Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1902 (45. évfolyam, 1-52. szám)
1902-12-07 / 49. szám
^^ yj^ ^ >|/ XV^M^>1^ XV xl^ M/M^ Xl/ xl/ xl/ M/ xl^ vl^^ V . . .. w X!/ f , írj—*.. ^ x!/ xj/ xl/ yj, x!/ SZALAY E GYULAE Müorgona-építö intézete Alapíttatott Í879. évben, t^lfogad megrendelést a legújabb rendszerű templomi és hangverseny-orgonák elkészítésére (6 évi jótállás mellett) — Raktáron tart kisebb és középnagyságú új és átalakított templom-orgonákat, zongorák, pianinok és harmoniumokat. Orgonák évi kezelését és gondozását mérsékelt áron eszközli. Költségvetést ingyen és bérmentve küld. xj/ ty \J/ xj/ \J/ \!/ xj/ \J/ X[/ xí* Székesfehérváron $ $ ¥ í * vl/ HÓNIG FRIGYES Alapíttatott 1840 gözüzemre berendezett harang- és ércöntödéje, szivattyú-gyára o ARAD, Rákóczy-utca 11-28. sz. Ajánlja os. és kir. szabadalm. harangjait, melyekkel bármely más haranggal szemben" egy azon hang előállításánál 35-40% súly- és ármegtakarítás éretik el, — Kitiinö jó hang- és tartósságáért tösb évi szavatolás! Legkedvezőbb fizetési feltételek, Forgatható és igen könnyen Icdílható vas harangfölszerelések, melyekkel egy ember több harangot húzhat és tűzmentes vasállványokat — Régi harangoknak vasszerelésére való átalakítását, avagy azoknak csekély felülfizetés mellett új harangokkal való becserélését. — Képes árlapok és költségvetések kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. 1890-ben a legnagyobb állami éremmel kitüntetve. xj/ /IX /ív * A —• /IX V /IV xl/ Rétay és Benedek Budapest, IV., Váci-utca 59. szám Ajánlják az ágostai és ev. ref. egyházak részére az összes felszerelési tárgyaikat, u. m.: Urasztal- és szószékterítőket a legegyszerűbbtől a legdíszesebb hímzett kivitelben, borkancsókat, áldoztató kelyheket és tányérokat, keresztelő medenczéket és kancsókat, csillárok, feszület és gyertyatartókat különféle anyagból stylszerű kivitelben, oltárképeket vászonra művészileg festve, bármely nagyság- és alakban. •-••Árjegyzék, költségvetések, rajzok és mintákat bér mentve küldünk. Franklin-Társulat kiadása. Nemzeti irodalmunk legértékesebb alkotásait, a magyar irodalom főműveit MAGYAR REMEKÍRÓK TARTALMAZZA: * Arany János * Arany László Balassa Bálint 'Rajza József Berzsenyi Dániel Csiky Gergely Csokonay V.M. *Czuczor Gergely Deák Ferencz Eötvös József br. Fazekas Mihály *Garay János Oyöngyössi I. Gvadányi József Kármán József Katona József Kazinczy Ferencz Népies lyra *Kemény Zsigmond Kisfaludy Károly Kisfaludy Sándor Kölcsey Ferencz Kossuth Lajos Madách Imre Mikes Kelemen Pázmán Péter Petőfi Sándor Reviczky Gyula Széchenyi István gr. *Szigligeti Ede Teleki László gr. * Tompa Mihály * Vajda János * Vörösmarty Mihály Zrinyi Miklós műveit Népballadák Kuruczköltészet. * A csillaggal jelzett remekírók kiadási jogát a Franklin Társulat magának szerződésileg biztosította, úgy hogy azt más kiadó ki nem adhatja, ezen írók müvei más versenygyüjtemónyben meg nem jelenhetnek. A Franklin-Társulat által kiadott Magyar Remekírók il. SOROZATA ^ épp most jelent meg, és a következő köteteket tartalmazza : Arany János munkái II. kötet. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Riedl Frigyes. Kossuth Lajos munkáiból. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Kossuth Ferencz. Reviczky Gyula összes költeményei. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Koroda Pál. Szigligeti Ede színművei I. kötet. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Bayer József. Vörösmarty Mihály munkái II. kötet. Sajtó alá rendezte és bevezetéssel ellátta Gyulai Pál. Még a télen megjelent I. sorozat pedig az alábbi öt kötetet adja: Arany János munkái 1. Sajtó alá rendezte Riedl Frigyes. Vörösmarty munkái I. Sajtó alá rendezte Gyulai Pál. Tompa Mihály munkái I. Sajtó alá rendezte Lévay József. Garay János munkái. Sajtó alá rendezte Ferenczi Zoltán. Csiky Gergely színművei. Sajtó alá rendezte Vadnay Károly. czím alatt egyöntetű szép kiadásban, 55 kötetben, díszes vászonkötésben adja közre a Franklin-Társulat SAJTP ALÁ RENDEZIK és az illető író életét és munkáinak jellemzését felölelő bevezetéssel ellátják : Alexander Bernát Angyal Dávid Badics Ferencz Bánóczi József Beöthy Zsolt Berzeviczy Albert Bayer József Endrődi Sándor Erődi Béla Erdélyi Pál Ferenczi Zoltán Fraknói Vilmos Gyulai Pál Héinrich Gusztáv Koroda Pál Kossuth Ferencz Kozma Andor Lévay József Négyessy László Rákosi Jenő Riedl Frigyes Széchy Károly Széli Kálmán Váczy János Vadnay Károly Voinovich Géza Zoltvány Irén. E fényes névsor biztosítékot nyújt arra nézve, hogy a Magyar Remekírók megbízható szövegét adja a fölvett munkáknak s hogy minden életrajz önálló becsű munka lesz. Megrendeléseket elfogad minden könykereskedés és a Franklin-Társulat Budapesten. 55 testes kötete felöleli teremtett és hivatva van A Franklin-féle Magyar Remekírók a legbecsesebbet, mit a magyar szellem arra, hogy minden családi könyvtár gerincze legyen. A Franklin-féle Magyar Remekírók kiállítása méltó a nemzeti mű jelentőségéhez. Kötése pályanyertes, művészi, erős angol vászonkötés; a papirja famentes, soha meg nem sárguló; betűi külön e czélra készültek. A Franklin-féle Magyar Remekírók öt kötetes sorozatokban jelenik meg : minden félévben egy-egy öt kötetből álló sorozat. A Franklin-féle Magyar Remekírók előfizetőinek külön kedvezményképen a tavaszszal megjelent új magyar Shakspere-kiadás, 6 vaskos kötetben, díszkötésben 20 korona — kivételes árban HORNYÁNBZKY VIKTOK CS. szállíttatik, holott e kiadás bolti ára 30 korona ; az eddig forgalomban volt Shakspere-kiadás 100 koronába került. — Legkiválóbb költőink remek fordításaiban közli Shakspere remekeit e kiadás, névszerint: Arany János, Petőfi, Vörösmarty, Szász Károly, Lévay József, Arany László, Rákosi Jenő, Győry Vilmos átültetésében. Ez az egyetlen teljes magyar Shakspere, és értékes kiegészítője a Magyar Remekírók gyűjteményének. Megrendelhető a Magyar Remekírók-kai egyidejűleg. A Franklin-féle Magyar Remekírók 55 kötetnyi teljes gyűjtemény ára 220 korona, mely összeg havi részletekben törleszthető ; a hat kötetes teljes Shakspere kedvezményára 20 kor. a Remekírók előfizetőinek, ha a két mű együttesen rendeltetik meg. YQMDÁJA BUDAPB8TBN.
