Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-04 / 176. (4619.) szám
10 'PRXGMMag^ARHIRLAÖ 1938 augusztus 4, csütörtök. (—) Aláírták a német—francia kereskedelmi megállapodást. Berlini jelentés szerint alig nyolcnapos tárgyalások után tegnap aláírták a francia—német kereskedelmi megállapodást, mely szerint az 1937 júliusi szerződést kiterjesztik Ausztriára is és olyan intézkedéseket foganatosítottak, amelyek Ausztriának a birodalomhoz való csatolása által szükségessé váltak. Ami az osztrák adósságok rendezését illeti, az uj szerződés analóg az Anglia és Németország között kötött egyezménnyel. Á Dawes és Young-kölcsönök kamatlábát és a kamatszolgálatot a Németország és Anglia között kötött megállapodáshoz hasonlóan szabályozták. Figyelemreméltó, hogy a befagyott francia követelések folyamatossá tétele iránti tárgyalások is pozitív eredménnyel jártak. (-—) Augusztusban piacra kerülnek a* uj amerikai autómodellek. Newyorkból jelentik: Az amerikai autógyárakban az idén már augusztus havában megkezdik az 1939. évi uj autómodeilek gyártását. Néhány autóüzemben ebből a célból már átmenetileg be is szüntették az. üzemet. (—) Német érdekeltség kezébe került Ausztria legnagyobb tölténygyára. A hirtenbergi tölténygyár gazdát cserélt. Mint ismeretes, Ausztriának „WilheLm Gustloff” alapítványa, amely megfelelő tőkékkel rendelkezik, lépéseket tett abban az irányban, hogy megszerezze a hirtenbegi töltény- gyár tulajdonjogát. A tölténygyár svájci és francia részvényeséi, akik a részvénytöbbség fölött rendelkeznek, később nehézségeket támasztottak és- különböző igényekkel léptek fel. Megbízható helyről szerzett értesülés szerint, a gyár átvételére vonatkozó tárgyalások most eredményesen befejeződtek és az egykori Ausztria legnagyobb tüíténygyára átment a „Wilhelm Gustloff” alapítvány birtokába. (—) Gyönge a devizapiac. A szerdai prágai devizapiacon Amszterdam 2, Zürich, Kopenhága, Oslo, Tallin és Stockholm 1, Riga 0.50, Lisszabon 0.25, London 0.22 Vi, Páris 0.20, Helsinki 0.15, Alexandria 0.125, Athén, Isztanbul 0.04 koronával gyöngült. (—) Valutapiac. A szerdai prágai valutapiacon a pengő 3, a német márka 2.50, az ezüstmárka 10 koronával gyöngült. ÉRTÉKTŐZSDE Prága gyönge PRÁGA. — (Pragoracjio.) Nyitáskor túlnyomórészt eladási utasítások voltak a tőzsdén és az árfolyamok gyöngültek. Később még több áru került a piacra s minthogy az eladási utasítások nem voltak limitálva, az árfolyamok élesen estek. Zárlatkor a tőzsde ^ gyönge volt és a nehéz értékek nagyobb veszteségeket szenvedtek. A spekuláció — tekintettel a politikai helyzetre — tartózkodó. Vesztettek: Nestomitzi, Kolini Vegyi, Rakó, Schoeller, Aussigi Vegyi, Nyugat- cseh Szén 5, Rothau, Hengerművek 6, Ringhoffer, Karborundum 8, Sellier, Észak- cseh Szén, Dux—Bodenbachi, Skoda 15, uj bonok, Nyugatcseh Kaolin 80, Északi Vasút 180, Schönprieseni, Egyesült Gyapjú 1, Kos- manos, Brünni Gépek 2, Sphinx 3, Cseh Cukor 4, Csehszlovák Solo 6, régi bonok 110, Koburg, Prágai Vas, Zettlitzi Kaolin 10, Königshofi Cement 20, Bánya és Kohó 65 koronát. Ezzel szemben Horvát Cukor 1, Hernych 2, Cseh Kereskedelmi, Krizsik, Brüxi Szén, Olleschaui, Poldi 5, Aussigi Finomító, Kolini