Prágai Magyar Hirlap, 1938. szeptember (17. évfolyam, 199-223 / 4642-4666. szám)
1938-09-06 / 203. (4646.) szám
Q rPI^GAl/AAG^ARHlRLap 7 1938 szeptember 6, kedd Nagy magyar siker a KK-döniőn A Ferencváros győzelemmel felérő döntetlent ért el Prágában A Slavia keservesen úszta meg a vereséget ■ A Ferencváros minden tekintetben jobb volt és megérdemelte volna a győzelmet ■ 50.000 néző előtt példásan fair volt a mérkőzés ■ SLAVIA —FERENCVÁROS PRÁGA* — A hallatlanul nagy érdeklődéssel yárt eziedei első KK-döntő vasárnap váratlan eredménnyel végződött. A Slavia rózsás reményei híveinek szemeiéttára szertefoszlottak. A Ferencváros győzelemmel felérő döntetlent ért el és az 1938. évi Középeurópad Kupa ismét feléje mosolyog. Az előzmények eléggé ismeretesek. Prága futballtársadalma napok óta lázban égett A Slavia nagy tábora pedig 12 évi hasztalan kísérlet után most már szinte bizonyosra vette, hogy kedvenc csapata végre elnyeri a legjobb középeurópai csapat címét. Annál keserűbb volt a valóság. Mert mindenegyes néző, aki a vasárnapi mérkőzést látta, kénytelen elismerni, hogy a Ferencváros volt kétségtelenül a jobbik csapat. Az olaszok ellen elért 9:0-ás és 4:0-ás győzelmek után hideg zuhanyként hatott a vereséget jelző 2:2-es eredmény, annál is inkább, mert ez a döntetlen a Slaviára nézve igen szerencsés körülmények közt született meg. A Ferencváros feltétlenül megérdemelte volna a győzelmet is. Ezek után a budapesti mérkőzésre vajmi kevés reménnyel tekinthet a Slavia. A magyar fiuk szinte megerőltetés nélkül, pompás erőnlétben, fékezve érték el a döntetlen eredményt és nem hisszük, hogy a Slavia Budapesten Nozír beállításával el tudja hárítani a vereséget ötvenezer néző A nagy mérkőzés kerete valóban méltó volt az alkalomhoz. Az idő ugyan borongós és eső- rehajló maradt végig, de az ólmos, ködös égbolt sem tartotta vissza a tömegeket a hetek óta várt „csemege" megtekintésétől, ötvenezer néző övezte vasárnap délután a pompás gyepű strahovi Masaryk-stadiont. A díszpáholyokban megjelent Jezek egészségügyi miniszter, Zenki főpolgármester, Krejci vezérkari főnök, Beran agrárpárti vezér, számos diplomata és a politikai, valamint katonai hatóságok számos ma- gasállásu képviselője. Néhány perccel 4 óra előtt párosán futottak ki a pályára a Slavia és a Ferencváros játékosai. A 120 főnyi katona- zenekar eljátszotta a himnuszokat és megjelent Mee angol játékvezető, Podrubszky jugoszláv és Morár román határjelzői kíséretében A két csapat a következő felállításban kezdte meg a játékot: Ferencváros: Háda — Tátrai, Polgár — Magda, Sárosi III., Lázár — Táncos, Kiss, dr. Sárosi, Toldi, Kemény, Slavia: BokSay — Cemy, Daucik I. — Prú- cha, Daucik II., Kopecky — Horák, Siműnek, Bicén, Bradáí, Vytlaőil. és a közönség tapsai közben mennek az öltözőbe. A Slavia füttyöt kap.,. A Ferencváros meghódította Prágát A két csapat méltatásánál előre kell bocsátani, hogy a Ferencvárost az előzetes beharangozás igen nagyra tartotta. Ezt a zöld-fehérek tegnapi játékukkal minden tekintetben ki is érdemelték. A csapat összmunka és taktika tekintetében messze felülmúlta a Slaviát. Játékmodorát ráerőszakolta az ellenfélre és «í mérkőzés kétharmad részében nála volt az irányítás és kezdeményezés. A csapat legjobb része a fedezetsor és a két szélsőcsatár volt. Sárosi III. remeikül mutatkozott be Prágában. Végig ura volt a helyzetnek és hidegretette a félelmetes Bicant. Igen jó volt Lázár is, mig Magda a második félidőre javult föl társaihoz. A csatársor mozgatóeleme a kii3 Kiss volt, aki remek technikájával, munkabírásával és