Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-03 / 175. (4618.) szám
10 1938 augusztus 3, szerda* (—) Pótvásárt tartanak Kéménden. A párkányi járásban lévő Kéménden augusztus 10-én pótvásárt tartanak mindennemű hasznos állat fölhajtásával. Ugyané napon kirakodó vásár is lesz. (—•) Veszteséges mérleg. A Floreat részvény- társaság VI. rendes közgyűlését a ípöstyéni Gra-nd Hotelben augusztus 21-én tartja. Az elmúlt esztendő mérlege 3 millió koronás alaptőke mellett 125.116 koronás veszteséget mutat ki. A cég adósságai meghaladják az egymillió koronát. Áz építkezési telkek könyvbeli értéke 3.27 millió korona. (—) Szlovákiai bank állagkimutiatása 1938 junius 30-ára, ezer koronában: Pozsonyi Általános Bank. Aktíva: készpénz 22.354, váltók 13.824, értékpapírok 14.652, adósok 177238, egyéb aktíva 10.186. Passzíva: részvénytőke 12.000, tartalékok 16.565, alapok 5.230, könyiveeskebetétek 152.527, hitelezők 49.352, egyéb passzíva 2.581, mérleg- végösszeg 238257. (—) A gyapj uszövetkecset minden évben pontos kimutatást köteles készíteni a várható gyapjú- mennyiségről. Annakidején jelentettük, hogy az összes a szlovákiai gyapjutermeléssel és eladással összefüggő ügyek számára Pozsonyban önálló gyapjuszövetkezetet alápitottak. Mivel ezt a szövetkezetét nemrég bejegyezték a kereskedelmi lajstromba, ismeretessé váltak közelebbi adatok, így egyebek között a szövetkezet feladta, hogy minden esztendőben junius 30-ig pontos kimutatást készítsen a várható gyapjumennyiségről a folyó esztendőiben, amikor is a becsléseket pontosan részletezni kell szin, minőség, az állatok neme és kora szerint. A gyapjú értékesítését illetőleg a szövetkezet feladata továbbá, 'hogy a gazdáktól átvett gyapjút saját raktáraiba vegye át, gondoskodjék nemcsak a gyapjú értékesítéséről, hanem egyúttal a juh- é6 ürühus elhelyezéséről is. A szövetkezet feladata továbbá az összes elszámolások keresztülvitele. Az uj szövetkezet első vezetőségének tagjaiként — mint jelentettük — a következőket jegyezték be: Ursinyi János nemzetgyűlési képviselő, Deutsclh Zsigmond igazgató (Pozsony), dr. Csacskó István vezértitkár (Pozsony), Fuehs Ferenc kereskedő (Érsekújvár), dr. Veseív József kormánytanácsos (Pozsony), Horváth Oszkár birtokos (Vág-uj'hely), Gál Károly kereskedő (Losonc). Sikura Samo titkár (Mosóc), Wirtsdhaifter Ernő nagykereskedő (Kassa), Hrajsa Otmar lelkész (Ja-j sana Vizovice mellett, Morvaországban), ’Zálesky Ferenc cégjegyző (Pozsony.) Az egyes részjegyek névértéke 2.000 korona. (—) Délszláv buzaajánlat Olaszországnak. Bel- grádból jelentik: A Jugoszlovenszki Kurir értesülése szerint Délszlávia ajánlatot tett Olaszországnak 1000 vagon búzának kliringben, 1000 vagon búzának szabad devizákban való eladására. Olaszország ezt a devizát a Délszláviában eladott áruiból származó követeléseivel egyenlítené ki. (—) Csökkent Argentína gabonakivitele. Az argentínai földművelésügyi minisztérium jelentése szerint január 1-től julius 15-ig 1.43 millió tonna búza került kivitelre a tavalyi 3.5 millió tonnával szemben. A kukoricakivitel 0.72 (5.3), a lenmagkivitel 0.68 (1.14) millió tonnát tett ki. (—•) Villamosítják a Varsó környéki vasutakat. A lengyel kormány az angol Metropolitan-Vickers- Elect-rical Co., valamint az English Electrical Co. társaságokkal régebb idő óta tárgyalásokat folytat a Varsó közelében lévő vasútvonalak villamosításáról. A tárgyalások hir szerint befejezés előtt állanak. (—) Amerika nemzeti jövedelme. Washingtoni jelentés