Prágai Magyar Hirlap, 1938. június (17. évfolyam, 125-147 / 4568-4590. szám)
1938-06-12 / 134. (4577.) szám
1938 juniusl^vasárnap. ^ra:<^-Magíar-hirlap 15 Egy magyar bank mérlege PRÁGA. —• A Somorjai Hitelintézet Részvénytársaság legutóbbi zárszámadásában a hitelüzletben jobb üzletmenetről és az egyes kölcsönfajtáknál emelkedésről számol be. A bank. kölcsönállománya 5 millió 272.447.30 korona, azaz 115.354.60 koronával több, mint 1936 végén. E magyar pénzintézet iránti változatlan bizalom bizonyítéka, hogy a betét a mostani viszonyok és a megnövekedett verseny ellenére is szaporodott. A pénzintézet összbetétállo- mánya (könyvecskéken és folyószámlán) 5.447.161.75 koronára emelkedett és 72.122.35 koronával haladja meg az előző évit. A bank 1 millió koronás alaptőke mellett 87.199.35 korona tiszta nyereséget mutat ki, amelyből részvényenkint 9.60 korona osztalékot fizetnek. (—;) Gazdasági tanácskozások Belgtrád és Prága között. Prágáiban tegnap kezdődtek meg a imunkatárgyalások a belgrádi és a prágai ka- marák kiküldöttei között. Tegnap a csehszlovákiai behozatali kérdéseket tárgyalták meg. A tárgyalásokat ma folytatták. ( —) xx A csehszlovákiai fürdők látogatottsága. A mostani események folytán a nyugati fürdők látogatóinak a száma a múlt évvel szemben majdnem negyedével csökkent. Ezzel szemben a csehországi (Po- débrad) a morvaországi (Luhacsovice) és a szlovákiai fürdőkben, valamint a Tátrában erősen emelkedett a vendégek száma. (—) Fölszámoló szövetkezetek. A dulfalvai központi mezőgazdasági szesz-szövetkezet, a mezőlaborci fogyasztási szövetkezet és a turóc- szentmártoni magánalkalmazottak általános közérdekű házépitő szövetkezete fölszámol. A fölszámolást bejegyezték az illetékes bíróságok lajstromába. Majdnem teljesen tönkrement a baracktermés Szlovákia déli és nyugati járásaiban Arlejfések, árverések Rimaszombatnál a Rima szabályozására. Határidő: junius 28. Királylehota—Maluzsina—Boca—Brenóbá- nya között állami ut építésére. Határidő: junius 18. Nagybereznán községi vízvezeték építésére. Határidő: junius 20. A pozsonyi és komáromi katonai kórházak, a nyitrai helyőrségi kórház és a nagy- szombati katonai kórház részére élelmezési, szerződésre. A ráhói járási hivatal építésére és berendezésére. Határidő: junius 23. Lopér községi vízvezeték építésére. Határidő: július 12. Gerlachfalva községi vízvezeték építésére. Határidő: julius 7. Magasmart vas'hid építésére. Határidő: junius 25. Kisjeszennél patak szabályozására. Határidő: junius 20. Liptószentmiklósnál útjavításra, Nyitrá- nái utkeresztezésre. Határidő: junius 20. A nyitrai közkónházban kazánház építésére és berendezésére. Határidő: jun. 21. Trencsénben kulturház építésére. Határidő: junius 18. A dévényi vár javítására. Határidő: junius 18. Rózsahegyen templom-fal és kerítés építésére. Határidő: junius 15. Turdosin motorfecskendő szállítására. Határidő: junius 15. A kassai, ungvári katonai kórházak és a csizi katonai fürdő szerződéses élelmezésére. A galántai járási utaknál kavics szállítására. Határidő: junius 27. Bozók község ház eladására. Határnap: julius 8. Érsekújvár az „Arany Oroszlán” bérletére. Határidő: junius 23. Dévényben gát javítására. Határidő: június 18. Füleken népiskola építésére