áttekintésével többet irányított, mint a kissé passzív dr. Sárosi. Toldi is fegyelmezetten és jól játszott, csak lövéshez nem jutott. Kár, hegy a belsők ritkán és sokszor későn lőttek. A két szélsőcsatár nagy értéket jelentett a tegnapi mérkőzésen, különösen Táncos beadásai voltak eszményiek. A védelemben Háda biztos, Polgár erélyesebb, Tátrai kissé könnyelműbb volt. A Slavia gépezete teljesen szétesett a középfedezet posztján csődöt mondó Daucik II. miatt. Ez a fiatal és rutintalau játékos most a prágai közvélemény bűnbakja a tegnapi kudarcért. De nem ezen az egy emberen múlt a Slavia gyönge összteljesítménye. Fejetlenül játszott a csatársor is, ahol Bioan híres irányítását és góljait hiába várta a közönség. Még a védelem állt aránylag legbiztosabban a lábán, de itt iis Cerny eré- lye ért többet Dauéik nyugalmánál. Kopecky az első félórában még bírta szusszal, de szünet után ő is eltűnt, miként Prucha a másik oldalon. BokSay védte, ami védhető volt. Bradáí és Simunek darabosak, s fogalmuk sincs észszerű játékról, a szélsők pedig távolmaradtak szokott formájuktól. Ami a legörvendetesehb... A mérkőzés legörvendetesebb momentuma, hogy az első félidő vége felé előfordult két Horák-Polgár összecsapástól eltekintve — példásan fair volt a játék. Szünet után már alig volt dolga a körültekintő Mee-nek. A közönség érthetően nem volt hangulatban és szokatlanul csendes maradt. Ilyen csendes KK-döntőt Prága még nem látott. A Ferencváros játéktudása volt az a bizonyos hangfogó... A mérkőzés sima és sportszerű lefolyása különben nagyszerű válasz volt az olaszok okvetetlenkedésére és a bécsi sportsajtó irigy acsarkodójára. Végezetül megállapítjuk, hogy a hétfői prágai sajtó egyöntetűen elismeri a Ferencváros nagyobb tudását és egyhangúan megállapítja, hogy a magyar csapat a győzelmet is megérdemelte volna. SCHNELLER PÁL. ' Amerika 2’0-ra vezet | Ausztrália ellen a Davis Cup kihivásos döntőjében PHILADELPHIA. — A Davis-Cup 1938. évi kihivásos döntője Amerika és Ausztrália között megkezdődött. Az első nap az USA két pontot szerzett, amivel már a valószínű győztesnek is tekinthető. Az újonc amerikai Riggs az ausztráliai Í Quistet 4:6, 6:0, 8:6, 6:1 arányban győzte le, mig Budge (USA) az ausztráliai Bromwich ellen 6:2, 4:6, 7:5 arányban nyert. Egységesebb magyar csapat — szerencsés Slavia vezetés Sima forduló az államligában Az SK Bratislava kikapott M. Ostrauban ■ Újból vereséget szenvedtek a ligaujoncok r A kapitányok: dr. Sárosi és Dauéik I. sorsolása után a Slavia kezdi a játékot. A tapoga- tődzó első percek után máris szembetűnik, hogy a Ferencváros nyűgödtabb, tervszerűbb és egységesebb. A Slavia nem találja még fel magát. A veszélyesebb támadásokat is a zöldek (tiszta zöld mezben játszott a Fradi) vezetik és már az 5. percben Táncos remek beívelését dr. Sárosi magasan felugorva alig fejeli Boksay kapuja fölé. A Slavia ellentámadását Bican melléLövi. A fehér-pirosak kezdenek játékba lendülni. Magda elengedi Horákot, aki azonban tiszta helyzetben ront. Majd Bradácnak éles lövését védi Háda, de kiejti és a szabadon álló Vytlacil lövi csúnyán kapu mellé a labdát. Tátrai és Polgár eléggé bizonytalanul hárít, de egyelőre a Slavia három sarokrúgása is eredménytelen. Feltűnik Sárosi III. remek fejjátéka. Az első negyedóra egyelőre egyforma erők küzdelmét mutatja. A 23. percben azonban Táncos dr. Sárosi hosszú labdájával megszökik és már a kapu közelében van, amikor Daucik II. felbuktatja. A megítélt szabadrúgást Táncos a sarokzászló mellől magasan átíveli a szabadon álló Keményhez és a magyar balszélső pompás fejessel megszerzi a Fradi vezető gólját 1:0. A nézőtér elhülten állapítja meg, hogy a magyarok vezetnek. — A következő percekben a Slavia lendületesebb és a 35. percben Horák beadását nem tudják a magyar védők elrúgni a kapuelőtérből. A labda ide-oda pattog, mígnem Bicanhoz kerül, aki egetverő öröm közepette közelről beteszi a labdát a magyar kapuba. Megvan az egyenlítés. 