Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)

1938-05-03 / 101. (4544.) szám

1938 május 3. kedd*

Svájc legyőzte Portugáliát a VB selejtezőjében

MILÁNÓ. — A VB utolsó selejtezőmérkőzésén Svájc csapata 15.000 néző előtt semleges pályán 2:1 (2:0) arányban szerencsés győzelmet aratott Portugália ellen és ezzel a főtornába jutott, ahol Németország lesz az ellenfele. A mérkőzést az olasz Barlassina kitünően vezette. Gólok: Aebl és Amado, illetve Perotea.

A Ferencváros Ktadnóban játsza te első KK-mérhőzését

Kisorsolták az 1938. évi KK-mérközéseket

MILÁNÓ. —* Flscher Mór magyar kiküldött elnöklete mellett folyt le a Középeurópai Kupa ez- évi alakuló közgyűlése. Elhatározták, hogy Csehszlovákia, Olaszország és Magyarország 4—4, Jugoszlávia és Románia 2—2 csapattal vesznek részt a junius 26-án megkezdődő versenyen.

A sorsolás a következő eredményt hozta:

Olaszország ül.

Csehszlovákia I.

Magyarország II.

Románia II.

Jugoszlávia IT.

Csehszlovákia II.

Olaszország I.

Magyarország IV.

Magyarország III.

Olaszország n.

Csehszlovákia IV.

Jugoszlávia L

Románia I.

Olaszország IV.

Csehszlovákia III.

Magyarország I.

A sorsolás szerint Magyarország bajnokcsapata (Ferencváros) a valószínű 3-ik csehszlovák együttes: az SK Kladno ellen szerepel az első fordulóban. A döntőket legkésőbb szeptember 18-án' kell lejátszani.

A KK uj elnöke az olasz Coppola lett, aki egyben a titkári teendőket is ellátja. A bizottság tagjai: dr. Pelikán (Csehszlovákia), dr. Csányi (Ma-j gyarország) és Popovic (Jugoszlávia).

Az EK bizottsága elhatározta, hogy a Svehla- serleg mérkőzéseket ezévben befejezik. Az uj torna jövő év elején kezdődik. Az elnöki és titkári teendőket a svájci Eicher vette át.

VÍVÁS

)( A Gerei és BogátI jegyespár Magyarország tőrbajnokai, Budapestről jelenítik: Vasárnap bonyolították le Magyarország 1938. évi férfi- és hölgytőrvivöbajnoki versenyeit. A férfibajnokságot Gerei Aladár MAC nyerte veretlenül 8 győzelemmel, második Palóc Endre UTE, harmadik Hát szegi HTVK lett. — A höJg.ytörvLvőhajnokságban Bogáti Erna BEAC és Elek Margit DAC holtversenyben lett első 7—7 győzelemmel. A döntő asszót Bogáti nyerte. Harmadik Kun Éva lett.

)( Pozsony város női tőrvivó-bajnokságát vasárnap bonyolították le. Az eredmények a következők: Baárné (Zitonia) 7 gy., 2. Kocsy (Zitonia) 7 gy. (barrage), 3. Forgáóh (Tát.), 4. Varga Melinda (Jungmann), 5. Wanke (Zit.), 6. Turóczy (Zit.), 7. Sonnenfeld. — Ugyanakkor folytatták íe Pozsony város ifjúsági kardvivó-bajnokságát. amely a következő eredményt kozta: Karas (Zit.), 7 gy., 2. Tolnai (Jungmann), 3. Szarnák (Zit.), 4. dr. Márton (Jungmann), 5. Arkauer (Zit.), 6. Demian (Zit.), 7. Polgár (Jungmann), 8. Feldmann (Makkabea).

)( A budapesti HTVK vívói Varsóban a lengyel tiszti-vivókat 11:5 arányban legyőztek.

TENISZ

) ( A Budapesti LKE nemzetközi versenyét vasárnap részben befejezték. A férfiegyesben a magyar Szigeti Ottó győzött a francia Lesueur ellen 6:3, 4:6. 3:6, 6:3, 5:5 arányban. A francia versenyző az utolsó’ szetet feladta. Harmadikok: Ferenczy (magyar) és Gabróy (magyar). — A nőiegyes középdöntőjében a karlsbadi Hein-Müller a kis Körmöczy Zsuzsát kétszer 6:3 arányban győzte le. A döntőben Hein-Müller a lengyel Jedrzejowskával találkozott. A mérkőzést nem fejezték be. Vezet a lengyel bajnoknő 6:2, l:4-re. A döntőt ma játszók le. Harmadikok: Kovács (jugoszláv) és. Körmöczy Zsuzsa (magyar). — A vegyes- páros döntőjében a Jedrzejowska—Hein-Müller kettős győzött a magyar Schréderné—Paksyné kettős ellen 6:3, 6:1 arányban.

