Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)
1938-05-28 / 122. (4565.) szám
10 1938 május 28, szombat* A szlovákiai sertéstenyésztők követelései POZSONY, — A sertéstenyésztők szlovákiai szövetsége a napokban 'tartotta Pozsonyban közgyűlését. A szövetség a közgyűlés elé a szlovákiai sertéstenyésztőik következő követeléseit terjesztette: 1. A szállítási díjtételek kérdését gyorsított iramban kell megoldani. — 2. A külföldi sertés- behozatalit teljesen meg kell szüntetni. — 3. Be kell tiltani ama nyersanyagok behozatalát, amelyek természetes zsírok előállításéhoz szükségesek. — 4. Törvényes utón rendezni kel a vásárokra való álafcfelhajtást és le kell szállítani a vásári illetékekéit. — 5. Törvénnyel kell rendezni az állatnemesitésd feladatok fokozatos végrehajtását — 6. Állattechnikiai intézetet kell felállítani és ennél az intézetnél kísérleti állomást ás kel létesíteni. — 7. Az állategészségügyi törvényeket egységesíteni kell. — 8. Szlovákia számára állategészségügyi diagnosztikai j intézetet kell létesíteni. — 9. A sertések fajel- I lenőrzését ki kel egészíteni gazdaságii rendsza-1 bályokkal. — 10. Származási bizonylatot csak oly álatokra szabad kiadni, amelyek a Mező- gazdasági Tanács standardelőirásainak megfelelnek. — 11. Az állam hozzájárulását fel kell emelni az álatok hasznosításának és a sertések öröklött tulajdonságainak ellenőrzésére. — 12. Arra kel törekedni, hogy az uj ellenőrző állomások alakításánál tekintetbe vegyék a szövetség állásfoglalását és végül 13. a legszigorúbb eljárást kell alkalmazni fatálaitok enged él yezé- seneh. j j . j (i,», . i t 1 ] radékok közül az osztrák 5 koronával javult, a magyar viszont 2 egységgel gyöngült. A frankra szóló Skoda obligációk 10 koronával lemorzsolódtak. A bankrészvények piacán változatlanok az árfolyamok, csupán a Nemzeti Bank javult 10 koronával. A magánlombard tételek nem változtak. BUDAPEST JÓL TARTOTT BUDAPEST. — A mai budapesti értéktőzsde a tegnapi szünnap és a nyewyorki tőzsde lanyhasága miatt kedvetlenül nyitott. A spekuláció eladott. A gyöngülés azonban nem volt nagymérvű. Később bizakodó lett a hangulat, több papír iránt érdeklődés mutatkozott, annyira, hogy a kezdeti veszteségek megtérültek. Néhány érték még nyereséget is fölmutatott. A tőzsde jól tartott irányzattal zárt, A beruházási piacon nem volt változás. BERLIN NYUGODT BERLIN. — Az eladások a mai berlini értéktőzsdén is folytatódtak, úgyhogy a mai tőzsde hangulata valamivel barátságosabb volt. A kereskedelmi tevékenység azonban stagnált. Az IG-Farben-nél tőzsdekörök 7 és fél százalékos osztalékra számítanak s igy érdeklődés mutatkozott í vegyirészvények iránt. Később nyugodt forgalom mellett tartottak az árak. Zárlatig nem volt lényeges változás. Árutőzsde Üzletfeleit a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A pénteki prágai terménytőzsdén gyér látogatottság mellett alig volt kereskedelmi tevékenység. Valamennyi piacon változatlan a helyzet és az árszint. A terménytőzsde mai üzlettelensége folytán a legutóbbi hivatalos árfolyamok változtatás nélkül érvényben maradtak: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 88—89, román apró 106—108, bolgár 96— 98, délszláv cinquantino 125—127, román cinquan- tino 105—106, szokv. kukorica 129—130, szlov. 125— 126, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz. sárgaborsó 160—175, nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 175—195, nagysz. morva lencse 380— 430, közepes 350—383, kissz. 310—330, belf. fehérbab —, belföldi bab 175—185, lóbab —, peluska 140—150, cseh nyári bükköny 125—130, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 620—645, ezüstszürke 625—650, belföldi lenmag 185—205, ipari lenmag 140—210, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 550—575, vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere 1000—1400, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna 950—1200, cseh lucerna plomb. 