Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1897 (40. évfolyam, 1-52. szám)

1897-02-28 / 9. szám

M EGYHÁZI ÉS ISKOLAI LAP. Szerkesztőség: IX. kerület, Pipa-utca 23. szám, hová a kéziratok cimzendök. Kiadó-hivatal : Hmnyánszky Viktor könyvkereskedése (Akadémia bérháza), hová az elöfiz. és hirdet, dijak intézendök. Felelős szerkesztő és laptulajdonos : SZŐTS FARKAS. Kiadja: HORNYÁNSZKY VIKTOR. Megjelenik minden vasárnap. Előfizetési ára : Félévre: 4 frt 50 kr ; egész évre : 9 frt. Egyes szám ára HO kr. A magyarázatos biblia kérdéséhez. Az nagy érdeklődés, melyről különösen az egyházi lapokban megjelent különböző nyilatkozatok tanúskodnak és úgy mondhatnám prot. egyházunk köztudata felment attól, hogy a magyarázatos biblia szükségszerűségéről, theol, ós egyházi irodalmunk ez irányú követeléséről, szegénységéről és egyéb ezzel összefüggésben felhozható kérdésekről hosszasan értekezzem. Abban mindannyian megegyezünk, hogy ily fajta bibliára szükségünk van úgy a theologiákon, mint az egyház gyakorlati életében. Nézetem szerint két fontos kérdés helyes megoldásától függ a magyarázatos bibliának létesülóse. Az egyik kérdés, melyre nézve tisztába kelljönnünk, az, hogy milyen legyen a szerkesztendő magyarázatos biblia, a másik kérdés pedig az, hogy honnan s mikép teremtsük elő azt a nagy pénzösszeget, melybe egy magyarázatos biblia kerül, ha azt lehetőleg rövidre szabja is a szerkesztőség. Egy harmadiknehéznek látszó kérdés is felmerülhetne, nevezetesen az, hogy ki szerkeszsze ós állítsa azt össze? Ezen kórdós azonban, azt hiszem, részben már az elsőben találja meg a maga válaszát, részben könnyen oldható meg olyképen, hogy hazánk erre vállalkozó és képességgel bíró prot. theologusai s lelkészei bizonyára örömmel áldozzák fel tudásukat s idejüket a mű létrehozásának, hisz abból szellemi és anyagi hasznunk lenne. Én hiszem, hogy van prot. egyházunkban annyi theologiailag képzett emberünk, hogy ezt a nehéz, de szép művet elkészíthessék. Az első kérdésre nézve maga az irodalmi társaság választmánya sem tudott megállapodni s a szétküldött kérdések között ott találjuk azt is, hogy a magyarázatos biblia tudományos alapon álló s a nagy prot. mívelt közönségnek szóló legyen-e? vagy inkább csak theologusoknak, azaz theologiailag képzett embereknek : lelkészeknek, theol. hallgatóknak ós tanároknak szóló kommentár legyen-e ? Sajnos, hogy úgy az egyik, mint a másik ép oly szükséges, mint az éhezőnek egy darabka kenyér s szégyenletes egyházi irodalmi viszonyainkat mi sem illusztrálja jobban, mint a biblia értelmes olvasásához szükséges magyarázati s hasonló tartalmú műveknek hiánya. A prot. egyház azt kívánja s elvárja híveitől, hogy a bibliát, hitünk s erkölcsi életünk emez örök forrását, olvasgassák s tartalmával minél jobban megismerkedjenek. A mi prot. egyházunk a brit bibliatársulat szerető kegyeiből terjeszti ugyan a bibliát és serkenti a híveket a biblia olvasására, de midőn a biblia megismeréséhez és haszonnal olvasásához szükséges segédkönyveket, vagy magyarázati műveket akarunk adni, bizony megakadunk, mert irodalmi szegénységünk miatt ez alig lehetséges. Mívelt protestáns embereink valamikor a középiskolákban hallottak egyet-mást szent könyveinkről, de ezen csekélységet az élet rövid iclő alatt elmosta, később nem újítják meg s nem bővítik ki ebbeli ismereteiket, lassan elvész a biblia iránti érdeklődés ós vele az egyházszeretet is. Ágostai hitv. ev. egyházunk e tekintetben szerencsésebb, mert híveink nagy része német anyanyelvű, és németül beszél, így tehát ezek részére a gazdag német irodalomban lehet megfelelő műveket kapni s olvasásra adni. A magyar nyelvnek ós nemzeti irányú nevelésnek terjedésével azonban itt is változnak már a viszonyok s itt is ép oly érezhetővé lesz maholnap irodalmi szegénységünk, mint az ev. református egyházban. Minél nagyobb súlyt fektetünk egyházunk társadalmi működésére s minél jobban törekszünk a belmisszió s evangelizáció által arra, hogy híveinket az egyház hitben élő s erkölcsös tagjaivá tegyük, annál nagyobb szükségét ós hiányát fogjuk érezni a biblia megértésére szolgáló műveknek, tehát egy magyarázatos bibliának is. Már maga az önfentartás ösztöne kényszerítőleg kiált hozzánk, hogy mielőbb gondoskodjunk legalább egy népszerű magyarázatos bibliáról. Más részről, ha a kérdést a lelkészképzés