Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1874 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1874-11-08 / 45. szám
* A képviselőház pénzügyi bizottsága f. hí 6-án tartotta első ülését, tárgyalás alá vévén a vallás- és közoktatási minisztérium 1875-ik évre előirányzott költségvetését. E szerint a népnevelési tanfelügyelőségek előirányzata 1875-re 217,012 frt, 1874-re 234,728 frt, ebből tőröltetet útiköltségek és napidijak fejében 81 megyei iskolatanácsnak előirányzott 30,000 forintból 15,000 frt. Egyszersmind a tanfelügyelői intézményre vonatkozólag kifejezés adatott azon kívánságnak, hogy a tanfelügyelők a municipalis szerkezet keretébe illesztessenek be. Vizsgálati bizottságok 1875-re 9700 frt. 1874-re 9300 frt. irányoztatott elő ; töröltetett 400 forintnyi többlet. Budapesti kir. egyetemre 1875-re 468,515 frt, 1874-re 467,611 frt; töröltetett 19,782 frt. * A román egyház metropolita választása e napokban megtörtént, megválasztatván Popea; hogy azonban ő felsége által meg fog- e erősíttetni, még kérdés, miután állítólag több rendellenesség követtetett el. — Ezzel a metropolita-választó kongressus befejezte egyelőre teendőjét és tegnapelőtt nyittatott meg, a le, öregebb püspök, Popasu elnöklete alatt, a rendes coLgressus, mely azonban nem 120, hanem 90 képviselőből áll. Mindjárt az első ülés egy fontos határozatot hozott, A nagyváradi képviselők t. i. benyújtottak egy kérvényt, melyben egy uj görögkeleti román püspöki megye felállítását kérik. E püspökség székhelye Nagyvárad volna. A kérvény kiadatott egy hármas bizottságnak azon utasítással, hogy terjeszszen a cengressus elé e tárgyban teljes tervet. Ez ügy nem uj dolog és nem először fordul meg a román egyházi congressuson. Nagyváradon volt körülbelül 1815-ig mindig egy görög-keleti püspök ; de akkor megszüntettetett a püspöki megye, megmaradt egy egészen független önálló con» sistorium, melynek élén mindig egy vicarius áll, azelőtt Román Miron, most Metianu a nagyváradi vicarius. E consistoriumhoz tartozó egyházi községek azonban be vannak keblezve az aradi püspöki megyébe. Még Saguna idejében megvolt a törekvés Nagyváradon arra, hogy uj püspökség állíttassák föl, és a 700,000 lelket számláló nagyszebeni és 600,00 lelket magában foglaló aradi egyházmegyéből uj püspöki megye kerekíttessék ki; — de hiányzott a püspöki dotatióra a pénz. Saguna hagyományozott aztán e célra 25,000 fointot; továbbá az évi országos költségvetésben föl van véve 6000 forint évi segély a román egyház segélyezésére, s ezenkívül van még e célra néhány alap Nagy-Szebenben és Aradon. Mindebből együttvéve tán kikerülne az az évenkénti 10,000 forint, melylyel egy román püspökséget dotálni lehetne. Most ugy látszik, meg akarják valósítani e régi tervet és a nagyváradi consistorium alá tartozó egyházi községekhez még tán 100,000 hívet Erdélyből, és néhány ezret az aradi egyházmegyéből csatolni, és igy egy uj nagyváradi görög-keleti román püspöki megyét kikerekíteni. Hogy a kormány és a korona helybenhagyásától függ ennek keresztül vitele, ez magától érthető dolog. * A dunamelléki ev. reform, egyh.-kerület, nagy halottjának, a f. évi augusztus 24-én elhunyt Polgár Mihály urnák, az egyházkerület volt főjegyzőjének, ügyvédének, irattárnokának s részben pénztárnokának, a magyarhoni ev. reform, egyházkerületek ügyvivőjének tiszteletére gyász-emlékünnepet tart november hó 12-dikén, d. e. 10 órakor, a pesti ev. reform, egyház templomában, melyre az egyházkerületi közgyűlés tagjait, a boldogultnak rokonait, barátait, tisztelőit, az egyházkerület nevében, tisztelettel meghívja. Budapesten, nov. 1-én, 1874. Török Pál, a dunamelléki ev. reform, egyházkerület püspöke. IRODALOM. • Iíosehny Erich, lipcsei kiadónál ujabban a következő munkák jelentek mpg : John Milton's Politische Hauptschriften. Uebersetzt und mit Anmerkungen versehen von Dr. Wilhem Bernhardi. Erster Band. Ára 3 mark 50 pfennig. A nagy angol iró prózai munkáinak jelen német kiadását melegen üdvözöljük, mert ez által alkalom nyujtatik nekünk, magyar közönségnek, megismerkedni Milton örökké tanúságos és még ma sem elavult eszméivel ép azon kérdésekben, amelyek jelenleg Európaszerte előtérben vannak, értjük az egyházpolitikai kérdéseket. Ami e német kiadást különösen becsessé teszi az, bogy Miltont eredetiben olvasni felette nehéz, sőt bátran mondhatjuk, csaknem lehetetlen. Mert még ha valaki megértené is azt az óangol nyelvet, amelyen Milton irt, s még ha képes leune is az ő nehézkes, sokszor túlságos tömöttségük miatt homályos kifejezésein magyarázat nélkül eligazodni : alig szerezhetné meg e munkákat, melyek oly munkák, • hogy csakis egy-két európai nagyobb könytárban találhatók fel. Az előttünk fekvő kötet Miltonnak következő értekezéseit foglalja magában: Az angol köztársaság parlamentjéhez és tartományaihoz. Értekezés a világi hatalomról az egyházi ügyekben, melyben kimutatja szerző, hogy semmiféle földi hatalomnak nincsen kényszerjoga egyházi ügyekben. A nevelésről. A sajtó szabadsága. A házassági elválásokról. Az angol nép védelme. — A második kötetben néhány politikai dolgozat s a harmadikban Milton élet- és jellemrajza lesz közölve. Des Marcus Tullius Cicero fünf. Bücher tiber das höchtse Gut und Uebel. Uebersetzt, erláutert und mit einer Lebens-Beschreibung des Cicero versehen von J. H. v. Kirchmann. Ára 3 mark. Neue Abhandlungen über den menschlichen Verstand von G. v. Leibnitz. Ins Deutsche übersetzt, mit Einleitung, Lebensbeschreibung des Verfassers und erlauternden Anmerkungen versehen von C. Schaarschmidt, Professor in Bonn. Ára 5 mark. E munka, valamint Cicerónak fennemlitett mnnkája a „Philosophische Bibl'othek oder Sammlung der Hauptwerke der Philosophie altér und neuer Zeit" cimü irodalmi vállalatnak egy-egy kötetét képezik. A nevezett vállalat, melynek cége alatt a világ legnagyobb gondolkozói által irt müvek jelentek és jelennek meg, a tudományos körökben sokkal