Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)
1938-05-08 / 106. (4549.) szám
1938 május 8. vasárnap. 'prkgaiA\\<(Aarhirlap 15 (—) Lanyha volt a felsőszeli állatvásár. Hidaskürti tudósítónk jelenti: A szerdán Felsősze- lülbetn megtartott országos vásáron a szokottnál nagyobb volt a felhajtás, különösen szarvas- marhában és malacban. A nagy kínálattal szemben kicsiny volt a kereslet és kevés állat cserélt gazdát. A következő árakat érték ©1: muraköz! ló párja 8000—9500, közepes ló párja 6500— 7000, egyéves csikó párja 2800—3500, borjas- tehém 1750—2800, növendékmarha 450—700, vágómarha kg-ja 2.30—3.40, borjú 3.50—4, malac párja 100—160, vágósertés kg-ja 4.50—5.40 korona. Arlejfések, árverések Magyar-hődön dohánytőzsde bérletére. Határidő: május 12. Trencsénteplioen vágóhíd építésére. Határidő: május 28. Fenyőkosztolány vízvezeték építésére. Határidő: junius 8. Koszorány község iskola építésére. Határidő: má'us 15. A pozsonyi vasiutiga«°:atósá°: mészkarbid szállítására. Ha'.áridő: május 25. Érsekújvár—Farnad között állami ut építésére. Határidő: május 31. Morvaszentíánosnál va&beton-lhid építésére. Határidő: máj/us 33. Királylelvotánál hid-aláápitmény építésére. Határidő: májúé 23. Garammikolánál vasbetonihid építésére. Határidő: május 23. Zsarnoca—Bóczyfű része között országos ut építésére. Határidő: május 31. Alsómihályin iskola-feHilépitményre. Határidő: június 7. Nádasér—Mohos között vasbetonhid épi- téeére. Határidő: má:us 30. Delzsényben iskola építésére. Határidő: május 27. Szárazpatakon római katolikus népiskola építésére. Határidő: május 15. Az a’sóváradi körjegyzői lak építésére. Ha'áridő: május 20. Rózsahegy—Ősz ad a—Dóval között villanyvezeték építésére. Határidő: _ május 12. Csap motorfecskendö szállítására. Határidő- május 15. Tárcavajkóc motorfecskendö szállítására. Határidő: május 14. Bártfa faárverésre. Határnap: májds 12. A treneséni járás gyümölcs termésére. Határidő: május 20. A csehszlovák pósta téli öltönyök szállítására. Határidő: május 23. Beliuson patak szabályozására. Határidő: május 28. A kassai állami kórház orvosi felszerelésekre. Határidő: május 14. c A pozsonyi állami közkórház gyógybe- rendezés szállítására. Határidő: május 24. Kisszeben laktanya építésére. Határidő: május 18. Á rozsnyói járásbíróság épületénél különböző iparos munkákra. Határidő: május 21. A besztercebányai városi villamosmü a vizközpont bővítésére. Határidő: május 21. A Garam szabályozására Borosznónál és Garamszentandráson. Határidő: május 21. Az Ung folyó szabályozására Fenyvesvölgynél. Határidő- május 23. Tarackrasznánál állami ut építésére. Határidő: május 19. Trencsénpüspökinél védőgát építésére. Határidő: május 31. A bodrogszerdahelyi pénzügyőri laktanya építésére és berendezésére Határidő: május 17. A turócszentmártoni iparfejlesztő intézetnél építésre és berendezésre. Határidő: május 17. Dévényujfalunál a Morva-folyó szabályozására. Határidő: május 17. Bercsény—Felsőozor között állami ut építésére. Határidő: május 25. A kassai vasutigazgatóság különböző leltári és szükségleti anyag szállítására. Határidő: május 16. Németpróna—Csávágó—Kiin között országos ut építésére. Határidő- május 16. A kassai vasutiga-’gatóság irodaszerek szállítására. Határid'ő: "május 16. Vágbesztercénél az állami ut átépítésére. Határidő: május 20. Vágbeszterce csatornázásra. Határidő: május 16. Dobsina község vízvezeték építésére. Határidő: május 10. Benkepatony iskola építésére. Határidő: május 14. Bábaszék ág. ev. templom építésére. Határidő május 12. Zsaskó község _ motorfecskendő szállítására. Határidő: május 12 ölved—Bercsény között állami ut építésére. Határidő: május 23. A zsolnai állami kórház gyógyszer szállítására. Határidő: május 11. Huszton patak szabályozására. Határidő: május 16. Péder község ingatlanok eladására. Határnap: május 21. Bazin város a várvendéglő bérletére. Határnap: május 