) ( A kínai Kho Sin Kié nyerte meg Anglia kemény- páíya-bajnokságát. A döntőben az angol Austint 6:4, 6:4, 3:6, 6:3 arányban biztosan legyőzte. Harmadikok: Petra (francia) és Sharpé (angol). — A nőiegyest az angol Seriven nyerte 7:5, 6:2 arányban a csilléi Liza- nat verő Wynnen ellen. — A férfipárosban a Kho Sin Kié—Rogers-pár győzött a Butler—Wilde angol DC-pár ellen öt keményszetbén. —' A vegyespárost a Wynne—-Boussus, a nőipárost a Dearman Ingram kettős nyerte meg.

) ( Olaszország—Japán—India Jháromország-mérkő- zés eredménye: Olaszország 8, Japán 8 és India 1

pont. A japánok jó szereplése.

)( A dr. Just-emlékverseny döntőjében Prága teniszcsapata Brünnt 7:2 arányban legyőzte. Siba Vodickát, Drobn^ Ambrost és Malecek Velskyt győzte le. A brünniek pontjait a Blanár Anny—Marsálek pár szerezte.

^KÖZGAZDASÁG iT

A rovatért LüKfl GÉZA felet

POZSONY. — Az elkésett romániai búzavásárlások. egyes malmokban buzahiányt okoztak. Szlovákiában már csak korlátolt mennyiségben van búza, sőt egyes vidékeken teljesen kifogyott a készlet. Rozsban a Gabonatársasági a malmoknak főként külföldi earedtü árut utal iki. Az ár- papiacon nincsen lényeges változás, az elhelyezés igen gyenge. Ugyancsak gyenge a zab elhelyezési lehetősége is. A Gaibonatársaságnak Cseh- és Morvaországban nagy zabkészletei vannak, ezeket mérsékelt áron kénytelen eladni. A kereslet tengeri iránt csökkent, de az árak nem változtak. Igen jó kereslet mutatkozik takarmány iránt, mert egész Szlovákiában és Kárpátalján nagy a takarmányhiány. Korpában is hiány észlelhető, a szabadkészleteket eladták és

I

a malmok folyó termelése nem fedezd a szükségleteit. A széna ára valamivel emelkedett, a szabad készleteiket nagyjából eladták. Ezzel szemben szabna iránt kisebb a kereslet és az árak némileg csökkentek.

A magpiacon nem változott a helyzet Vöröslóhere csak kivételesen és csak leszállított árakban került kereskedelemibe, borsó Iránt nincs érdeklődés, a fehérbabot kivitelre keresik, de csak alacsonyabb árakon. Erősen kínálják a jugoszláv fehér, lófog.u tengerit, amely hizlalásra

I

igen alkalmas. Kapható továbbá a román mohar és cirok. Jelenleg kereslet mutatkozik Thornas- I liszt iránt, melyet jelenleg 200 korona leszálli- Itott áron adnak el 100 kilogramonlkint. Ilyen járón legalább vagont ételt kell rendelni, legké- Isőbb május 15-ig.

Megindultak a tárgyalások az idei gabonaárak megállapítására

POZSONY. — A Gabonatársaság megkezdte a tárgyalásokat az idei termésből származó gabona árának megállapítására. A kormány eddig ezzel a kérdéssel behatóbban nem foglalkozott, de felmerült 'annak a szükségszerűsége, hogy ez évben a gabonaárkérdési előbb rendezzék. A jelenlegi tárgyalások azonban még nem lehetnek végleges érvényűek, mert hisz az idei termés végleges eredménye nem állapítható meg. Az elterjedt hírek szerint azonban az ártárgyalások ez évben könnyebbek lesznek, mert a Gabonatársaságnak nincsenek nagy árukészletei, amelyek az árakat nyomnák. Ez főként búzára áll, mert a rozs árának megállapítása előreláthatólag ez évben is nehezen fog menni. Nehézségekbe ütközik mindenekelőtt a különböző minőségek osztályozása. Aránylag kedvezőbb a helyzet az árpát illetően. A maláta- és sörgyárak eddig a jövő termésre való előleg gyanánt 5000 vagon árpát kaptak, úgyhogy a belföldi termeSzlovákiában az elmúlt évben több iparvállalat szűnt meg, mint amennyi létesült

