Rádiófigyelő, 1939. május-szeptember

1939-08-27 [1312]

Ha/Tó A moszkvai rádió IS. 00 órai németnyelvű adásái ' ban Vorosilov heöügyi népbiztosnak az EVESTIJA munkatársának adott intervjuját ismertette. A lap munkatársa megkérdezte a hadügyi népbiztost, mi(épen fejeződtek be az angol és francia katonai küldöttséggel folytqptt tárgyalások? Vorosilov:- Tekinettel arra, hogy súlyos ellentétek merülték gel, a tárgya(á"$ megszakadt és a katonai küldöttségek elutaztak ,. Az ujrfágiró azután megkérdezte, megmondliat ja-e a hadügyi népbiztos, hogy miben álltak az ol lené tok 2Forosilov:- A szovjetorosz katonai küldöttség azt a felfogást vallotta, hogy a Szovjetunió, amelynek nincsen köz05 határa a támadóval, Franciaországnak.Angliának és Lengyelországinak csak akkor nyújthatna segitséget, ha a szovjet csapatok lengyel területen vonulhatnának át. Ez lett volna a katonai együttműködés egyetlen módja.,. Hiszen a világháfaáruban az angolok és az amerikaiak nem. segíthettek volna a franciáknak, ha nem engedték volna meg nekik a francia területen való átvonulást.Hogyan képzelhető katonai együttműködés Franciaország és Anglia haderejével, ha az orosz csapatok nem vonulhatnak át lengyel területen ? Ennek az álláspontnak nyilvánvaló fontossága ellenére a francia és angol katonai bizottság nem volt hajlandó ehhez hozzájárulni és a lengyel kormány nyiltan kijelentette, hogy a Szovjetunió katonai segítségére nincsen szüksége és azt el sem fogadná. Ez a körülmény lehetetlenné tette a Szovjetunió ós Lengyelország közötti katonai együttműködést. Ez volt a nézeteltérés lényege.Arra a kérdésre, hogy szóbaker ölt-e a tárgyalás során Lengyelországnak fegyverekkel és lőszerekkel való ellátása, Vorosilov következőképpen válaszolt:- Nem,, erről nem volt szó! A hadianyagokkal va£ ellátás tisztára kereskedelmi kérdés és ehhez Jerrmif éle kölcsönös segélynyújtási, vagy katonai egyezményre nincsen szükség. Az Egyesült Államok és más államok 5

613 kötöttek semmifélén kölcsönös segélynyújtási, vagy katonai szövetséget Japánnal és mégis két év óta szállítanák neki nyersanyagot és hadiszcreket ,bár Japán harcban áll Kínával. A moszkvai tárgyaláson nem volt szó nyersanyaggal • és hadianyaggal való támogatásról, hanem csapatokkal való támogatásról. Az 32TVESTIJA munkatársa azután megemlítette, a DAILY HERALDnak azt az állitását,hogy a Szovjetuniótól Lengyelországnak repülőgépekkel való ellátását és az. orosz hadseregnek a lengyel határon való készenlétfcehelyez és ét kivánták, A szevjetotosz katonai küldöttség ezzel szemben állitólag azt követelte, hogy mindjárt a háború kitörése után megszállhassa Wilna, Novogrodok, !űrnopol és Stanislav vidékét, hogyjonnan támogathassa a lengyeleket, - Vorosilov erre^következő. kijelentést tette:- Ez a kijelentés az elsőtől az. utolsó betűig hazugj szerzője elszánt hazudozó és a lap, amelyik az értesülést le hozta l rágalmaz . Az ujságiró azután megemlítette ,hogy az angol rádió egy Reuter hir alapján"azt állitotta, hogy a moszkvai katonai megbeszéléseket a szovjet orosz-nemet egyezmény megkötése miatt szkitották meg; Vorosilov:- Ez az állit ás nem felel meg a tényeknek. A katonai tárgyalás nem a német-orosz egyezmény megkötése miatt szakadt meg,hanem ellenkezőleg: azért kötötte meg a Szovjetunió a németekkel ÖL megnemtámadási szerződést, mert a Franciaországgal és Anglaval folytatott katonai megbeszélésük áthidalhatatlan nézeteltérések miatt zsákutcába kerültek,-