Rádiófigyelő, 1944. augusztus
1944-08-10 [1325]
Ne/Fr PH 32., LOM D ü I 15.15 órai *otá#' adásából: J aaey GáEségében iagáj r tviÉÉi dult a saoy.1 et orosz támadás*. Szovjet orosz jelentés szerint a rcmánici fronton e lassan előnyemuló szovjotorosz haderő elszigetelt több német és rcttán osapatot* Moszkvai jelentés szériát a jassyi téraé.g»* beb iámét megindult a támadás* A látszólagos és ideiglenes nyagaloaj amely azon a froct szakaszon uralkodott, rövidesen megszűnik, J,szov«Jetorosz haderő é fi'ont szakaszon is erős támadásba Icádul. Kétségtelen, hogy a román hadsereg és az a kevés nénet haderő, amely uág Romániában tartózkodik, néra tudja majd föltartóztatni a vörös haiaőJSuSLAröteljea rohamát,! Ha V iramw-Hly 7 syifoitáflbfl / hogy a szovjetorosz hadsereg eddigi erőteljes táiiacláBal során naponta átlog 50 kilométernyire nyomult elüre, akkor kótségtela n, hogy a közeljövőben i'e megtartja majd ezt az iramot,, Számolni kell a^zal'is,hogy Jassy és Bukarest között 200-300 kilométernyi a távolság* * iey könnyen lehetséges, hogy a , vörös hadsereg rövidesen bevonul Buka-« rest bej, " • * * A riadó, hfidsareg kötelékéből, nedven sokcn n ogsz ttttnek.: Legutóbbi értesülésünk szerint a finn had* seregből nagyon sok katona megszokott, Ez a air különösen érdeke07, hiszen a fino hadsereg Kötelékében ez a fogalom,hogy "dezertálás", mindezideig ismeretlen volt. » * * Felhívás a románokho z. Az aáás végűn ismételten felszólítást intéztek a román néphez, .amelyben hangsúlyozták, hogy Németország már elvesztett. **t a háuoiut* ílámut attak arra, hegy ez uj finn politika a béke útjait keresi, Bulgária is a szövetségesekhez sze« retne osat la kőzni és Lín-yaror szagon megbukott a náoi kormány A német Uadséreg bármikor könnyen összorogeanhat, a nem lesz képes mó r arra serx, hogy elháritsa a kegyelemdöfést. Lehetséges ez iáybogy a keeyelemíffiífésre sem lesz szükség, mart a német hadsarpg^felm f > zsolédbat a most folyó küzdelemben,, ^teljesen . 94 I^W
