Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1873 (16. évfolyam, 1-52. szám)

1873-05-11 / 19. szám

pontot foglal el. Jelszava: „kibékíteni a józan észt a bit sarkalatos elveivel; eldobni mindent, mi a kor félre nem magyarázott valódi műveltségének keretébe be nem illeszthető; felölelni mindent, ami boldogít, még akkor is, ha az isten jelenlététől égő csipkebokor titkaiba be nem tekinthetünk; valódi protestáns szellemmel előre törni, de nem romokot alkotni, hanem a romokon építőmester gyanánt állani." A mű 30 íven, két vagy három füzetben, augusztusban fog megjelenni. Előfizetési ára 3 ft. A megrendelések jul. 1-jéig szerzőhöz — Nagy-Kállóba — intézendők. * A „K. Magvető" VIII. kötetének 1-ső füzete a következő tartalommal megjelent: Korunk gondolkodása és a régi hit ós vallás közti meghasonlás. Angolból Kovácsi Antal. Miért köldött isten engem hozzátok ? Beköszöntő beszól. Ürmösi Kálmán. Emlékjegyzetek néh. Kovács István kézirataiból. A középtanodák tervbe vett uj szervezéséről. Váradi Károly. Egy prot. pap, ki a protestantismust és a Krisztus evangéliumát megtagadja. Simén Domokos. Egyházi mozgalmak. Az unit., hitfelekezet körében történt mozgalmak. Különfélék. *Onsegély élet- és jellemrajzokban. Irta Smiles Sámuel. Az angol eredeti után a hazai viszonyokhoz alkalmazva, magyar nyelven előadja Könyves Tóth K á 1 m á n. Két kötet. Budapest, 1873. Légrády testvérek. Ára 3 fr. — Alig jelent meg mostanában könyv, amelyben az érdekes a tanulságossal, az irály könnyűsége a tartalom mélységével oly helyes arányban lenne egyesítve, mint Smiles fencimzett müvének magyar átdolgozásában. Az ifjú, kit az akadályok, az élet nehézségei oly hamar elkedvetlenitnek a további munkától; a nép fia, kit születése önbizalmatlanná s igy a haladásra, a fölemelkedésre képtelenné lesz; a munkás, ki Lassale ferde tanaitól megbóditva, önerejében nem bízik, saját erőfeszítését hiábavalónak tartja s mindent, ami sorsát javítja, előmenetelét biztosítja, az államtól és a társadalomtól várja ; a nemesen érző, müveit ember, akit a nagyok példái lelkesitni tudnak — szóval minden rendű és rangú ember, a társadalomnak minden tagja egyforma élvezettel és haszonnal fogja olvasni Smiles munkáját, egyformán gyönyörködik és okul a Smiles által fölelevenített nagy férfiak alakjain. Nagyban fokoztatik a mű hatása az által, hogy átdolgozó az idegenek mellett a magyar közönség előtt ismeretes hazafiakról sem feledkezik meg s azok közül bemutatja mindegyiket, aki önszorgalma ós kitartása által emelkedett ki polgártársai közül. Sokan vannak azonban, akik ama férfiak díszes csoportjában kiváló helyet foglalnak el s akikről az átdolgozó mégis megfeledkezett; hogy másokat ne említsünk, fi/yelmeztetjük Kruspérra a műegyetem tanárára, ki a technikai tudományok terén tett felfedezései által európai hírnévre tett szert s ki fiatal korában asztaloslogóny volt; Conlegner Károlyra, az egyszerű iparosra, aki kitartó szorgalma által annyira vitte, hogy most az ország egyik legelső tanintézetének, a műegyetemnek rectora stb. De e hiányok nem csökkentik a jeles munka értékét, mert hiszen se Smiles-nek se Könyves Tóthnak a czélja nem az volt, hogy egy teljes életrajz-gyűjteményt készítsen, hanem hogy egyes, ép kezeügyében levő példákkal bebizonyítsa, hogy akarat és kitartás rendesen megtenni a maga gyümölcsét. Melegen ajánljuk e könyvet különösen a lelkészek és tanitók figyelmébe, mint a kik foglalkozásuknál fogva leginkább vannak hivatva a nép és a fiatalság számára készült hasznos olvasmányok terjesztésére. Különben a maguk számára is megszerezhetik Smiles müvét, bizony nem vallják kárát. * Az „Egyházi Reform" 4-ik száma megjelent. Tartalma: A protestantismus ós a véleményszabadság. Kovács Alberttől. Egyházi beszéd. Máté 13. 52. Kund Samutól. § Uj zenemüvek. Táborszky és Parschnál megjelentek : Besenyői lakodalmas. Csárdás. Zongorára szerkeszté Tisza Aladár. Dely Mária k. a.-nak ajánlva. Ára 60 kr. — Jágers Liebchen. Polka-mazur ftir das Pianoforte, componirt von Alois Reinprecht. Ajánlva Leonora Porcia de Brugnera grófnőnek. Ára 50 kr. — Öt magyar népdal (könnyűmodorban). Zongorára átírta Liszt Ferenc. Ára 1 ft. NEKROLÓGOK. Egy temetés N.-Szalontán april 23-ikán. Az Egyházi és Iskolai Lap 17-ik száma a gyászhirek láncolata. E láncolat kiegészítéséül a legszomorúbb, de elengedhetlen kötelességet teljesítek most, midőn tudatom e lapok olvasóival, hogy a gymnasiumi tanárkar egy jelessel, egy fáradhatlan munkással a mult héten kevesebb lett. Csepel István, n.-szalontai gymnasiumi tanár nincs többé ! Nekem, minthogy sógorom s 5 éven keresztül tanártársam volt, nem szabad az ő érdemeit csak érintenem sem. Nem is azért vettem fel most kezembe a tollat, hanem azért, hogy leírjam az ő temetését. Rég készültem már temetési szertartásaink boszantó kinövései ellen szavamat felemelni, de nem jött kedvező alkalom. Most előállt az. Felemelem tehát erőtelen szavamat. Mielőtt azonban ezt tenném, rövideu leirom az elhunyt életrajzát. Csepel István Bakta-Lórentházán született, az 1836-ik évben. Édes apja ref. lelkész volt. Gyermekéveit, sőt ifjú korát is Dégenfeld Imre gróf házánál, tehát a legmiveltebb körben élte le. Tanult Patakon ós Debrecenben. A theologiai pályát ez utóbbi városban végezte. Innen jött N.-Szalontára correctornak 1860-ban. Itt 1863-ban gymnasiumi tanár lett s mint ilyen 10 évi fáradhatatlan munkásság után, szélhűdés következtében, folyó évi april 22-ikén meghalt, özvegyet s két fiu gyermeket hagyván maga után. Ki volt ő ? — ezt nemcsak ón és barátai tudjuk, hanem tudja, vagyis érzi most különösen a n.-szalontai gymnasium. Megdöbbent az egész város, mélyen me-