Prágai Magyar Hirlap, 1938. június (17. évfolyam, 125-147 / 4568-4590. szám)
1938-06-26 / 145. (4588.) szám
tfuEq.rES.HdEd v Sem Mpqozs mos Bqos 3aqqo-; A3oq ‘qB90 soaii -oziq -fga ‘qqEÍtopioq pOA qnqiáiani PCpo] i;g •uoqozsnq b ipuqaj p>o B„fuEq.iES uapinq üoqnfqp'B zb p}ada[iq pqjBj joqpta ‘a;sg; •BqBaoqqio tSa.i Satu jiazeqjg ‘S’TBZBq Bq^oqunSp s bjubzs -Sara jazg b aj^souajaz'g pzzoq afao© poA mán ap ‘zoqioqjBg ‘zotftBfppzB.o iS^j bzssia jbth bct[Oa qjqzg -qoA 'woqB.v.o'Bqip sa ruorn -oz9 ‘ípdej, yj papö[9pa A’Sj •qauqaqóía.fS pzsjBf uaq'jxaq b wepaq uiau fuBqjES 90X0 -uoi ‘soqzsid J}o.mÁ§ b qorsap.iaq B qpASöA "91 ASdq ‘BjjpA BqBtq a<q •qBuAuiBq.rBS.ndBd b pazspa; uoÁí?Bj\j qqoA qqasiq xazs.iaza ap ‘^oqqaosBq oj.fu.iozs pAupqqnq b s ueqauis sojsnza qppij aqjoq pmB ‘quiBjBA qapau irppiIQj V 'qw^A a® eazsp qaq&.raÁ.o b a<q f •aqq.iaq daz® b aqqa aq qaAgtA ppraq sa Sara qpssB[ ppraq ‘p^Biu apaqzsapyf •qrqfB.i poA Bqirni qqazs jBqqos A.8oqqBSO ‘ipBg quioi ‘qouBljo ‘qB? -íjozsp&r qaqa.ia.f3 siq jtiqag; •S'aai qrtaqitct* u^s -jquaq zpq Áobu ÁSg qAUBqjBSJidiBd sofS-tto.t ‘soqzsTd b ip.iqp') v aiqop] pBABfoiza^z 6oaid s;q b s jaqqsq b 3aui b;^[ joqqg •eqaqsaq b qavp§? pBqnáj qpxqizszuq b s pjaj uio.ioq S9 pnj Bdnso Satu BfBqinti sau -izs AuBq.rps y '0[pq ppaj aqaqej napúira ASoq qfng ppnq BJOqqB 9 pfupq pzní SaqaAuxozs y •qtuaqiqq ira ‘b}ji?a unjsoupAi.g; •Tupapzóq poppj íofiuq a;aqaj ‘nzssoq. ÁSo poj\[ pqaui qams idusba b ‘pp;ze ajafaqaq zBqjepqBq Xgg •BjdBq BipAujBzs jaza b Bjpqostnaqp ;qoJ\S'BA pBqjBzs aj^a.\ — :uB°opqoq jaj woqfBq:ps ni •ÁupqiEa -jidBdi b Sara ppuqB uoA[IbS'bj Aga lozsoppj •n^Jpds ipBqBzsp zb Bqgoj unni -oraoz® o s ;{ibzs uaqpSaAap b azssara: Aupq -.iBandBŐ b s anaA as aizsa oqpBj ASoq qnaq -.iój Á§i qndai bSSbita e uoqApoj qo b^bSu^ji uaqApqASa tuib' ‘nipzsumao sbuijbuu zb ;za ajgaA Bf;iqBZsia ASoiqi ‘AuBq.ipsxtd'Bd b ipop -uoS bjÍb Sí pap •uaqaifeq b qBg.ioj nqopBiop -uoS pBA BÁu^qJBS o zb ASoq, ‘pqjBj bujoa Bqopiuog sí ASoqaa •naqpSaAai b poSnii nadazs AnBqiBsiiclBd b ‘jjoa dpzs pqu zy tftmpwaiiM y •sí iBABfAuBsapa ASba jBAB[dBsep9 jodBlpzapAaj b bjb bssbji ap ‘uodBq íAuba -jrÁuoziq uaAqui ASoq úiodiqpzapAai af‘qz -oq jbÁSbojspi nAuBApAuoziq qqoí uapuim jj?z3 •i«[oajosiq qungoj ;aqaAAuoqiuojiqnf ]pqp}IOA9f quisoBq souBf jjozpq qoJBAgBui -s;q b ppzoq qazgi ‘aqAAuoqAuBJB zb qau^aq -iniaqaq uBfdB[B qiiAiiBAjiAuoziq qiqB ‘ie.ios -Apu B qBuqoJBASBmsiq b qBuqozB ueqpfdBq qojBASEftí s|>j b qnjgoj lufpzoq sí jsoi\[ •qBUjiq iBAuuBAíiAnoziq „nap -apnnpiq“ soubibpjb qqBinSai qiqÉ ‘sí pBqopiu -BP nAfppzso psjB luruizBuuuSjBaj ‘nqppiuB) iB[oqsqBaj sa íJBSjod b pBqozB qnjpuiqap qEu -qosBpxpSzuoaq qBsanB.