Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)

1938-08-31 / 198. (4641.) szám

8

'PRXGAI^AGVARHIRLAP

1938 augusztus 31, szerda* ........ msn—

(*

) Évadnyitás a Vígszínházban. Budapestről jelentik: A Vígszínház első darabja amerikai színmű lesz, ami a múlt szezonban a legnagyobb siker volt a newyorki Broadwayn. Ideiglenes magyar címe: „A világ közepe". Szerzője Paul Osborn, az ismert amerikai színműíró. Eredeti cime: „On Borrowed Time" volt. A darab főszerepét Somlay Artúr játssza. A megnyitó előadás szeptember 17-én lesz. Ezzel egyidejűleg próbálják a Vígszínházban G. B. Shaw vígjátékét, „Az orvos dilemmáját". Ez lesz sorrendben a második dárab, amelyet körülbelül két héttel a megnyitás után szándékoznak műsorra tűzni. A Pesti Színház megnyitó darabja Denys Amiéi legújabb müve, „A szabad lány" lesz. Párisban „Ma Liberté" címen játszották, közel háromszázszor került színre. Az újdonság címszerepét Muráti Lili játssza.

(*) Egy norvég folyóirat a magyar irodalomról. Az Oslóban megjelenő „Deichmanbladet" cimü könyvészeti folyóirat legutóbbi számának vezető cikke a magyar irodalommal foglalkozik. A cikk szerzője Anne-Grete Lassen, aki nemcsak tájékozottan és jó Ítélettel, de rendkívüli rokonszenwel is ir az uj magyar irodalom reprezentánsairól. A magyar irodalom 19. századbeli „aranykorától", a Petőfi^Vörösmarthy — Arany triásztól Madáchon, Jókain, Mikszáthon, Gárdonyin át jut el a jelen irodalmáig, mozgalmakkal és iskolákkal is foglalkozik, a nagy távlattól természetesen leegyszerűsítve vagy inkább csak felvázolva mindezt, megbocsátható sematizálással, kiemeli Her- czeg Ferenc munkásságát, Móricz Zsigmondét, majd a Nyugattal foglalkozik s ismerteti Ady Endre költészetét, életét és hatását a körülötte felnövekvő uj irodalmi nemzedékre. Majd a mai magyar irodalomra tér át, kiemelve Földi Mihály, Szomory Dezső, Márai Sándor nevét, mint az elegáns-ideges uj stílus képviselőit az uj magyar irodalomban. Hosszan foglalkozik Babits Mihállyal, megállapítva, hogy nincs napjainknak nála méltóbb Nóbeldij jelöltje. Kassákot emliti ezután és Zilahyt, akit az északi olvasók is jól ismernék, — Heltai Jenő, Molnár Ferenc, Lengyel Menyhért és Biró Lajos világszerte ismert müveire hivatkozik, majd a Magyarországon kívül élő, főleg az erdélyi Írókról emlékezik meg, Makkairól, Áprilyról, Tamásitól, Nyirőről, Ábráhám Ernőről, utóbbi kettőt Knut Hamsunhoz hasonlítva. Cikkét azzal fejezi be, hogy az északi országok könyvkereskedéseiben ma még sajnálatosan kis választékot talál az olvasó a magyar irodalom termékeiből, de ez a kis választék jő: „szánj egy kis időt rá és megéled bennük uj és ismeretlen világok szépségeit és titkait."

Minden ülőhelyeikéit a prágai KK-döntöre

Óriási érdeklődés a Slavia—Ferencváros mérkőzés iránt ■■■ Csütörtökön érkezik a Ferencváros ■■

PRAGA. — A KK ez'dei döntői iránt Prágában soha nem látott érdeklődés nyilvánul meg. Az állami Masaryk-stadion 6000 ülőhelyét már a múlt hét folyamán elkapkodták. Prágában már egyébről sem beszélnek, mint a vasárnapi mérkőzés esélyeiről. De a második, a budapesti revánsmeccs is foglalkoztatja a prágai kedélyeket.

A belváros számos kirakatában láthatók Budapestre csábitó propaganda-plakátok, amelyek társasutazásra hívják föl a Slavia szurkolóhadát a gyönyörű magyar fővárosba. Soha ilyen budapesti propagandát nem láttunk eddig a csehszlovák fővárosban.

