Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)
1938-05-14 / 111. (4554.) szám
T>RXGAI-7V\AGtARHlULAI> 1 1938 májas 14. szombat' V A rovatért LüKŰ GÉZA felel Tovább csőkben a sertés-, a zsír- és bőrbehozatal Egyedi!! Magyarország tetemesen fokozta sertés- és zsirszállítását (ja Duciapesti iNemzeti özjnnáz és az Eucha- rlsztíkus Világkongresszus, Budapestről jelenítik: Méltóképpen veszi ki részét az Eucharisztikus Kongresszus ünnepségeiből a Nemzeti Színház. Szimrehozzák Calderon „Nagy világszinház” című misztériumát, amelyet Possonyi László dolgozott át és fordított. Az előadás rendezője dx. Németh Antal. A Nemzeti Kamaraszínház Eliot „A hit győzelme” cirnü müvét mutatja be. Kállay Miklós, a „Roninok kincse” zseniális szerzője fordította a darabot, amely Bekett Tamás történetével foglalkozik. Mindkét darabot elsőrangú szerepo&z- tás'ban adja elő a Nemzeti Színház és szinte kivétel nélkül foglalkoztatja teljes művészgárdáját. (*) Kállay Miklós székfoglalója a Kis-j faludy Társaságban. Budapestről jelentik: A Kisfaludy Társaság Vojnovich Géza. elnöklésével tartotta meg ülését, amely iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg. Kállay Miklós székfoglaló előadásában megemlékezett Pékár Gyuláról, méltatta irodalmi munkásságát és elemezte irói fejlődését. Ezután ,,Báthory István" cimü készülő regényéből felolvasta ,,A holtak nevelik az élőket" cimü részt. Vojnovich elnök meleg szavakkal üdvözölte Kállay Miklóst a Társaság tagjai sorában. (*) Másodszor kerül színre Pozsonyban a „Beleznay asszonyok" cimü vigjáték. Pozsonyból jelentik: A közönség kívánságára május 15.-én, vasárnap este nyolc órakor a pozsonyi Keresztény Kultúrkör szinigárdá- ja megismétli a „Beleznay asszonyok" cimü vígjáték előadását a Vigadó kistermében. Rendező Gábris Béla. Jegyek elővételben a Holderer-cégnél, (Lőrinckapu-ucca) kaphatók. (*) Nagyjelentőségű lesz Sándor Imre uj darabjának kassai bemutatója. A kelet szlovák iái magyar színtársulat kedden, május 17-én és szerdán, május 18-án ezinrelhozza Sándor Imrének „Különös ember” cimü színmüvét. Sándor Imre több darabjával Budapesten már nagy sikert aratott és mint regényíró kitűnő csengésű névre tett szert. Külföldi mintára a magyar színtársulat Kassán, tehát, vidéki színpadon mutatja be a darabot. először, amely minden bizonnyal a magyar fővárosba is el fog kerülni. Különös jelentőséget ad a Sándor-darab bemutatójának az a tény, hogy Gellért Lajos, a kiváló budapesti szánész vállalta a rendezést és ő játsza a darab főszerepét. Ismeretes, hogy Gellért eddig Kassán a Je- dermannban és Capek „Fehér kór” cimü darabjában lépett fel. Harmadik alakításául Sándor Imre darabjának, férfifőszerepét vállalta. A bemutatót a kassai értelmiség körében hatalmas érdeklődés előzi meg. (*) Furtwangl'er a salzburgi ünnepi játékokon. A salzburgi ünnepi játékok vezetősége megállapodott Furtwánglerrel, hogy a Mozarteumbarf a bécsi filharmonikusok élén Beethoven IX. Szimfóniáját vezényli és a Festspielhausban ő tanítja be a Nürnbergi mesterdalnokokat. Az idei salzburgi operaelőadások legfőbb zenei Irányítója Hans Knappertbusch főzeneigazgató. (*) A pozsonyi magyar sziniévad. Pozsonyból jelentik: A nyugatszlovákiai magyar színtársulat pozsonyi előadásait junius 