és berendezésére. Határidő: junius 24. A pozsonyi kikötőben daru-alapépit- ményre. Határidő: junius 23 ölved—Tornyos között, állami ut építésére. Határidő: junius 28. Turócszentmárton vizmü építésére. Határidő: junius 22. Rélapatakon országos ut építésére. Határidő: junius 15. Alsóbágyon—Rákóc között utösszekötte- tés építésére. Határidő: junius 14. Dalmádon római katolikus iskola építésére. Határidő: junius 19. A lévai közkórháznál építészeti munkálatokra. Határidő: junius 14. Turócjeszenő—Alsóstubnya között országos ut építésére. Határidő: junius 18. Nagydiószeg gépjármű-fecskendő szállítására. Határidő: junius 15. A pozsonyi kikötőben medence építésére. Határidő: junius 30. Lőcse városi uszoda bérletére. Határidő: junius 15. Dlühá községi vendéglő bérletére. Határidő: junius 19. Fazekaszsaluizsánv községi vendéglő bérletére. Határnap: junius 21. * Közelebbi felvilágosítással a pozsonyi Magyar Jogvédő Iroda (Köztársasag-tér 12.) és az egyesült országos keresztényszocialista és magyar nemeti párt pozsonyi központja (Ventur-ucca 15.) nyújt. (Válaszbélyeg melléklendő.) POZSONY. —'• A kajszibarackfák Szlovákiában ismét sokat szenvedtek a kedvezőtlen időjárás miatt. A kár némely helyen szinte katasztrofális. A tél enyhe volt, úgyhogy a kajszibarackfák fokozottabb életműködést fejtettek ki a nyugalmi időszakban is. A márciusi rendellenes meleg időelőtt életre keltette a kajszifákat. Áprilisban erős tavaszi fagyok voltak. A nagy hideg több napig tartott, sőt bizonyos idő múlva az erős fagyok ismét visszatértek. A virágzó kajszibarackfák nem bírták ki ezt a hideget. Némely helyen a kajszifák jól elvirágoztak, gazdag termést ígértek, de amikor a gyümölcs már jó mogyorónyi nagyságú volt, nem bírta ki a hosszantartó fagyot és a termés elpusztult. A baracktermés majdnem teljesen tönkrement Szlovákia déli és nyugati járásaiban, de félteni kell a kajszibarackfákat is, amelyek különben is gyöngébbek voltak az elmúlt évek kedvezőtlen időjárása miatt. Érdekes, hogy Keletszlovákiáról jó baracktermést jelentenek. Kisszebenben és környékén, ahol tekintélyes kajszibaracktermesztés folyik, állítólag nem szenvedtek kárt a fák és ott jó termést várnak. A kajszibaracktermesztők sajnálják az elvesztett termést, de egyúttal kajszibarackfáik életét is, amelyek nagy tőkét képviselnek. Ezért a kajszibarackfákon segíteni kell, ápolni és gondozni kell azokat. Tudnunk kell, hogy azok a kajszibarackfák, amelyek túlélték az 1929. év februárjának katasztrofális hidegét, továbbá azok , amelyeket e rendellenes fagyokat követő években ültettek — amelyek akkor- látszólag egészségesek voltak —, veszedelmes szervi hibát fejtenek magukban. El kell készülnünk arra, hogy ezek a kajszibarackfák fokozatosan fognak elhalni a következő években. Ezekben az esetekben nem szabad a pusztulás okát keresni sem az alanyban, sem másban, mert az ok a fagykárt szenvedett fákban van, amelyek időelőtti halálra vannak! elitélve. Az ilyen kajszibarackfák tulajdonosai jól teszik, ha a fákat kellő ápolásban részesítik, hogy azok még korai haláluk előtt adhassanak néhány nagyobb termést, amivel megfizetik a befektetési és más költségeket. Kérdés, hogyan segítsünk a kárt szenvedett kajszibarackfákon? Mentői hamarább