1:1. — A Slavia ekkor újból támad és négy perc múlva már vezet is. Magda középen elvesztette a labdát. Kopecky Bicanhoz adta, utóbbi pedig szépen szöktette a Polgár mögött helyezkedő Siműneket. A fiatal jobbösszekötő még két lépést tett a labdával és éles balsárkos lövésével szemben Háda tehetetlen. Az örömmámor tetőfokra hág, vezet a Slavia 2:1-re. De a Ferencváros most már összeszedi magát. Mezőnybeli fölényét biztosan tartja, fedezetsora jobban működik és változatos játékkal ér véget a félidő. PRÁGA. — Az állatnliga-bajnokság csonka fordulója nem hozott különösebb meglepetéseket. A szombati vasárnapi mérkőzések során a favoritcsapatok győztek. Egyedül talán a Bratislava Ost- rauban szenvedett veresége tekinthető meglepetésnek, mig a ligaujoncok újból kikaptak. Az eredmények voltak: SPARTA—PARDUBíCE 8:3 (2:2). Játszották szombaton Prágában, 5000 néző előtt. Bíró: Kou- bek. A Pardubice Rulc révén az első félidőben már két góllal vezetett, amikor Preiss és Nejedly kiegyenlítettek. A második félidőben a Sparta nagy fölényben játszott és Senecky (3), Preiss, Zeman és Nejedly révén állította be a végeredményt, amit a vendégek részéről Chládek szépített. SK SLEZSKÁ OSTRAVA—SK BRATISLAVA 3:2 (2:2). M.-Ostrauban, 7000 néző előtt. Szerencsével elért győzelem. Gólok: Zeisberger, Prusa és Moták, illetve Farszky és Szikora. Játékvezető: Mohler (Szucsány). ZIDENICE—SK NÁCHOD 1:1 (1:0). Brünnben, 8000 néző előtt, Lichteneckert vezetése mellett. Gólok: Csapó, illetve Nyvlt. SK PILSEN—SK LIBEN 2:1 (2:0). Pilsenben, 2000 néző előtt a Liben csak öngóllal kapott ki. Játékvezető Vogl volt. SK KLADNO—SK BATA ZLIN 4:3 (2:2). Meglepő vereség Zlinben. A mérkőzést 7000 néző előtt a pozsonyi dr. Brüll Gyula kitünően vezette. A ligában a második forduló után a Sparta 4 ponttal és jobb gólaránnyal vezet a Slezská Os- trava és az SK Kladno ugyancsak 4—4 pontja előtt. 4.—6. Bratislava, Zidenice és SK Pileen 2—2 ponttal. 7. SK Náohod 1 ponttal egy mérkőzésből, 8. SK Pardubice 1 ponttal. Pont nélkül állanak a Viktória Zizkov, Bat’a Zlin és az SK Liben. — A Slavia még nem szerzett pontot, miután a Slavia— Náchod döntetlen mérkőzést megsemmisítették. A Síavia összeroppan — a Ferencváros győzelmet ad ki kezéből Az amerikai úszók 26:16 arányban győzték le a magyar uszóválogatottat A szünetben még mindig igen bizakodó a Sla- via-hivek tábora. A játék képének egyáltalán meg nem felelő két szerencsés gól azt a hitet ébreszti a nézőkben, hogy a Slavia gólesője folytatódni fog. Egyelőre igen elégedett a közönség az egygólos vezetéssel is — bár a csapat teljesítménye és a magyarok mezőnyfölénye nem a legbiztatóbb. A csapatok szünet után ismét közösen jönnek ki a pályára és felsorakoznak középen a játékvezetőkkel a főtribün előtt. Jezek miniszternek bemutatják a két csapatot. A miniszter lekezel mindegyik játékossal. A második félidőben az az első meglepetés, hogy elmarad a Slavia várt ostroma. Ehelyett az egyöntetű magyar fedezet- sor állandóan előredobja a szépen passzoló Fradi csatársort és egyik zöld-fehér támadás követi a másikat. Sárosi, majd Toldi lövése foglalkoztatja Boksayt — a Slavia sehol. Mindjobban kidomborodik a Ferencváros