Rádiófigyelő, 1938

1938-11-04 [1310]

To/ia. A pozsonyi és bosztorbdn yai Adók 11.5-kor szlovák ós magyar nyelvű híradásában közölte,hogy a romániai sajtó szerint a bécsi tárgyalásokon megállapított uj határvonal megakadályozta a közös magyar-lengyel határra irányuló törekvéseket.Az uj magyar' szlovák határ biztosítja a közvetlen kapcsolatot Románia éfs & Csehszlovák köztársaság között, azonban fi gyeimmel kell lenni a'jövőben arra, hogy a ruszin kérdésben ne állítsanak bennünket fait accompli elé. A zavarosban halászó elemek nem találnák magukat szembon egy izolált Csehszlovákiával,mert az uj határokat Németorszóg,Franciaorszóig,Angiia és Olaszország feltétlenül garantálták. To/m ' ApozsonyiésBeszterceb ányá adói 11.45.kor " Szlo akin védelme" cimü szlovák " . nyelvű adásában azt mondotta: - - A végzetes bécsi határozat után hadseregünk feladata be van fejezve.Még csak azok a feladatok várnak ránk,amelyeket Csehországban és Morvaországban is teljesíteni kell.Ezek bizony nem l«sznek kellemesek.Hadseregünk egyik feladata most még az,hogy kiürítsük azokat a területeket,amelyek Magyarországhoz kerülnek.A logfontosabb tervszerű és rendezett visszavonulás ,E közben tekintettel kell lenni azoknak a cseh,szlovák,ruszin polgároknak áz érdekeire,akik akaratuk ellenére és nem szívesen maradtak ezeken a területeken.Hadseregünk második feladata az,hogy megakadályozza azoknak az elemeknek a terveit,akik bosszúálló számdékkalk kivitelén fáradoznak.Katonáink további feladata még,hogy az újonnan megállapított határokat megvédelmezze.Törekedjetek arra,hogy ezen feladataitoknak legjobban megfeleljetek.Tartsatok ki szilárdan.Legyen a jövőben megnyugtatásotokra,hogy becsületesen teljesítettétek katonai kotelességteket,ahogy ezt a törvények elrendelik. Tó/Ko/Tó Apozsonyi é sbeszt ercebányai -adóállomás 13.15 órai adásában magyar és szlováknyelvü hírszolgálata"keretében közölte Volosin kárpátaljai moniszterelnöknek a sajtó képviselői „ . . ' .előtt tett nyilatkozatát. A bécsi tárgyalásokon mindent elkötettün^u Rusrzin-Ukrajina érdekében ós sikerült is megmentenünk Nagyszőlős városát,környékével együtt.Bécsben való tartózkodásunk alatt megállapíthattunk,hogy Kárpát-Ukrajina delegációja nagy szimpátiát élvezett.Szállodánkon is ki volt tűzve . sárga szinü lobogónk.Ezalatt az idöhlatt tárgyaltam Ciano és Ribbentrop külügyminiszterekkel és megállapíthattam, hogy^.mindketten nagy érdeklődéssel kidórik Kárpát-Ukrajina újraépítést*. ígéretet kaptunk,hogy ebben a munkánkban messzemenően támogatni fognak bennünket. A bemondó azután be jelentette, hogy ma_ej.te^2.,10 érakar Volosin-Ágoston min.elnök rádió szózatot-' intéz Kárpát- ükrajino. népéhez.