A tuladósodottság is emelkedett

PRÁGA. —- Szlovákiában 1907-ben 27 uj iparvállalat létesült, — 35-öt kibővítettek, 11 újból fölvette a munkát, 20 vállalat teljesen megszűnt és 53 szüntette be üzemét. — Elemi katasztrófa következtében 3 ipar- vállalat volt kénytelen beszüntetni üzemét. Az emelkedő konjunktúra és iparosítás következtében szükségesnek bizonyultak az uj iparvállalatok engedélyezésére vonatkozó védőrendszabályok. A legtöbb esetben bizonyos föltételekhez kötött engedélyezési formát választottak. —- Az iparvállalatok csődjeinek száma 1937-ben az előző évhez képest 121-ről 92-re csökkent, de a kény- szeregyességek már 150-ről 158-ra növekedtek. A tuladósodottság csődöknél 0.21, kényszeregyességeknél pedig 3.28 millió koronával növekedett. — Szlovákia részesedése az egyenes- és forgalmi-adóbevételeknél 589 millió koronára, azaz 10.5%-ra rúgott (előző évben 511 millió korona, vagyis 11.2%), ami 1936-tal szemben 15.3 százalékos gyarapodást jelent. A beteg- segélyzőnél történt bejelentések Szlovákiában és Kárpátalján az 1936. évi 297.549 személyről 1937-ben 329.470 személyre

emelkedtek. A gyarapodás tehát 10,2 százalékos*

(—j Kedvezmények a kassai kiállítás látogatóinak. A vasutügyi minisztérium a kacsai kiállításra a Cseh- és Morvaországból érkező látogatóknak kedvezményes vasúti jegyek igénybevételét engedélyezte a kiállítás idejére péntektől szerdáig terjedő érvénnyel. Ezek a kedvezményes vasúti menetjegyek te'hát öt napig lesznek érvényben. Tárgyalások folynak az irányban, hogy ezt az újabb kedvezményt a Nyugat- és Délszlö- vákiából érkező látogatókra is kiterjesszék.

(—) Szepességi jávorfát szállítanak Angliába. Lőcsei tudósítónk jelenti: A napokban két tekintélyes angliai pipagyártó cég képviselői jelentek meg a Sze,pe6ségen és megtekintették a vidék faállományát. Értesülésünk szerint a pipagyártás céljaira a legalkalmasabbnak a szepességi jávor- fát találták. Az angol szakemberek véleménye szerint az itteni jávorfa alkalmasabb erre a célra, mint az eddigi' Szicíliából vásárolt különleges fa. Az angol, gyárak képviselői megkezdték tárgyalásaikat, nagyobb mennyiségű szepesi jávorfa megvásárlására,

lés nagyrészét máris fedezte, tehát nem helyénvaló az aggály, hogy a kivitel esetleg veszélyezteti a belföldi piacon való elhelyezést. Ennek következtében a folyó esztendőben, az árpakivitel a termés betakarítása után megindulhat és nem kell majd addig várni, amíg a belföldi szükségletet fedezték. De kedvező a helyzet árpa tekintetében már csak azért is, mert a tavalyi kvótafelosztás nem vált be és nagy kontingensek kihasználatlanul maradtak. Elmarad tehát a tavalyi rendszer, amely sok bajt okozott. A Gabonatársaság legfőbb gondját a nagy zabkészletek okozzák, mert ezeket kivinni nem lehet és ennek következtében a legutóbb 2600 vagon zalb árát 20 koronával leszállították:, tekintet nélkül az előálló 5.2 millió koronás bevétel csökkenésére. Az idei ártárgyalások megindulásakor tehát a Gabonatársaság helyzete kedvezőbb, mint tavaly és sokkal kedvezőbb, mint két év előtt volt. j , '. ' M