el kell távolítani az összes száraz és száradó koronarészeket. A vágással le kell menni az egészséges fáig, sőt abból is 10—15 cm hosszúságú részt le kell vágni. Ha a korona erős kárt szenvedett, úgy azt legjobb részlegesen megifjitani, természetesen szakszerűen. A keletkezett sebeket rendesen kell kezelni és oltóviasszal bekenni. Azonnal permetezni kell 1 százalékos bordói-lével és két hét múlva ez a permetezés megismétlendő. A nyár folyamán esetleg száradni kezdő koronarészeket is azonnal el kell távolítani ugyan ilyen módon. Julius végén, legkésőbb augusztus elején meg kell ritkítani a keletkezett uj hajtásokat, hogy a korona ne legyen sürü és a meghagyottak jól beérjenek. A fát trágyázni kell, hogy az alaposan magához jöjjön és a hajtásokat jól kifejlessze és beleérlelje. Szuperfoszfátot és 40 százalékos kálisót kell neki adni, mindegyikből 3—3 dekát négyzetméterenkint a régi korona teljes terjedelmében. Ősszel —■ lombhullás után — meszezni kell, négyzetméterenként 20 deka meszet számítva. Száraz időben alaposan meg kell öntözni a kajszibarackfákat, szükség szerint többször is. A talajt rendesen kell munkálni augusztus közepéig, azontúl sem munkálni, sem öntözni nem szabad, hogy a fa jól beérjen. Téli fagyok ellen a lehetőség szerint védeni kell a barackfákat és január végén megpermetezendő az egész fa, tehát a korona is, mésztejjel, A fákat előzetesen kell védeni (télen is) a kártevők, különösen a Monilia ellen. (—) A Vág szabályozása Liptóban. Liptóban a Vág szabályozási munkálatai megindultak. A szabályozás egyik részlete Kispalugyánál a Vág- hidig már elkészült. Most sorra kerül az egész iiptószentmiklósi szakasz szabályozása. Azonkívül tervbevették a Vág szabályozását Vrbicé- től Okolicsnóig, amely szakaszon az árvíz nagy károkat szokott okozni. A munkálatok még e hónapban megindulnak. (—) Állatvásári naptár. Junius 13-án: Zseliz, Várna, Zsámbokrét, Nyitra, Trsztena, Sklenné. Zólyomszlatioa, ' Zsarnóca, Besztercebánya, Csaca, Riimaszécs, Királyhelmec, Guta, Halics, Felka, Nyitrarudnó, Rőce, Ipolynyék. Junius 14-én: Kékkő, Vasárut, Késmárk, Lokca, Nyitra, Rozsnyó, Palocsa, Holics. Junius 15-én: Kürt, Csap, Kassa, Liptó várai ja, Bajmóc, Kis- szeben, Zsolna. Junius 17-én: Pozsony, Sved- lér, Hybbe, Németpróma, Trsztena, Zólyom. Junius 18-án: Málmapatak. Kárpátalján junius 13-án: Munkács, Perecsémy, M-ém: Dóbrony, Munkács. (—) Kárpátaljai állatvásár. Ungváriról jelentik: A 'legutóbb megtartott kárpátaljai ádlatvásá- ron a következő árakat érték el: Taracköz: ökör 3.50—4, tenyésztebén 3.80—4.20, ökör két esztendőig és üsző 2.30—3, sertés 4—5 élősúlyban, malac 40—75 darabja, ló 1000—2000 darabja, juh 60—150 korona. Nagyberezoa: ökör 2.50—3.20, tenyésztebén 2.50—3.80, ökör két esztendeig 2.70—3.50, üsző 2.80—4.20 vágósertés 5—6, sertés 5.50—7 korona kilogramonkiint élősúlyban, malac 30—60 korona darabonkint. (—) Terjed a száj- és körömfájás a galántai I járásban. Galántáról jelentik: A diószegi Mária nevű majorban néhány héttel ezélőtt száj- és körömfájást állapítottak meg és a galántai járási hivatal betiltotta a marhalevél-kiiálliitást. Most a diószegi cukorgyár pozsonyvezekényi majorjában állapítottak meig újabb száj- és körömfájá- si megbetegedést. Az