Rádiófigyelő, 1943. szeptember

1943-09-07 [1315]

3r/Fr 31. A ü K A R A 18.30 órai bolgár adásától! A IVashíngtónban és Londonban folyó politikai és katonai tárgyalásokat élénk figyelemmel kiféri a török sajtó is. A "London óe Washington között" cicu vezércikkében Ataj képvisolő az ULUSZ nai számában m^gállapitja, hogy a második világháború ogyik lognahezobb kérdése az angolszászok és a Szovjetunió közötti együttműködés biztosiWsa. Az angolok és az acv nkaiak.cint ismorotos, garanciákat adtak azoknak a népeknek, akik velük ogyütt kfczdonck a németek ollón, A Szovjet és az angolszászok közötti viszonyt éppon ózok a garanciák nenozitik meg, aort nem la.hct tudni, hogy Moszkva hogy viselkedik .őzökkel az angcl-amerikai iparotokká szombon. ° ' , , Ataj a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a háború na már elvan fázisba lopott, hogy a háború utfíni kórdésok lelvsfc*ifi nos szükségtelen. A területi kérdés termoszoteson a legnehezobb. Az angoloknak közismerten nincsenek területi követeléseik. Nincs azonban olyan hiyatalos okmány, amelyből mog Lh-tno 411a i tani Moszkva szándékait. ^ m A Tőrük Tá

virati Irodp buúa^oriti tudósitóia az.-rint az Olaszországból származó értesülések ogy pontban télies összhang ban vannak •^•

Ci

á

S3a

i

; abban, hogy az olapz nép bék Ak

arata az olasz országi angol partraszállás után lenyogofcrih m^cyfisfdott. W^n"

1 hogy az olaszok most "ár

1 éeak bskortl. VrmUyfth Bokorah

^zSl- ' nolc. és nor, tiszt -gáéges bekéről, mini oddlr. —^^^^-^ P

ÍS^

31- . i

>* K KAR / 18.45 órai francia adásában megismételte a iö.au órai bolgár adásban Olaszorszóról e

í:lr

10

54

0

t

:ta

^

t

i s ceg a következőket füzto hozzá, ugyancsak a Török Távirati iroda Wanosyj^i^jgra hiYF.tfef-a^L "~ . . . . Minden"Olaszországból érkező értesülés arra mutat, hogy az olasz n^p alig tanusit ellenállást a Caiábfiában , partraszállótt angol csapatokkal szumbon. Az elaszok rájöttek, ;^,V

ab

S

r

,

J folytatása számukra tolj oson haszontalan \U roi^i

1

''?- lz í'l

a£,

z dráma bofoj ozéséhoz bzclodík. Ezért ? áStSo?

1 1%V8 °l

a

P diplocjdcia még aktívabb tpvékonységéro. A STAif A sz ,rint "meg koll találni a arfdet a háborúból váló kikap osclódásraV líogrff lapítható tehát, - f ulytatia a Török T' vira* ti Iroda budapostAudósitója -, heg^ az olasz.-k békéro való tö^ r-kvésj már nemcsak vágy, hanem'hitvallás. ' . . .i,..,' A szovjet csapatok B?.chaaos falé nyorulnak 2á^?

,

f?

r

i

ia

fí

,Z

í

t<5

4

1 éP2ak

í

a ^~

20 Pétert haladtak ós

7

60 hévséget fc^laltakvissza.Szmolrnszk irányában is uira nor uira megjavítják pozicióikat. ' J ] y