21. Madárházánál. Gombásnál, Bajcs—Érsekújvár között és Eperjesnél útjavításra. Határidő: május 10. Buzita községi legelő bérletére. Határnap: május 14. A dobsinai városi-, jégbarlangi szálloda és a jégbarlang bérletére. Határidő: május 31. * Közelebbi felvilágosítással a pozsonyi Magyar Jogvédő Iroda (Köztársaság-tér 12.) és az egyesült országos keresztényszocialista és magyar nemeti párt pozsonyi központja (Ventur-ucca 15.) nyújt. (Válaszbélyeg melléklendő.) Megjelent a Dunagőzhajózási Társaság államosításáról szóló hirdetmény PRÁGA, — A törvények és rendeletek gyűjteményeiben, a 91. számú füzetben tegnap közzétették azt a törvényt, amely felhatalmazza a pénzügyminisztert, hogy a Csehszlovák Duna- gőzbajózásii R. T. részvényeit az eddigi tulajdonosoktól az állam részére átvegye. A pénzügyminiszter felhatalmazást kapott továbbá arra, hogy ezekért a részvényekért a 4.5 százalékos államvédelmi kölcsönkötvényekkel fizessen. (—) Learatják a fagykár-sujtotta rozsot a Duna mentién. Komáromi tudósítónk jelenti: Kétszer sújtotta a fagy Délszlovákiát s amit az első fagy meghagyott a fejlődő növényzetben, azt a második fagy pusztította el. A második fagyhullám végzetes volt, a kalászát kihajtó rozsot tette tönkre. Komáromszentpéter, Komárom, Csalló’közaranyos határában s általában a Duna mentén, már kaszálják a fagysujtóttá rozsot, hogy helyébe esetleg még kukoricát ültethessenek. A kitakart kertinövények nagyrészét is súlyos kár érte, úgyszintén károk jelentkeztek a dchánvültetvényekben is. A szőlőt tekintve: az első fagy a csemegeszőlőt támadta meg, a második fagy a borszőlőben pusztított. A barack-, a1ma- cseresznyefák virágait is e1ouszti- totta a kétszeres fagy. A csallóközi gazdák körében nagy az elkeseredés. (—) A baromfi tenyésztés állami támogatásáról. Ezt a fontos jövedelmi ágat az állam ezidő- szerint még nem támogatta jelentőségéhez képest, mert a földművelésügyi minisztérium költségvetésében mindössze ötvenezer korona van erre a célra felvéve, másik ötvenezer korona viszont az apró háziállatok tenyésztésének támogatására szolgál. Érthető, ha most a kereskedelmi szervezetek feliratban kérték a kormányt a fenti összegnek aránylagos felemelésére. Ugyancsak kérték állami baromfi kísérleti állomásnak, továbbá különleges baromifiiskolának a létesítését, valamint sürgették egységes baromfiértéke- sátő szervezetek megalakulásának elősegítését. Kérték azonkívül a kisebb baromfitenyésztők elméleti és gyakorlati kioktatásának megvalósítását különös tekintettel a magasabb tojáshozamra s ugyancsak kérték a járványos baromfibe- teoségek megakadályozására nézve törvényes intézkedések megtételét, mert évenként mintegy tízezer baromfi hull el járványos fertőző betegségben. (—) Jóváhagyott alapszabályok. A pozsonyi országos hivatal jóváhagyta a deregnyöi (nagy- mihályi járás) legel őszövetkezet alapszabályait. (—•) Szlovákiai fizetésképtelenségek. Uj e’já- rások. Jakukovics Jenő, csemcreáruk, Zsolna, aktívák 3634" kar., passzívák 62.234 kor., bejelentés május 31, tárgyalás június 13-án. összesen 75 'hitelező kis összeggel, főhitelező Polák E. és társa Prága 4201 kon-.; Gessler Siezfried, Jagerndorf 3069 kor.; Molnár István, vegvesárukereskedő, Kassa, aktíva 28.00 kor, ebből 20.00 kor. künnle- vőség, a kinnlevőségek öss-esen 42.000 koronát érnek el, de 22.000 kor. behajthatatlan, passzíva 57.325 kor., veszteség 29.325 kor., összesen 69 hitelező, nagyrészt kis összeggel, főhitelező Engel Ármin Kassa 653". Kohn Dezső 9650 korona. Adós ellen több végrehajtás folyik 45 százalékos ajánlat 18 részletben október elsejétől. Hirschfeld Jakab és neje, Tőketerebes. Aktívák ismeretlenek, .passzívák 121.996 kor., nagyrészt adós közös adóssága feleségével, főhi telező Prágai Légió,bank 23.000 kor., vagyonfelügyelő dr. Berkovics Ödön. Valentiny Ferenc rövidáruk Vág-Puhó, aktivá 14.712 kor., passziva 36.137 kor., veszteség 