Rádiófigyelő, 1943. szeptember

1943-09-07 [1315]

A Szovjet Tájékoz

tató Iro

da jslc

ntéso á" a

zoptombor_7".'-Yhar

co'ró

lT E8/Ta 32. "MJ) SZJ 7 A_"2li^5 órakor o T o s z nyelvon a Szovjet Tá)Jóf5ztá"t3""íröHanok Bekövetkező jelenté rét adta ki a szeptember 7,-i harcokra vonatkozólag! 1, / Szeptember 7,-én csapataink a"ftoni-modenoében tovább folytatták az előretörést és tiz-husz kilómétert haladtak előre. Előrehaladásuk Során osapatailík több mittt 90 lökött helyiséget szabadította'- fel, közöttük nagyobbeki '* ] Dolboszovktt,' JasznajaiGörkn;

l

lcrasznatorka,' Kovo-Alexnndrovka, " ; Novo-Rajszkaja, Artemovka, 0k+jábrezkaja, Ulj-ánovka," £loxandw>vka, 2, / BahmacB irányában csapstaink""10-15 kilómé tort holadtak előre, melynek során több mint"*150 lakott helységet foglaltak vissza az ellenségtől? köztük a követező körzeti központokat, ÍSJ Baturin; DubajadOvka; Buri/n/, valamint a következő '* J nagyobb helységeket: Viszokaja, Sapovalovka, Garadiscse, Popovka, Podlipnajaí VozneszonkaV * .. , 3.i/ Bitjfínszktól délre a vörös had'Sorog 10-15 kilóméternyi olőrotör£oc során"ttibb mi Itt ötven lakott helységet ] foglalt el? köztük Navlja körzotj^ központot és vasúti osomópoíítot, Novgorodszkaja körzeti központot', valamint ig*a sok nagy lakott helységet ,1 •" " 4«/.fEarkovtól koletro és délkeletre eső torüloten' osopíttaink egyes bolyokon négy-bot kilómét omyi tol*ot nyertek,; Ennek során felszabadított tóíljak között

1 nagyobbak; BOlsajTPavlóvkaí Tarassovknj, Laszovka? Szinovka, Cseremusnaja, Rnkitnajaí Malaja-Lihovka'; Bahmotev.ko, u 5, / Zonykov városa többszöí váltakozva korült az cllonség, majd a vöröy hodsorog kozébo,^ végre azonban most már szilárdan csapataink kegébon van. 6, / Szmolonszk irányában csapataink tovább folytatták előrehaladásukat, molyno'' során ujabb állások birtokába jutottak, x Szoptcíöbor 6.-án osapatrink az ogész arcvonalon " 116' ellonségos tankot, és 115 nómot repülőgépet sommisitottek meg. Y

. »** \^ f /Folytatása következik/