szerint a washingtoni kincstári hivatal 1938. év első felében 30.630 millió dlollárra becsüli az Egyesült Államok nemzeti jövedelmét és valószínűnek tartja, hogy az egész évi nemzeti jövedelem eléri a 60.000 millió dollárt. Rooseveit elnök legutóbbi költségvetési üzenetében csak 56.000 millió dollár nemzeti jövedelmet jósolt 1938-ra. (—) Nemzetközi szénkongresszus. Hágában pénteken nemzetközi széntárgyalások kezdődtek, amelyen a nagy szénkiviteli országok, Németország, Anglia, Lengyelország, Hollandia, Francia- ország, Belgium és Csehszlovákia képviselői vettek részt. A tárgyalások eredménytetenül végződtek s hir szerint rövidesen folytatni fogják őket. (—) Angol—amerikai tárgyalások a háborús adósságokról. Londoni jelentések szerint néhány pap óta Londonban tárgyal az amerikai kormány több gazdasági szakértője. A tárgyalások egyik tárgya alkalmasint a háborús adósságok kérdése; de egyéb kereskedelmi és pénzügyi témáról is folynak megbeszélések. Az a feltevés azonban, hogy a kereskedelmi tárgyalásokat, amelyek Anglia és az Egyesült Államok között folynak, Washingtonból áttették volna Londonba, nem áll meg, de valószinüleg párhuzamos tárgyalásokról van szó, amelyek összefüggnek Morgenthau amerikai pénzügyminiszter európai tárgyalásaival. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon gyönge irányzat mellett Amszterdam 2, Oslo, Riga, Stockholm 1, Zürich, Kopenhága 0.75, Tallin 0.50, Alexandria 0.25, London 0.20, Lisz- szabon 0.125, Helsinki 0.10, Páris 0.05, Isztan- bul 0.03 koronával gyöngült. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a lej 0.25, a márka 2.50, a francia frank 0.13 koronával gyöngült, az angol font 0.50 koronával javult. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen PRÁGA. — (Pragoradio.) A newyorki tőzsde tegnapi gyengülése után a mai prágai értéktőzsdén a spekuláció nyereségrealizálásokat eszközölt. Ma inkább a köz ép árfolyamú papírok iránt volt érdeklődés. Az első árfolyamok alacsonyabbak voltak a tegnapiaknál, a hangulat azonban később javult. Zárlatkor az árfolyamok nagyobbára a nyitási árfolyam-színvonal fölött mozogtak, zárlatkor azonban a tőzsde egyenetlen volt. Nyertek: Apollo, Cseh-Morva 30, Ko- burg 7, Hellmann 10, Horvát Cukor, Kolini Kávé 3, Kolini Szesz 20, Kosmanos 2, Ringhoffer 4, Északi Vasút 30, Aussigi Vegyi 15, Hengerművek 12 koronát. Ezzel szemben Bánya és Kohó, Ollesdhaui, Nestomitzi, uj bonok 5, Cseh Cukor 30, Sdhoeller 40, Brüxi Szén, Rakó 15, Nyugatcseh Kaolin 60, Königshofi Cement, Kri- zsik, Poldi, Aussigi Finomitó, Skoda 10, Nyugatcseh Szén 6, Rothau, Egyesült Gyapjú, Cseh Cukor, Brünni Gépek 3, Hernych 1, Rézmüvek 7, Prágai Vas 20, Csehszlovák Solo 15 koronával gyöngült A beruházási értékek piacán az árfolyamok változatlanok. A bankrészvények piacán Nemzeti Bank 20, Zivno 5, Union 1 koronával gyöngült, Ceská Banka 2.50 koronával javult. EgzotakulisZban Dráva, Epiag 1, Magnezit 15, Stölzle 2, Telegrafia 20 koronával javult, az osztrák C. C. járadék 5, a frankra szóló Skoda-kötelezvény 15, Bolgár Cukor 5, Első Pilseni Sör 20, Smichovi Sör 400, Cseh Fegyver 10, Dynamit 40 koronával gyöngült, BUDAPEST NYUGODT. BUDAPEST. — Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt irányzat mellett bonyolította le. Külföldi impulzus hiányában a spekuláció tartózkodó volt. Az árfolyamok általában estek. Később az egyes piacokon vásárlásokat eszközöltek, úgyhogy a nyitási árfolyamveszteségeket sikerült korrigálni és az árfolyamok