illetékes hatóságok szigorúan megtiltották az állatoknak e vidékről való elhajtását. A levágásra szánt állatra csak orvosi vizsgálat után lehet kapni marhalevelet. ( —) Csökkent a magyar bankjegyforgalom. A magyar Nemzeti Bank legutóbbi kimutatása szerint az érckészlet a beszámítható devizákkal, valutákkal és váltópénzzel együtt 675.502 18 P-vel 165,684.419*80 P-re, az egyéb követelések készlete 6 müMlió 507.666*51 P-vel 308,793.388*44 P-re emelkedett. A leszámítolt váltók, közraktári zálogjegyek és értékpapírok tétele 18 millió 351.613*73 P-vel 451,992.829*96 P-re, az állam adóssága 49.355 12 P-vel 119 millió 900.950*97 P-re csökkent. A tartozási tételek közül a bankjegyforgalom 25,856.500 P-vel 557,755.770 P-re, az egyéb tartozások tétele 8 millió 610.792*36 P-vel 149,978.588*97 P-re csökkent. A zsi- I rókövetelésekr, letétek és azonnal lejáró más tartozások összege 23,249.492*20 P-vel 244 millió 421.288*39 P-re emelkedett. (^—) A Montania nagy vesztesége. A pozsonyi Montania bánya- és kohómü részvénytársaság most tartotta meg közgyűlését. Az igazgatósági jelentés szerint a társaság a múlt esztendő folyamán a szlovákiai ércvidékeken főképen feltárási és kutatási munkákkal foglalkozott, amelyek nagyobb összegeket emésztettek. Erinek következtében az elmúlt esztendő 755.791 Kc-ás veszteséggel zárul, amelyet uj számlára vittek át. ! (—) Szlovákiai csődök, llj csődök. Keszler Miklós ungvári fogtechnikus, csődtömeggond- nok dr. Balicky Antal Un,gvár. Hitelezői értekezlet junius 14-én. Bejelentés junius 23-án. Tárgyalás Junius 28-án. —■ Klein Eliza kozmetikai intézet tulajdonosnője Ungivár. Csődtömeggomd- nok dr. Fekete Gyula, ügyvéd Ungvár. Hitelezői első értekezlet junius 14-én. Bejelentés junius 23-ig. Tárgyalás junius 28-án. — Beszüntetett csőd: Ubelauer Béla magántisztviselő Igló. A lőcsei bíróság beszüntette a csődeljárást, mert az eljárás költségei nincsenek fedezve. (—) Munkásbérmozgalom Kárpátalján. A Szolyva vidékén lévő fűrésztelepek és ipari üzemek alkalmazottai bérmozgalmat indítottak. Tekintettel arra, hogy a munkabérmegállapodások még érvényben vannak, a szocialista szervezetek azt követelték, hogy a vállalatok a munkabéreket drágasági pótlék formájában emeljék. A munkaiadók azonban általánosságban csak 10 fillér óránkénti munkabéremelésre hajlandók. A sztrájk elkerülése végett az alkalmazottak képviselői Meznik alkormányzóhoz fordultak, aki ez ügyben junius 10-re egyeztető tárgyalásokat hivott össze. (—) Magyarország idegenforgalma a múlt- évben 40 millió „láthatatlan kivitelt" jelentett Az idegenforgalmat láthatatlan exportnak szokás nevezni. A Budapesti Hirlap jelentése szerint a Magyarországon megforduló külföldiek 40 millió pengő értékű kivitelnek megfelelő forgalmat jelentenek, ami a magyar fizetési mérleg aktív oldalán 6.7 százalékot képvisel. Ez olyan jelentős összeg, hogy ennek révén az idegenforgalom Magyarország kivitelében a búza és a vágó- és igásállatok után a harmadik helyen következik. (—) Németország emelte a magyar vágómarha kontingensét. Budapesti jelentés szerint Németország az eddig megállapított mennyiségen felül további 1000 darab magyar marhát vásárol, függetlenül az 500 darábos heti kontingenstől. A pótkontingens, amelyet