ÁSQ •qBUzopjB} Bqpp -jpgzuojq b ‘uba qusappaq iuojbij qqafjpjgaj [UAiq uaqasaASa qauqiqB ‘q9|nuBp íBioqsi luiap zb qozy ’inAa^ BqBpjBSpsnza zb ‘uba ásappaq ppq [nAiq uouupiq B qaujqB sa Bqpp "JbSAubjb zb ‘uba s; asappaq Aga ppapaui qop -EzAjppzso pnnpiq b qauiqB ‘BqBpjB§puBuiaAS E zb ‘uba BÁuBApiAuoziq saAga-uizs qauiqv MBf Bqpioqsi JB.ÍgBUi mán iqB ‘sí }zy ‘^?!P jbASbui iqB ‘qunzsaAiai pjquapuiui aqAAuoq -Aubje zy •aqAÍuoqAuBJB zb paAau qoqmpsiq JBAgEiu qqofgajsagaj b Bfjjaq sí psoui BÍisa -pq opzsaqjazs qBUBi’dE'q qojBAgBj\[ si^ y •aqAÁ'upqAuBJB zb uofinjaqaq aAau Agoq ‘bj -je piiaui IbábuijBgjozs H3[ JBASBuisiq qqpj IBqqos sa UBqiBi'iBAgBiusrq pjozoqpeiEsa uiau .Cgoq ‘{[auiaj isapq sousp *qaupjuapuiui qps -SBqpBgopniu uaqzsnq sí qp jBqnAupAjiAuoziq igaAAa zb Agoq ‘qoiuiniiEi naijaq jbuiuioibS -.iozs pozoqop uaqA^j iBjoqsi íjniuia zb qaa -qazg aqAAupqAuBJB zb aq qappaqipjaq uiau ppBiiu qní§af qqezssoj paq-Aga qiqE ‘sí qou -bA[o qBpjOA — souTbs — ap ‘BqBÍBpjBSzuojq sa -psnza ‘-Aubjb ‘-pupuiaAg qaupAAuoqAuBJB BÍdBq qojBAgB|\[ si\{ b aq Pinjaq bábu JBAgBUi -siq Punpiq zpzsqqpp JoqsBpzsoiqAuEAjiAuoziq IA9[3I V 'qBUOIOBqBAAgBU pjBA'BAJBA B qaU-paqjnjp qoqpip b uppn Aa Ppopippja iBSsppuu -bp sapainsaaq B s ‘pEqoAuBApiAuoziq igpAA? zb qBppopzsoiq .ieiu UEqEjoqsi qqopgaj V \QqiMum%wial£§ dfssSeifA cpsti^AáPícij isapft e }zso ie)|0)99Puere tujfiaui ssjBq souer - bjbjosapu ^oigeipof e i$)upAp( Bezsjo zsaSa z|f — DÍ0Z02g0.EQS |SfAA© )|OjdÁ6duis;)| qqb|oÁi)|6e| v l ISAÁNSIMANVSiV ZV 18 1003)1 1)1 — £02 — ’‘poASB^ c-p *o XA. *P!0 sapAo'H < •pBípui qos urp qazsg ‘qBuziqg^ui ’joqiux ‘jazssp pjaj\[ ‘pEqos q.rqau qopy ‘qnppp uioipufBs uiajsí qBApdioq aAJaAaqgajv ‘P?P?IB« qiq?u qopy • ‘qauaguuaq pppja uiBqpi bh ‘paqp sí ASn u^ uiapaiazg •qBUBZSiB Bq ‘uaspuppn^i ‘paqp uiapaJazs •qnq b pniui ‘qaapqaj A[q ‘quipsoBq siq qunqan qBUUBA •MNI¥SDV>! SÍM •BlSoppa ‘-p -o ‘in ‘sofBiv 9qBZg •BfAgBq uaqpqpq papxaq ‘pBzpq b sp Bfpjoqpa pbSbui 3iui ‘gippBpujiu qpfprzs ASj •pasomq b uaAap I9jqpisoipuinAg b pjaui ‘pApapuisz b Bfpjoqaj Ipjppapzpq É pjajv •qp^ppn Agn ‘paqnunq puini ‘qpfpizs p^pazs b qnsa sí ppo ^qaupuuap piui unjB| B ppq ‘qaujpzsaq *ASi uosojpA y •pagxaqaq