A Slavia is megtesz már minden előkészületet a nagy mérkőzésre. Csapatát a hét végén Podéb- rady fürdőhelyre küldi, sőt a csapat egyrésze már szerdán elhagyja a fővárost, hogy teljesen pihenten állhasson ki a döntő mérkőzésre. A felállítás kérdésében azonban méíj nagy a bizonytalanság. Kérdés ugyanis, hogy Plánicka állhat-e már a kapuba, vagy pedig Boksay-ra kell bizini a Slavia kapu védelmét. Nozirt is szeretnék még a Ferencvárossal való megegyezés útiján valamiképpen a prágai meccsen szerepeltetni és inkább Budapesten pihentetni.

A Ferencvárosról olyan hírek érkeztek, hogy csütörtökön reggel indul el Budapestről és délután 5 órakor érkezik Prágába, de nem marad itt, hanem a tavaly nagyszerűen bevált ji- livostei Hubertus-száHóba vonulnak vissza.

Í Prágában biztosra veszik, hogy a zöldieh érek dr, Sárosival állnak ki.

Az angol játékvezetők személyéről egyelőre f nem kapott értesítést sem a Slavia, sem a Ferencváros, de a KK-bizottság jóváhagyásával |megállapodtak abban, hogy mindkét mérkőzésen i román és jugoszláv határbirák fognak működni.

Szeptember 3. és 4 -én kerül lefutásra a kerékpáros Tátra-bajnokság

Kitűnő nemzetközi mezőnye lesz az érdekes versenynek

A modem vékony-, vagy egyrétegű filmek a kisméretű fényképezés fejlődésének előre várható következményei voltak. A kisméretű fényképezésnél fokozottabban kell az édességre és a szemcse finomságára ügyelni, mert itt a detail- lek kis felületre szorulnak össze, tehát a negativ anyagnak olyannak kell lennie, hogy erős nagyítás is kifogástalanul sikerüljön.

Aki az egyrétegű filmmel kezdett fényképezni, rövidesen észrevette, hogy az előbbi filmek használatával szemben bizonyos mértékig másképpen kelle velük dolgoznia. Ugyanis az előbbi évek filmjeinél a hangsúly a lehetőleg széles megvilágitási határokon nyugodott. Mindnyájan jól emlékezünk még arra a reklámra, mely egymás mellett két felvételt tüntetett fel egy azon tárgyról, az egyiknél a megvilágitási idő 1/100 mp. volt, mig a másiknál ezzel szemben 2 mp. A két kép azonban mégis majdnem egyforma jó volt. Ezt a bravúrt egyrétegű filmmel nem tudjuk utánozni, ennél a filmnél lehetőleg helyesen kell a megvilágitási időt megválasztani, mert a vékony réteg nem képes oly széles határok között ingadozó fénymennyiséget kiegyenlíteni, mint a sok rétegből álló régebbi filmek. A kisebb megvilágitási határok ellenében a vékony rétegű filmek nagyobb élességet adnak, mert a vastag rétegű filmeknél nagyításkor életlenség lépett fel, amely arra volt visszavezethető, hogy mikor a fénysugár a vastag rétegen keresztül haladt, elhajlott. A vékony rétegű filmeknél a réteg vékonysága miatt ez a zavaró momentum nem léphet fel.

A régi filmekkel szemben az egyrétegű filmeknél a megvilágításnál és az előhívásnál mutatkozik eltérés. Régebben tulexpoziciónál lágy képet kaptunk, a vékony rétegű film normális hívás mel’ett inkább a keménység felé hajlik. Ha a túlexponált vékonyfiimet lágy hívóban fejlesztjük, akkor egészen hasznavehetetlen képet nyerünk, mert a finomságok a tónus visszaadásánál elvesznek. Az előhívásnál pontosan be kell tartani a receptben megadott hívási időtartamot és hőfokot, mert a hosszas hívás is eredményezhet kemény negatívot.

