Prágai Magyar Hirlap, 1938. április (17. évfolyam, 76-99 / 4519-4542. szám)

1938-04-30 / 99. (4542.) szám

1938 április 30; szombat. mnmuuM Márciusban nagymértékben csökkent az idegenforgalom PRÁGA. — Az idegenforgalom március havában Csehszlovákiában a bizonytalan nemzetközi helyzet következtében kedve­zőtlen volt. De csökkentette az idegenfor­galmat az a körülmény is, hogy nem már­ciusban voltak a húsvéti ünnepek. A biro­dalmi németek ittartózkodási ideje is meg­rövidült, mig a többi nyugati külföldi láto­gató tartózkodási ideje valamennyire hosz- szabbodott. De kevesebbet utaztak kül­földre idén márciusban a csehszlovák ál­lampolgárok is és külföldi tartózkodásuk időtartama is megrövidült. A csehszlovák utasok külföldi tartpzko- kodása a múlt évi márciussal1 szemben 4 százalékkal, mig az idegenek csehszlo­vákiai tartózkodási ideje 25 százalékkal csökkent. Az év első negyedének statisztikája épp a márciusi csökkentés következtében mintegy 25.000 külföldi látogatóval ke­vesebbet mutat ki, mint tavaly. Ugyanakkor azonban a külföldre irányuló csehszlovák idegenforgalom az első ne­gyedévben csaknem elérte a multévit. Az idegenek ittartózkodásának időtarta­ma az első negyedévben mintegy 1 mil­lió napra tehető, ami mintegy 300.000 nappal1 kevesebb, mint a múlt év első há­rom hónapjában. A csehszlovák utasok külföldi tartózkodá­sának időtartama az év első 'három hónap­jában 100.000 nappal kevesebb, mint ta valy volt. (—) Gabonaátlagárak májusra. A termény- tőzsdék a gabonán erníiek és hüvelyesek átlag- érát az április 1-től 20-ig terjedő időben májusi érvénnyel a következőképpen állapították meg: búza 170. rozs 130, árpa 120, zab 120, tengeri .120, köles 140, borsó 190, bab 170, lóbab Í 30, peluska 140, nyári bükköny 130 és rizs 250 ko­rona. (—) A kisgazdák forgalmiadó-átalánya. A törvények és rendeletek gyűjteménye most megjelent 86. és 87. száma közli a pénzügymi­niszter hirdetményeit, amelyekkel érvénybelép- tnek a kisgazdákra vonatkozó forgalmiadó-átajá- nyok. A hirdetményben főként arról van szó, hogy az eddigi 50 koronáról 75 koronára emelik föl azt az összeget, amellyel a kisgazdák for- 'galmiadó-átalányát a saját szükségletű bor, gyü­mölcsbor és más hasonló termékeknél leszállítják. (—) Megváltoztatták a liptói brindza eddigi árait. A hivatalos lap mai számában a kereske­delemügyi minisztérium hatálytalanítja a február 26-i hirdetménnyel szabályozott liptói túró- il­letve brindzaárakat. Május 2-i érvényességgel a következő árakat szabja meg az uj hirdetmény: teljes juhtejből készült legalább 50% zsírtartal­mú és legföljebb 52% víztartalmú csemegebrindza kg-ja9.50, liptói brindza legalább 40% zsírtarta­lommal és legföljebb 56% víztartalommal 9 ko­rona, eredeti hulladéksajt 5.75 korona. Ezek az árak loko termelési állomás értendők forgalmi ©dó nélkül. i Bafa nagyszabású tervei a Magas Tátrában Szél-villamosközpont és repülőtér Batizfalván LŐCSE. — A Bata-cég főnöke több vezető hivatalnokkal együtt már egy hete Batizfalván tartózkodik két nagyszabású tervének megvaló­sítása végett. Első nagy terve olyan villamosközpont létesí­tése, amelyik a széláramlásokból állítaná elő a villanyáramot úgy a batizfalvi Svit-féle mü- selyem- és celofángyár, mint a tátrai fürdők, gyógyintézetek és községek számára. Az eddigi észleletek szerint ugyanis a Magas- Tátrában állandóan olyan erős légáramlások vannak, hogy azok felhasználása révén hatalmas mennyiségű villamosáram nyerhető, mely bőven fedezné az egész Magas-Tátra villanyáram szük­ségletét. Noha ennek