jpzsauaj b pjaui ‘sauiapjp uias luuauijq Saul ‘sí uiipqnj b pudppazsso ‘isijudp zb 9PI puoiog oai isniHdy •apin?g ‘S3A9 01 ‘Bqpapg spApto •BqgpzsjoAunaui b qpzs aAzapuaAJO aqjaq ‘uBqBJod bdoii zb uaqid apsap pjopga^ •[BUBfApv qBAjB sp qBppopEÁgBqia zy ‘jBiBp* psBpBgjpBqgaui Bzspqoj iqauuaAQ •BApy iaAUuaui q9 ‘uiBpfBJ Saui [[njpAup’g :buii zb I9zs uaoq ppjpqfB oSjapja ‘BAzpi ‘aAíaqpSaui 8 ‘BÍBqsapqnj so.íSnoa ‘bASb Bqnd uasouiu BjpqBzsfp qauj^j •EppEgEJpa laqp ipjBq uappaAgaq b paa^ ‘Br.íUBUias ‘BfdB uias juqqpso 9JJOJ j^a uiau pi^i *BAjp isoiq Áupgazs ‘aAjopoXggaur jopSpsqa zy Bqp§BUi ipSopnp ‘uppazs Baon zb ‘uuii>i •VZSYH03 XaWHHAO VAÍiy ZV •p,ip3(S2 ceaAp 31 *Bqiep3 agjQ •Bppopip pqos gpiv ppfopuiajax o zy ‘BppBqppo ppfiuozs Ágon ‘pinjogaui 2piTA y •Bqpf|B BíASppp y pjopBqaq BJBgns *BJpBzopioqga qaq y ppofiaj dBU y •ppozp sí Sara pjpfpmiu s ‘puajjop poa'SeÜ Sp zy íppo.ígpA uppn osg ‘uoASbu jbiu pioa ppeqqpx tubpipibp poSbjua ppBlB BJaSiPP segbúi Ágg ‘uiBpjpf uaqopja zy nppnipp isnÍEiu dpzs ^gg *ovhia iav>iínn3 zv •pSBqjBg'saApgi ‘buoh XSbM •qipaqiaAoq uaqzpur s ‘BpzBSzsaqpiu e sí injQ ‘qiiapSaui SBq napúig ‘pjppdBq uapmux qBUBpjoqapaX •pazpui sapp ‘9f y qipagppfnÁS ubsbuiibSjozs ‘pauraqsaapiaq up zy uaqAp uapuiui qisaaaqiaj •PEPBIU UIlBgpJlA qppzajpgam sí qaqpui'y ‘updipip ‘zsidjbu ‘pmapf ‘E^joqi zb jbui sí q;nA’K TBggpjiA SOPBIIÍ ‘dpzs uaqia uapuim mapapinag ■jBiíágBgEJiA ajax ‘rapqsaapjaqsiq ^2a maqan uba 'W3>IS03Xíi3MSra N3 ZV •puiiizs ‘S8A? Sí ‘eubiv spin •BqgBzsJO.Íuuapt b puamaq sí p g ‘EJpfjis B.f/ÍUB ppuoqpj PPO ‘Bqpqjp opamap b puami^[ uBqBpBUBq bajb zy •BppSpJ UOíÍSbU jbj\[ ‘qizsgnXu uaqppamap y ‘Enpopnog paj {■>! ‘Bf íuBsapP iqau uasauifq •.ínpisiq baxb ígg upaon zb Agaj^j ‘jps B AjÍBN ‘9q B pBAJO *VAHy ZV IVSfai X0ÜVA9VN SÍM 9iZ — 202 -W Pingvinek a budapesti állatkertben A budapesti állatkertbe külföldről megint uj állatok érkeztek. Ezek közül a legnevezetesebbek a pingvinek. Huszonöt év óta nem volt Budapesten pingvin, amit részben az a körülmény p7. okozott, hogy a budapesti állatkertben a mi éghajlatunkat nehezen elviselő és életkörülményeiben egyébként is kényes pingvinek számára nem volt megfelelő lakóhely. Az állatkert vezetősége tavaly nyáron ennek a hiánynak pótlására a nagy tónak a kis szikla mögött levő öblében szakszerűen megépített pingvintavat és a pingvinek számára elviselhetetlen nyári meleg ellen hűthető hidegházat létesített. Ez az uj férőhely