elérték a tegnapi szinvona- lat. Zárlatkor a tőzsde állandósult s az árfolyamok tartottak. A beruházási értékek piacán egyenetlen irányzat mellett az árfolyamváltozások nem lényegesek. BERLIN GYÖNGE. BERLIN. — Az értéktőzsdén az árfolyamlemorzsolódás ma folytatódott s nyitáskor 1—2 százalékot tett ki. A kínálat azonban nem volt nagy, de a múlt napokhoz viszonyítva emelkedett. A vevők tartózkodtak. Az árut főképpen a bank- klienta szolgáltatja. Az eladások pénzszerzés okából történtek. A szilárdkamatozásu értékek piacán a helyzet nem változott. A pénzpiacon a helyzet az ultimó után enyhült. A biankó napipénzt és a prolongációs pénzt 2"A—SVa százalékkal jegyezték. Az első árfolyamjegyzések után további í százalékos árfolyamesésre került sor és zárlatkor a tőzsde gyönge volt. ÁRUTŐZSDE Elénk a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A terménytőzsde hosz- szu idő óta ma volt először élénkebb. A látogatottság jó volt s a bemutatott uj gabonaminták iránt nagy volt az érdeklődés. Néhány malom vásárolt. Különösen csehországi mintákat mutattak és a búza az üvegesség szempontjából csalódást okozott. A rozs kielégítő minőségű. A cseh árpa mesz- sze mögötte marad a szlovákiainak. A külföldi kukorica megszilárdult. Burgonya kevés volt a piacon. Ma a következő árakat jegyezték: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 90—91, román apró 89—90, bolgár 105— 106, délszláv cinquantino 128—230, román cinquan- tino —.—, szokv. kukorica 130—131, szlov. 125— 126, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz, sárgaborsó —.—, nagyszemü zöldborsó —.—, kisszemü —.—, nagyszemü morva lencse —.—, közepes —.—, kisszemü —.—, belföldi fehérbab —.—, belföldi bab —.—, lóbab —.—, peluska 145—155, cseh nyári bükköny 130—140, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 220, cseh mustármag —.—, kék mák —.—, ezüstszürke —.—, belföldi lenmag 180—200. ipari lenmag 185—205, kendermag 190—210, cseh kömény 440—460, holland kömény 540—565, vörös lóhere natúr —.—, fehér lóhere —.—, svéd lóhere —.—, cseh lucerna —.—, cseh lucerna plombázva —.—, fehér lóhere —.—, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 37—40, édes széna 42—45, préselt savanyu széna 39—42, préselt édes széna 44—47, rozscsépszalma 41—43, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 38—40. laza takarmányszalma 37—39, egyéb szalma préselve 35—37, lazán 36—38, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0hTH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185. rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehér- bélii 38—40, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70/75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 00/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland Hornén —.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj A, kg-os csomagolásban 19.50—20.50, 5 kg-os csomagolásban 19—20, 25—50 kg-os hordókban 18—19, cseh és morva főzővaj 16—17, szlovákiai főzővaj 15—16, cseh és morva tojás —.—, szlovákiai tojás —.— korona.-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 70.50, októberre 70.50—71.25 korona.-j- Brünni állatvásár. A tegnapi brünni állatvásárra Morvaországból 20 ökröt, 77 bikát, 22 tehenet, 59 borjút, Szlovákiából 24 ökröt, 4 bikát, Csehországból 2 ökröt, 3 bikát és 2 borjut hajtottak föl. Arak 100 kiló élősúlyban: I. ökör 525—550, II. ökör 400—475, fiatalabb bika 325—450, idősebb 365—380, tehén 350—450, gyöngébbminőségü 230—430, borjú 375— 530 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 2. 