Szesz 10, Brosche 15, Cseh— Morva 30 koronával gyöngült. A beruházási értékek piaca változatlan. A bankrészvények piacán Eszkomptbank 1.50 koronával gyöngült, Industrie 2.50 koronával nj- vult. Egzótakuliszban az osztrák CC-jára- dék 2.50, a magyar 5, a frankra szóló Skoda-kötelezvény 15, Dráva 4, Smichovi Sör 300, Dynamit 10, Epiag 1, Magnezit 25, Stölzle 5 koronával gyöngült. Bolgár Cukor 10, Cupria 5, Jagodina 2, Pilseni Sör 10, Cseh Fegyver 12.50, Kyjov 2.50 koronával javult. BUDAPEST GYÖNGE j BUDAPEST. -— Az értéktőzsde nyitáskor érdektelen volt. Kereslet alig volt. Az első árfolyamjegyzések egyenetlenek. Később a kínálat növekedett és az árfolyamok enyhén lemorzsolódtak. Zárlatkor a tőzsde gyönge volt s a legtöbb érték a napi legalacsonyabb jegyzéssel hagyta el a tőzsdét. A beruházási értékek piacán nyugodt irányzat mellett az árfolyamok nem változtak. BERLIN GYÖNGE BERLIN. — A gyöngülés ma minden piacon folytatódott. A kinálat részben emelkedett. Az első árfolyamjegyzések után az árfolyamlemorzsolódás folytatódott. A járadékok piacán az árfolyamok nem változtak. A pénzpiacon a biankó na pipámat és a prolongációs pénzt 23á —3 százalékkal jegyezték. Zárlatkor a tőzsde gyönge volt. Árutőzsde ^ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, Prágában vágott 7.50—8.50, vidéken vágott belföldi sertés 9.50—10.40, Prágában vágott 10.25 ■—10.80, bakonysertés 9—9.20, szalonna 9.50—10 korona. + Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 70.50, októberi szállításra 70.75— 71.25 korona. 4- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 6.50—10, hátulja 7.50—12, bika 6—6.50, tehén eleje 5—7, hátulja 6.50—8.50, növendékmarha 5.60—6 korona. . ‘ ' Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 9. 108 pengőéi t 645.50 il* pengőért 648.50 100 lengy. zlotyért 548.50 llVléngy. zlotyért 551,50 100 román lejért 19.10 100 román lejért 19.40 100 német márkáért 553.— 100 német márkáért 557.— 100 ezfistmárkáért 740.— 100 ezfistmárkáért 750.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz Uráért 170.40 100 olasz líráért 171.60 100 svájci frankért 668.50 100 svájci frankért 671.50 100 franc, frankért 82.07 100 franc, frankért 82.67 100 Belgáért 490.- 100 Belgáért 492.100 holl. forintért 1599.— 100 holl. forintért 1605.1 angol fontért 144.50 1 angol fontért 145.50 1 amer. dollárért 29.05 1 amer. dollárért 29.25 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 3 augusztus 2 4.5% A kibocsátása i 97.40 —.— 97.40 — 4.5% B kibocsátása « 97.40 —.— 97 40 — .— 3.75% anif. köles. törL 85 60 —.— 85.60 — .3% anifikált járadék • 7105 —71.— — .— 3% nem törleszt. , « 65 90 —.— 65.90 — 8.5% IV. nemtör], kői. 60.25 -.— 60.25 —.8 5% nemtörl. pötjár. 60.55 —62.10 —.— 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 . . . . « 58.1Q -.- 58.10 -.3% hadikölcsön kárt. 1035-2024 . . . i 56.55 —56.55 Építkezési sorsjegy */j 1922-1946 .... 814.- -.- 814.Építkezési sorsi, rész 1922-1946 . . 161.90 161.80 5%-os morva őrs? köL —.— ——.— —.— 6%-os cseh ielzálogb. —.— — 4% os KsOü 1889 . 70 - -.— 68 - — Usehszl Nemz Bank —. — —. — — — — .— NordbahD . . , 6000.— —.— 6180 — — Nordbahn Bonnok . * 2350.- 2380.- 2370.