Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1866 (9. évfolyam, 1-52. szám)

1866-04-29 / 17. szám

szédböl. — Oratíot búcsúztatói alkalmazással tiszt Kenyeressy Sámuel kisari lelkész úr mondott, mely az egész közönséget könyekre fakasztá. A sirnál pályatársa nevében Szabó Endre gacsályi tanitó intézte hozzá végső szavait. Ennek végeztével egykori tanítványai a sirt körülállva zengték fölötte bucsuéneküket. íme ennyi az, mit óhajtottam röviden az elhunyt barátai és ismerőinek tudomásukra juttatni. Béke lengjen felette ! KalósPéter, ref. s.lelkész. KÓNYVESZET. Sárospataki füzetek. X. évfolyam 2-ik szállítmány. A Sárospataki füzetek második szállítmánya is megérkezett elég bő és változatos tartalommal. A benfoglalt cikkek közöl hely szűke miatt csak egyet emelünk ki, melynek cime : „Szóváltás Ballagi úr szóváltására." Volna ugyan e közleményben foglaltak ellen több észrevételünk, különösen azért, mert Heiszler úr csak ugy messziről kerülgette az általunk fejtegetett dolgokat, mint macska a forró kását, s általában az egész cikkről el lehet mondani, hogy mást beszél Bodóné, mikor a bor árát kérik, de épen ebben áll H. úrnak egész ügyessége; mi azonban e polémiát folytatni nem akarjuk, hogy példát adjunk dolgozótársainknak, miszerint nem szükséges, hogy az emberé legyen az utolsó szó. Leendő alkalommal, midőn e lapok szerkesztőjének a kritikus és kritika kötelességeiről irandó cikke megjelenik, talán H. úrra is visszatérünk, de annyit már most is megjegyezhetünk, hogy nincs az irodalomnak oly stadiuma, melyben a bírálónak Jegyezgetni kellene az absurd elmeszüleményeket, s ne volna kötelessége a rosz munkákat lehetőleg éles bírálat alá venni. sen 90 frt. 45 krajczár, Egyúttal alólirottak mai napon kezökhez vették főtisztelendő Balog Péter superintendens által azon összeget is melyet t. Koos Ferencz Debrecenben gyűjtött volt azaz összesen 400 frtot osztrák értékben vagyis 2600 piasztert. Alólirottak édes kötelességöknek ösmerik a legforróbb köszönetet nyilvánítani főtisztelendő Balog Péter superintendens úrnak és nagytiszteletü Tóth Mihály karczagi lelkész s esperes úrnak azon szives pártfogásokért a melyet ez alkalommal irántunk külföldi hittestvéreik s illetőleg egyházunk iránt tanúsítani kegyesek valának. Isten áldja meg minden jókkal mindazon anyaszentegyházakat és kegyes adakozókat kik a szükségben hozzájok fordult külföldi testvéreik esdő szózatát meghallgatták és szeretetöket nemes tettekkel bebizonyították. Bukurest, április 16-án 1866. A bukaresti ev. ref. egyház elöljárósága nevében Teleki Sámuel s. k. jegyző. László András, ellenőr. Koos Ferenc s. k. elnök lelkész. Salamon János, pénztárnok. Az apostolok. Irta Renan Ernő. 1. füzet. Magyar fordításban. Renan „Les apotres" cimü munkája francia nyelven megjelent, magyarul és németül eddig egy füzet jött ki belőle. Renán az általa irt Jézus életével megalapitá hirét, ugy hogy e munkája sem jó barátot, sem ellenséget nem hagyhat érdekeltség nélkül; uj és uj megtámadásokra és anathemákra lehetünk elüészülve, melyek e munkát is és more consueto szerzőjét sujtolni fogják. A t. olvasó közönség a Renanianaból meggyőződhetett, hogy e lapok szerkesztőjének a Renanétól egészen külömböző iránya van, de annyit már előre is kimondhatunk, hogy az a sötétben tapogatózás, az az „ugy látszik hogy," „talán," „meglehet hogy" stb. féle kifejezések, melyekkel a „Jézus életében" minden lépten nyomon találkoztunk, e műben mentül gyérebben