Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1902 (45. évfolyam, 1-52. szám)
1902-01-26 / 4. szám
óhajtván, örömmel vállalkozom arra, hogy a kátémagvarázat irodalmának egyik kiváló termékét: van Oosterzee „De Heidelbergsche Catechismus in twee en vijftig leerredenen" czímű művét, a holland eredeti 2-ik kiadása nyomán magyar nyelvre átültessem s lelkészeinknek hozzáférhetővé tegyem. E műben van Oosterzee a kátét valóságos egyházi beszédekben dolgozza föl, a melyeknek a hallgatókhoz mért átdolgozással elmondása kétségkívül többet használ a káté megértésére s megszerettetésére, mint a puszta meditácziók vagy parafrázisok. Hogy pedig e beszédek valóban értékesek, arról kezeskedik van Oosterzee neve, mely a holland theológiai irodalom legjobb hangzású nevei közé tartozik ; mert igaza van egyik német bírálójának, ki a „Gyakorlati theológia" kézikönyvének német nyelven megjelenése alkalmával a következőket mondja (Fay F. R. Theologische Literaturzeitung, 1878. 18. szám): „Egy könyv, melynek szerzője van Oosterzee, előre is valami jót enged sejtetni, különösen ha az a szerző tulajdonképeni terén, a gyakorlati theologia mezején mozog. Tudnivaló, hogy van Oosterzee, mielőtt a theologiai tanszékre hivatott volna, több éven át (22 évig) gyakorló lelkész volt, s mint egyházi szónok jelentékeny nevet vívott ki magának". Ezek a beszédek is, melyek a Heidelbergi Káté kérdéseit ós feleleteit az ötvenkét vasárnapnak megfelelőleg dolgozzák fel, a gyakorlati lelkészkedés termékei, s így remélhető, hogy jó szolgálatot tesznek azok mi nálunk is. A munka, elegendő számú jelentkezés esetén, 2 -kötetben, összesen mintegy 40—45 ív terjedelemben ez év őszén fog megjelenni. Előfizetési ára a két kötetnek 8 korona, megrendelések a könyv kiadójához, Kiss Tivadar nyomdatulajdonoshoz Pápára küldendők". A hézagpótló műre előre is felhívjuk lelkésztársaink figyelmét. Dr. Antal Géza neve kezeskedik arról, hogy a jó munka megfelelő magyar ruhában jut a közönség kezébe. ** Elbeszélés Kálvin életéből czím alatt Bírt ha József kolozsvári ref. vallástanártól, hollandból átdolgozva, csinos népies vallásos füzet jelent meg. Kálvin ifjú korából azt az érdekes epizódot ismerteti, mikor az ifjú reformátort Párisból kiüldözik. A 42 lapnyi füzet tanulságos és érdekes olvasmány, a mely érdemes arra, hogy népünk és az ifjúság körében tömegesen terjeszszék. Az átdolgozás elég jó, kevés benne az idegenszerűség. Birtlia kartársunk jó munkát végzett az átültetésével. Ára 20 fillér, Kolozsvárit Gámán János örököseinél nyomatott. ** A Protestáns Szemle folyó évi első füzete, Szőts Farkas szerkesztésében a következő érdekes és értékes tartalommal jelent meg. Értekezések és tanulmányok : Lorántffv Zsuzsanna gyermekei között. Irta Kovács Sándor. Uralkodó eszmék a magyar irodalom korszakaiban. Irta Albert József. A protestáns iskoladrámákról. Irta Bernáth Lajos. Tárcza: Harnack zsidó kritikusa. Irta Raffay Sándor. Egyházi szemle : Külföldi egyházi élet. Irta p.—f Irodalmi szemle : a) Hazai irodalom : Endrődi—Lamperth: Vallásos költemények. Ismerteti P—i. Peti Lőrincz : Egyházi beszédek. Ismerteti Sz. F. Varga Jenő : A magyar faj védelme. Ismerteti Váradi F. Kovács Sándor: Kis Énekeskönyv. Ismerteti Sz. b) Külföldi irodalom: Förster: Lebensideale. Ismerteti Sz. M. Die Dogmatik der evang. lutherischen Kirche. Ismerteti Sz. M. — Örömmel olvassuk a szerkesztő értesítéséből, hogy, sokak régi óhajtásának megfelelőleg, a választmány határozata folytán, a folyó évtől kezdve, a Szemle 3., (J., és 9-dik füzetéhez csatolva, külön lapszámozással. összesen mintegy 10 ív terjedelemben Egyháztörténeti Adattár fog megjelenni, a melyben olyan magyar prot. egyháztörténeti emlékek tétetnek közzé, a melyek nyomtatásban még nem jelentek meg. Az Adattár szerkesztését Páholy József kolozsvári ref. theol. tanár vállalta el. Az Adattárba szánt emlékek kéziratai Pokoly József czimóre, Kolozsvárra (Theologiai fakultás) küldendők. EGYHÁZ. Személyi hirek. Kiss Áron tiszántúli ref. püspök, a mint örömmel értesülünk, Isten segedelmével szerencsésen kigyógyult több hétig tartott komoly jellegű betegségéből és részt is vett egyháza presbiterialis ülésén. A presbitérium a szeretett agg pásztort igen melegen üdvözölte ez alkalommal. — Mi is igaz szívből kívánjuk, hogy a kegyelem Istene tartsa meg őt szerelmében továbbra is! A király ajándéka. Ö Felsége a kui>u'troin-<zchlpéteri ev. ref. egyházközségnek, temploma kijavítására, illetve újjáépítésére, magánpénztárából kétszáz korona segélyt adományozott. Lelkészkinevezés. Az illavai országos fegyintézetnél megüresedett ev. ref. lelkészi állásra az igazságügyminiszter Kulifay István jászkerekégyházai helyetteslelkészt nevezte ki. Lelkészválasztás. Az üy/aloi püspöki vizsgálat alatt álló egyház, a mint az Erd. Prot. Lap írja, Vén Mihály bikfalvi lelkészt, a sepsi egyházmegye esperesét hívta meg, — az aldobolyi evang. gyülekezet Bene István sepsi-szentgyörgyi segédlelkészt választotta meg lelkipásztorává. Jegyzőválasztás. Az őrséy't ref. egyházmegye gyülekezetei az egyik világi jegyzői állásra llodossy Ernő sárvári járásbirót választották meg. Egyházi aranykönyv. Az erdélyi ref. egyházkerület két igazgató-tanácsosa szép bizonyságát adta annak, hogy egyháza érdekeit nem világi haszonért, hanem szeretetből és jutalmat nem várva kívánja szolgálni. A mint ugyanis az Erd. Prot. Közlönyben olvassuk, Becsek Lajos és Lészay Ferencz igazgató-tanácsosok kijelentették, hogy már esedékessé vált 900, illetve 300 koronát kitevő honoráriumaikat nem kívánják felvenni, hanem a püspök úr által kijelölendő jótékony czélokra bocsátják át. A püspök úr, köszönettel fogadva e nagylelkű ajánlatokat, úgy határozott, hogy a Becsek Lajos 900 koro-