a szél-villamosközpontnak a felállítás! és berendezési költségei igen jelen­tékeny összeget emésztenének fel, mindazonáltal az előállított villamosáram mégis lényegesen ol­csóbb volna a saját telepén máhrisch-ostraui kő­szénnel előállított, avagy a Keletszlovákiai Villa­mos-Társaságtól vásárolt villanyáram áránál. Hír szerint a szél-villamosközpontot még eb­ben az évben felállítanák. Második nagy terve Bat'ának az, hogy — miután a poprádi állami repülőtér megvalósítása nagyon sokáig húzódik, •— végre is saját maga létesit repülőteret Batizfalván s így szerez közvetlen légi összeköttetést a zlini köz­ponttal. A batizfalvi sík terület kiválóan alkalmas repülő­tér részére s annak megvalósítása nyilvánvalóan kedvező befolyással volna a Magas-Tátra ide­genforgalmára is, mert a tátrai fürdőkbe repülő­gépen érkező vendégek leszállhatnak a batizfalvi repülőtéren. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízlé­seket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi é$ Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és meg,jelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, vüági divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza­bással, a szabadon választott, Dagy raktár­ból készült ruha, pontos időre szállítva, két­szeri próbával: munka-, iskolai ruha — * — 280 KS, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — ~ 470 Ke, felöltő — — — — — — 360 Kő, télikabát — — — — — 550 Ké. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kö-ért kaphatók. — Ne mulassza el közsé­gében lerakatunkat megtekinteni bevásár­lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kivánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. (—) Devizapiac. A mai prágai-devizapiacon nyugodt irányzat mellett vesztettek: Buenos Aires 1, Varsó és Danzig 0.25 és Helsinki 0.05 koronát. Javult: Páris 0.10 koronával. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon nyertek: a német márkabankjegy és ezüstmárka 10, a líra 1, a svájci frank és a belga 0.50 és a lej 0.15 koronát. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen PRÁGA. ■— (Pragoradio.) A tőzsdei hét vé­gén a részvénypiac kereskedelmi forgalma némi­leg csökkent. A piacon lebonyolítások voltak és a külföldről is gyöngébb hírek érkeztek, aminek hatása alatt bizonyos tartózkodás volt észlelhető. Nagy érdeklődéssel kisérik a londoni értekezlet eredményeit. Később javult a hangulat és a for­galomban levő papírok emelkedni is tudtak, a kezdeti veszteségeket némely papír nemcsak hogy téritette, de legutóbbi árfolyama fölé is került. Zárlatkor a tőzsde mérsékelten egyenetlen volt, de az áreltolódások mindkét irányban jelenték­telenek. A záróirányzatot bizakodónak lehet mi­nősíteni. Nyertek: Bánya és Kohó 5, Koburg 7, Cseh Cukor 5, Budweisi Sör 78, Dux-Boden- bachi 10, Hernych 13, Oberberkovic 15, Kolini Kávé 4, Kosmanos 1, Königshofi Cement 15, Schönprieseni 3, Rézmüvek 5, Brüxi Szén 8, Poldi Kohó 5, Rakó 10, Ringhoffer 2, Rothau 6, Sphinx 2, Északcseh Szén 5, Aussigi Vegyi 15, Nyugatcseh Kaolin 30 koronát. Másrészt gyön­gültek: Cseh Kereskedelmi 10, Cseh-Morva Gép 15, Horvát 1, Inwald 3, Kábel 10, Melichar 5, Podol 20, Prágai Vas 15, Egyesült Gyapjú 2, Zettletzi Kaolin 5, Északcseh Vasút 70, uj bonok 40, Csehszlovák Solo, Hengerművek és Kovarik 10, Nyugatcseh Szén 5 és Skoda 7 koronával. A beruházási piacon az állami kölcsönök árfolyam- alapja szilárd. Az egzotakuliszban kisebb volt a kereskedelem, az árak enyhén estek. A részvé­nyek közül vesztettek: Dráva 2.50 és Stölzle 4 