkor részt kell vegyetek ebben e szent küzdelomban. É3zakerdély népe nemzb11 eégro

i

_ypló tekintet nélkül vegy3ii ré.«zt a felszebaditó ncrőüan. ••• """" - ».• Erdély történe .Imából kitűnik, hogyomikor cz-erdólyl m gyarság és románság egymószállott haroolt, ez-osak Jót eredményezett részükre. .Az erdélyi románok és ma yarok mai köz

ös küzde,lm

e"a_

m

ag

yar é 3_a_ rőmln~nj|]_ >c z 6 s]j3rd e^T'Tr~mánso

r

g~esc ma gycireag közös cel*jeInak~is az ono s~eTa^~őTno«* mély alapja vr:n. Ha vie.-zapillrntunk Erdély történelmébe,akkor megállapít hot juk, hogy a románság éra magyarság már több izbon vállvetve aaroolt a közös elnyomó ellen. 1514-t.en "DóztGyörgy felkelő-osapatoinak jelentős része rcmán parasztokból állott. 1437-ben ós 1672-ben ismét ott látjuk b magyarok mellett e román:>v?t. Az emiitett példákon kívül"még számos ecetet• lenetne felhozni, ami a román éa magyar érdekközösségre voH. ' A fenti" tényei azt -mutatják, h..gy a magyarok ón s roménot oáljoi és érdekei nzr.nosak. A ar -varok szabadéághoroo egyúttal ú románoké is. A budrpesti kormány politikája,ugyanekkor az eddigi r"Lián. kormányé |s non volt megfelelő az erdélyiek részére. Ezért az erdélyi románság és magyarság -közös erővel vegye fel a harout a németek ás a budapesti magyarok ellen. p/GA PH 32. L 0 N D"0 N 15.15 órrl román adásában megismételte a z t az"".\nn ara bél származó hírt, hogy több magyarországi aárjaban béketüntetések voltak.