most tiz pingvinnel népesült meg, mégpedig az Afrika déli partvidékén honos pápaszemes-pingvinek fajából. Ez a pingvinfaj bírja aránylag még legjobban a mi éghajlatunkat. Kedves, okos kis állatok, az embertől egyáltalán nem félnek és táplálékukat, az Északi-tengerből számukra rendszeresen hozatott heringeket, ápolójuk kezéből veszik el. A tiz pingvin naponta átlag három kiló keringet fogyaszt el.-----------------------------------------Óú á&Uákútu Két óriáskirály egyszer (háborúba keveredett egymással. De itt nem úgy volt, mint más rendes háborúban, hogy aki bírja marja, hanem másképpen. Becses és Trecses, a két ellenséges király fia, bujócskáztak. Előbb egyik bujt el, aztán a másik. Aki a másikat megtalálja, az a gyzőztes. Először Becses bujt el, de Trecses megtalálta. Most hát Trecsesen volt a sor. Trecsens nagyon jó búvóhelyet keresett. Hogy ellensége meg ne találja, egy mély kútba ugrott. Hét éjjel és bét nap egyre csak zuhant, zuihant és zuhant. A nyolcadik nap reggelén egy puha szőnyegre esett. A szőnyeg előtt egy icipici ajtó volt, az ajtón egy tábla. Ez volt ráírva: „Tepecs mécs, kelepecs, nyilj ki kis ajtó! Ezt olvasd el háromszor!” Trecses el is olvasta és mikor az utolsó szót kimondta, egy kecskeformáju, béka- szemű, elefántlhangu, parókáshaju vén szi- pirtyó lépett elő. Megkérdezte Trecsest, miért jött ide. Trecses elmondta, hogy bu- jócskát játszottak és azért ugrott a kútba, hogy ne találják meg. Aztán csak zuhant, zuhant és zuhant. Aztán egy puha szőnyegre esett, a szőnyeg előtt egy ajtó állt, azon egy cédula volt, ő azt háromszor elolvasta. Azt gondolta, ha ezen a kis ajtón bemegy még. úgyse fogják őt megtalálni. A kecske- alakú, békaszemü, elefántlhangu vén szipir- tyót Kupluplucsnak hivták. Kupdiuplucs a fejét rázta: — Hát fiam, ide nem egykönnyen jössz be. Először mutasd az igazolványod! Erre Trecses elővette az autóbuszbérletét. — Ez nem jó — mondta YCupluplucs. Trecses elővette a villamosbérletét. — Ez sem jó! Mondtam, hogy közlekedési bérletekkel ide nem lehet bejönni! — Hát akkor nézzük az 'Operabérletem, talán. jó lesz? —; Ez nem Opera! — mondta Klupluplucs haragosan és nagyot ütött az asztalra. — Kérem a Csumicsum-bérletet! — Csumicsum? — csodálkozott Trecses. — Itt talán majmok laknak? — Ha nincs Csumicsum-bérleted, akkor mars innen! — kiáltotta a szipirtyó és belökte Trecsest egy másik ajtón. Trecses egy sötét folyosóban találta magát. Elindult