koronát, másrészt nyertek: Smichovl Sör 200 és Magnezit 10 koronát. A bankrészvények túl­nyomó részt gyöngültek. így az Eskompt és az Unióbank 1, az Iparbank 1.50 és a Zivno 2.50 koronát vesztett. De gyöngültek ma a frankra szóló Skoda-obligációk is 10 koronával. A ma- gánlombard-tételek nem .változtak, BUDAPEST KEDVETLEN BUDAPEST. — A budapesti tőzsde ma kedvetlenül nyitott. A newyorki tőzsde tegnapi lanyhasága nyomán a spekuláció el­adott, Másrészt csekély volt a kereslet és az árfolyamok ily körülmények közt in­kább lefele tendáltak. Az alaphangulat azonban ellenálló volt, úgy hogy a vesz­teségek nem öltöttek nagyobb méreteket. Néhány érték tartani is tudta árszi'ntjét. Zárlatkor mérsékelten gyöngült a részvény­piac. A beruházási piacon hasonló volt a helyzet. > 1 BERLIN BARÁTSÁGOS BERLIN. — A tegnapi gyöngébb tőzsde­nap után ma barátságosabb hangulatban nyitott a berlini értéktőzsde. A kereskedel­mi tevékenység ugyan igen nyugodt ma­radt, de a különleges papírokban élénkebb volt a forgalom. A közönség beruházóvá- sárlásaín kívül a spekuláció visszavásárlá­sai is hatottak a piacra. A forgalom azon­ban mindvégig kicsiny volt. Az első jegy­zések után megszilárdultak az árak. Az ipari obligációk gyöngültek. A nagybankok részvényei javultak. Zárlatkor a berlini tőzsde barátságos irányzatú volt. ÁRUTŐZSDE Változatlan a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai ter­ménytőzsde, mint mindig pénteken, igen gyér lá- togatottságu és üzlettelen forgalmú volt. A ga­bonapiacon néhány jelentéktelen kötésre került sor. A szabadpiacokon változatlanok a viszonyok és a hivatalos árfolyamjegyzékben a legutóbbi árakat változtatás nélkül érvényben hagyták. Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 86—88, román 83—84, besszarábiai 92— 93, délszláv cinquantino 122—123, román cinquan- tino 105—106, szokv. kukorica 129—130, szlov. 116— 117, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagvsz. sárgaborsó 150—165, nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 380— 430, közepes 350—383, kissz. 310—330, belf. fehér­bab —.—, belföldi bab 175—185, lóbab —.—, peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 605—630, eziistszürke 610—635, belföldi lenmag 185—205, ipari lenmag 140—210, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 550—575, vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere 1000—1400, svéd lóhere 950—1200, cseh lu­cerna 950—1200, cseh lucerna plomb. 1375—1450, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 42—45, édes széna 48—51, préselt savanyu széna 44—47, préselt édes szé­na 50—53, rozscsépszalma 36—38, préselt ta­karmányszalma (árpa- és rozsszalma) 32—34, laza takarmányszalma 31—33, egyéb szalma préselve 31—33, lazán 30—32, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, buzaiiszt 0HH 269—270, buzaiiszt 0. 254—255, buzaiiszt 1. 239—240, buzaiiszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takar­mányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehér- bélü 15—17, Iegf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70/75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 00/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland flomén —, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj % kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban —.—, cseh és morva főzővaj 14.50—15.50, szlovákiai főzővaj 13.50— 14.50, cseh és morva tojás 28—30, szlová­kiai tojás 26—28 korona. .