Rádiófigyelő, 1939. május-szeptember
1939-07-05 [1312]
/ Kirschbaum beszédének folytatása/ Ha/Ku A szldvák nemzet még sohasem volt annyira egységes abban az elhatározásban^ hogy megvédelmezi azt, ami az övé és semmi áron sem engedi át másnak. Ezt üzenjük mindazoknak, akik hazug propagandával öltögetik felénk a nyelvüket^ azt üzenjük délre, északra és nyugatra , hogy a fiatal szlovák nemzedék Őrt al'l nemcsak á Morva, de"á Duna mentén is, az Ipoly mellett és északon a Tátránál./Közbekiáltások : "Komjátot vissza, K assát vissza! " / A bennünket megelőző nemzetségek harcolták ki ezt az államot és meghaltak a szlovák nép szabadságáért. Mi ránk az a feladat vár, b>gy kiépitsük ezt az államot és hogy gondoskodjunk azokról, akik ma nem élhetnek ebben az államban « /Szavalókórus : Mecht ziju slováci, za Dunajom rodácil- Magyarul :Éljenek a szlovákok, a Dunán tul élő testvéreink!/ Éppen ma, Cirill és Metód napján, amelyet a szlovák kormány nemzeti ünnepnek nyilvánított, az egész világ szlovákjai mellett tüntetünk , a határon tul élő szlovákok kenyeréért és szabadságáért. /Szavalókórus: Slováci zahranicami budu este navzdy . s narai I Magyarul : A határokon tül élő szlovákok egyszer még örök időkre együtt lesznek velünk// Ha ma valakit megilleti köszönetünk, akkor elsősorban; a küliöidön élő szlovákok azok.Üdvözöljük őket és azt izenjük azoknak^ okiÉnok.kegye^tleji'uraljaa alá 661.60 0; az Írták; került, sz ivlel jólTm e g q a*vít Váltójuk, V mi"~yérYiűc&cy : "Most kor a. nép, most adjatok"neki. Vágy nem tudjátok, mily szörnyű a y nép, ha nem kér, de vesz, ragad?" Azt izenjük nekik, adják meg a szlo" vakoknak a szabadságot, adjanak nekik kenyeret és emberi jogokat, hogy" ne induljanak el velünk együtt, hegy maguk szerezzék megT A szlovák nemzet és az elszakitott szlováksk ma már nem ugyanazek, mint amikor 191R-ban kikerültek az évszázados nemzeti elnyomás alól. Tévednének', ha olyan nemzetet keresnének, amely önként igába hajtja fejét. Szlovák nemzetünk tudatára ébredt annak,hogy joga van ugyanolyan élethez és ugyanolyan szabadsághoz,mint a világ minden más nemzetének, ós erről a jogról^sohasem mond le. Izenjük mindekinek a határon tuU a.hogy itt keresztény szlovák állam keletkezett, amely büszkén hirdeti az elég világ szine előtt, hogy:"Itt vagyunk és itt maradunkI" Sz 1 ováko k! Ezen a helyen ma forrón imádkozik a szlovák ifjúság és bosszúért kiált az őzsiai rabságban sinylődő testvérekért! Bajtársak! Védjük szabadságunkat és önállóságunkat az ázsiaiak elleni Kirschbaum után Samuhel besztercebányai polgármester szélalt . fel, aki többek között a következőkét mondotta: -> Hidd el, szlovák ifjúság, hogy testvéreink ? akik az igazságtalan bécsi. Ítélet következtében idegenbe kérőitek, visszatérnek , és hogy közös tető alatt egyesülünk." Elérjük majd egyszer a bécsi Ítélet revízióját. Hiszen nem akarjuk, hogy egyetlen magyar vagy egyetlen lengyel hazánk hatérai közé kerüljön! /fo "1 vt at á sa köv et, ke ?. i k/