16-án, Űrnapján kezdi meg. A pozsonyi sziniévad julius végéig tart. Bemutató előadáson Madách hallhatatlan müvét, „Az ember tragédiája”-! adják elő Törzs Jenő vendégfelléptével. Törzs Lucifer szerepét alakítja. (*) Uj SzMKE-szervezetek. Komáromból Írják: Fél, csallóközi községben nagy lelkesedéssel alakították meg a SzMKE fiókszervezetét. Hogy a megalakulás megvalósulhatott, az legnagyobb részben Sidó Alajos fömolnárnak és társainak érdeme, akik a községben a kulturegyesület eszméjét ismertették. A megalakulást Bocz Elek körzeti titkár vezette le, hatásos beszédben ismertetve a kulturmunka jelentőségét s fontosságát. Tágok az előjegyzett számnál sokkal többen jelentkeztek, jeléül annak, hogy a kulturegyesület eszméje népszerű a falvainkban. Elnök lett: ifj. Olgyai János, alclnök Mlkóczy Sándor, titkár Sidó Alajos, jegyző Sághy Antal, pénztáros Hoksa István, ellenőr Mucska Ferenc, Machány János. Megválasztották a tizenkét- tagú választmányt is. — A SzMKE uj helyicsoportot létesített a dunamenti Karva községben is. Az alakuláson 120 tag jelentkezett, ami arra mutat, hegy minden jószándék megvan a karvai magyarságban a SzMKE célkitűzéseinek követésére. A nagyszámú egybegyűltek előtt Szombathy Viktor országos főtitkár fejtette ki a kulturmunka lényegét s a SzMKE hivatását, majd a szomszédos, kitűnő eredményeket felmutató dunamocsi szervezet nevében Biró Camilló igazgató- tanitó és Nehéz Ferenc iró szólaltak föl. Elnökké egyhangúlag Vilmos Béla tanitót választották meg, alefnökké Navratil Ferencnél titkárrá Szalay Sándorrá igazgató-tanítónőt, jegyzővé Altér Lajost, pénztárossá Czuczor Károlyt, ellenőrré Poloisányl Józsefet, Mráz Istvánt, ifj. Pollák Istvánt, Karkó Ferencet A választmány tagjai: Sabla István. Böszörményi István, Kerekes. János, Szabó István, Karkó János, Csókás János, Csermák János, Legárd János, Fehér András, Szenczi András, Finta János, Finta Imre, ifj. Kereki Mihály, Pásztó István és Török József. (*) Svéd énekkar Budapesten. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A világhírű De Svenska énekkar elnökével, Lénárd Bernadett svéd királyi herceggel és feleségével Budapestre érkezett. A herceg — mint ismeretes, — Gusztáv ©véd király unokája s a király annakidején a herceget a trónöröklés rendjéből kizárta morganati- kns. házassága miatt. A herceg mindazáltal nagyon jő viszonyban van nagyatyjával és gyermekei kedvencei a királynak. A svéd énekkar kő- z ép európai körúton van s ennek során Budapesten h fog (hangversenyezni PRAGA. — A sertésbehozatai áprilisban, miként az előző hnóapiban is, idényszerűen csökkent és mintegy a multévi behozatal felére esett 'vissza. A nagyobb szállító országok közül csupán Románia fokozta a multhónappal szemben szállításait, de még mindig messze elmarad az 11937. évi mennyiségtől. A zsirbehozatal is csökkent márciussal szemben, de jóval meghaladja ja multávi április havi behozatalt. Megjegyzendőt hogy Magyarország, a legnagyobb zsirszáHitó, a multévhez viszonyítva erősen fokozta exportját- Csehszlovákiába, míg Jugoszlávia szállításai jelentősen estek. — A bőrszállitások március óta erősebben csökkentek, mint 1957-ben, úgyhogy a multévhez viszonyítva nagyobb a visszaesés. Az áprilisi behozatal kimutatása különben a következő: Április Március I 1938 1937 1938 1937 Sertés (drb.