1375—1450, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyú széna 73—76, édes széna 79—82, préselt savanyu széna 75—78, préselt édes széna 81—84, rozscsépszalma 42—44, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 39—41, laza takarmányszalma 38—40, egyéb szalma préselve 37—39, lazán 36—38, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. 6zámu rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehér- bélü 20—22, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70/75. 455, dtto 80,85. 425, dttof 90/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland flomén —.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj kg-os csomagolásban.18Í50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban —.—, cseh és morva főzővaj 14.50—15.50, szlovákiai főzővaj 13.50—14.50, cseh és morva tojás 29—31, szlovákiai tojás 28—29 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, május 27. 100 pengőért 598.50 100 pengőért 601.50 100 lengy. zlotyért 540.50 100 lengy. zlotyért 543.50 100 román lejért 17.85 100 román lejért 18.15 100 német márkáért 663.— 100 német márkáért 667.100 ezüstmárkáért 810.— 100 ezüstmárkáért 820.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz líráért 155.40 100 olasz Uráért 156.6C 100 svájci frankért 659.50 100 svájci frankért 662.50 100 franc, frankért 81.70 100 franc, frankért 82.30 100 Belgáért 484.— 100 Belgáért 486.— 100 holl. forintért 1593.— 100 holl. forintért 1599.— 1 angol fontért 143.75 1 angol fontért 144.75 1 amer. dollárért 28.90 1 amer. dollárért 29.10 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések május 27 május 25 4.5% A kibocsátása » 07.40 —97.40 — .— 4.5% B kibocsátású * 97.40 —.— 97.40 —. — 3.75% unif. köles. törL 85 60 —.— 85.60 —.— 3%. nnifikált járadék , 71.- —71.— — 3% nem törleszt. . . 65.90 —65.90 — .— 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 —60.25 —.— 3.5% nemtörl. pőtjár. 62.10 —.— 62.10 —.8% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 68.10 58.10 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 56.55 56.55 —.Építkezési sorsjegy 1922-1948 .... 827.- —.- 824.Építkezési sora), rész 1922-1946 . • 164.- 164.20 S%-08 morva orsz. köl. —.— —.— —.— — 6%-os cseh jelzálogb. ——.— —.— — .— 4%-os KsOd 1889 . 68.- 68.- -.Csehszl. Nemz. Bank —.— —. — 4550.— —. — Nordbahn . . • i 5500.— —.— 6500. —5550.— Nordbahn Bonnok , a 1780.- 1740.-1760.Cseh Cukoripar , * • 595.— 598.— 595.— — .— Schöller ..... 2025.- 2010.-2020.Horvát Cukor . a • 96.— —.— 95.— 97.— Áussis/er Finomító . g 985.— —.— 985.— —.— Krimik . 1590.-1595.— 1600.- — Prá gai Malmok . « g 1030.— —1025.—1030 — Holmi Műtrágya . g 295.— 298.— 280.— 285.— Kolini Kávé . . . ■ 149.— —.— 149.— —.— Kolini Szesz . • . g 2555.— —2555.— — Tejipar ..«>■■ ——.— Aussigi Vegvi » * i 890.— —890.— —.— Budweisi Sör . . • — Königshofer Cement . 1325.— —.— 1330. —1325 — Cseh-Morva Kolben-D. 2180. —2195.— 2230.— 2210.— Brünni Gépes . « . uj kiboes. */« » . 208.- 209.— 213.- 211.Ringhoffer ...tg 735.— —.— 728.— — .— Nvugatcseh Szén » « 420.— —410.— 415.— Alpine . . . ■ g « ——.— Berg és Hütten . . • 2600.-2610.— 2625.-2605.Poldi .... i i 1108.- -.- 1110.-1105.Prágai Vas ... a 1405.-1410.- 1400.-1390.Skoda .... i g 1200.-1202.- 1200.Pozsonyi Kábel • « ■ 1195.— —1190.— Inwáld . . . . ( g 100.- 101.- 103.- 101.Olleschaui Papír . • 465.— —460.— — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz ám pénz áru disk.% Alexandria 146.20n 146.80 14620 146.80 Amsterdam 1588.— 1593.— 1586.50 1591.50 2 Athén . . 25.86n 26.16 25.88n 26.18 6 Belgrad . . 65.625n 65.875 65.625n 65.875 5 Berlin . . 1153.— 1156.50 1153.— 1156.50 4 Brüssel . . 484.85 486.55 484.70 486.30 4 Budapest . 8415 On 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 756.— 761.— 756.—n 761.— Bukarest . 20.90n 21.10 20.90n 21.10 3y, Danzig . . 541.50n 544.50 541.50n 544 50 4 Helsingfors 62.80 63.20 62.80 63^20 4 Istanbul . . 22.84n 22-94 22.78n 22.88 Kopenliagen 635.50n 638.50 635.75 638.75 4 Kowno . . 485.75 487.75 485.75 487.75 51/, Lissabon . 