Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1881 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1881-07-31 / 31. szám
környékre. Mögöttünk a ragadó Sill vize, előttünk égbenyúló havasok. Oldal lejtőiken tavalyi hó fehérlik, sűrű felleg borítja csúcsaikat: Hová a vizsga ember-szem nem ér, Zöld lombon át csak a csillag kisér, Hol más beszéd nem hangzik, mint madárszó. Ballagi Aladár. MISSIÓÜGY. Az egyetemes protestáns egyház missiómunkálatai. (Folytatás.) Németország. Németország, ahol a protestánsok száma 27 millió, szintén egyike azon protestáns államoknak, melyek tetemes összeggel járulnak a missió terjesztéséhez ; de azért korántsem járul olyan segéllyel, minővel járulnia kellene. Az európai protestánsoknak több mint egy harmada Németországban van, és Németország mégis csak alig 1 és fél millió forinttal járult, az európai protestánsok által missióra adott 19 millió forinthoz. Dacára annak, hogy Németországban már a jelen század első felében 8 egylet teljes odaadással, teljes erővel kezdte meg a missiót, s dacára annak, hogy ezen egyletek tagjai ma is minden lehetőt megtesznek s lelkesen munkálnak: az eredmény aránylag igen csekély. A német prot. egyház évenkint tetemes összeget ad ugy a bel-, mint a külmissióra ; de az érdeklődés nem fokozódik, ugy, mint pl. az angoloknál, skótoknál és amerikaiaknai. Németország — mondhatnók — a mit 50 évvel ezelőtt adott, azt ma is megadja szívesen, de hogy 8—io-szer többet adjon, mint pl. Anglia, arra nem is gondol. Hatvan krajcárba kell számitanom a márkot, hogy legalább másfél millióra kiszoríthassam az összeget, mit Németország a mult évben missióra adott ; de ha másfél millió forintot veszünk is: mi ez 27 millió lélektől? Csak igen kevéssel több, mint 5 kr. fejenkint. Hátha még ebből levonjuk a herrnhutiak és württembergiek által adott 3—400.000 forintnyi összeget : akkor a német birodalom többi részére alig marad 1,100.000 forint, melyből aztán csak 2 krajcár esik egy főre, mig ellenben a kis Wiirttembergben minden főre 26 krajcár esik, és a herrnhutiaknál még ennél is több. Ne feledjük azonban, hogy Németországban ott van a hatalmas Gusztáv-Adolf-egylet. Hátra vannak ugyan a németek a missió tekintetében ; de ám hatalmas G.-A.-egyletük, millió és millió protestánst segélyez. Azt sem kell felednünk, hogy a német protestáns egyház velünk együtt szegény, és valamint nálunk, úgy náluk sincs meg a kellő melegség, a teljes ker. szeretet, hit, buzgóság stb., melyek nélkül pedig valamint lelkesülni s érdeklődni, úgy lelkesíteni sem lehet. A nevezetesebb missió-egyletek Németországban a következők : ,,Die Missionsgesellschaft der fírüdergemeinde", mely úgyszólván a legrégibb missió-egylet, s alig van a kisebb egyletek között csak egy is, mely hasonló eredményt mutathatna fel. Van ez egyletnek jelenleg 90 főállomása 170 pappal, 157 ügynökkel s körülbelül 100.000 benszülött egyháztaggal. Különösen nagy sikerrel munkainak missionáriusai Guineaban a pápuák, Grönlandban az eszkimók, Amerikában a vörös indiánok között, s kitűnően szervezett állomásaik vannak azután még Labradorban, D.-Afrikában, Ny.-Indiaban, Tibetben, Holl.-Guineában, K.-Afrikaban Kaffer- és Zulu! földön, Demeraraban stb. Az egylet évi bevétele közel 200 000 forint. „Die Bheinische Missionsgesellschaft", mely 1828-ban alakult, s ma már egyike a legvirágzóbb német egyleteknek. Szép eredményt mutat fel ez egylet Dél-Afrikában, Szumatra, Jáva, Borneo szigetein, továbbá Ny.Afrikaban a Namaqua-földön ; úgyszintén Khínaban, Indiában is vannak meglehetős állomásai. Van az egyletnek nevezett helyeken összesen 50 főállomása 70 pappal és rnissionáriussal, s körülbelül 22,000 egyháztaggal. Bevétele 200.000 forint. ,,Die Berliner Missionsgesellschaft", mely szintén meglehetős eredménnyel működik Dél-Afrika egyes államaiban. Az egyletnek 40 főállomása van 58 rnissionáriussal s körülbelül 8 12 ezer egyháztaggal. Bevétele közel 180.000 forint. ,,Die Gossnerische Missionsgesellschaft.1 1 Ezen egylet — dacára, hogy a legifjabbak egyike — meglepő eredményt mutat fel minden diasporán. Csak alig 40 éve kezdte meg működését, s ma már van a pápuák, indiánok, bengálok és santalok között közel 30.000 benszülött tagja, kik 20 főállomáson ugyanannyi európai missionáriustól nyernek oktatást. Bevétele ez egyletnek közel 150.000 forint. ,,Die evangelisch-lutherische Missionsgesellschaft." Ez egyesület Ausztráliában, Afrikában, Indiában stb. működik és van jelenleg 18 főállomáson 25 papja. Bevétele 200.000 frton felül. Van azután még Németországban 4 missió-egylet körülbelül fél millió frt évi bevétellel. Vau továbbá 20 biblia-egyesület, 6 tractatus-egylet, és számos más jótékony célú egyesület, nem is emlitve a G -A.-egyletnek százakra menő fiók-egyleteit. (Folytatása következik.) IRODALOM. Moritz Ballagi's Grammatik der ungarischen Sprache für Deutsche. Neu bearbeitet von Prof Johannes Jónás. Achte Aufl. Budapest, Franklin-Verein. 8-rét, 392 lap. Ára 2 frt. 40 kr. — Ballagi nyelvtanának első kiadása körülbelül negyven évvel ezelőtt látott napvilágot. Azóta a magyar nyelv — tudvalevőleg — igen sokat fejlődött, ugy hogy hova - tovább sürgetőbbé vált e nyelvtannak, — melyet a magyarul tanulni vágyó közönség mindinkább megkedvelt s melyet ennélfogva nem lett volna helyes a forgalomból kivonni, — a nyelvfejleményekhez képest való átdolgozása. Az átdolgozásra Jónás János vállalkozott, aki amellett, hogy alaposan képzett nyelvész, a nyelvtanítással mint volt halasi gymnasiumi tanár gyakorlatilag is foglalkozott. Hogy az átdolgozásnál Ballagi ismeretes állaspontját a nyelvújítás kérdésében Jónás nem desauválta, az természetes ; de másrészről tartózkodott határozott állást foglalni akár az orthologiával akár a neologiával szemben. A két nyelvészeti irány által vitatott kérdések részben theoretikus jellegűek, általában véve pedig végérvényesen eldöntve nincsenek; ennélfogva egy kézi könyvben, — mely a tudománynak nem vita alatt levő feladványait, hanem kész eredményeit van hivatva reprodukálni, — olyanféle kérdések nem bolygathatok. A magyar népiskolai tanitás története. Irta Dr,