-szám) 6.067 12.152 6.916 13.974 Jugoszláviából 2.474 6.102 3.224 8379 Romániából 1.451 5.399 909 5.545 Magyarországból 2.138 624 2.771 # 22 Zsir (g-ban) 8273 6.892 9.941 8.248 Magyarországból 4.995 3.296 4.172 3.752 Jugoszláviából 1.974 735 2.540 901 Bőrök (q-ban) 33.740 38.955 34.660 39.076 Délam.erikából. 20.627 21.352 21.294 18.640 Az év elejétől kezdve a sertésbehozatal a múlt évvel szemben 76.893 darabról 40.410 darabra, a zsirbehozatal a multévi 107.661 q-ról 94.898 q-tra csökkent, viszont a bőrbehozatal a multévi 63.983 q-ról 65.268 q-ra emelkedett. A vetésterületek előzetes becslése a gabonanemüek enyhe gyarapodását, a cukorrépa jelentős csökkenését mutatja PRÁGA. — Az állami statisztikai hivatal tájékoztatja a nyilvánosságot néhány fontos mező- gazdasági termény vetésterületének előzetes becsléséről. A kimutatás országonként minden egyes termény vetésterületét külön sorolja föl és összehasonlítás végett zárójelben a multévi végleges adatokat is hozzáfűzi. A vetésterületek előzetes becslése a következő: KÁRPÁTALJÁN: Téli búza 32.461 (29.631), nyár! búza 1.561 (1.845), téli rozs .25.562 (23.661), nyári rozs 1.889 (2.018), kétszeres 318 '(313), téli árpa 623 (626), nyári árpa 2.524 (2.705), zab 30.348 (30.527), kukorica 9.687 (9.377), mustármag és repcemag 18 (32), len 320 (336), kender 1.764 (1.747), cukorrépa 96 (96), korai burgonya 3.000 (2.998), kései burgonya 44.031 (43.255). SZLOVÁKIÁBAN: Téli búza 350.467 (346.776), nyári búza 9.490 (9.941), téli rozs 206.124 (202.729),.nyári rozs 3.477 (3.635), kétszeres 970 (972), téli árpa 1.999 (1.831), nyári árpa 291.575 (289.689), zab 167.155 (165.728). kukorica 73.433 (73.298), mustármag és repcemag 2.426 (2.260), len 4.952 (5.114), kender 5.336 (5.394), cukorrépa 32.147 (33.449), korai burgonya 15.941 (15.614), kései burgonya 207.477 (205.312), (*) Kodály Székelyfonója a braun- schwcigj ünnepi játékokon. Május 22.-én kezdődik Braunschweig ünnepi hete. Az előadások sorát Wagner Parsifalja nyitja meg, majd Gerhardt Hauptmann „Biber- pelz" cimü darabja és Richard Strauss .,Rózsalovag"-ja kerül bemutatásra. A modern zenét Strawinsky és Kodály Zoltán képviselik. Strawinskynek „Persephone" cimü müve és Kodály Zoltánnak „Székely- fonó"-ja szerepel a braunschweigi ünnepélyen, (*) Salamon Béla és társulata Érsekujvárott. Tudósítónk jelenti: Érdekes eseménye lesz má- jue 21. és 22-én Érsekújvárnak: Salamon Béla, a legnépszerűbb budapesti kémikusok egyike lép a közönség elé. Az estét Földes Dezső igazgató rendezi. Az előadás szombaton és vasárnap este félkilemc órakor lesz az Aranyoroszlán nagytermében. A (tG&sGHfyi merik musoea: ÁTLÓN: A szent hazugság. (Poia Negri.) ALFA: A 2. számú kémiroda. (J. Murát.) LUX: Törött szárnyak. (L. Baar.) METRÓRÓL: Mint régen májusban. TÁTRA: A kékszakáll 8-lk felesége. (Col- bert.) URÁNIA: Sylwelin asszony. (P. Rlchter.) VIGAÍDÓ: A törött korsó. (E Jannings*) AZ EGÉSZ ÁLLAMBAN Téli búza 819.050 (807.135). nyári búza 44.966 (45.757), téli rozs 972.177 (954.373), nyári rozs 20.575 (22.083), kétszeres 5.991 (5.949), téli árpa 7.975 (7.498), nyári árpa 669.499 (664.823), zab 777.788 (778.835), kukorica 97.609 (96.771), mustármag és repcemag 6.343 (6.016), len 