-2390.Cseh Cukoripar . > « 710.— —.— 714.— — Schöller ..................... 2480.- 2490 -2485.Ho rvát Cukor . * ■ 104.— —103 — — Aussisrer Finomító • ■ 960.— —.— 960.— 965.— Kríiik , 1615.- 1600 -1610.Prágai Malmok . . i 1020.— —.— 1020.— Kolini Műtrágya , . 300.— —.— —.— — Kolini Kávé . , . . —.— —.— 158 — — Kolini Szesz . • » « 2620 — —.— 2610 — — .— Tejipar . • ■ • ■ —.— Aussigi Veevi * » ■ 1060.— —.— 1050.— —.— Budweisi Sör . - . , —. — —.— —.— —.— Königshofer Cement . 1565. — lf59 — 1570.— —.— Cseh-Morva Kelben P. 2795.-2790.- 2740.-2760.- Briinni Gépes . « • uj kibocs. Ht , . 228.-- 226 — 229.— 228.— Ringhoffer . . . . , 915.- 904 - 908.- 912.Nvugatcseh Szén • . 472.— 471.— 477.— 476.— Alpine .......................... —.— —.— —. — — .— Be rg és Hütten ... 3295.—3250 — 3315.— —.— Poldi .... * 1335.-1330 - 1310 —1325.— Prágai Vas • • ■ a 1595.— —1600. —1605.— Skoda 1290.-1275.- 1285.-1290.Pozsonvi Kábel . , . 1180.- -.— 1180.— -.lnwald ....«• —.— —.— —.— — .— Olleschaui Papír « f 465.—--------- 460 — — A prágai tőzsde devizaiegyzései: ma tegnap Hív. pénz Áru pénz áru disk.% Alexandria 145.825n 146.425 145-95n 146.55n Amsterdam. 1586.50 1591.50 1588.50 1593.50 2 Athén . . 25.83n 26.13 25.87jj 26.17n 6 Belgrad . . 66.126n 66.875 66.126n 66.375 5 Berlin . . 1158.25 1161.75 1158.25 1161.75 4 Brüssel . . 490.45 492.05 490.45 492.05 3 Budapest . 841.70a 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 754.50 759.50 754.50n 759.50 Bukarest . 20.9Ón 21.10 20.90p 21.10 3»/, Danzig . . 545.25 648.25 545.25n 648.25 4 Helsingfors 62.50 62.90 62.65 63.05 4 Istanbul . . 22.91n 23-02 22.95n 23.05 Kopenhagen 634.50 637.50 635.50 638.50 4 Kowno . . 488— 490— 488— 490— 5% Lissabon . 129.225 130.025 129.475 130.275 4y, London . . 142.075 142.675 142.30 142.90 2 Madrid . . —.— —.— —.— —.— 5 Mailand . . 150.21n 150.81 150.21 150.81 4% Montreal , 28.90n 29.02 28.90n 29.02 New York . 28.95 29.05 28.95 29.05 1 Oslo . . , 713.60 718.50 714.50 717.50 3</, Paris . , . 79.80 80.20 80— 80.40 2y, Riga . , . 565.—n 568.— 565.50n 568.60 5% Rio de Jan. 169.50n 171.50 169.50n 171-50 Sofia , , . 34.67a 84-77 34.67n 34.77 6 Stockholm 732.75 735.75 733.75 736.75 2y, Tallinn „ . 782.50a 786.50 783.50a -787.50 4y, Warschau . 545— 547— 545.— 547— 4>/, Wien . . . 628.75n 531 25 528.75n 531.25 3% Zürich , , 663.25 665.25 664.25 666.25 ly, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: augusztus 3 augusztus 2 Magyar Nemzeti Bank . , „ 159— 159.— Bauxit ....................................... 205.— 207.50 Mag yar Általános Kőszén . , 300.— 303.— Salgó 28 50 28.90 Drikány 40.— 40.50 Magyar Fegyver » , . » . 61.— 61.— Ganz-Danubius 2020 20.90 Láng • ... ««;•»» • —.— 34.— Vagóngyár.....................* » , —— .— Rim a ’•••»»•(»« 81.50 83.— Ofa faipar , , * « * , . i —15.— Nova 13 60 13.60 Államvasut ..,.»»!» 7.50 7.50 Tröszt ••••«•**• 57.50 58.40 Magyar Cukor s , , , , , 105.25 106.— Izzólámpa t 114.— 11250 Részvénysör 138.— Hungária műtrágya . i . , * —.— 40 50 Szikra «•••»»«■• — ___ Fé lten 170 — 170— Gummi _ ___ Af wéUhddések I Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. * Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban, Praha II. Panská ul. 12. III. Jeligés hirdető címét nem közöljük. Dr. HAIGZL Kálmán müvei Érsekújvár múltjából ...» Ke 35.