Rádiófigyelő, 1943. október/1

1943-10-11 [1316]

Ku/FY, 32, L 0 N D 0 R 18 órai német adásából: Az 'aiigo 1 t e ngernagyi hivatal Jel enti s Legkisebb tlpusu angol tengeralattjárók sikeres^ támadást hajtottak végre az ész ak-nowé giai fjordokban horgonyzó német csatahajók ellen, A TirpiOz csatahajó vizalatt" megsérült. A támadás már szeptember 22, -én történt, Másnap német hivatalos jelentés közölte, hogy angol tengeralattjárók támadását visszaverték és foglyokat ejtettek, Az angol tengernagyi hivatal megjegyzi, hogy akkoriban még nem volt elég bízónyitó anyag és jelentés ahhoz, hogy részletes jelentést adjanak ki az eredményességről, vagy eredménytelenségről. aAnnúl inkább, mert a tengeralattjárók hadműveletei még nem fejeződtek be akkor, Most azonban - a visszatért tengeralattjárók jelentései^ alapján - megállapítható, hogy minden ellentétes nőmet állítással szemben az angol tengeralattjárók támadása igen eredményes volt. Felderítő renülők megállapították, hogy a Tirpite még mindig lehorgonyozva fekszik és körülötte nagy területen hatalmas olajfolt -látható a tengeren. Három kis angol tengeralattjáró nem tértit vissza erről az útról. A támadást az angol tengeralattjárók kiinduló pontjától 16oo kilométernyi távolságban hajtották végre. A tengernagyi hivatal külön kiemeli, ""hogy a tengeralattjáróknak rendkívüli bátorsággal ós leleményességgel kellett átküzdeniök magukat az aknazáron ós a német védelem több vonalán. London külön megjegyzi, hogy 46 órán belül a német hajóhad nagy egységei'ellen második támadásról számol be az angol t engem agyi hivatal, Tekintettel arra, hegy Kiel kikötője túlságosan ki van téve az angol légitámadásoknak, a németflotta nehéz egységeinek egyre szét ászak-Norvc gigban, másik rés zót ^ pedig Gdingén kikötőjében vonták össze. Most mind a két hajóhad-rész ellen komoly támadást intéztek,