100 pengőért 648.50 100 pengőért 651.50 100 Iengy. zlotyért 548.50 108 lengy. zlotyért 551.50 100 román lejért 19.10 100 román lejért 19.40 100 német márkáért 565.50 100 német márkáért 569.50 100 ezfistmárkáért 750.— 100 ezfistmárkáért 760.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz Uráért 170.40 100 olasz Uráért 171.60 106 svájci frankért 668.50 100 svájci frankért 671.50 100 franc, frankért 82.07 100 franc, frankért 82.67 100 Belgáért 490.- 100 Belgáért 492.100 holl. forintért 1599.— 100 holl. forintért 1605.1 angol fontért 144.50 1 angol fontért 145.50 1 amer. dollárért 29.05 1 amer. dollárért 29.25 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések Felelős szerkesztő: Forgácb Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — augusztus 1 augusztus 2 4.5% A kibocsátást! » 97.40 —.— 97.40 — .— 4.5% B kibocsátású . 97.40 —.— 97 40 — 3.75% unit. kölcc,. töri. 85 60 —85.60 — .— 3% unifikált járadék , 71.05 —71— —.— 3% nem törleszt. , . 65.90 —65.90 — 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 —60.25 — 3-5% nemtörl. pötjár, 60.55 —62.10 — 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 . . . t 58.10 —58.10 — 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 56.55 —56.55 — Építkezési sorsjegv */* 1922-1940 .... 812.- 814.- — Építkezési sorsi, rész 1922-194G . . 161.80 161.80 5%-os morva orsz. köL 82.25 — 6%-os e-seb ielzálogb. —.— —.— —.— —.— 4%-os KsOd 1889 . 66 25 68 Csehszl Nemz Bank —.— —. — —.— —. — Nordbahn . . , ■ 6150.— —.— 6180 — — Nordbahn Bonnok * , 2350.-2390.- 2370.-2390.Cseh Cukoripar , » • 717.— —.— 714.— — .— Schöller ...................... 2520.-2525.- 2490.-2485.Ho rvát Cukor . t • 100.— —.— 103 — Aussizer Finomító . ■ —.— —.— 960.— 965.— Krimik 1615.-1620.- 1600 -1610.Prágai Malmok , . > 1020.— —1020.— —.— Kolini Műtrágya , % 305.— —.— —.— —.— | Kolini Kávé . * « • 155.— —158.— — Kolini Szesz • • • ■ 2590 — —.— 2610 — — .— Tejipar . . » ■ t ■ —.— —.— —.— —.— Aussigi Vegvi % * i 1060.— —.— 1050.— — Budweisi Sör , - • » —.— —.— —.— — Köniershofer Cement . 1575. —1580 — 1570.— — .— Cseh-Morva Kolben-D. 2725.-2730.- 2740.-2760.Brünni Gépes . , • uj kiboca. mt ■ , 230.— 231.— 229.— 228.— Ringhoffer 908.— —.— 908.— 912.— Nvueratcseh Szón « * 480.— 482.— 477.— 476.— Alpine .... i ■ ——• — — Berg és Hütten • • • 3300.-3320 — 8315.— —.— Poldi ...... 1315.-1335.- 1310.-1325.Prájrai Vas .... 1630.-1625.— 1600,-1605.Skoda.......................... 1285.-1300.- 12S5.-1290.Po zsonvi Kábel ... 1180.— —.— 1180.— — lnwald ...... — Olleschaui Papír . . 460.— 465 — 460 — — A prágai tőzsde devizafegyzésel: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 145 95n 146.55n 146.20a 146.80 Amsterdam 1588.50 1553.50 15S0.50 1595.50 2 Athén . . 25.87n 26.17u 25.91n 26.21 6 Belgrad . . 66.125n 66.375 66.125n 66 375 5 Berlin . . 1158 25 1161.75 1158.25 1161.75 4 Brosséi . . 490 45 492.05 490.45 492.05 8 Budapest . 841.70n 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 754.60n 759.50 754.50 759.50 Bukarest . 20.90n 21.10 20.90n 21.10 8% Danzig . . 545.25n 548.25 645.25 548.25 4 Helsingfors 62.65 63.05 62.75 63.15 4 Istanbul . . 22.95n 23.05 22.98n 23-08 Kopenhagen 635.50 638.50 636.25 689.25 4 Kowno . . 488.— 490. - 488.-n 490.— 5% Lissabon . 129.475 130 " 5 129.60n 130.40 4% London . . 142.30 142 . j 142.90 143.20 2 Madrid . . —.— —.— —•— —•— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal . 28.90n 29.02 28.90n 29.02 New York . 28.95 29.05 28.95 29.05 1 Oslo . . . 714.50 717.50 715.50 718.50 8% Paris , . . 80.— 80.40 80.05 80.45 2% Riga . . . 565.50n 569.Í0 566.50 669.50 5y, Rio de Jan. 169.50n 17L50 169.50n 171.50 Sofia . . . 34.67n 34.77 S4.67n 84.77 6 Stockholm 733.75 736.75 734.75 737.75 2% Tallinn . . 783.50n 787.50 784.-n 788.— 4V* Warschau . 545.— 547.— 545.— 547.— 41/, Wien . . . 528.75n 531.25 528.75n 531 25 8% Zürich . . 664.25 666.25 665.— 667.— lft A budapesti értéktőzsde árfolyamai; augusztus 1 augusztus Magyar Nemzeti Bank . . • 159 — 159 — Bauxit ............................ 208.— 207.50 Mag yar Általános Kőszén • . 305.— 303.— Salgó ........................................ 28 80 28.90 ürikány ...,»•■■ 40.50 40.50 Magyar Fegyver 60 25 61. — Ganz-Danubiua ,,•»«< 21 10 20.90 Láng 34.— Vagóngyár i —.— — Rima i 82.75 83.— Ofa faipar ,.»*<*>! 15.— 15.— Nova 13 50 13.60 Állaanvasut —.— 7.50 Tröszt 58.- 58.40 Magyar Cukor y „ » « » . 107 90 106.— Izzólámpa * j, 113.— 11250 Részvénysör 138.— 138 — Hungária műtrágya . . , . . —.— 40 50 Szikra .............. , , , —.— — Félt én . . f * » . . . , —.— 170.— Gummi ........................... 65.50 — Hi rdessen a PMH-ban HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a 8 világvárosokat és a világiürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert C6ak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktár- | ból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka- iskolai rnha — — 280 K5, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha —• — —• — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ke, télikabát — — — — — 550 Ké. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásrubák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatumkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül I intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- | utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk, j Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. ■— Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. «— Nyomáséit felelős; Em. Králky, SZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyári is tilt kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47° C-oi kénes hőforrások. Isxat kurdi. Eleitro-fény-mechano therápia flölég és 'vhzgyógykezelés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. ! Gyönyörű társas helyiségek. Télikert, fi Fark. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, Bj kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru B napi pensio. H ullámfürdö 5 MEGJELENT; | a nemzetközi regénypályázat németnyelvű díjnyertes regénye. ||jj amellyel a világsajtó foglalkozott: ||| NEUBHUER PÁL: I „DasfttÉtfel" I („A HIÁNYZÓ FEIEO“) g Több. mint 1000 német kézirat közül ez a regény lett első. Pá- || ratlanul érdekfeszitö cselekménye |ple Marco Polo korában, a világ- g háborúban és 1923-ban London jl bán, Parisban, a belga löwenben, || amely a lángok martaléka lett és ||g Indiában játszik. Romantika, fan- j$|| tázia és riport évszázadokon és kontinenseken át ez a könyv. — Egy előkelő angol leány és egy Hu fiatal indus. Gandhi kedvenc ta- ííjfc nltvónya izzó szerelmi regényénék g|* központjában áll Marco Polo titka: K „A HIÁNYZÓ FEJEZET" ffi hatalmas művészi és etikai tel jesitmény ez az 500 oldalas regény, Sk amely több nyelven jelenik meg. Fflzve 42 -, kötve 57'- Ki A NÉMET KIADÁS megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3'-. utánvétnél 5‘- Ké. í