(—) Emelkedett a bankjegyforgalom, A

Csehszlovák Nemzeti Bank április 30-i kimutatása szerint a bank állománya az április 24-i helyzettel szemben a következőképpen változott: az aktíva tételeknél: az aranykészlet 169 ezer koronával 2,657.952 ezer koronára, a leszámítolt váltók összege 146.696 ezer koronával 1,473.343 ezer koronára, a leszámítolt értékpapírok összege 11.000 ezer koronával 91.200 ezer koronára emelkedett. Viszont a külföldi követelések és a valutakészletek összege 21.609 ezer {koronával 421.701 ezer koronára, az egyéb készletek összege 28.972 ezer koronával 131.036 ezer koronára, az értékpapírokra nyújtott kölcsönök összege 57.380 ezer koromával 1,155.285 ezer koronára, az állam államjeigyadóssága 57 ezer koronával 2,006.876 ezer koronára és végül az egyéb aktívák összege 7.663 ezer koronával 983.302 ezer koronára csökkent. — A passzíva tételeknél a bankjegyforgalom 705.201 ezer koronával 7,123.388.966.50 koronára és az egyéb passzívák összege 11.556 eezr koronával 1 mül- hó 043.952 ezer koronára emelkedett, míg a hitelezők zsirókövetelése és más azonnal esedékes tételek összege 674.573 ezer koronával 244.898 ezer koronára csökkent. — Az arany- fedezet ezidőszerinit 36.1 százalékot tesz ki.

(—) A prágai leszámitolóegyesület kimutatása szerint az április 24-től április 30-ig terjedő időben kölcsönös kicserélésre 2.645,102.551.25 korona értékű csekket, váltót, utalványt és faktúrát nyújtottak be a multév azonos szakában eszközölt 2.870,657.170 koronával szemben. Az év elejétől eszközölt benyújtások összege 36.277,311.164.25 korona, ami 1.273,627.611.60 kornoával kevesebb, mint tavaly volt.

(—) Nagy áresés az érsekujvári állatvásáron. A legutóbbi érsekujvári állatváaáron igen gyenge volt a felhajtás, de mivel a kereslet még ennél is gyengébb volt, az árak estek. Az áresés főoka a takarmánynemüek hiánya és a rossz kilátások az uj takarmányterméet illetően. Más esztendőkben ilyenkor nagy kereslet mutatkozott fejőstehenek iránt, különösen a fürdőhelyek részéről. Most azonban ez a kereslet teljesen elmaradt. Csekély kereslet mutatkozott másodrendű vágóállat iránt. Erősen estek a bikaárak (2.50—2.70 korona.) A borjuárak tartottak. A lóárak átlag 15 százalékkal estek, mig a szarvasmarhánál az áresés 25— 30 százalék között mozgott. Hizott sertések ára tartott, a sovány sertéseké esett. A következő árakat jegyezték: jobb vágómarha 3.50—4, fejőstehén 3.80—-5.50, borjú 4.50—5, tenyészállat 3.50, jobbminőségü ló 3500—4000, egyéves csikó 1100— 1300, kétéves 2300—2500, angol hizlalt sertés 6 korona, zsirsertés 7 korona, szopós malac, párja 80—90, jóminőségü 8—40 hetes malac 100—120, hathónapos 200—250 párja.

Az italadó beszolgáltatása

PRÁGA. — Általánosságban bevett szokás, hogy a vendéglősök a hivatalok tudtával és be* leegyezésével az italadót, amely sörnél 10 ko- rónát tesz ki hektoliterenként, csak az ital eb adása után szolgáltatják be az adóhatóságoknak. A rendeletek pontos betartása esetében az adó esedékes volna már a sör átvételénél, ez azonban a vendéglősök igen nagy megterhelését jelentené. Ezért honosodott meg a gyakorlat, hogy a vendéglősök nem a sör átvételekor fizették meg az adót. Előfordultak azonban olyan esetek is, hogy a vendéglősök a sört átvették, eladták, de a söradót nem szolgáltatták be, mindezekben az esetekben büntető eljárás indult meg a vendéglősök ellen sikkasztás címén és több esetben a vendéglősöket el is ítélték. A prágai bíróság ilyen perben most elsőizben felmentő ítéletet hozott és ez az ítélet a vendéglősök szempontjából igen nagy horderejű. Egy prágai vendéglős ellen az adóhatóság vádat emelt sikkasztás miatt, mert községi adók címén 25.000 koronával adós maradt. A felmentő Ítéletet a bíróság azzal indokolta, hogy sikkasztásról nem lehet szó, mert a sikkasztás előfeltétele, hogy valaki a rábízott jószágot visszatartja. Mivet a vendéglős azonban maga fizető, tehát nem állítható, hogy a pénzt rábízták volna. Ennek az Ítéletnek nagy elvi jelentősége abban rejlik, hogy amennyiben a bíróságok teljességében magukévá teszik ezt az álláspontot, a vendéglősökkel szemben, akik a jövőben nem fizetik be idejében az italadót, nem büntetőjogilag, hanem csak polgári kereset utján lehet fellépni.

