Rádiófigyelő, 1943. november
1943-11-21 [1318]
"A csatlósok felelősségrevonása nem sok.'., g kerülhető el/ 1 Ka 31, L OK D QJL 15 - i 5 * 30 árai a n fi o 1 adásában a BBC hírszolgálati szo fceszt^jének heti szeraléjétköávetitette, A kommentátor szerint a Zsitomir térságébői kiinduld német támadás csak akkor vezethetne célra, ha tovább is az eddigi móretekben tudnák folytatni. "A német támadás azonban nngyszobiau balsikert is hozhat , M " "A léroszi balsikerrel kapcsolatban Londonban felvetik a kérdést, vájjon miért szállták meg egyáltalán Léroszt, ha egyszer nem tudják megvédeni. Hogy ez a bírálat mennyiben iogps • ez nem tartozik rám, de ennyi Mzonyos, hogy például a hitleri Németországban aligha merne vagy tudna bárki is ilyen nyilt birálatot nyilván!tani." A szófiai légi támadással foglalkozva ezt mondja London hi magyarázó jaj , 1 _ "Szófiát tehát súlyos légi timádás érte. Valnmeniy JB n emlékszünk rá. hogy a lé?i t'mad'l's előtt ismételten figyelmeztették j, brlgár népet, hagyja ott Hitlert és hitlerbar't kormányát, mert különben súlyos támadások fogják Bulgária területét érni, "]Je nemcsak Bulgáriát figyelmeztettük a londoni rádién át: Magyarországot és Romániát ugyanilyen h atáro zott for mában fi -rvelmBatettük «se kéjt orsz g»iak"aa már tu önia ^ell. .' hogy most m' r sem a csatlós államok Kormányainak, sem népeinek lelelossogre vonisa nerc kerülhető el sokáig!" Ku 31. L ON 3 0 N 16 őrai- angol adásából: Vasárnap dói ben azt jelentették Moszkvától, hogy hogy ugyanakkor, amikor a vörös csap: tok m*r Cserkasszi külvlrosaáiba] harcolnak, más osztagok jóval msguk mögött hagyták Cserkasszit és tovább nyomulnak előre, Ha az oroszok tovább folytatják előretörésüket, akkor komoly veszélybe kerülnek a Dny eper-kanyarban harcold csapatok,—A Zsatomirt elfoglaló német csapatok már 25-30 mértföldnyire állnak Zsitomirtól - l t ,' tovább folytatva előrotörésüket. Eddig még nem sikerült a nemét" M csapatoknak nagyobb fronton áttörni az orosz vonalakat, de a K pmot nyomás továbbra is igen erős és az oroszok nem tudták helyrebillenteni az egyensúlyt.