Érdekes megfigyelni, hogy az éppen helyben megvilágított és a túlexponált negatívnál az árnyékos részekben a rajz majdnem egyenlő. Különbség csak a világos tónusoknál mutatkozik, mégpedig abban, hogy a túlexponált képnél a féKASSA. — A Csehszlovákiai Magyar Kerékpáros Szövetség ezévben is megrendezi a már hagyományossá vált Tátra-bajnoki kerékpárversenyt. Ez a verseny, amelynek útvonala Kassa—Szepsi—Rozsnyó—Stracena—Poprád — Ótátrafüred—Eperjes—Kassa, kétségtelenül a legnagyobb, amelyet Szlovákiában valaha is rendeztek és hivatva van kicsiben a híres „Tour de Francé" minden szépségét és izgalmát pótolni.

nyék részlet nélküli fehér felületté olvadnak össze, olyannyira, hogy a képet lehetetlen nagyítani. Ezen a hibán csak úgy segíthetünk, hogy a negatívot kihalványitjuk és azután valamely nagyon lágyan dolgozó előhívóval újra fejlesztjük.

Majdnem teljesen lehetetlen az egyrétegű filmmel fényképezni, ha nagyon élesek a fénykonI riasztok. Például szobafelvételeknél, ha a képmezőbe beleesik az ablak, stb., hogy ilyen esetben mégis használható képet kapjunk, nagyon pontosan kell exponálnunk és azután lágy hívóval fejleszteni a képet.

Az előhívástól a vékony rétegű filmeknél még sokkal több függ, mint régen. Ezért ajánlatos a különböző gyárilag forgalomba hozott (Agfa: Atomal, stb.) hívókat használni. Mivel a megvilágítás pontossága is fokozottabb szerepet játszik, ajánlatos megviláqitásmérővel magunkat ellenőriztetni. Az uj elektromos megvilágitás- mérők használata már olyan egyszerű, akárcsak zsebóránkról a pontos idő leolvasása.

LAPSZEMLE

„Die Galerié" havonta megjelenő németnyelvű nemzetközi fényképészeti szaklap augusztusi számában a következő cikkeket találjuk: „Rálátás torzítás nélkül", „Előirt oldatok elkészítése". Kcpméllékletének legérdekesebb és egyúttal legszebb alkotásai: a jugoszláviai Debeljko- vic „Fiatal ember" portré képe. A japán Ka- neo Kogure „Strandon" kép kitűnő vonalvezetésével és képszerkesztésével újszerűén hat. A lap megrendelhető: Wien VI., Linké Wienzeile 48. alatti kiadóban.

„Fotografische Rundschau" havonta kétszer megjelenő fényképészeti szaklap első és második augusztusi füzetében foglalkozik a hegymászás közben készített felvételekkel és tanácsokat ad az ilyen képek készítésére. Cikkét több érdekes felvétellel illusztrálja. A második augusztusi számban több magyar szerzőtől látunk felvételeket: Vadas Ernő: „Vánkostánc", Csörgeő Tibor „Déli égöv alatt" és „Ünneplő ruha" cimü képei kitűnő alkotások. Gkkeiben foglalkozik a magyarországi kisméretű fényképezéssel. A lap megrendelhető: Halle (Saaile) Mühllweg 19. szám alatti kiadóhavatalban.

ÜZENET

Lestice B. Gy, Címére levél ment.

A gyönyörű útvonal és a máris befutott nemzetközi nevezések s nem utolsó sorban a CsMKSz szakavatott rendezése elve biztosítják a verseny sikerét.

A rendező ‘szövetségnek többek között sikerült Magyarország négyes országúti csapatát is megnyernie, amely az Erőss, Német, Nyilassy, Gere összeállításban indul Brummei és Nótás tartalékokkal. Ezenkívül beneveztek még a belföldi neves versenyzők közül Ruzicka Kurt BB Brünn, Jung VS Prága. Miskolcról Tóth Majos MVSC küldte el nevezését. De biztosan számítanak a lengyel, német, jugoszláv és a legjobb csehszlovák versenyzők indulásával is,

A pozsonyi Uj Hírek szerkesztősége ezüst serleget ajánlott föl vándordíj formájában a legjobb csehszlovákiai magyar versenyző részére. A serleget az nyeri el, aki háromszor egymásután, vagy ötször megszakításokkal megnyeri a versenyt. A győztesek az értékes tiszteletdijakon kívül művészi kivitelű veretlet kapnak a CsMTSz-től, A versenyt etappok, azaz szakaszok szerint díjazzák.