Az iparosok betegbiztosítása Szlovákiában és Kárpátalján

SZLOVÁKIA. —Az iparosok biztosítása betegség esetére Szlovákiában ismételt tárgyalások alapját képezi. Számos ipartársulat és 'grémium legalább betegsegélyző-alapot szeretne létesíteni addig is, amíg az iparosok betegség esetére való biztosítását külön előírások alapján nem rendezik. Minthogy kétségek merültek fel a tekintetben, hogy a betegsegélyző-alapokra nézve milyen jogszabályok érvényesek Szlovákiában, isi besztercebányai iparkamara kérelmére a kereskedelemügyi minisztérium folyó évi március 31- én 11,615/ 30. Dl. G. szám alatt a következő tájékoztatást adta ki:

Szlovákiában és Kárpátalján az fportársuíaíí tagok részére önkéntes betegsegélyző -alapok és segélypénztárak létesítésére a következő előírások (az ipartörvény 163„ illetve 219 §) érvényesek:

1. Az 1922 február 15-iki 65. számú törvény a törvények és rendeletek gyűjteményében, mellyel a biztositó intézetekről szóló eddigi előírások egészittetnek ki; 2. az 1922 október 19-én kelt 307. számú törvény a törvények és rendeletek gyűjteményében (biztosítási regulativ); 3, az 1934 julius 30-án kelt, a törvények és rendeletek gyűjteményében 145. szám alatt kiadott kormányrendelet a biztosítási szerződésekről s az esetleges kedvezményekről szóló 1935. évi január 17-én kelt, a trövények és rendeletek gyűjteményében 4. szám alatt megjelent kormányrendelet, mely hatályon kiviil helyezi némely biztosítási szerződések szerződési szabadságának korlátozását; és 4. az 1934. évi julius 11-én kelt, a törvények és rendeletek gyűjteményében 147. szám alatt közzétett törvény a magánbiztosításban a biztosítottak igénybiztonságáról és a magánbiztosító intézetek állami felügyeletéről. Az 1892 julius 16-iki 202. számú a segélypénztárakról szóló törvény "Szlovákiában nem érvényes,

A besztercebányai kereskedelmi és iparkamara azért teszi közzé ezen utasítást, mert Szlovákiában több kísérletet tettek betegsegélyző-ala- pok létesítésére, melyek azonban a kereskedelemügyi minisztérium fentközölt jogszabályainak meg nem feleltek s igy azok nem pontos jogi előírások alapján létesültek.

f—) Katonai lóvásárlások. A katonai remonta- biZrOttság a május 20-tól 27-ig terjedő időre a következő útitervet állította össze: május 20-án 13.40- kor Léva, május 24-én 10.30-kor Párkányban,

16.00 órakor Tapolcsány, május 23-án 14.00 órakor Léva, május 24-én 10.30-kor Párkányban,

15.00 órakor Köbölkuton, május 25-én 8.15-kor

Ógyallán, 15.30-kor Dunaszerdahelyen, május 27-én 13.30 órakor Szenicen. Vételre kerülnek hátas cs könnyű igáslovak a tüzérség számára. Négy esz-, tendőnél idősebb lovak, valamint 2 esztendős csikók legalább 155 cm magasak, jól fejlettek rendes menettel, származási bizonylattal jöhetnek számításiba. A katonai remontabizottság figyelmezteti a felhajtókat, hogy az eladásra kerülő állatok patáit rendes állapotba hozzák, továbbá, hogy az összes előirt okmányokon kívül arról is bizonylatot kell bemutatniok. hogy kitől vásárolták az állatot. Az állatokat pórázon kell előve*

, zetni.

A szlovákiai gabonapiac helyzete

9