-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon ál­landó irányzat mellett a következő árakat je­gyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szál­lításra 61—61.50, októberre 63—63.50 korona. + Húspiac. A mai prágai (húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—9.50, 'kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, kivételesen 8.50, gyöngébb 6—6.50, Prágában vágott 7.50—8.50, kivételesen 9, vidéken vágott belföldi sertés 7.25—8, Prá­gában vágott 7.75—8.40, bakonysertés 9.60—10, szalonna 10.50—10.80, Prágában vágott bakonyser­tés szalonnája 11.25, gödölye 6—10 korona. + Marhahúsára!^ Prágában ma a következő marba'husárakat fizették: ökör eleje 7—11.25, há­tulja 8—13, bika 6—6.60, telkén eleje 5—8. hátulja 6.50— 9, növendék-marha 6—6.70 korona.-f Lóvásár A mai prágai lóvásárra 133 lovat hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a követ­kező árakat érték el: vágóló 600—2200, könnyebb igásló 1000—3500, nehezebb igásló 3000—8000 ko­rona. + Pozsonyi állatvásár. A pénteken megtartott pozsonyi állatvásárra 95 ökröt, 69 bikát, 68 tehe­net, 51 növendék-marhát, 14 hízósertést és 335 malacot hajtottak föl. A- következő árakat érték el: ökör kg-ja 2.60—5.60, tehén 2.65—5.20, bika 2.90—4.20, növendék marha 2.80—4.40, nagyobb sertés párja 360—500, malac párja 120—300 ko­rona. Az ógyallai vegyesipartársulat elnökségétől, Ógyallán. 255/1938. szám. Pályázati hirdetmény Az ógyallai járási Vegyeslpartársulat elnök­sége pályázatot hirdet titkári állásra. Pályázhatnak mindazon kifogástalan előéletű csehszlovák állampolgárok, alkílk az anyanyelvet és a magyar nyelvet szóban és írásban tökélete­sen bírják s középiskolai képzettségük (érettsé­gi) van, avagy ennek hiányálban a középiskola 4. osztályát elvégezték s i-parhatósági praxisban legalább 6 -évig dolgoztak. A pályázók sajátkezüleg Irt & okmányokkal támogatott kérvényüket legkésőbb 1938 május 15-ig adlj-ák .be az ipartársiulat elnökségéhez. Ógyalla, 1938 április 24. i László József, elnök. Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem órziink meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hlrlapbélveg használata a prágai postaigazgató­ság 56*660/V11—1934. sz. rend. engedélyezve.- 1 .......................... ■" - -----------------------------------—---------------------—.....................................—............................... Ki adja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. feL •— Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában, — Nyomásért felelős: Em, Krátky, t>raxlm-A\wAar-hi rlap 10 Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért? 5 Prága, április 39. 100 pengőért 543.5C 100 pengőért 546.50 100 lengy. zlotyért 540.50 100 lengy. zlotyért 543.50 . 100 román leiért 17.IC 100 román lejért 17.40 100 német márkáért 658.— 100 német márkáért 662.­100 ezBstmárkáért 770.— 100 ezfistmárkáért 780.­- 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 t 100 olasz Uráért 151.40 100 olasz Uráért 152.60 i 100 svájci frankért 661.— 100 svájel frankért 664.­100 franc, frankért 89.2C 100 franc. frankért 89.80 100 Belgáért 484.50 100 Belgáért 486.50 100 holl. forintért 1597.— 100 holl. forintért 1603.­1 angol fontért 143.50 1 angol fontért 144.50 1 amer. dollárért 28.65 1 amer. dollárért 28.85 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 26 április 29 4.5% A kibocsátása • 97.40 97.40 4.5% B kibocsátású , 97.40 97 40 3.75% uuif. köles. töri. 85 60 — 85.60 3% anifikált járadék . 71.- — 71­3% nem törleszt. . , 65 90 — 65.90 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 60.25 —. — 35% nemtörl. pótjár. 