s mikor körülbelül 6 kilométert ment, egy kis szobácskára bukkant. A szobában egy ki- lenctonnás viziló üldögélt. Trecsest örömmel fogadta. — Talán eledelnek jöttél? Gyere, mindjárt bekaplak! — Azt már nem! Hanem eressz innen tovább! — Van-e enmicsim-bérleted? — kérdezte a viziló. Trecses elővette a szépirásfüzetét, kitépett belőle egy lapot és átadta Brubrunak, a kilenotonnás vízilónak. — Jól van — mondta Brubru és mosolygott. (Nem tudott olvasni és biztosan azt hitte, hogy megkapta, amit kért.) Trecses hát tovább ment. De ahogy az egyik kanyarodéihoz ért, egyszerre csak ott állt előtte Becses. — Hát te hogy kerültél ide? — kérdezte. — Utánad ugrottam a kútba, bementem Kupluplucs szobájába, aztán elmentem a 9 tonnás vízilóihoz és most itt vagyok. Mert amit te tudsz, azt én is, tudom. Te is megtaláltál engem, én is téged. Nem lesz több háború, hanem minden marad, ahogy volt. — Jól van — mondta Trecses. Fölmentek a napra és még most is élnek, ha meg nem haltak. — 207 — SZÉP TAVASZ. Elérkezett a szép tavasz, zöldéi a fa ága, Fehér, Úszó felhők közül Kisütött a tavaszi nap áldó tüzsugára. Vig kisfiúk, kisleányok dalolva, nótázva Ujjongó lélekkel járnak a határban. Gólyamadár, fecskeinadár, repülj jó anyámhoz, Tegyétek az ablakába ezt a szál virágot. Ártatlan, szerény ibolya, rólad veszek példát, Mindenható, örök Isten, áldd meg édesanyám. Thüringer Márta, gimn. I. 0. t., Fülek. HARMATOS RÓZSA. Sirt a felhő, öntötte a könnycseppet, Uditette vele a természetet. Ragyogott a virágmezőn a gyémánt, Piros rózsa, sárga rózsa sziromján. Kiskertemben végigmentem az utón, Gyémántszemek lassan tűnnek a napon. A megmaradt, mint szivárvány ragyogott, Játszi színe a lelkemig megfogott. Letéptem egy harmatozó, szép rózsát, Vigyázattal vittem be a gyémántját. Odaadtam azt az édesanyámnak, Adjon csókot harmatozó rózsának. Lovász Emese, 12 éves, Ipolyság. Betegsége alatt dús haja nőtt Mullibimby ausztráliai város villanyos erőtelepének Skelton nevű alkalmazottja véletlenül magas villanyárammal telitett vezetéket érintett meg. Életét munkástársának lélekjelenléte mentette meg, aki azonnal kikapcsolta az áramot. Skelton az irtózatos ütéstől elvesztette eszméletét és több hétig betegen feküdt. Mire meggyógyult, tekegolyó kopaszságu fején dús haj nőtt. Élnek-e óriásszfirnyek a Himalája kttrOI? A Himalája lábánál fekvő Jalpaiguri kerület lakosait páni rémületbe ejtették azok a hirek, hogy ismét