21.424 kor., számos kishitelező 60 koronától kezdve. Uhr Ignác, szövet- és ruhakereskedő, Kassa, Vörös- martlhy-tér 14. Adós üzletét 1924-ben nyitotta, de 1935-ben nagyobb adóbüntetést mértek ki adó- revizió következtében, 45 százalékos kvóta 18 havi részletben október 10-étől kezdve. Aktíva 134.560 kor., ebből 78.500 kor. áru, 55.460 kor. követelés, passziva 240.470 korona, veszteség Í05.910 korona, összesen 47 hitelező, főhitelező Löwidt Lajos, Reichenbeng 41.093 korona. (—) Törölt szlovákiai cégek, Az utóbbi időben a következő szlovákiai cégeket törölték az egyes kereskedelmi jegyzésekből: Neumann József és társa ócskavas-, fém- és épitőárukeres- kedés, Pozsony, a céget befejezett csődeljárás és felszámolás után törölték, — Wollner Ignác és társa bőrnagykereskedés, Pozsony, a céget törölték, mert a cég egyik tagja meghalt és a csődeljárást befejezték, — Gutlohn Jakab fakereskedés nagyban és kicsinyben, Kassa, mert az üzlet működése megszűnt, — Presztl János és társa vasöntöde, Alsómecenzéf, az üzem beszüntette tevékenységét, — Szlovák gépgyár, katlangyár és öntöde, Dolezal J. és társa r. t., Zsolna, a céget felszámolás befejezése után törölték. (—) A líra árfolyama. A Csehszlovák Nemzeti Bank jelenti, hogy a Iára árfolyamát a május 14-én végződő hétre az olasz nemzeti de- vizaiintézetn-él lévő „Conto speci®!e“-re való átutalásoknál a mulhetihez hasonlóan 100 líra egyenlő 150.51 csehszlovák korona arányában állapították meg. (—) Állatvásári hir. A hétfőn megtartandó prágai állatvásárra az előzetes bejelentések alapján 700 darab szarvasmarha, 1900 darab belföldi származású sertés és 1600 darab külföldi származású bakonysertés felhajtását várják. (—) A szabad csehszlovák korona Bukarestben. A Csehszlovák Nemzeti Bankhoz beérkezett jelentések szerint Bukarestiben a szabad csehszlovák koronát május 7-én 5.35—5.45 lejjel jegyezték, holott az elmúlt héten még 5.15 —5.25 letj volt az árfolyamjegyzése. (—) Megszüntetett csőd. A komáromi kerületi bíróság a Hochberger Sándor lévai kereskedő ellen lefolytatott csődeljárást a csődtömeg felosztása után beszüntette. (—) Megtagadott csődnyitási kérelmek. Az eperjesi kerületi bíróság a Bogler Salamon eperjesi papirraktár-tulajdonos, a rózsahegyi kerületi bíróság Gállá Kálmán turócszentmártoni kereskedelmi képviselő, Král Emil liptószentmiklósi állami polgári iskolai tanító és Slusny József ! alsókubini asztalos ügyében beadott csődnyitása kérelmeket elutasította. BUDAPEST BARÁTSÁGOS BUDAPEST. — A budapesti értéktőzsde tegnapi barátságos irányzata ma is tartól. Az í egész tőzsdeidő folyamán kedvező volt a ham- ; gúlát és az árfolyamok még javultak is. A spe- j kuláció nyugodtan Ítéli meg a belpolitikái heiy- \ zetet és vásárlóként lépett fel a piacon. A tőzs- * deidő folyamán még jobban élénkült a kereslet, | mert a közönség is adott vásárlási utasításokat. Erőtérben a nehézipari papírok álltak, de ér- j delelődés nyilvánult a többi érték iránt is. Zárlat e’őbt lobom yo1 i' a sokra került sor és a papírok némileg Lemorzsolódtak. Ennek ellenére jelentős nyereségekkel és bizakodó hangulatban zárt a § tőzsde. A beruházási piacon érdek’ődés nyilvá- , nült a budapesti kölosönkötvények iránt, míg a . többi kötvényt elhanyagolták. BERLIN GYÖNGÜLT BERLIN. A mai berlini értéktőzsdén a legkisebb utasítások is befolyásol'ák az árfolyamokat. Az alaphangodat egyeneíijen volt, az árfo- i. lya,mok inkább gyöngültek. Némely piacon volt , még áru a 'kivándorlók köréből. Helyenként be- / ruházó vásárlásokat is eszközölVek. A szilárd ! kamatozású értékek tartottak. A tőzsde az e’ső i jegyzések után is nyugodt maradit, később üz- t fette1 cn lett. Pénzt ár ut al ván yokban volt némi i- kínálat. Az ipari ob’igációk lemorzso’ódtalc. A í nagyban le rész vén ye k nem változtak. Zárlatkor | általános volt a gyöngülés. Felsőszeli-Komie Saliby község tanácsától. Pályázati hirdetmény