— A garamszentbenedekí apátság története • » • • „ 25.— A Kistapolcsányiak .... „ 25.— „Kakath-Dsigerdelen—Csekerd én—Párkány“ .... „ 10.— a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján megrendelhetők. Portó Ke 3.—, utánvétnél Ke 5.—. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, Jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó j Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti izló- | seket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasuf-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, j mert a legújabb divat szerinti, modern sza- I bássai, a szabadon választott, nagy raktár- I ból készült ruha, pontos időre szállítva, két* | szeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 K5, jobb uccal ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 K5, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 K5. E^y próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba aelJíüí, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kö-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. | Hirdessen a PMH-ban Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky. 1 Fiatal BORBÉLYSEGÉD azonnal felvétetik. Jó ———— • munkás. Vajda János Szerény, házias, a ma- borbély, Ekéé. 1830 ^yar, német, szlovák,------------------’---------------ny elvet biró, a füszer-l ÜGYNÖKÖK szakmában jártas szlo- kerestetnek ablakredő vákiai ^ izr. leány, n®.m, inyök eladására. Ajánla- bozománnyal és teljes alábbi címre külden- kelengyével, dők; R0Ilofabrik F. MerFÉRJHEZ MENNE. Braunau 3. 1548 Levelet „Családias" í«l- Jabb ceaiádbó! megbu- igevei a kiadóhivatal to-,h tó 28_38 éves vabbit. 181c ’ _______________________ PERFEKT Eg y jobb szakmabeli 37 SZOBALEÁNYT éves fiatalember keresek modern 5-szobás" ni?xT/icfu lakásomba. Szép mosás, BENŐSÜLNE vasalás megkivántatík. bármely üzletbe. „Nyu- Csakis állandó elhelyez godt otthon után vágyó 'kedést keresők ajánlkoz. jeb§e* 1807 zanak, azonnali belépés-----------------------------------lehetséges. Fényképes MAGASRAN GU ajánlatok a kiadóba állami főtisztviselők, »Nassa“ jeligére külden- ügyvédek, orvosok, gyógyszerészek, mérnö- 2 KISLEÁNYHOZ kök, földbirtokosok, ál- birtokra, éves állásra* lami igazgató-tanítók, fiatal leányt vagy gyer- stb. hozománnyal nősül- mekkertésznőt keresek, nének. Mészáros Lajos, aki a varráshoz ért és Le vice. (Válaszbélyeg.) a házban segédkezik. Bi- 1829 zonyitványmásolat és 1fénykép beküldendő : ÁUást Uúft (?zokolóczy 0ttóné> K°' Felvétetik ™1iB1" CUKRASZSEGÉD AMást Uttt* I azonnal, Atkáry, Krém- ■ nica. 1836 Jó házból való urileány-----------------------------------int. kereszt, családhoz ÜGYNÖKSÉGET, 1-2 esetleg bizományi lera- GYERMEK MELLÉ katot adunk minden ke-faá nyelv tudással ruletre, kitűnően bevált, , hasznos cikkeinknek pn-(szl°vák, nemet, ma- vát háztartásokba, ven-gyár) ajánlkozik. Ház- déglőkbe, szállodákba tartás- és kézimunkában ^ ba csakis komoly, szoli-ajKrömnica, Paxner Bírnak Írjanak. 