óriás-lábnyomokat találtak a hegy lábánál. Mindegyik lábnyom 60 centiméter hosszú és 27.5 centiméter széles és a nyomok egymástól való távolsága arra mutat, hogy 6 méter magas „hus- toronytól” származhatnak. Legutóbb 1936- ban láttak a környéken hasonló óriásnyomokat. Több bennszülött eskü alatt volt hajlandó akkoriban vallani, hogy egy torony- magasságú torzonborz külsejű „ember-szörnyeteget,” láttak a mezőn. A tudósoknak sohasem sikerült a híresztelés valódiságát ellenőrizni, de a környék lakossága rendíthetetlenül hiszi, hogy óriásszörnyek tanyáznak a Himalája körül. TANULSÁGOS történetek ________ AKI SZ ABAD. A sas a ketrecben állt. Mig ő néma maradt, élénken csiripelt a veréb a ketrec tetején. — Te fecsegsz, locsogsz — mondta a sas —, én meg hallgatok. — Fecsegek, igen — szólalt meg a veréb —, mert szabad vagyok. AZ ÉHSÉG. A sas a veréb közelébe került. A barna madár vígan fürdött a porban. — Neked való a por — szólalt meg a sas —, én a tiszta égbe emelkedem. A sas magasra szállt, alig látszott. Amikor tyúkot pillantott meg a veréb közelében, villámgyorsan lecsapott a magasból. A veréb ezzel fogadta: — Te is leezállsz a. tiszta fényből, ha éhes vagy . . . MEGFEJTÉSEK A 25. sz. rejtvényeinek helyes megfejtése: Keresztrejtvény: Rántott, itt, bűn, hév, cső, ács, nél, ns, rb, cukorka. — Rablánc, nincs, tt, otthon, távolba, csu, érk, tó. — Nagy Ilona rejtvénye: Tehén, Emil, hid, él, n. — Pancza Kornél rejtvénye: Rokon. — Klucsik Tildus rejtvénye: Tisza, Izsák. — Nagy Róbert sarokrejtvénye: Uszoda, szóda, Zora, oda, da, a. — Lénárd Ilona rejtvénye: Kétséges. — Szuh Vilma rejtvénye: Rák, kár, rét, tél, lap, pad, dél. — Illés Mária rejtvénve: Háború: — Klucsik Tildus rejtvénye: "Repül, német, Mária, arany, Románia. A rejtvényeket helyesen fejtette meg: Áldor István. Alagi József, :: Biró István, Benkő Ferenc, Benkő Palika, Bencae Károly, :: Csolnoki László, :: Darvas Szilárd, Dobos László, :: Egres Gábor, :: Farkas Géza, Forgách Ildikó, Forgách Klárika, Fekete János, Furuglyás Miklóé, :: Gúnya Mihály, Gergely Ferenc, :: Horváth Ferenc, Horváth Dezső, Halas Kázmér, Halász István, Hriczó Iván. :: Jelűnek Öli, :: Kovács Péter, Kis Ferenc, Kerekes Péter, Koleszár György, Koleszár Dezső, :: László Dénes, Láng Ede, :: Martos Béla, Molnár Teréz, Molnár Ági, :: Rót.h Bözsi, Riszner Jenő, Riezner Karcsi, :: (Sós Sándor, Szelei Miklós, :: Török István, Török Gábor, Tóth Jenő, « Virágh Vilma.