Rádiófigyelő, 1944. március/1
1944-03-01 [1322]
é 4 ML- 31,ff, LONDON 23. oo órai r o m án adáséból: Fo ntos finn sze mélyiségek ér kezt ek Stockholmb a, Tnapolt n"Tontcs i'irm személyiségek érkézte kfBtockholmbs.A finn személyiségei: között van Szuiviranda a finn b-jik volt eínoke.aki ~*elonleg a finr. közélelaezósügyi minisztérium imperbosztályának veze^cle.Szuiviranda azt akarja megtudni a svédektőljhogy milyen agyagokat importálhatna Finnország Svédországból a f ían-'ortfsz béke cEgRotese esetén, • * tlt * Drasztikus abb eszközöket-kell al kalmaznunk a . Uri l^föT'ell enJ * A bolgár csapatok ujabb területeket raboltak el Görögországtél 'azzal, jjogv benyonulfek a: Sues3a»Florina és Caszionia vidékekre,Ezáltrl a bolgárok ujabo nónotcsapatokat szabadítottak fel, amelyeket az olasz fronton 1: inalhatnak fel ft Londonban ^gállapit£ák,hogy ez igen helytelen válasz volt a- szovetsé-esek ismételt figyelmez totóséira, , * A ?EÍIES ezzel kapcsolatban a következőket iriaj.A kapzssisá^ és féltékenység vezette haroinö éven keresztül á b Igár politikátjUgyiátszik drasztikusául;'eszközöket kell alkal- • máznunk,hogy meggyőzzük a bolgár korcHnyt 0 , — I Magyarország kérjen fegyver sz üneti Teltételeket a gaoVjettőla . Bz/ r a g. 31. . L 0 D 0 N 23.15 órai magyar adásából: ' " /üandidus fejtegetései./ i • • Heti kotiuentárjainban hosszú idők óta ' az a vezérnotivun, hogy minden cly^n magyar politikának, amely a nemzet ér- ' dekoit tartja szem előtt, meg Kell találnia az utat a-Szovjetunióhoz, Ennek a tetőinek helyességót és szükségszerűségét mi sem bizonyltja jobban, m?nt azok a fegyverszüneti .feltételek, ' . amelyeket a szovjetunió Firiaorszlgnak felajánlott, A Szovjetunió . ; az Angliával ós az Egyesült Államokkal történt megegyezése alapján a feltétel nélküli megadást is követelhette volna Finnországtél, ü>nnek ellenére a Szovjetunió olyan feltételeket ajánlott, amelyek minden szemo-zögból néz* 3 a .legnagyobb mérsékletről tanúskodnak, A feltételek gyakorlati alkalnaaácat jelentik ann°-k az elvnek, amelyet már Ch**relilll le szegezett és amelyet £ moszkvai konferencia deklarációja is megerősített, /Folytatása következik,/ {3 )
