Rádiófigyelő, 1943. augusztus/2

1943-08-18 [1314]

1943. augusztus lö, 12 sz

^

m

« 23 ora oo poro rt/FV. 31, L 0 w DON 22.15 órai / Now-Yorkból közvetített / s z oVT5 adásából: A horvátországi nen-tok Wrjtére, e*ves horvát városok nevét hivatalosan megváltoztat ták. Mint a horvát hivatalos lap is közli, a Szeréaségben lévé Indzsia nevű községet Indiának, Uszijéket 3ssz;.g-nok, Zemun-t podig Seolinnek navozték ol. Igy tehát Horvátországban visszatértek a regi K.UjK. - idők, ^őt. nóg ennél is rosszabb idők iárnak ma Horvátországban, nort bármennyire is akarták annakflaojén a magyarok, a horvátok sohasem nagyarositottáis meg helyitgilli rági horvát nevét* • BB/FV, 31, L 0 KDÖN 21,3o órai francia adá* ia: Jean Marin kommentárja: A szövetségesek szicíliai ryőzolmo a háború ogyik fontos és kövotkezménynibon nagy hordorejücsonényo, A né.eot propaganda ugyan mindont elkövet, hogy a sziciliai kudarcot győzoleonok tüntesse ful. Ebben a törekvésébon a német propaganda a kövotkoző két körüleenyro hivatkozik: Sikerült az osszos csapatokat átszállítani az cl^sz szárazföldre, másod* szor nejdnem kivétel nélkül sikerült megmenteni a Szicíliában felhalmozott nehéz fegyvToket éa hadianyagot. Az igazság ezzel szemban "geszoh más. Az angol és amerikai jelöntések arról számolnak DO, hogy a tongVly Sziciliában közel 2oo,ooo embert vesatott és az óriási mennyiségű hadianyagnak szembavétolo nég folyamatban van, A szövetségesek szempont iából a sziciliai hadjárat megmutatta, ho^y a szöv^tségesok megválaszthatlak ked«. vük és belátásuk szerinv mipda támadásuk helyét, mird idejét, De öttől oltokintvo, Szicília birtokának den tő stratégiai fon~ . tossága van. Az angolszász repülőbázisok ezzol több száz kllóme-torrel közelebb kerültek az európai szárazföldhöz, Szicilia azonkívül a Földközi-tenger uralnának kulcsa, Ezután az angol és amerikai hajóknak nincs szükségük arra. hogy körülhajózzák a Jóreményscg-fokot. A hajótér súlyos kérdése iiyorw formán -gyszorro megoldódott. Döntő fontossága van annak a ténynek, hegy az angoiazász bombázók a 3zicili~ 1 táriiczp' ntckról mostoár konrntíszerrel elérik a német hadiipar központjait, Ausztriában, Csekszlovákidban ós Romániában is. /ka^yarcr szagot nom emlitette./ / Folyt, köv,/ P'2?K