Márton Erzsébet (szerk.): Múzeumi Hírlevél, 2004 (25. évfolyam, 1-12. szám)
2004-09-01 / 9. szám
m^úzEUMi Jímivíim Review Cover picture: The new part of the Natural History Museum in Budapest Opening ceremony of the Cultural Heritage Days in Hungary on 17 September 2004 14.00 p.m. Photo: Tamás Vásárhelyi (deputy director of HNM, Budapest) illustrations: Fűköh Levente and Örsi Károly’s Photos - temporary exhibitions in Betler Castle Museum (Slovakia) and Heritage Gallery (National Office of Cultural Heritage, Budapest) Supplement of this issue: The new museum building of the Natural History Museum of Hungary We publish a summary written by Tamás Vásárhelyi (deputy director of NHM) about the renovation-restoration of „Ludoviceum” and their activity in 2003-2004. More information: www.nhmus.hu FOCUS Protected Organic Heritage - Early Examples of Hungarian Garden Design On display are Mr Károly Örsi's documentation and photos in the Heritage Gallery. (Buda Castle, Táncsics M. u. 1.) It can be visited from 16 September 2004. Free entrance! More on: www.koh.hu G.G. Museum and the Caterpillar Natural History Museum It can be visited from 10 September 2004 You can read an article about the metamorphosis of the Natural History Museum, the history of its renovation from the 90ies. The new part of the museum will be opened on 10th September with new temporary exhibitions and different museum events, for example the opening ceremony of the Museums for Everybody program and the Cultural Heritage Days. More on www.nhmus.hu NEW TEMPORARY EXHIBITIONS BUDAPEST The history of the Hungarian Lace III. The 'Móga' and the 'Karcagi' Lace Museum of Applied Arts 26 August 2004 - 16 January 2005 More on www.imm.hu Monument/Negative/Positive/ Fountain David Robin Wilkinson Dorottya Gallery 10 September - 13 October 2004 On the occasion of the Month of Architecture there is a selection from the works of an artist who was born in London and is living in Budapest. This exhibition is supported by the British Council and the Balogh Bertalan Art Foundation. More on www.ernstmuzeum.hu SZEGED Sándor Bálint, the ethnographer - Memorial Exhibition Móra Ferenc Museum 1 August - 19 December 2004 NEW PERMANENT EXHIBITIONS Identity, Difference, Intercultural - Minorities in Békés county - Living together Munkácsy Mihály Museum On display are the historical and ethnographical heritage of the minorities, e.g. the Serbs, Romans, Germans, Romas and Hungarians living together in the county. The curator, Mr. György Ando worked together with the students of Szeged University and tryed to present the collection management of Munkácsy Museum as well. The permanent exhibition consists of three parts, as The Families of Békés, The Pottery of Békés and The Market. A. Gy. SZENTES Chapters from the Past - The Protestant Church in Szentes Permanent exhibition in the Main Calvinist Church On display are the relics and historical documents of the church, wich were collected and protected with the participation of the curators of Szentes Museum. M. L. Nagymágocs - anno Permanent exhibition of the local history organised with the participation of Szentes Museum. Place: Mansion of Károlyi Castle Curator: László Mód, ethnographer MUSEUMS ABROAD BÉKÉSCSABA The Slovak National Museum - Dep. of Ethnography (Martin)- Exhibition in Hungary Place: Munkácsy Mihály Museum On display are the photos about the buildings of Budapest at the turn of 19-20 centuries. The capital of Hungary was build up with the participation of bricklayers from Liptov. The exhibition is based on the documentation of BTM-Kiscell Museum’s Photoarchive. BETLIAR (SLOVAKIA) The Miracles of the Nature/ A természet csodái/Zázraky prirody Castle Museum The joint temporary exhibition of Heves County Museum and the Slovakian National Museum can be visited until 21 September 2004 in the Castle Museum in Betliar. Curator: Levente Füköh, PhD, director of Matra Museum PUBLIC RELATIONS SZENTENDRE Potatoes Carnival Open-Air Museum 3 October 2004 More can be read on: www.skanzen.hu BUDAPEST Workshop Interactivity in the Museums and Protected Places Place: Military History Museum Date: 15-17 November 2004 More information: www.mlalapitvany.freeweb.hu Ms Miszné Korenchy Anikó and Mr Kiss Imre MUSEUMSAND COLLECTIONS Open Collections - Visiting Store of the Móra Ferenc Museum Szeged More then 400.000 objects are preserved in the natural history collection of the museum. Now it will be opened for the visitors from September 2004, thanks to supporters. M.K. CONFERENCES HOME VESZPRÉM Internationale Tagung über die römerzeitlichen Villen Place: MTA VEAB, Castle Date: 20-23 September 2004-08-30 Registration: titkar@vmmuzeum.hu More can be read on www.vmmuzeum.hu BUDAPEST Barabás Miklós Conference Place: Barabás Villa (Budapest, Városmajor u, 44.) Date: 30 September - 1 October 2004 TATA Arx - oppidum - civitas Place: Tata, City Council Date: 27 August 2004 Program can be read on www.koh.hu or www.ahice.net Association of Vernacular Heritage 2nd National Meeting Place: Jósvafő Date: 16-19 September 2004 Information: www.skanzen.hu or www.koh.hu ABROAD The 8th European Meeting on Ancient Ceramics, EMAC ' 05 Place: Lyon, France on 25-28 October 2005 (to be confirmed). Information: Laboratoire de céramologie, UMR 5138 Maison de l’Orient et de la Méditerranée 7 rue Raulin 69365 Lyon cedex 7, France Tel.: 33 (0)4 72 71 58 71 Fax: 33 (0)4 78 69 82 31 E-mail: emac05@mom.fr INTERNATIONAL CONNECTIONS Budapest - Wien The partnership between the Wien Museum and the Budapest History Museum exists for a long time. Now Mr Wolfgang Kos (director of Wien Museum) and Mr Sándor Bodó (director of BHM) presented the New Hungarian Museum Guide of Vienna produced by the Wien Museum for the would be Hungarian visitors. Museums and Heritage Show London, 12-13 May 2004 Six young museologists participated in the Heritage Show in London this year, with the support of the British Council. You can read their summaries and experiences about this important event. More on: www.mlalapitvany.freeweb.hu Edit Bárd Anikó M. Korenchy 286