129.60n 100.40 129.60n 130.40 41/, London . . 142.325 142.925 142.40 143.— 2 Madrid . . —.— —.— —.— —.— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21n 150.81 41/, Montreal , 28.49u 28.61 28.54n 28.66 New York . 28.77 28.87 28.77 28.87 1 Oslo . . , 714.75 717.75 715.— 718.— 31/, Paris ... 79.80 80.20 79.80 80.20 21/, Riga . . . 566.50 569.50 587.— 570.— 51/, Rio de Jan. 169.—n 171.— 169.—n 171*— Sofia . . . 34.43n 34.53 34.3125n 34.4125 6 Stockholm 734.— 737.— 734.50 737.50 21/, Tallinn . . 785.—n 789.— 785,50n 789.50 41/, Warschau . 542.— 544.— 542.— 544.— 41/, Wien . . . 528.75n 531 25 528.75n 531.25 3% Zürich , , 656.50 658.50 656.50 658.50 iy, (—) Újból üzembehelyezik a lőcsei városi téglagyárat Tudósítónk jelenti: Jelentettük, hogy Lőcsén a tavaszi építkezéseket nagymértékben megakasztotta a téglahiány és a lakosság messze idegenből kénytelen téglát hozatni. Most, te kín- tetted a városi szálló építkezésére, Lőcse város elöljárósága elhatározta, hogy a hét év óta szünetelő városi téglagyárat jelentős költséggel remd- behozatja és uijból megindítja üzemét. Remélik, hogy a lakosság és a városi építkezések tégla- szükséglete ezáltal jutányos árban fedezve lesz. (—) Megtartják a júniusi hídvégi állatvásárt. Hidvég község értesítése szerint a vidéken száj- és körömfájás nem fordult elő és igy Hidvégen a legközelebbi országos vásárt junius 2-án megtartják. Minthogy az utóbbi hónapokban a kereslet gyenge volt és ezáltal a marhaállomány megnagyobbodott, a júniusi vásárra a szokottnál erősebb felhajtásra van kilátás, miután minden állat felhajtása szabad i (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon gyönge volt az irányzat. Vesztettek: Tallinn, Riga és Stockholm 0.50, Brüsszel, Kopenhága és Oslo 0.25, Alexandria és Montevideo 0.125, London 0.075, Montreal 0.05 és Athén 0.02 koronát. Javultak: Amszterdam 1.50, Szófia 0.175 és Isz- tanbul 0.06 koronát. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon az egyetlen változás az volt, hogy a lírát 1 koronával magasabban jegyezték. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen PRÁGA. — (Pragoradio.) A tőzsde mai nyitásakor némi, spekulációtól származó áru volt még a piacon, amelynek elhelyezése csak enyhébb árfolyamleszállitással volt lehetséges. Ezek a fölszámolások összefüggésben álltak a tőzsdehét végével, illetőleg a kétnapos szünettel. Miután ezt az árut könnyen felvásárolták, javult a hangulat. A részvénypiacon megélénkült a vételi kedv és a beérkező vételi utasítások annyira megjavították a helyzetet, hogy a papírok nagyrésze nemcsak kiegyenlítette kezdeti veszteségét, hanem még javította is kezdőárfolyamát. Zárlatkor a tőzsde már barátságos és bizakodó volt, de az árfolyamok még egyenetlenek maradtak. Nyertek: Bánya és Kohó 5, Cseh Cukor 3, Centroko- mise, Heinrichsthali, Kábel 5, Karborun- dum 4, Kolini Vegyi 13, Rézmüvek 17, Brüxi Szén 20, Olleschau 5, Poldi Kohó 3, Prágai Vas 20, Ringhoffer 7, Rakó 10, Rothau 2, Sellier 10, régi és uj bonok 20, Északcseh Szén 30, Schoeller, Nyugatcseh Szén 5, Nyugatcseh Kaolin 15 és Skoda 2 koronát. Másrészt gyöngültek: Apollo 10, Bergmann 30, Brünni Gép 2, Cseh Kereskedelmi 20, Cseh-Morva 15, Hernych 7, Horvát 1, Kolini Kávé 0.5, Schönprieseni 2, Kfizik 5, Reichenberg-Seifersdorf 60, Medica 6, Melichar 1, Zettletzi Kaolin 30, Északcseh Vasút 50, Hengerművek 4 és Kovarik 10 koronával. A beruházási piacon az állami kölcsönkötvények árszintje -*tűto- zatlan. Az egzotakuliszban egyenetlen volt az irányzat. A részvények közül gyöngültek: Bolgár 1, Zsolna 7.50, Grafikai Unió 150, Jagodina 3, Cseh Fegyver 17.50, Epiag és Trbovlje 1 koronával. Szilárdabb volt a Smichovi Sör 450 koronával. A C. C. já+ Cukorpiac. A ma! prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 62 —62.50, októberre 64—64.50 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—9.50, kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, kivételesen 8.50, ■ gyöngébb minőségű 6.50, Prágában vágott 7.50—8.50, vi déken vágott belföldi sertés 7.75—8.40, kivételesen 8.50, Prágában vágott 8—8.80, bakonysertés 8.80— 9.50, S'zalonna 9.80—10.50, Prágában vágott' ba- konysertés szalonnája 10.80, gödölye 7—9 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő marlhahiusárakat fizették: ökör eleje 6.25—10.75, 'hátulja 7.50—12.50, bika 5.80—6.40, tehén eleje 5—7, hátulja 6.50—8.50, növendékmarha 5.40—45 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 201 cseh-morva hússertést, 10 román nehézsertést,. 