1819, ron. 1835 KENYÉR ÉS KERESET Lakással együtt azonnal- nélkül maradt int. urinő ^ is keres bármilyen elhe- BÉRBEADÓ lyezkedést, főzést is érti 40 magyar hold föld, jól. mint házvezetőnő, fa- jó termékeny. Bőive,b- iura is menne, nem bet: Háber Ujságiroda, nagyigényü, azonnali be-Párkány. 1834 lépést szeretne. „Titok- „ . ~ 7 zatos jövö;‘ jeligére post. Színes vagy fekete ■ rest. Zilina, főposta, DISZMAGYART kér. 1832 középnagyságú termetre-----------------------------z— vagy külön smukkot, keVILLA NYSZERELÖ resek megvételre. Ajánállást keres többévi gya- latokat „Diszmagyar” jel- korlattal, jó bizonyitvá- igére a kiadóhivatalba, nyokkal biró, csakis 1837 nagyüzemeknél mükö- 7nivnrvp * dött. Perfekt szlovák és ZUNUDKA, magyar. Levelek: „Min- ong'na1 „Ehrbar“, rödenem a munka“ jeligére vid, fekete, angol szc a kiadóba. 1825 kezet, VÁ oktáv, g\ ------------------------------------nyörü hang és kivite ■, Fü ggetlen, középkorú, olcsón eladó. Nitsch, ,.. „ „^- iBratislava, Laurinská b. nyugdíjas özvegy un- pagsage LDomov . glo. asszony vakia" 1831 HÁZVEZETŐNŐI -----------VENNÉK----------ál lást keres nagyobb ura- magyar toégben 20(>_ dalomnál, vagy grófi csa.j280 hold földet úri lakásiádnál. Kitünően főz, a sál, gazdasági épületekháztartás minden ágá-kel. Részletes leírást, árbin jártas Ajánlatok ajánlatot tulajdonosok, bán Jártas. Ajánlatok tó] kétek_ címemet a ki„Megbizható jeligére adéhivatal közli> 1827 küldendők. 1816---------------------------•——SZÜLÖK FIGYELMÉBE! I Szülők, kiknek érdekében I/&&&£& I áll> gyermekeik y* I (fiuk és leányok 12 éves korig) a német nyelvet KORCSMA - MULATÓ elsajátítsák, írassák be lakással, leányszoba, jég- utólag gyermekeiket az verem, október 1-től be- irg. nőv. vezetése alatt tegség miatt bérbeadó, álló r. k. német elemi is- Érdeklődni lehet Mikus kolába Nemecké Pravno, Gyula hostinsky, Jelsava. ja mely iskola kis interná- 1811'tussal van egybekötve.-----------------------------------Közelebbi információt ad SZ ÖLLÖ- ÉS az intézet vezetősége. GYÜMÖLCSKOSARAK, ____________________ almaládák, permetező- MALOM fínikoví'36 Ka“a’ ira*®’ Ajánlatok „Ma- tamkova 3b.__________________jeligére 1 Ke beKé thetes olaszországi Lloyd társasutazáshoz adóba küldendők. 1813 disztingvált, független, 4-SZOBÁS VILLA középkorú gyümölcsöskertben FülaTÁRSAT KERES ken eladó 100.000 koruugyanolyan szlovákiai náért. Érdeklődni lehet urileány. Jelige: „Augusz-;Söbmidtnél, Bratislavá, tus 7—22 1828.Stromová 621. 1821 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL- VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. ■— Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor. Paullnská a 8. szám. — Érsekujvárott: Szolnoky E., József-u. 14. Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redllnger Ignác. -- Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Chorvát J. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. — Zselizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri. Hidaskürtön: ífj. Dobrovodszky József. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Felelős szerkesztő: Forgách Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem órzünk meg és nem adunk vissza* Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélvezTC. Ellenőrző postahivatal: Praha 25.