fordulnak elő, szóval e munkájában Renan már sokkal positivabb alapokon jár. A fordítás szakértők közreműködése által történik, s biztos lehet a t. olvasó közönség, hogy a magyar kiadás tetemesen jobb a német fordításnál, sőt jobb mint a „Jézus életének" minden magyar fordítása. ADAKOZÁS. A bukaresti ref. templom segedelmére főtisztelendő Balog Péter tiszántúli superintendens úr által. Özv. Vallics Vilmosné 10 frt. Iíartzagról 25 frt. Kisújszállásról 7 frt. Kunhegyesről 25 frt 70 kr. Madarasról 20 frt. Szabó Pálné asszony 2 frt. Fötisztendö Balog Péter úr elöbbeni kegyes adományához pótlólag 75 krajcz. Össze-A bukovinai szűkölködő magyarok részére adakoztak H.-M.-Vásárhelyen: Adakozó neve : a holdmezö-vásárhelyi ref. egyház 10 frt, Miklovicz Bálint 1 frt, Magyar Antal 50 kr, Egy valaki 50 kr, Borotvás Kálmán 1 frt, Egy valaki 50 kr, Karasz István 50 kr, Duzs József 1 frt, Zsarkó Ferenc 50 kr, Majsai Mihály 1 frt, Egy valaki 1 véka árpa 58 kr, Ábrái Károly 50 kr, Valaki 40 kr, Valaki 10 kr, Karasz János 20 kr, Tóth Ferenc 1 frt, Borsi G. 10 kr, A. S. 10 kr, Tóth Ferenc 30 kr, Csáki Sámuel 20 kr, Tóth János 40 kr, Nagy And. Jánosné 1 frt, Dobosy Lajos 1 frt, Varga Imre 1 frt, Kovács Ferenc 1 frt 50 kr, Kaszap Mihály 2 frt 50 kr, Kapronczai Ferenc 2 frt 50 kr, Szilágyi Gyula 1 frt, Balogi Soma 1 frt, Vigh 20 kr, Posgay Lajos 20 kr, Bereczk Pál egy ezüst húszast, Kossá László 1 frt, Kovács K. 1 frt 50 kr, Varga lstvánné 1 véka árpa 58 kr, Jeski István 15 kr, Juhász János % véka árpa 26 kr, Tornyai Pál 40 kr, Verböczy József 50 kr, Falta Imre 20 kr, Molnár M. 20 kr, Fekete Ödön 1 frt, Horváth László 1 frt, Németh József 50 kr, Nagy Ferencnö 1 frt, Veres Lajos 50 kr, Deák Sándor 40 kr, dr-Déhány Soma 1 frt, Az Asztalos Sándor III—ik oszt. isk. gyűlt 1 frt, Varga János III. oszt. iskolájában 47 kr, Biró János úr leány isk. 62 kr, Könyves István úr leány isk. 1 frt 20 kr, Vekerdy Károly II. oszt. fiu isk. 47 kr, Kusztós Lajos úr leány isk. 52 kr, Török János úr I. oszt. liui isk. 40 kr, Szél Bálint úr leány isk. 60 kr, Nagy István úr I-ső oszt. fiu isk., 50 kr, Vörös Zsigmond úr leány isk. 1 frt 60 kr, Kis Márton úr II. oszt. fiu isk. 40 kr, Kis László úr leány isk. 70 kr, Dékány Pál úr leány isk. 30 kr, Miklovicz Bálint 1 frt, Nagy András Jánosnö 5 frt, Dobosy Lajos 3 frt, Kovács Ferenc 1 frt 50 kr, Kaszap Mihály 2 frt 50 kr, Kapronczay Ferenc 2 frt 50 kr, Szilágyi Gyula 1 frt, Balogi Soma 1 frt, Vigh. 20 kr, Bárányi 25 kr, G. N. S. T. 10 kr, Posgai Lajos 20 kr, Kossá László 1 frt, Kovács K. 1 frt 50 kr, Juhász János 10 kr, Verböczy József 50 kr, Fekete Ödön 1 frt, Németh József 50 kr, Valaki 50 kr, Veres Lajos 50 kr, Ember István 40 kr, dr. Dékány Soma 2 frt. — Összesen 77 frt 50 kr. TARTALOM: Az unió kérdésének megvilágositása. — Tanulmányok a papi gond mezején. — Néhány szó a káplánsegélyzó-egylet erdekében, — s azokhoz, kik ez ügyben felszólaltak s még felszóllalni fognak. — Iskolaügy: Kecskemét. — Előleges értesítés a magyar korona tartományai faliabroszáról. — Könyvismertetés: Hitéletünk hiányai, Moczkovcsák Károlytól. — Belföld: A pesti ev. árvaápoló egylet jelen hó folytán tartá évi közgyűlését. — Külföldi irodalom: Thierry Amadé a „Revue des deux Mondesban" egy cikket közlött sz. Geromos életéről. — Tárca: Hálanyilatkozat. — Gyászhirek. — Könyvészet. — Adakozás. Felelős szerkesztő s kiadó Dr. Ballagi Mór. miL. Pest. Nyomatott Engel ós Mándellonál. (Egyetem-utca 2. sz.)