19.345, kender 7.164 (7.204), cukorrépa 168.654 (181.252), korai burgonya 42.695 (41.959), kései burgonya 734.116 (732.400). AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA: PASSAGE MOZI Május 14—15—16: Lányok vigyázzatok. RÁDIÓ MOZI Május 18—14—15: Az aranyember. Május 16—17: Congorila. A NYUGATSZLOVÁKIAI MAGYAR színtársulat műsora LÉVAN Szombat d. u:. Nincs szebb, mint a szerelem. Szombat este: Urilány szobát keres. Vasárnap d. u.: Sárgapitykés közlegény. Vasárnap este: Urilány szobát keres. Hétfő: Vasgyáros. A társulat jutalom játéka. A MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA KASSÁN: Szombat d. u.: Nincs szebb, mint a szerelem. Mérsékelt helyárakkal. Kovács Kató felléptével. Szombat este: A nagy kaland. Kovács Kató felléptével. Vasárnap d. u.: Sárgapitykés közlegény. Operett. Mérsékelt (helyárakkal. Vasárnap este: A nagy kaland. Kovács Katóval. Hétfő este: A nagy kaland. Kedd: Különös ember. Sándor Imre színmüvének ‘bemutató előadása. Gellért Lajos felléptével Szerda d. u.: Jedermann. Gellért Lajos felléptével, Mérsékelt thelyárakkal. Szerda este: Különös ember. Sándor Imre színmüve. Gellért Lajossal. Csütörtök: Gólyaszanatórium. (Csak felnőtteknek,) > Külföldön emelkednek, belföldön esnek a gabonaárak PRÁGA. — Az 1935 és 1937 közötti időköz-, ben belföldön a búza óra 177 koronáról 167.30 koronára esett. Ezzel szemben (csehszlovák koronára átszámítva Németországban 200.50 koronáról 241.35 koronára, Belgiumban 71.75 koronáról 134.35 koronára, Franciaországban 125.40 koronáról 190.90 koronára, Angliában 60 koronáról 130.50 koronára, Kanadában 74.30 koronáról 141.20 koronára és az Egyesült Államokban 75.55 koronáról 128.50 koronára emelkedett a búza métermázsájának ára. A rozsárak belföldön 134,60 koronával nem változtak. Ezzel szemben Magyarországon 95.05 koronáról 160.65 koronára emelkedtek. Az árpaárak belföldön 133.55 koronáról 129.35 koronára estek. Ezzel szemben Kanadában'92.75 koronáról 152.30 koronára, az Egyesült Államokban 77.60 koronáról 106.60 koronára, Németországban 167.75 koronáról 220.60 koronára, Franciaországban 75.50 koronáról 142.15 koronára és Angliában 78.25 koronáról 120 koronára emelkedtek. Teljes slagnáció a pozsonyi telekpiacon POZSONY. — Nemrégiben közöltük, hogy a pozsonyi ingatlanforgalomban és telekpiacori a stagnáció jelei mutatkoznak. Az eltelt hetek alatt ez a stagnáció valóságos üzlettelenséggé merevült és azt lehet mondani, hogy minden ingatlan- és telekforgalom szünetel, Pozsony egyik legnagyobb ingatlanforgalmi közvetítő irodája akként tájékoztatott bennünket, hogy a kínálat szaporodása mellett a kereslet teljesen eltűnt és jóformán egyetlen pozitív üzlet sem jött létre. Vannak hatalmas telekobjektumok, mint például a Grössling-ucca elején levő lebontott ház hét parcellája, amelyek már másfélmilliós eladási stádiumban vannak, amikor a vásárlási kedvetlenség bekövetkezett s most nemhogy vevő, dei még érdeklődő sem jelentkezik a telekre. Ez a lanyhaság és stagnáció az építkezési Iparban is erősen megnyilvánul. Az épülés alatt lévő házakat még befejezik, de sehol uj építkezést nem kezdenek, ami a nyári munkanélküliséget fogja minden bizonnyal erősen növelni. Hasonló hírek érkeznek egyéb szlovákiai vidéki .városokból is. Már a Szepességen Is fellépett a száj- és körömfájás LŐCSE. — A száj- és körömfájás a2 utóbbi napokban már a Szepességre is átterjedt. Először az ólüblói járás egyik községében észlelték, mégpedig egyszerre két gazdasági udvarban. — Ezzel kapcsolatban megemlítjük, hogy a legutóbbi hivata-i los kimutatás szerint április 6.