Rádiófigyelő, 1944. március/1
1944-03-16 [1322]
/ LONDON 9.00 ó?ai a n g o i.^^ 1 adásának folytatása/ Bs/Fv r Fa 31. Manstein.' Kesselring és Runds; ; í.dt szüntelenül tartalékok bedobását kérik az OXW-tóI. mert mindegyik a maga arcvonalát tartja a legfontosabbnak. 4 legfelsőbb nemet hadvezetés ebben a helyzetben két megoldás közül választhat. Az egyik az. hogy minden központi tartalékját a három Erővonal közül az egyikre irányítja es ott igyekszik amolyan gyorsan csak lehet döntőst elérni, hogy azután megmaradt erőivel a másik két arcvonal ellen vonulhasson fel. Vagy azt a megoldást választja, hogy megosztja erőit a három ardvonal között, mindenütt védekezik és csodára vár, A Cassinon ál megindult szövetsjge s hadmüvelet kéts égkívül e lőjátéka a mszc^ oYi^Icra é leurdpM tam^5g3ns"k", W a t^ ^^r^^ M^Q^^^SMi ^i^^ a_nyugatieT őTbnll3snék,"_, amely semmi eseTre se in vü riT mar soká nag ira, Bs/FV Fa 31. L ONDON 9.45 órai osztrák adásából: . Ujabb a ngol figyelmeztetés Finnországna k, .d londoni rádió tegnap este a következft figyelmeztetéssel fordult a finnekhez; A következő napokban,^aián a következő órákban a finn népnek dönteni kell sorsa fölött. Vagy elfogadja az orosz feltételeket és ezzel megőrzi függetlenségét, vagy magára vállalja a totális háború minden borzalmát y és akkor az összeomlás Finnországot Németország oldalán találja iajd ft Az egész világ, de különösen Amerika és Svédország nagyon enyhénk találják az orosz feltételeket, amelyeknek elutasitasa öngyilkosság lenne Finnország számára* Ezzel kapcsolatban a londoni rádió politikai kom- . mentátora megállapította, hogy az orosz feltételek már csak néhány napig érvényesek Finnország számára* A kibontakozást kétségtelenül megnehezül a finn kormány, amely három éven át áltatta a népet« Három éven át ugyanis egészen biztosan beÍgérte Németország győzelmét és az oroszok teljes vereségét„ Most azután be kellett ismernie, hogy tévedett ós hogy egyedüli győztes, a Szovjetunió lesz, Bármeddig is várakozzék Finnország, nem remélhet enyhébb feltételeket, Csak két. eshetőség közül választhat, vagy változatlan formában elfogadja az orosz feltételeket, vagy folytatja a harcot; de ennek a harcnak a végén ott áll a feltétel nélküli kapituláció. Bs/FV Fa 31 „ LONDON lo.oo órai angol adásából: Az oroszoknak sikerült megsemmisiteniök a hatodik német hadsereg Nikolajevtől északnyugatra körülzárt hét hadosztályát, Három gyalogos és páncélos oszlop elkeseredett kísérletet tett a Kitörésre, azonban ezeket is felmorzsolták* JA SJ# ww