Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1879 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1879-06-01 / 22. szám

A brandenburgi muzeum egy becses kötettel, Luther azon bibliájával gazdagodott, melyet ő naponként forgatott s melynek minden lapja telve van saját kezével írt jegyzetekkel. E biblia 1509-ben nyomatott Baselben s a brand. muzeum 1800 markon (2250 franc) szerezte meg. Fisch lelkész szerint az egész föld kerekségén volt a század elején 55 millió protestáns, és 130 millió katholikus. Jelenleg katholikus van 160 millió; szaporodás 30 millió. Protestáns van 117 millió; szaporodás 62 millió. A protestausok száma tehát megkétszereződött; a katbolikusoké pedig csak ötödrészszel szaporodott. A katholikusok csak a rendes népességi mozgalom szerint szaporodnak ; mig a protestánsok azon nagy nemzetek által, melyek az Egyesült—Államokban, Ausztráliában és a Jó-Remény foka körül alakulnak. — Ha ez, a mi nagyon valószínű, így folytatódik, kevés idő alatt több protestáns lesz, mint katholikus. * Az amerikai Egyesült-Államok még eddig nem ismerték a csudákat, melyekben a mi öreg Európánk annyira bővölködik. E hiányt közelebb egy Erdélyből kivándorolt német pap kívánta kipótolni; feltámasztván egy fiatal leányt. — De nem igen találkozott felsőbbjei tetszésével, úgy annyira, hogy a philadelphiai érsek rögtön kárhoztatta a csudát s kényszeritette a papot, hogy szószékből olvassa fel ezt a rendeletet: „egyházi censura mindazon vétkes személyek ellen, kik efféle csalárdságban részt vesznek.4 * Még nincs egy századja, hogy a bibliát keleti nyelvekre kezdték fordítani. Carrey nevü missionarius kezdte azt az uj testamentom lefordításával 1793-ban. Azóta a biblia 212-féle nyelvre lett lefordítva, melyet 850 millió ember beszél. A munka nem sokára be lesz fejezve; kevés idő múlva egyetlen egy nyelv se lesz, melyre a biblia le ne lenne fordítva. Kiszámították azt is, hogy percenként 12 példány megy az emberiség birtokába, ugy hogy csakhamar nem lesz a földnek olyan tartománya, melyen a biblia el ne lenne terjedve. A fordított nyelvek között 34 van olyan, melyen csak beszéltek, de még soha nem írtak. A missionariusok abc-ét szerkesztettek, melyet megtanítottak s a szerint fordították le és így terjesztették a bibliát. * Alig 16 éve, hogy a protestantismus Mexikóba szivárgott, s már is 16 egyháza van, körülbelől 12000 taggal és 121 istenitiszteleti helylyel. Van 45 vasárnapi, 36 hétköznapi iskolája; 3 árvaháza, 3 theologiai intézete, 14 bibliaraktára és 7 egyházi lapja 5200 előfizetővel. IRODALOM. lelfek M A Renaissance után HETESY VICTOR, lelkész. Halotti beszédek ós imák, me^'k Mélt. idősb Szathmári Király Pál úr halotti gyásztisztességtételekor Budapesten, Felső-Zsoleán és Boldván tartattak. 40 lap. — A kristálytiszta, valódi antik jellemű Szathmári K. Pálnak több einlékbeszédbou megírt hű életképét vesszük e füzetben. Az ily életpálya felmutatása igen tanulságos: tanúsítja hogy az élet útvesztőjében, a becsület fonala eligazít bennünket, s rögeit az iparkodás kapájával elháríthatjuk ; a kötelességek a vezér csillagok, melyeket ha i híven követünk, sohasem lesz borúit égünk Török Pál I superintendeus szépen és találóan jellemzi a boldpgultat ím e soraiban : Nagy volt ő a nemes tulajdonokkal, melyekkel önmagában, lelkében ékeskedett. Nem a külső fény és rang, nem a birtok és vagyon tette őt nagygyá, nem az alispáni s főispáni hivatalok, melyeket dicséretesen j viselt, méltóságossá : ő kölcsönzött ezeknek fényt bensejéből, lelke nemes tulajdonaiból. Nem is azért vállalta s viselte ezen tiszteket., hogy kitűnjék mások felett: hanem azért, hogy legyeu tágabb munkaköre és sokszoros alkalma szolgálni hazája a nemzete érdekében, előmozditani a közjót, igazságot szolgáltatni, az ügyefogyottakon segíteni. llivataloskodása után is tekintély és hatalom volt ő megyéjében, mert mindenki nagyra becsülte józan értelmét, nemes szívét, ismerte honszeretetét, megvesztegethetlenül igazságos voltát, önzéstelenségét.* Kun Bertalan superintendens halotti imáját igaz érzelmesség tünteti ki. Különösen szép a ivezdete : „Miként a szomorúfűz búsan hajtja le ágait a sírok hantjaira: úgy hajlunk mi meg e pillanatban, fájdalmunk súlya alatt Te előtted, végtelen bölcseségü Isten, sorsunk intézője ! úgy borulunk le e néma koporsóra, hogy hatalmad dicsőítése végett elzokogjuk a nagy veszteséget, mely az ebben alvó nemes lelkű halandónak, a hű férjnek, a legjobb atyának, az igaz emberbarátnak s honpolgárnak halálával oly sokunknak, de mindenekfelett egy példás erényü családnak szívét oly mélyen kivérzette.* G y ö ngyösy Sámuel miskolci lelkész lendülettel hahvdó, szép gondolatokkal ékesített gyászbeszédének modern belalakjához az avult megszólítások (minden rendű és rangú szomorú halotti gyülekezet ; Borsod, Gömör, Ung borús arcú fiai) nem illenek. E beszédnek egyébként vannak Tompára emlékeztető, megragadó részletei; ilyen pl. midőn a bánatos özvegyhez fordul. Szakai József boldvai ref. lelkész imája s gyászének Tóth Páltól, fejezi be az emlékbeszédek e fűzérkoszorúját. A füzet kiállítása, a hazai nyomdászat dicsősége : kimívelt izlés és műszaki szabatosság oly remekül nyilatkoznak kiállításában, hogy ehhez foghatót igen, de különbet soha még eddig sajtó nem produkált e világon. A címlap után tiszteletünk tárgya, a boldogult nagy mellképe látható. Ha rátekintünk kedves vonásaira, fájó érzelem szállja meg szivünket s az őszinte lélek egyszerű szavaix-a fakadunk : az igaznak emlékezete áldott !