Márton Erzsébet (szerk.): Múzeumi Hírlevél, 2006 (27. évfolyam, 1-12. szám)
2006-11-01 / 11. szám
mifúzEUMi Hírlevél J© Helyszín: 2040 Budaörs, Virág u. 6. A szervezők elérhetőségei: dr. Mester Edit (06-30-376-6699) Csongrádiné dr. Balogh Éva (06-70-2169596) Postacím: Városi Régészeti Kiállítás Budaörs 2040 Budaörs, Károly Király u. 2. E-mail: mester.edit@t-online.hu, spelta@freemail.hu Honlap: www.regisegbuvar.fw.hu Műtárgyvédelem, restaurálás VII. Erdélyi Magyar Restaurátor Továbbképző Konferencia Székelyudvarhely 2006. október 1-7. A székelyudvarhelyi Haáz Rezső Múzeum és a Haáz Rezső Alapítvány -jó ügyhöz méltó kitartással -, hetedszer rendezte meg az erdélyi restaurátorok egyetlen szakmai fórumát. A szakmailag és a rendezés szempontjából is kiváló találkozó Károlyi Zita, restaurátor (Székelyudvarhely) és Kovács Petronella, restaurátor művész (Budapest) munkáját dicséri. A rendezvény nagy érdeme, hogy itt találkozhatott a Budapest-Jászvásár - Bukarest - Szatmárnémeti négyszögből 71 szakember. Most sem maradtak el a szünetben folytatott ismerkedések, beszélgetések. Két hosszú napon át jeles előadók értekeztek a városháza dísztermében. Az első nap programja: • Bónis Johanna: A marosvásárhelyi városháza Zsolnay-díszítményei • Herczeg Zsuzsa: Új anyagok és eljárások a szilikát-restaurálásban • Czifrák László: Épületkerámiák kiegészítése és retusfestése • Sajó István: Röntgen diffrakciós anyagvizsgálat a restaurálásban • T. Bruder Katalin: Avarkori csontberakásos ládika rekonstrukciója • Mester Éva: Technikai változások az üveg savmaratásában • Benedek Éva-Mara Zsuzsa: Megmentett szakrális kincseink kiállítás restaurált tárgyai • Borda§iu, Cornelia: Érvelések és sajátos beavatkozások a restaurálásban A második nap programja: • Anda Csaba: Kézi magasfényű politúrozás • Horváth Iringó: Református egyházak régi textíliái • Pál Péter-Kiss Lóránd: A magyarfenesi bádoki falképek • Bóna István: Restaurátori szemlélet a műemlék védelemben • Szentkirályi Miklós: Gótikus oltárok restaurálása • Mihály Ferenc: Erdélyi középkori oltárokról A második napot a vendéglátó múzeumban kiállítás megnyitó zárta. Nemrég végzett néprajzszakos kollegánk, Miklós Zoltán muzeológus Örökség, hagyományos kézműves mesterségek címmel a körispataki szalmakalap készítést, a varsági zsindely vágást és a siménfalvi kosárkötést mutatta be, amit a Hagyományőrzés vagy kényszer foglalkozás című előadás előzött meg. A kiállítást Sabján Tibor, szentendrei muzeológus nyitotta meg. Híven a konferencia hagyományaihoz, három napos tanulmányi körúton ismerkedtek a résztvevők - ez alkalommal - az erdélyi Fehér- és Hunyad megye pusztuló magyar műemlékeivel. Első nap a szászbogácsi 15. századi evangélikus templom, a kü~ küllővári 13. századi református templom, a bethlenszentmiklósi reneszánsz kori Bethlen kastély, a marosszentimrei református templom, a boroskrakkói, már 1309-ben írott forrásokban is említett gótikus templom volt az úti programban. Élményeink, ismereteink gazdagságát Mihály Ferenc színes bemutató előadásai biztosították, akinek „személyes ismerőse" mindenik erdélyi műemlék, ismeri évszázados titkaikat, „sőt” azt is tudja, hogy ki őrzi a bejutást biztosító kulcsaikat. Ezért is hiányoltuk, hogy a következő két nap nem lehetett velünk, de gondoskodását éreztük, mert telefonon még számtalanszor eligazított. Két éjszaka a csernakeresztúri csángók vendégszeretetét élveztük, ahol a helyi csángó tájházat is meglátogattuk. Egészen más korból maradtak ránk a hátszegi medencében elterülő Ulpia Traiana Sarmizegetusa római kori város romjai, melyek ma is az antik civilizáció nagyszerűségét hirdetik. A vajdahunyadi vár már 12-14 évszázaddal későbbi középkort idézi, de tanulságos az egy évszázad alatt elvégzett restaurálási munkák követése is. Tovább utazva az őszibe hajló tájban Demszus, Őraljaboldogfalva, Kéménd, Nagyrápolt, Magyarigen, Borberek, Szászsebes, Gyulafehérvár, Tövis templomait néztük meg. Alvincen egymás közelében a Martinuzzi-kastély romjait és a romos református templomot nézhettük meg. Csodálatos magyar műemlékek sorakoztak útunk mentén, de összességében mégis lehangoló volt látni a fenntartó, - egykor népes és gazdag, - közösségek pusztulásával romosodó épületeket, melyek restaurálására nincs remény. A rendezvényt a Nemzeti Kulturális Alap Iparművészeti Kollégiuma és az ICCROM Magyar Nemzeti Bizottsága támogatta. Zepeczaner Jenő 349