Felsőszeli-Hornie Saliby község, a galántai járásban, nyilvános pályázatot ir ki Felsőszeli községben építendő jubiláris háznak építkezéssel kapcsolatos összes munkálataira és pedig: építési, vasbetonmunka, ács-, palafedési-, bádogos-, asztalos-, lakatos-, üveges-, mázolási-, festészeti-, villamos világítás bevezetési-, parkettozási- és egyéb munkálatokra. Az építkezés egy építkezési vállalatnak lesz kiadva. A kiadás az 1920. év december hó 17-én kelt és a törvénytárban 667. szám alatt megjelent kormányrendelet értelmében lesz keresztülvezetve és pedig a kiadási rendtartás intézkedései szerint meghatározott és az építkezés ideje alatt meg nem változtatható egységáron. Ajánlatok hivatalos mintán rendesen elkészítve, aláírva, lepecsételve és borítékba téve, ezen felírással ellátva: „Felsőszeli községben építendő jubiláris házra szóló ajánlat" a felsőszeli községi hivatalnak legkésőbb 1938. évi május hó 20-ikának délelőtt 10 órájáig kézbesítendők. Az ajánlatok bizottságilag ugyanazon nap délelőtt 11 óráján Felsőszeli község elöljárójának helyiségében lesznek felbontva. A pályázó köteles, felhívás és kiértesítés után 8 napon belül az építkezési összegnek 5 százalékát óvadékul letenni. A pályázó az építési tervezetekbe és feltételekbe a hivatalos órák alatt Felsőszeli községházánál betekinteni köteles, ahol 50 Ke önköltség megtérítése mellett mintaszerinti ajánlati nyomtatványok adatnak ki addig, mig a készlet tart. Az ajánlattevők az összes felvilágosításokat kötelesek megtudni és ajánlatukhoz szóban is kötve vannak az építkezés odaadásának végleges eldöntéséig. Az építkezés az odaadás tudomásra való hozatalától 3 napon belül megkezdendő és az építkezés 1938. évi szeptember hó 1-ig teljesen befejezendő. Felsőszeli község minden kezesség nélkül szabadon határoz az egyik vagy másik ajánlatra ugyancsak fenntartja magának az oda- adási jogát az ajánlat magasságára való tekintet nélkül, vagy bármily címen is törölheti a pályázatot anélkül, hogy a pályázóknak felmerült és az ajánlattal kapcsolatos költségükre igényük támadna. A munkálatok keresztülvezetésére azon általános feltételek kötelezők, melyek az állami munkálatok kiadásánál is érvényesek. Felsőszeli-Hornie Saliby, 1938 május 4. KÖZSÉGI TANÁCS. HofherrSchrantzClayfonShuttleworfh magyar gépgyári müvek. Kizárólagos képviselő: W0LFGMG SCKWARZ BRATSS AVA Mostová 8- lel, 40-46, Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: 1. Horthv Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő- ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem órzünk meg és nem adunk vissza. S Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. ' irlaphélveg használata a prágai postaigazgató 41 ság 56.660,VII—1934. sz. rend engedélyezve. Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásvány víz (40 C°). Ivókúrák a modern ívócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamim köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint leváló gyógyitó hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és ,,HarmatVÍz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kei. Gellért-rakpart 1. szám. EGftY FE1EH» HARAK&ö'NTCFBftBE MA1É-GEJCVCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp Rns ttiapitfatett má-^an. Kitüntetve: Páris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb érem. PL M Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd Egyesület, Gömör vidéki gazd. egyesület, Orsz iparegyesület, Örst vas- és fémipari kiá litáson diszércm. a Kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdem kereszt 1 • szófiai érsektől. Hirdessen a PMH-ban I I Ilii lllll I ““““BÚTORT jJíárSÉS? után is- S2Íát- v£sy tervezőink raizai szerint. Tervező irodánk sz,vasén áll rendelkezéseié. jg művészi katalógusainkat K<t 10 - eözetes beküldése mellett. (Ulánvétnél Ke 13.-) BuLor nagyüzem a R ^ ^baAskA-bystrica | HU 450.Ajánlatot kQMSnfc. j