62.10 — 62.10 —. — 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.10 58.10 — .----­8% hadik öl csőn kárt. 1935-2024 . . . ! 56.55 -.­56.55 Építkezési sorsjeerv *0 1922-1946 .... 828.­829.­—a — Építkezési sorsi, rész 1922-1946 . . 164.50 164.50 5%-os morva orsz. köl. 85.­6%-os cseh ielzáloeb. 4%-os KsOd 1889 . —.— — Csehszl. Nemz Bank 4550 ­4550.­Nordbahn . . . , 5100.- -.­5030.­Nordbahn Bonnok . * 1800.- -.­Cseh Cukoripar , * . 620.- 610.­620.­615.­Schöller . . * • • 1940.- -.­1940.­Horvát Cukor . » * 111.- 109.­110.­Aussierer Finomító . « 985.­985.­Krímik ..................................« 16 25.— —.­1625.­Prágai Malmok . * i 1020.- -.­1020.­Kolini Műtrágya , • 300.­300.— Kolini Kávé • • • ■ 151.­155.— Kolini Szesz • § , . 2540 - — 2540.­Tejipar ..*«•• — s-.— Aussigi Vegvi » • • 920.- 930.­940.­945.­Budweisi Sör , » . » Königshofer Cement . 1340.-1345.­1350.-1360.­Cseh-Morva Kolben-D. 2500.-2515.­2500.­Brünni Gépes . , . uj kibocs. irt , , 238.- 237.­237.­Ringhoffer . . • , * 765.- 760.­768.­762.­Nyugatcseh Szén * • 455.- 465.­455.­460.— Alpine ...................... —. — Berg és Hfitten . * « 2715.-2720.­2725.­Poldi •••mii 1240.-1230.­1225.-1235.­Prágai Va« • « • « 1515.- -.­1500.­Skoda • •« « • t 1247.-1244.­1226.-1237.— Pozsonyi Kábel « • • 1200.-1210.­1200.­Inwald ...iii 118.- 119.­117.­116.­Olleschani Papír • • 488.­488.— A prágai tőzsde devizajegyzásei s ma tegnap Hív.' pénz ám pénz áru disk.% Alexandria 146.90 147-SOn 146.90 14L5Ön Amsterdam 1597.50 1602.50 1597.60 1602.50 * Athén . . 26.04 26.34n 26.04 26.34n 6 Belgrad . „ 65.875 66.125n 65.875 66.125d 5 Berlin . . 1152.75 1156 25 1152.75 1156.25n 4 Brüssel . , 484.45 486.05 484.45 486.05 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 754.50 759.50 755.50 760.50 Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n n Danzig . . 541.25 544.25n 541.50 544.50 4 Helsiugfors 63.20 63.60 63.25 63.65 4 Istanbul . . 22.85 22.95n 22.85 22.95n Kopenhagen 639.50 642.50 639.50 642.50 4 Kowno . m 484.— 486.­484.— 486.— 5 % Lissabon • 129.975 130.775n 129.975 130.775D 4Y* London . • 143.25 143.85 143.25 143.85 2 Madrid . . —•— —•­— --.--•--.-­5 Ma iland . . 150.21 150.81 150.21 150.81n n Montreal , 28.64 28.76n 28.64 28.76a New York » 28.70 28.80 28.70 28.80 i Oslo . . . 719-25 722.25 719.25 722.25 3*4 Paris . . . 88.30 88.70 88.20 88.60 3 Pisa . . . 569.50 572.50n 569.50 572.50n 5‘A Rio de Jan. 169 25 171.25 169.25 171.25n ?ofia , , • 84.43 34.53n 34.43 34.53n 6 Stockholm 738.50 741.50 738.50 741.50 2 ?, Tallinn • © 789.50 793.50n 789.50 793.50 4’4 Warschau • 541.25 543.25 541.50 543.50 4V, Wien ... 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3V, Zürich , f 66b— 663.­661.— 663.— 1*4 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: április 28 április 29 | Magyar Nemzeti Bank . . . 161.­160.50 Bauxit . . ................... . i 150.50 148.­Magyar általános Kőszén . > 319.­Salgó ««...•, m i 28.70 28.20 Ürikány • ■ a i • p m i 41.50 40.90 Magyar Fegyvei i . , * . 59.­Ganz-Danubius .... m s 17.80 17.60 Láng ••*»»«•• • 1 — 29.­Vagóngyár i i —.— —._ Rima mi 66.— 64.60 Ofa faipar ..................................... i > — 17.50 Nova . . . , , , , , M S — 16.50 AlUmvaeut i » 7.25 7.­Tröszt .ii|(l( • , 60.­60.­Magyar Cukor a , . , • , 110.50 110.50 1* ea ..imii • » —----• Részvénysör . , , . , » » 145.­145.­Hungária műtrágya .mm , , 35.­33.­Szikra i . . . « • i * • — — Féltén •■•mii* • i —a — m . 53.50 53.50

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom