Márton Erzsébet (szerk.): Múzeumi Hírlevél, 2003 (24. évfolyam, 1-12. szám)
2003-09-01 / 9. szám
©í^úzeumi Hírlevél J© A konferencia előadás hozzánk október 30-ig beküldött kivonatait magyar és angol nyelven megjelentetjük. Az előadások teljes szövegét - az 1993-95- ös konferencia kötetekhez hasonlóan szeretnénk szintén két nyelven, egy kötetben megjelentetni, ami a 2001. előadások aktualizált változatára is érvényes. Lehetőséget adva a szerzőknek a konferencia tapasztalatait is felhasználni a végleges cikkekhez, az előadások teljes anyagát 2003. november 30-ig várjuk, a fenti címen. Fejes Ildikó (fejesi@hnm.hu) T. Biró Katalin (tbk@ace.hu) KÜLFÖLD Konferencia a szecesszióról Brüsszel 2003. október 23-24. „Art et Industrie” címmel konferenciát rendeznek a brüsszeli Szépművészeti és Történeti Múzeumban. Jelentkezési határidő: 2003. szeptember 30. Bővebb információ: Claire Leblanc Musées royaux d'Art et d'Histoire Pare du Cinquantenaire 10,1000 Bruxelles Fax: +32 (0) 2 733 77 35 E-mail: claire.leblanc@kmkg-mrah.be bmihail@ulb.ac.be Műtárgyvédelem, restaurálás BUDAPEST A Szomory Dezső tér - Sütő utca díszburkolata és a Danaidák kútjának felújítása A Szomory Dezső térről, mely három utca metszéspontjában helyezkedik el, elmondhatjuk, hogy több építészeti kor találkozóhelye. E jellegzetességét az igényes architektúrájú, zömében műemlék épületek adják, melyeknek köszönhető a tér történelmi hangulata. Korábbi neve 1860-1959 között Károly tér, 1959-1992 között Biermann István tér volt. A tér jelenlegi nevét 1992-ben kapta az író, újságíró Szomory Dezsőről (1869-1944), aki 1906- tól 1930-ig a Sütő utca 2-ben lakott, és társadalmi drámáiban, novelláiban, karcolataiban iróniával szólt a pesti polgárságról. A teret határoló műemlék iskola nevezetessége, hogy a helyén állt, 1791-ben épült egyházi iskola tanulója volt 1833-1834 között Petőfi Sándor. A tér városszerkezeti helyzete igen jelentős, már a középkori Pesten is az volt. Elmondhatjuk róla, hogy ma is a város „előszobája", a Deák téri metróról való megérkezés első tágasabb befogadó, találkozóhelye. A tér hangsúlyos eleme a „Danaidák kútja”, mely 1933-ban került a térre. Témája a görög mitológiai történet: a Danaida lányok alvilági büntetése, a szitával mért lyukas hordóba vizet hordó testvérek közül ábrázolt két leányalak. AszoboralkotójaSídtóFerÉ7jc(1882-1954),akinek az Iparművészeti Iskolában mestere Strobl Alajos. A szobor posztamensét Györgyi Dénes tervezte. Várhatóan jövőre a térhez kapcsolódó Bárczy István utca felújítása is elkészül, ezzel hozzájárulván a tér egységes arculatának megjelenéséhez. A gyalogos forgalom védelme érdekében gránit térelzáró kövek kerültek kihelyezésre a Bárczy István utca vonalában, 12 darab kerti padot állítottunk a megpihenni kívánók számára, valamint dísznövények fokozzák az esztétikai hatást. Megújult a tér díszvilágítása is kilenc díszes kandeláber elhelyezésével, melyek összhangban állnak a főváros egyéb utcai lámpatesteivel. Természetesen a felújításokkal összefüggően a vízelvezetés és a forgalomtechnikai munkák is elkészültek, ebből kiemelnénk a 10 darab díszes akna fedlapot, amelyek illenek a tér kövezetéhez. A fenti munkálatokra az önkormányzat mintegy 150 millió forintot fordított. A költségeket jelentősen megemelte a külföldről behozott kőanyag, mely azonban a térburkolat-felújítás minőségének meghatározó tényezője lett, és hozzájárult ahhoz, hogy a tér a belváros egyik legszebb és legvonzóbb pontjává váljon. A tér felújításában részt vevő szervezetek és restaurátorok: Tervező: Mobilterv 2000 Kft. Kivitelező: Bau Holding 2000 Rt. és a Reneszánsz Rt. által létrehozott konzorcium. Restaurátorok: Ladányi Gábor és Páhy Attila. Az összehangolt munka eredménye a felújítás megvalósulása, amely eleinte nehezen indult (2002. október 1.), az időjárás sem kedvezett, s tulajdonképpen csak 2003. március 1. és június 30. között valósult meg. Am már a nagyközönségnek átadtuk, és a fővárosiak figyelmébe ajánljuk, egyben kifejezve reményünket, hogy a tér és a díszkút állagának megőrzése közügy lesz, és ebben a kerület lakói is partnereink lesznek. Budapest V. Kerületi Önkormányzata 272