-tól 30.-ig terjedő időben Szlovákiában összesen 18 község 86 gazdasági udvarában állapították meg a ragályos állatbetegséget. A leg-s nagyobb mértékben terjedt az állatbeteg-* ség a szenei járás területén, ahol egyetlen, község 42 gazdasági udvara volt megfertőzve. A nagybiccsei járásban 7 község 20 udvarában, a galgóci járásban 2 község 6 udvarában, az illavai járásban 1 község 4 udvarában, a kisuccaujhelyi járásban 1 köz* ség 2 udvarában, a mijavai járásban 1 község 3 udvarában, a námesztói járásban 1’ község 1 udvarában, a zsolnai járásban 1 udvarban és végül az ólublói járás 1 községének 2 udvarában. A kimutatásból látható, hogy az állatbetegség inkább Szlovákia nyugati és északi részeiben terjedt el, (—) Rendkívül megdrágult a szalma Sárosban, Tudósitónk jelenti: A tavalyi rossz termés következtében jelenleg Sárosban igen kevés a szalma s ennek következtében az árak rohamosan felszöktek. Egy kéve szalma ára körülbelül 10—- 15 korona, míg tavaly mindössze 3—5 korona volt. Laza szalma 100 kg-ként 10—15, préselt szalma 12.50—17, mig tavalyi ára csak 7—9.50 korona volt. Takarmányszalma’ jelenleg 15—19 korona, tavaly 6—8 korona. Szénában és lóherében is csak igen drágán kaphatók kis készletek. Az állatok jelenleg még száraz takarmányra vannak utalva. (—) Aggodalmak a téesői gyümölcstermés miatt. Tavaly Técső vidékén rekordtermés volt gyümölcsben s összesen mintegy 5000 vagon gyümölcs termett. Ezidén azonban a cseresznye- és barackfák teljesen lefagytak s nagyrészük elpusztult. Csupán almafákban mutatkozik kisebb kár. Kelvirág is nagyon kevés van, az idei termés messze elmarad a tavalyi mögött. A kellemetlen idő május első hetében is tartott, úgyhogy a kilátások az idei gyümölcstermést illetően igen kedvezőtlenek. £íKÖZGAZDASÁG C Nagy fölösleggel zárult az áprilisi külkereskedelmi mérleg PRÁGA. — Az állami statisztikai hivatal kimutatása szerint Csehszlovákia különleges árukereskedelme 1938 áprilisában a következő eredményeket érte el: A különleges behozatal és kivitel értéke 1938 és 1937 áprilisában: 1938 április 1937 április Árucsoportok: behozatal kivitel behozatali kivitel L Élőállatok . . . i , 9 * . , t „ 5.868 1.971 13.427. 111 II. Élelmiszerek és italok <■«..; ■ 110.433 70.436 88.373 116.752 EH. Nyersanyagok 459.953 173.365 634.600 171.367 IV. Készáruk , < « 243.893 686.548 284.757 663.058 V. Nemesfémek és érmék ........................... 40 4.531 1& 2.289 Le vonandó nemesfémötvözetek és érmék 20 1.711 összárukereskedeleim ................................... 820.188 936.821 1,021.176 951.861 A behozatal és kivitel összértéké 1938 és <» Anr -or » oio o eycty oivi 1937 januárjától áprilisig (bezárólag): J)OJ6-7Al 3’S19*620 Az árukereskedelmi mérleg ezek szerint 1938 áprilisában 116,633.000 koronával volt aktív (1937 áprilisában 69,315.000 korona passzívum), a január—áprilisi mérleg pedig 782,900.000 korona fölösleggel zárult (1937-ben 106,002.000 korona fölösleg.)