több részletben fognak leszállítani, elsősorban a minőségi vágómarhát foglalja magában, tehát a belföldi piacot éppen attól az árutól mentesíti, amely eddig a takarmányárak miatt máris igen sokba került a gazdáknak. I HofherrSchranfzClcsytonShuttíeworth magyar gépgyári müvek. Kizárólagos képviselő: W0LFGAHG SÍKWARZ BRAYISLAVA Moslová 8. Tel. 40 - 46. Az állami hivatok is tartoznak a közmunkaszáiíifÉsi szabászai feltételeit betartani PRáGA. - A mérnöki kamara felirattal fordult a földművelésügyi minisztériumhoz s abban felhívta a minisztérium figyelmét arra, hogy az egyes hatóságok és hivatalok az állami munkákra kiirt pályázati feltételek közé olyan pontokat is belefoglalnak, amelyek ellenkeznek a közmunkaszállitási szabályzatokkal. így például fenntartják a kiirt munkának több mint huszonöt százalékkal való csökkentési vagy emelési lehetőségét, továbbá, hogy a vállalkozónak nincsen igénye az egyes árak megváltoztatására s hogy ugyancsak mifn csen igénye a vállalkozónak késedelmi kamatokra stb. A földművelésügyi miniszté-i rium figyelembe vette a mérnöki kamara kérelmét a fenti eltérések kiküszöbölésére nézve és az országos hivataloknak kiadta a közmunkaszállitási szabályzatot azzal, hogy azt kötelesek betartani. (—) Ausztriában csőikként a munkanélküliség. A birodalmi munkaközvetítő hivatal bécsi fiókjának jelentése szerint Ausztriáiban a munkanélküliek száma május végére az előző hónappal szemben 65.000-rel 350.728-ra csökkent. (—) Lengyelországban jobb lesz a termés, mint tavaly volt. Varsóból jelentik: Az idei termés Lengyelországban — a Központi Statisztikai Hivatal kimutatása szerint — jobb lesz, mint a tavalyi. A szárazság, amely a legtöbb nyugat-európai államban fellépett, Lengyelországot megkímélte. A késői fagyok okoztak ngyan némi károkat, de általában véve a gabonanemüek termése az idén jobbnak ígérkezik a tavalyi termésnél, amely a közepes alatt volt. Érsek-Újvár város tanácsa. ügyszám: 11209/1938. j h > Hirdetmény. Érsek-Újvár váro9 a Fő-tér 8. sz. a. „Arany Oroszlán“-szálló és vendéglő helyiségeinek 6 évi, azaz 1938 szeptember 1-től 1944 augusztus 31-ig terjedő bérletére nyilvános pályázatot hirdet. A bérlet tárgyát képezi: 19 emeleti vendégszoba, 3-szobás lakás fürdőszobával a bérlő részére, sön- tés (2 szoba-), nagy étterem, nagy színházterem előteremmel, 3 öltöző, 3 pince, vendéglői konyha és a szükséges összes mellékhelyiség. A pályázat ajánlatait kettős zárt borítékban „Nyilvános pályázat az érsekujvári Arany Oroszlán városi szálló és vendéglő bérletére" jelzéssel 1938 junius 23-ának déli 12 órájáig a városi iktatóban kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása ugyanazon napon déli 34 13 órakor a városháza tanácstermében történik, amelyen az ajánlattevők is rész tvehetn ek. A pályázati feltételeket a hivatalos órák alatt á városi titkár "hivatali helyiségében meg lehet tekinteni. A feltételek kérelemre 10 Ke összegért a városi hivatalnál kaphatók. Érsek-Újvár, 1938 május 10-én. Mandelik s. k. Dr. Holota s. k. jegyzői igazgató. városbiró. Felelős szerkesztő: F orgácb Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* Ság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. ^Ellenőrző .postahivatal: -Praha *25. —«