fölénye. Szembetűnő a magyarok nagyobb gyorsasága és tökéletesebb összmunkája, Sárosi HÍ. csirájában fojtja el Bi- canék minden megmozdulását. Kiss és Toldi pedig fáradhatatlanul hozzák előre a labdát, mig dr. Sárosi a középről ideá’isan foglalkoztatja a gyors szélsőket. Egyizben Táncos beadása repül «J a kapu előtt anélkül, hogy bárki is belenyúlna, máskor Kemény adja be pontosan a labdát a középre, de a belsők részint puhák, részint későn lőnek. így is számos gólhelyzet kínálkozik a Slavia kapuja előtt. Végre a 18. percben megérik a magyar kiegyenlítő gól. Kemény elszalad Prucha mellett és középreadott labdáját Kiss a Slavia hátvédek között a közben üresen maradt kapuba lövi. A tribünök közönségében megfagy a vér. A Slavia fedezetsora helyén ür tátong. Bican és társai nem kapnak használható labdát, maguk pedig nem tudják azt felihozni. Állandósul a Ferencváros fölénye, a nyomás egészen kínosan erős, de gólt mégsem sikerül belőniök. Egyizben az üres kapu előtt három zöld csatár felé száll a labda, de Toldi a kapufát találja, másszor Kemény megfut és közelről megint csak a kapufába lövi a labdát. Levegőben lóg a győztes góL A Slavia nem tud átjutni a félvonalon és a közönség negyedórával a befejezés előtt inkább hzamegy. Nagy csoportok vonulnak le a tribünökről. Ettől a Slaviától már nem lehet semmit sem várni. A Ferencváros játékosai pedig, mintha nem is erőltetnék a győzelmet, szépen adogatják a labdát lábról lábra mindaddig, mig vagy kapu mellé, vagy a Boksay kezébe lövik. így ért véget a nagy KK döntő. A véget jelző sípszóra a magyar fiúik egymásra borulnak Újabb amerikai világrekord a 4xí00 m. gyorsaszóstafétában, mely azonban nem hitelesíthető ■ ■ Magyar győzelem a vegyes stafétában ■ Angyal kitűnő szereplése BUDAPEST. — (Szerkesztőségünk teleon- jelentése.) A magyar-amerikai uszómérkőzés mindkét napja nagy érdeklődés mellett folyt le. Mindkét napon megjelent a nézőtéren Horthy Miklós kormányzó is és több miniszter. Az első nap szenzációja, — mint már jelentettük — Csik vereségén kívül Angyal György 100 m. mell- uszó magyar rekordja volt. Angyal (Engel) 1:10.2 perces idejével csupán néhány m. perccel maradt el a világrekordtól (1:09.8, Cartonnet). Angyal vasárnap is győzött a 200 m. mellúszásban. — A stafétaversenyben az amerikaiak vasárnap újabb világrekordot állítottak fel, amelyet azonban Yaretz hibás váltása miatt elismerni nem lehet Szombaton az amerikai staféta egyébként a 4x100 m. gyorsuszásban 3:59.4 perccel győzött a magyarok 4:06.2 perces ideje előtt. Ez az eredmény csupán 2-tized másodperccel maradt el a világrekordtól. A vegyesstafétát a magyarok nyerték meg és igy a magyar-amerikai mérkőzés 26:16 pontaránnyal végződött az USA versenyzők javára. A vasárnapi verseny eredményei voltak: 400 m. gyorsuszás: Flanagan (USA) 4:46.2, 2. Plath (német) 4:56 p. — 200 m. mellúszás: Angyal (magyar) 2:48.2, 2. Verson (USA) 2:50.8 p. — 100 m. hátuszás: Neunzig (USA) 1:10.8, 2. Erdélyi (magyar) 1:14 p. 3x100 m. vegyesstaféta: Magyarország (Erdélyi 1:1, Angyal 1:09.8 és Csik 59.8 mp.) 3:24.6 p., 2. Amerika (Neunzig 1:10.4, Verson 1:1.4 és Fick 58.6 mp.) 3:26.4 p. 4x100 m.: Európa (Zólyomi 59.6, Körösi 1:00.4, Dove (angol) 1:00 és dr. Csik 1:00.2) 4:00.2 p., Amerika 3:56 perces világrekordját — Yaretz diszkvalifikálása miatt — nem hitelesíthetik. Műugrás: Patnick (USA) 145.37 p., 2. Hídvégi (magyar) 141 .<68, 3. Root (USA) 141.03. Toronyugrás: Root (USA) 110.00 p., 2. Hídvégi 104.69 p. Pontverseny: Amerika 26, Magyarország 16 pont. A 100 m. női gyorsuszásban a Stieber-dijat Ács Róna nyerte.
