Rádiófigyelő, 1944. augusztus
1944-08-08 [1325]
Aiuer lkai tonbázSk tegnap rom án hadi célúkat táeeedtik, Tegnap délelőtt olasza rszági táegíezpoatokról felszálló snerikmi boasmzofcötelők&k romániai repülőtér/kot, utvonalakat ós egyéb hadicélokat támadtak, — u. J~> s Liftül TO L 0 N D 0 N 10.00 érai angol adásából: Késleltetés volt o célia a mortaini nénot aj.len tag adásnak? Thonas Cadefct hírmagyarázó kiemolte, bogi ' .oortaini német ellen tá: "indás az egész szövet céges vonal legs^bezábatőbb pontja, az Avranoaoa előtti viszonylag keskeny, do u "Btetaon-ben, továbbá ettél keletre és délre harcóié -..-•erikni erői^özlekedőbi és utánpótlási szakasza ellen irányult, lióg ne: tudni, vájjon az ellentámadásnak a célja a partig aeié -ttorés volt-e vagy az d remény, hogy igy késleltetik az afrikai ?iöratt5fáptj aaig a né. etek nmtrább szolid védelmi vonalat tudnak kiépíteni, Non elhaayageiható hadműveletről van szó ós az öeszevonr páncélos erőkszámából nyilvánvaló', hogy ó né-o-tok ko. oly 1.1-oi ekartak, Az eredmény gzonbaa kisebbö.4; bizonyait, .eint c . sz-'n..* eck, A kudarc és a osflédds vad érzése töltheti el az ellenné;«t, -ki 4 páncélos -hadosztály el-ar.eit vcnta össze 9 nevcsak időt v» oteuoiát, hanem sok anya.vet is elpocsékolt, i~. (épülőink bankája, rendkívül megkönnyitette azzal, hooy kis szakaszon vonta össze erőit, A német .lenek azonban annyira szükségük van időre, iwy őrá,..erőnek tiltják a kockázatot, A páncélé sokban azonban nincs bosog a németeknél, '.est amikor délen .iozgé háború .folyik és elíoLe.nom északon is hamar ran ugyanez lesz >• helyzet ."az ellenségnek :.'.in^*n tankra, szüksége lesz, Az ellenségnek az e, dii©nr>iája. hogy időre; van szüksége, r hátsó vedelem megszervez és ór •-> viszoni eroaitménvei és aknamezői mögött sen üldögélhet sokáig, iolker pedi.; az ellenség my/eozdul, ki tűnő falatot jelent a szövetséges rák étalövő-r 'pü lég épeknek, Az ollensőg késleltetni akar, mindoráron meg kell ekoJmlyoznia, hogy "a csata teljesen folyékony logyen,Vir* körül egyelőre sikerült 'riosakaddl^oznit az elvan szövet segg a áttörést," mint a bretagnoi, -iddig' többé-kevésbé intakt az ászaki szárny ás az ellenség többe-kevésbé rendezetten még vissza tudna vonulni kelet felé, Néni rendre' ven arra, hogy -;z sem sikerül az ellenségnek, de most még osak azt lehet mond: hí, hegy némi, mert a döntő szó még nem hangzott el," -*ml az ezer repülőgép éjszakai támadását illeti, nem szob- d elfeíejteni, hogy a németek már-Cassinon-'l ás Csennél is kibírtak ilyen támadásokati 'Mindamellett az ember teb-rbiró képességének is meg van h.atdra,- ...^ ./Hello