Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1861 (4. évfolyam, 1-50. szám)
1861-10-27 / 43. szám
reám, azon teher, mely nem panaszos, de könnyű nekem a lelki szegények közt az evangyéliom terjeszthetéseért minden lelki tusák s anyagi nélkülözések között is. Itt Foksányban is elvégezvén dolgaimat, holnap, ha Isten segit, indulok tovább. Itt haliam, hogy a szászkuti lelkész szegény Márk Mózses nagy szükségek között van. Megyek hozzá, de mivel segithetendem ? — Itt találkoztam tegnap bukovinai magyarokkal is. Kérdém tőlük, mi vallásúak ? „Kálvinisták tiszt, atyám" volt a felelet. Tovább beszélgetvén velők, kérdeztem egyet és mást. Papjok van, mint szintén iskolájok is. Mondtam, hogy, halehet, meglátogatom őket is. Megnézvén egy különösen köztük, azt monda : „Szivesen látjuk, jó lenne aztán ha ott maradna, nekünk ugy is egy vén papunk van." Ez és több beszédből kivettem, hogy magyarjaink ott is ép eszű értelmes emberek. A nyelvet meglepő tisztasággal beszélik. Beszélgetésünk közben egy nyelvtani hibát sem hallottam tőlök, még az ikes igék ellen sem. Ha csak lehetend, bizonyosan elmegyek hozzájok. Kevés ideig tartó beszélgetésünk közt még ilyen kérdést is tőnek : „Feltámad-e még a magyarok napja Magyarországban t. atyám ! Szeretnők tudni, mert mi is magyarok vagyunk !" stb. A mit a kellő helyén kifeledtem, nem hagyhatom említés nélkül, hogy az oláh minisztériumtól jött rendelet szerint az uralkodó megengedte Ploesten a magunk nevére templom- és iskolahely vehetését s építését, mely mikor leend ? a jó Isten tudja. Ezen a tájon már hideg van , a fák levelei hullanak s lelkem a hervadás fájó gondolatiba merül. Borongó költészet hervadt virágokat füz hervadt koszorúba. Virultak egykor ezek is, — kora őszi szél lemetszette kellemöket. Vegyük le a szívről, tegyük a természetre, hadd béküljön ki a hervadássala hervadás, a kebel pedig bú — sóhajaival takarja be a nyugovókat; olyan szép e temetés, szomorúsága felett a hit és remény csillagai világolnak, azt sejtetvén , hogy ha el is pusztult minden, — lesz még tavasz lesz még virág, kivirul a lombtalan ág, — szabadságban, szerelemben megjelen az Isten. Moldva, Foksány, oct. 18. 1861. Czelder Márton, AZ ÁRVAHÁZNAK NYÚJTOTT AJÁNDÉKOK. 1861. Május hóban. Liedemann Rózsa assz. 5 font rizst, 1 üveg olajat, pecsenyét és salátát. Szumrák Frigyes husz darab ivópoharat. Wankó C. 12 dr. kőcser ép tejes findzsát. Junius hóban. Karcag Karolina assz. 4 mellényt, 2 lábravalót, 1 téli kabátot, 1 tollcihát, 1 pár cipőt, 1 pár csizmát (mind viselt), 2 laptát. Petz Hermann 1 kosár salátát. Gindele György 1 süveg cukort, 5 font aprókását, 10 font szilvát, 4 toboz fénymázt. Liedemann Rózsa 1 forintot cseresznyevételre. Hornyánszky Lujza kisassz. egy viselt ruhát. Schneider Susette 2 uj ruhát a leánykáknak, 3 darab szalmazsákvásznat. Julius hóban. Türsch F. 5 röf vitorlavásznat. Dück Bertha 30 pár uj kapcát. Schneider Susette 60 röf zsinórt, Karcag Augusta babot, 1 font vajat, — légyhálót, egy viselt ruhát, egy otthonkát és lábravalót. Augusztus hóban. Brunner Flórián 15 darab szalmakalapot, Werther Ferenc 4 mázsa lisztet. Liedemann Rózsa 12 font rizst. September hóban. Zsigmondyné assz. 3 üveg édes és aludt tejet. Frölich Katinka 2 darab szilváskalácsot. Schneider Susette 1 font pamukot és kötőtűket, 24 itcze kását. Karcag Karolina 1 téli zubbonykát, 3 mellényt, 2 nadrágot, 1 pár cipőt, 1 inget, ruhaszövetet és gallért, 2 fekete fejkendőt, 1 nadrágtartót, 1 szalmakalapot, szalagokat. PÉNZAJÁNDÉKOK. Junius. Ziegler János 4 frt. Dietre Károly 1 frt. Reiter Therézia 1 frt. Julius. Reiter Therézia 1 frt. Egy névtelen Budán 10 frt. Egy névtelen Pesten 6 frt. Augustus és September. Bán Jakab 10 frt. Bikácsi egyház 9 frt. Prehauser és gyermekei 6 frt. Ran gyermekei 2 forint. Ran Lajos 36 kr. Reiter Therézia 1 forint. R. assz. 1 frt. Zelenka Dániel 4 frt. Horváth József tótmegyeri számvevő 5 frt. Röck Henrik 4 frt. 17 kr. Reiter Therézia 1 frt. A bényei evangy. lelkész ur 2 frt. Az eperjesi krajcáros kávéegyleí 6 frt. Krizsán József 3 frt. Rotter Pál 40 kr. M. G. Mediácson 50 frt. Neubacher György 20 kr. Horn Bernhard 5 frt. Vadkerti egyház 2 frt. Löbe Károly 1 frt. Cservenkai egyház 26 frt 30 kr. Stunder — Szopko Fanny 2 frt. Stunder Therézia 1 frt. Nem. Lipcsei egyház 5 frt. Raab Károly 50 kr. Szopko Márton 20 kr. Parragh János 100 frt. LaufFer és Stolp 75 frt. U j rendes tagok: Lakos Antal, Szegfi Emília, Detlef Rolh János, Bánhidai Gardai Bálint, Zsigmondi Vilmos, Nagy Imre, Heslein András, Hasenfratz József, Baumann M. Dessevvíly Rózsa, Dessewfl'y Ilona, Szirmay Sarolta, Szirmay Györgyné, Mail Krisztián, Györy Vilmos, Hofl'inann János, Zábaly Alajos, Bánki egyház. Uj rendkívüli tagok: Krizsán József, Rapp Henrik, Wágner István, Szabó József, Schmidt Fülöp, Gaszler Mihály, Stark Károly, Iílarner Vilmos, Batsitzky Magdolna, Wuttko J. G. Frényi Juditha, Schwind Flórian, Ottó Károly, Edvi Illés Gyula, Jármay József, Knopf Therézia, Neumann Ede, Gyurkovics János, Murárik János, Wenzel Auguszta, Ohlschláger Ferenc. Pest, okt. 5-kén 1861. Fiedler József, pénztárnok. BEKÜLDÖTT KÖNYVEK. *) Telegdi K. Lajos, debreceni könyvárus és kiadó, kö*) Hogy e rovatot állandóvá s minét teljesebbé tehessük, kérjük a helybeli s vidéki t. kiadó s egyszersmind