Érthető ezek után, hogy a nagyszabású kerékpárverseny iránt rendkívül érdeklődés nyilvánul Szlovákia-szerte.

*

A CsMKSz fölkéri mindazokat*, akik a versenyt autón, vagy motorkerékpáron végig akarják kisérni, hogy ebbeli szándékukat szíveskedjenek a „CsMKSz Kosice, Astoria kávéház" címre Írásban bejelenteni. A kísérők is kedvezményben részesülnek úgy az utón, mint a tátrai étkezésnél és szállásnál is.

Asbóth nyerte Magyarország teniszbajnoki címét

BUDAPEST. — Magyarország nemzetközi teniszbajnoki versenyén hétfőre tűzték ki a férfiegyes döntőjét. Az elsőségért a legfiatalabb magyar tehetség, Asbóth József és a jugoszlávok DC- játékosa Mitic küzdöttek. Az első szettet Asbóth nyerte remek játékkal 6:2 arányban, a 2-ik szét lejátszását azonban a megeredt eső megakadályozta. Mitié ekkor időhiány miatt lemondta a mérkőzést Asbóth József javára és igy az alig 20 éves szombathelyi játékos nyerte meg elsőizben a Magyarország nemzetközi bajnoka címet. — A férfi-párosban kedden délután játsszák a döntőt, az Asbóth-Gábori, illetve az olasz Vido-Kucel párok.

Menzel Roderich játékjogát felfüggesztették

PRÁGA. — A csehszlovák teniszszövetség legutóbbi, Pardubitzban tartott választmányi ülésén megállapitota, hogy Menzel Roderich rajt- engedély nélkül indult a pörtschachi versenyen és indokolatlanul maradt távol a csehszlovák—lengyel KK-mérkőzésröl. Ezek miatt Menzel ellen vizsgálatot vezettek be és annak lefolytatásáig a köztársaság éljátékosának megtiltják, hogy külföldi versenyeken induljon.

)( Tlden Skandináviában. Tildén Cochet és Nüsslein társaságában Kopenhágában és Stock- •hombon bemutatóménkőiziésekein vesz részt.

Az amatörfényképész

Az egyrétegű filmek kezelése

Walasiewiczowna pompás távolugró világrekordja

AZ ELSŐ NŐ, AKI 6 MÉTEREN FELÜL UGRIK

VARSÓ. — Egy Lodzban rendezett atlétikai

versenyen sikerült Stella Walasziewiczownának

6.04 métert ugrani és ezzel az időközben elhunyt japán Hitominak tíz év óta fennálló 598 cm-es világrekordját megdönteni. A lengyel atlétanő az első, aki elérte a bűvös hatméteres határt.

A Losonci AFC teniszcsapata a Révay-serleg nyugati döntőjében

LAFC—Ipolysági FC 7:4

IPOLYSÁG. — Ipolyságon játszották le vasárnap a Révay-serieg nyugati elődöntőjét az

I

IFC és a Losonci AFC csapatai. A losonciak biztosan győztek és igy a nyugati döntőben a pozsonyi PTE-vel kerülnek szembe. A nyugati csoport döntőjét valószínűleg vasárnap játsz- szák le Losoncon. Az ipolysági mérkőzés részletes eredményei:

Férfiegyes: Löwy LAFC—dr. Barátky IFC

6:2, 4:6, 6:4. Rychtarik LAFC—Löwy IFC 6:1,

16:4. Schenk LAFC—Eruge'hardt IFC 6:2, 6:3. Köves IFC—Schmidl LAFC 6:2, 4:6, 6:2.

Férfipáros: Lőwy, Rychtarik LAFC—dr. Barátky, Löwy IFC 6:2, 8:6. Köves, Engelhardt IFC—Schenk, Schmidl LAFC 6:4, 6:4.

Nőiegyes: Dr. Vidámé IFC—Kantra LAFC 6:0, 6:1. Stemlicht LAFC—dr. Reinhardtné IFC 6:1, 6:3.

Nőipáros: Kontra, Stemlicht LAFC—dr. Vi- dáné, dr. Reinhardtné IFC 6:1, 4:6, 6:3.

