Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1906 (49. évfolyam, 1-53. szám)

1906-11-11 / 46. szám

flV * Rétay és Benedek Budapest, IV., Váci-utca 59 szám. Ajánlják az ágostai és cv. ref. egyházak részére az összes felszerelési tárgyaikat, u. m.: Urasztal- és szószékteritöket a legegyszerűbbtől a legdíszesebb hímzett kivitelben, borkancsókat, áldoztató kelyheket és tányérokat, keresztelő medenczéket és kancsókat, csillárok, feszület és gyertyatartókat különféle anyagból stylszerű kivitelben, oltárképeket vászonra művészileg festve, bármely nagyság- és alakban. Árjegyzék költségvetések, rajzok és mintákat bérmentve küldünk.*A bécsi zongorakészítők első iparszövetkezete. Legnagyobb gyári raktár Budapesten, IV., Kristóf-tér 7. Budapesti igazgató: Czeczelits János. Dus választék hangversenyzongorákban angol mechanikával, rövid szalon-, piccolo és Mignon-zongorák, pianino i és harmoniiunokban. Zongorakölcsönző-intézet. Zongorául hangolások és javitások pontosan eszközöltetnek. Gyártelep: Bécs, IV., Klagbaumgasse 3

« matbeh legjobb asztali- és üdítő ital. Kitűnő hatásúnak bizonyult köhögésnél, gégebajoknál, gyomor- és hólyaghurutnál Karlsbad MATTONI HENRIK Budapest Országh Sándor orgona.- és ha rmoniumgyáros cs. és kir. udvari szállító R.-Palota (Budapest mellett) Alapíttatott 1801-ben. Az I88J. évi kiállításon «Nagy díszoklevél" és «Ferencz-József lovagrenddel", az 1904. évi veszprémi kiállításon aranyéremmel kitüntetve, azonkívül számtalan kitüntetés és elismerés. Készít knlleraes és tömör hangú, legiobb és legújabb rendszerű orgonákat. Elvállal javításokat és átalakításokat. Kisebb orgonák készletben vannak. Szolid munka és jutányos árak. Áz orgonák jóságát mi sem bizonyítja inkább, mint az, hogy a gyár alapítása óta 400-nál több új orgona lett megrendelve és készítve. Árjegyzék és részletes tervezet kívánatra díjmentesen küldetik. Nac/y tiszteletű Lelkész úr! Van szerencsénk értesíteni, hogy most jelent meg a Révész Bálint által irt, Szoboszlai Pap István által kibocsátott és legújabban kiváló egyházi írónk, S. Szabó József által átdolgozott kiadása a KONFIRMÁCZIÓRA ELŐKÉSZÍTŐ KATÉ-nak. ÁRA 30 FILLÉR. Ez a hasznos és idvességes tudományra tanító kis könyvecske 1856-ban, tehát ezelőtt épen 50 esztendővel jelent meg először Debreczenben. A nagynevű szerző halála után bocsátotta közre későbbi kiváló püspök-utódja, az imádságos ajkú Révész Bálint. Azóta 23 kiadást ért és sok ezer lélek ismerte meg belőle, rövid foglalatban, a keresztyén vallás igazságait. Ötven esztendő nagy idő Igaz, a Krisztus tudománya tegnap és ma ugyanaz és mindörökké ugyanaz lészen. E kis könyv tartalma tehát, mely a Krisztus tudományáról szól, nem változott meg De igenis nagyot haladt szép magyar nyelvünk csinosságban, erőben ós hangzatosságban. Ehhez képest kellett a kátét átdolgozni, új alakba öltöztetni, a mely fontos munkával S. Szabó József, debreczeni kollégiumi tanár urat bíztuk meg, a ki igyekezett a kátét a tanulásra könnyebbé tenni; végül itt-ott, főként az első részben, hiányait pótolni. Lényegébén azonban a káté maradt a régi. Minden t. lelkész, tanító és katechéta úr meggyőződhetik róla, ha e könyvet növendékeinek megszerzi, hogy ennél egyszerűbb, áttekinthetőbb, világosabb és tartalmilag kifogástalanabb kontirmácziói káté magyar nyelven ez idő szerint nem létezik. Teljesen a 12 éves gyermek felfogásához van alkalmazva, s az evangéliomi igazságokat olyan könnyű és érthető módon adja elő, úgy hogy azokat a kevésbé tehetséges gyermek is felfoghatja és megtanulhatja. Gondunk volt arra is, hogy a káté külsőképen is megfeleljen az iskolai legszigorúbb követelményeknek. Szóval mindenképen arra törekedtünk, hogy az átdolgozott kátéval oly könyvecskét adjunk a t. lelkész, katechéta és tanító urak kezébe, a mellyel meg lesznek elégedve és a melynek segítségével teljes sikerrel végezhetik a kontirmácziói oktatást. Tisztelettel kérjük Nagytiszteletűségedet, hogy ezen kitűnő könyvecskét a hatósága alá tartozó iskolákban a növendékekkel megvétetni kegyeskedjék. Bevezetés esetén 10% engedményt nyujtunk a bolti árból. A könyvecske minden rendes könyvkereskedés útján is beszerezhető. Debreczen, 1906. oktober hóban. Kiváló tisztelettel Telegdi K. Lajos Utóda Eperjessy István könyvkiadóhivatala.