35 román és 42 magyar bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva hússertés 5.70—6.10, román nehéz 6.60, román bakonysertés 6.00—7.05, magyar bakonysertés 7.05—7.15 korona. + Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 60 lovat hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 600—2500, könnyebb igásl-ó 1000—3500 korona.-)- Pozsonyi állatvásár. A ma megtartott pozsonyi állatvásárra 62 ökröt, 45 tehenet, 54 bikát és 17 növendékmarhát hajtottak föl. A következő árakat érték el: ökör kg-ja 2.65—5.50, bika 2.85—3.85, tehén 2.80—4.20, növendékmarha 3.10—4.90 korona. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: május 27 május 25 Magyar Nemzeti Bank , 162.— 162.— Bauxit ........................... • í 196.— 194.50 Ma gyar Általános Kőszén • , 324.— 324.— Salgó ...................... 43.25 31.10 ÜT ikány ....................... ■ , 43.25 43.25 Ma gyar Tegyvei » • ■ i i 66.— 64.— Ganz-Danubius •■■■»• 23.50 23.30 Láng ..,,•(>*■> —.— —.— Vagóngyár » • > • • i ■ • 22 — 21.— Rima 75.75 75.50 Ofa faipar 19.— Nova . . 15.50 15.50 AlUmvasut 10.25 11.— i'rOszt ••■■illa 68.— 67.80 Magyar Cukor t • %. « B , 127.50 126.50 L ia ••••aaai 148.— —.— Részvénysör 141.— — .— Hungária műtrágya . a a a ► 87.50 37.— Szikra ••••taaaa —.— —. — 8 elten aaaaaaaaa —.— —.— Gummt . . < .................... 60.10 60.— Fe lelős szerkesztő: F orgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend «ngedélvezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modem gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. szerint tanulj nyelveket! Az angol és a német nyelv alapos elsajátításának könnyű és gyors módszere mindenki számára. Tanuljunk könnyen, iv.kiaias! gyorsan németül! Irta: dr. Ernst Hackel, a budapesti Pázmány Péter Tud. Egyetem előadója, a báró Eötvös kollégium tanára. A kiváló szerző sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg fenti valóban újszerű müvét, amelyből mindenki — öreg, fiatal — egyformán könnyedén, játszva és a legrövidebb idő alatt sajátíthatja el legtökéletesebben a német nyelvet, 350 oldal, ára fűzve 40.— Kő. Tanuljunk könnyen, n.kiadási gyorsan angolul! Irta: dr. Szenczi Miklós, az Aberdeen-i egyetem (Nagybri- tannia) Magisztere, a báró Eöt- ■ vös József kollégium tanába. A helyes kiejtés pontos megjelölésével, szójegyzék és a feladványok megfejtésével, dr. Ernst Hackel tanár már ismert és közkedvelt módszere szerint földolgozva és összeállítva. Ára fűzve 40.— Ke. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó 3.— Ké; utánvétnél 5.— Ke. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü sofórképzfi tankönyv második kiadása A könyv 24 Ké-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalánál, Praha II , Panská 12, IL Portó 3.— Kö, utánvétnél 5.— K8. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó ságuak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Hői Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasufi-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza bással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-. Iskolai ruha — — 280 Ké, jobb uccai ruha — — — — 320 K5, estélyi ruha —• —- ■— »— 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ké. E^y próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kö-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesén ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. Kiadja: Prágai M. gyár Hirlap Lapkindövállrdat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Ern. Krátky.