Vegyespáros: Dr. Barátky, dT. Vidáné IFC— Löwy, Stemlicht LAFC 6:2, 4:6, 7:5. Rychtarik, Kontra LAFC—Löwy, dr. Reinhardtné IFC 6:3, 6:1.

A kassai Bartos harmadik lett

Pardubitzban

PARDUB1TZ. — Csehszlovákia ifjúsági tenisz- bajnoki versenyét több megszakítással tudták csak befejezni Pardubitzban. Az óriási méretű versenyt igen kedvezőtlenül 'befolyásolta az esős időjárás. A férfiegyesben igen jól szerepolt az idei magyar bajnok Bartos KSC, aki a hatalmas mezőnyben bejutott a® utolsó négy közé és az elődöntőben szenvedett csak vereséget a jugoszláv Smerdától 4:6, 4:6 arányban. A 'bajnoki elmet Hyks nyerte, aki a döntőben 3:6, 6:1, 6:1 arányban győzte le Smerdát. ,lor}

Kárpátaljai eredmények íbBÍ

MUNKÁCS: MSE—SK Rusj Huszt 7:1 (3:1.)

Barátságos mérkőzés. Az MSE könnyen győzött. Góllövők: Bírta 2, Erdei 2, Simon, Osepák, Fial- kó, illetve Papp. Vezette: Ferenezi.

VÁRPALÁNKA: Spartacus—Határőrök 14:1

(8:0.) A Spartacus tetszés szerint rúgta a gólokat a csapi katonacsapatnak. Vezette: Győrffy Zoltán.

SPORTHÍREK

)( A magyar sprintstaféta is indul az EB-on.

Budapestről jelentik: A MAiSz úgy döntött, hogy Gyenes—Paizs—Kovács—dr. Sir összeállításban kiküldi Párásba az EiB-ra a magyar eprintstafétát A fenti összeállítású staféta vasárnapi próbafutása alkalmával 41.8 mp-el időt ért el. Tartalékként kimegy még Párisba Kiss BESzKÁRT- futó is.

)( Az olasz—magyar atlétikai mérkőzés végleges időpontja október 1. és 2., színhelye pedig Velence. A két ország hölgyatlétái azonban már szeptember 4-én, azaz most vasárnap mérkőznek Firenzében.

)( A Kassai AC tehetségkutató ifjúsági teniszversenyéin a fiatal játékosok nagy számmal vettek részt és erős küzdelem után a következőképpen alakult a végeredmény: 1. Skrla Vladimír (K. Szokol), 2. Suchánek Jaxomir (CsSK),

3. Spitz Fedor (KAC), 4. Löwy N. (Zólyomi TK).

)( A Bafa-Zlin négy játékosát vesztette el fegyelmi büntetés következtében. Az ismeretes tep- litzi botrány ügyében most ítélkezett a liga fegyelmi bizottsága, és Bírót, valamint Öulikot négy-négy hétre, Humipalt, akit a verekedések kezdeményezőjének mondottak, három hónapra^ végül Porubszkyt két hétre zárolták. A zlini li»a- egyesületet súlyos helyzetbe hozta négy játékosának hosszabb-rövidebb időre való elvesztése.

)( Hat bécsi játékos a nagynémet válogatottban. A berlini olimpiai stadionban vasárnap két birodalmi válogatott csapat mérkőzése zajlik le.

Az A) csapatban — amelyet kétségtelenül a jobbiknak tartanak — nem kevesebb, mint hat bécsi kapót helyet. Ezek: Raiftl (kapus), Mock (középfedezet) és az egész csatársor a jobbszélső Lehnert kivéve, azaz Hahnemann, Stroh, Neumer, Pesser. A B) csapatban a bécsiek közül csak Schmaus játszik.

)( Peltzer Ottó, a németek legendás középtávfutója, akinek elsőizben sikerült Nurmit legyőzni, Stockholmba érkezett, ahol edzői állást keres. Peltzert 1933-ban bebörtönözték és 1936-ban kapott csak kegyelmet. Az utóbbi években nem tudott elhelyezkedni és nagy nélkülözések után sikerült csak külföldre jutnia-