Prágai Magyar Hirlap, 1938. április (17. évfolyam, 76-99 / 4519-4542. szám)

1938-04-23 / 93. (4536.) szám

.fjarrsr Nemzetközi kutyakiállitás Budapesten BUDAPEST, — A Magyar Kutyatenyésztő Egyesületek Országos Szövetségébe tömörülő Magyar-Abauj-Torna Vármegyei Magyarfajtá- ju Ebtenyésztő Társulat, a Dunántúli Ebtenyész­tők és Ebkedvelők' Egyesülete, a Magyar Do- bermannosok Egyesülete, a Magyarfajta Kutyá­kat Tenyésztők Egyesülete, a Magyar Foxter- rier Tenyésztők Egyesülete, a Magyar Tacskó Tenyésztők Egyesülete, a Magyar Véreb Egy­let, az Országos Magyar Rendőrkutya Egyesü­let és az Országos Vizsla Club május 8-án Bu­dapesten a Tattersallban nemzetközi kutyakiál- Ji'tást rendez. A kiállitás rendezésével a fenti egyesületek az Országos Vizsla Clubot bízták meg. A kiállításra benevezhető minden fajtájú ku­tya, mely a 6 hónapos kort betöltötte és törzs­könyvezve van. Nevezési határidő: 1938 április 30, Nevezési dij: minden kiállító 1.— pengő ka­talógus-dijat fizet. A nevezési dijak ,,Puntigám Jenő O. V. C. pénztáros, Budapest, VIII., Kun-ucca 8“ 58.846 számú. Postatakarékpénztárnál lévő számlára fi­zetendők be. de a magánközlemények rovatá­ban feltüntetendő, hogy milyen fajtájú kutya nevezési dijául történik a befizetés. A nevezési határidő utáni, valamint a helyszíni nevezést csak a kétszeres nevezési dij ellenében fogad­nak el. Nevezési iv az O. V. C. titkárától, Bu­dapest, XI.. Ábel Jenő-ucca 23 igényelhető. A Nemzetközi Vásár alkalmából 50 százalé­kos utazási kedvezményben részesülni óhajtók kedvezményes utazási igazolványt az utazási irodáknál vásárolhatják. speciális papírok iránt élénk maradt. — Pénztár- utalványokban ma a birodalmi kölesön kiírása- miatt kínálat volt túlsúlyban. Az ipari obligációk egyenetlenek voltak, a nagybankrészvények eny­hén estek. Zárlatkor sok esetben realizáltak. ÁRUTŐZSDE Változatlan a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragarodio.) A mai prágai ter­ménytőzsdén, mint pénteken rendesen, igen gyér látogatottság és rendkívül nyugodt forgalom mellett nyugodt volt az irányzat. A gabonapia­con jelentéktelen kötésekre került a sor, mig a többi piacokon általános volt a stagnáció. A hi­vatalos árfolyamokon a legutóbbi tőzsdenap óta nem változtattak: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 86—88, román 83—84, besszarábiai 92— 93, délszláv cinquantino 122—123, román cinqttan- tino 105—106, szokv. kukorica 129—130, szlov. 116— 117, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz. sárgaborsó 150—165, nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 380— 430, közepes 350—383, kissz. 310—330, belf. fehér­bab —.—, belföldi bab 175—185, lóbab —.—, peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 595—620, ezüstsziirke 600—625, belföldi lenmag 185—205, ipari lenmag 140—210, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 550—575, vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere 1000—1400, svéd lóhere 950—1200, qseh lu­cerna 950—1200, cseh lucerna plomb. 1375—1450, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 39—42, édes széna 45—48, préselt savanyu széna 41—44, préselt édes szé­na 47—50, rozscsépszalma 36—38, préselt ta­karmányszalma (árpa. és ro.zsszalma) 32—34, laza takarmányszalma 31—33, egyéb szalma préselve 31—33, lazán 30—32, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt Í)HH 269—270. búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185. rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takar­mányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 16—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270. uj burgonya —.—, fehér- bé'ii 15—17, legf. burgonyakeményitő 230—235, 70sz'dai aszalt szilva 70 75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 10 100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland Hornén —.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román Í010—1020, magyar- 1060—1070, vaj A kg-os jsomagolásban 18.50—19.50; 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban —.—, cseh és norva főzővaj 14.50—15.50, szlovákiai főzővaj 13.50— 14.50, cseh és morva tojás 28—30, szlová- íiai tojás 26—28 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes 'orgalom mellett a következő árakat fizették: )irka 7—9.50. vidéken vágott belföldi borjú 7.50— 1.50, gyöngébb minőségű 7, Prágáiban vágott 1.50— 9.50, vidéken vágott belföldi sertés 8.20— 1.60, gyöngébb minőségű 8, Prágában vágott 1.50— 9, szalonna 10.60—11, bakonysertés 9.60— .0, bakonysertés szalonnája 11.40, * bárány 4—7, gödölye 5—8 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő narhahusárakat fizették: ökör eleje 7—11.50, há- ulja 8—13, bika 6.20—6.75, tehén eleje 5—8. íátulja 6.50—9, növendékmarha 6—6.80 korona. + Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 105 lovat íajtóttak föl. Közepes forgalom mellett a követ­kező árakat érték el: vágóló 700—1900, könnyebb gásló 1800—3500, nehezebb igásló 2000—7000 korona.-j- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyu- [odt irányzat mellett a következő árakat je- lyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szál­lásra 60.50—61, októberre 62.25—.62.75 koro­iá. ( — ) Szlovákjai fizetésképtelenség. Schle- singer Lajos özvegyének utóda, Neumann Aranka Léván fizetésképtelenséget jelentett be. Az aktívák 66.300, a passzívák 148.655 koronára rúgnak. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon gyöngültek: Páris 0.75, Stockholm 0.25 koro­nával. Ezzel szemben Buenos Aires 10 és Am­szterdam 2.50 kpronával megszilárdult. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon újból esett a pengő 5, és a francia frank 1.25 koronávl. Másrészt a német márkabankjegy 10 és a román lej 0.50 koronával javult. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd PRÁGA. —- (Pragoradio.) A mai prágai értéktőzsde igen barátságos arculatú volt. A részvények első jegyzése helyenkint ugyan ala­csonyabb volt, később azonban általános javu­lás következett be és a gyöngébb értékek is té­ríteni tudták kezdeti veszteségeiket. A gyöngü­lés részben, vagy teljesen megtérült, az értékek nagyobb része pedig legutóbbi árszintje fölé ke­rült. Jelentékenyen emelkedtek a Prágai Vas és Karborundum részvényei. Zárlatkor szilárd irányzat mellett a napi legmagasabb árfolyamo­kat jegyezték. Nyertek: Bánya és Kohó 30, Brünni gép 7, Brosche 10, Koburg 17, Cseh Ke­reskedelmi 10, Cseh Cukor 10, Cseh-Morva Gép 20, Hellmann 5, Karborundum 24, Kolini Kávé 7, Kolini Szesz 10, Kosmanos 4, Meliohar 2, Rézmüvek 10, Malmok 5, Nestomitzi 10. Olleschaui 10, Poldi Kohó 10, Prágai Vas 105, Rakó 13, Ringhoffer 10, Rothau 9, Egyesült Gyapjú 4, Sellier 10, Északcseh Vasút 20, régi bonok 60, uj bonok 15, Schoeller 10, Cseh­szlovák Solo 5, Kovafik 15, Nyugatcseh Kao­lin 5, Nyugatcseh Szén 8, Skoda 11 koro­nát. — Néhány papir gyöngült, így az Anny­ion 5, Rothkosteletz 10, Hernych 5, Hor- vát 1, Inwald 2, Kábel 10, Brüxi Szén 15, Prág-a-Duxi törzs 10, Aussigi Vegyi 5 és a Wal- ter 10 koronát vesztett. A beruházási piacon az állami kölcsönök árfolyama a megélénkülő kereskedelmi tevékenység mellett szilárd volt. Az egzoták és bankrészvények piacán nem volt forgalom. A tőzsdekamara mai ülésének dönté­se alapján hétfőn a nemhivatalos kuliszt enge­délyezik. A magánlombard tételek változatla­nok. BUDAPEST LANYHA. BUDAPEST. — A mai budapesti értéktőzsde részvénypiacán nyitáskor egyenetlen volt az irányzat, Az árak áz eleő jegyzések után alig tar­tottak. A spekuláció realizálása folytán növeke­dett a kínálat és az árak lemorzsolódtak. Később a kedvező prágai tőzsdehírek hatására fedező­vásárlásokat eszközöltek és némely papir téri­tett, de a részvények nagyrésze végig gyöngült. Zárlatkor túlnyomóan lanyha volt a tőzsde, de az eltolódások nem jelentősek. A beruházási piacon is lanyha volt az irányzat. BERLIN EGYENETLEN. BERLIN. — A mai berlini terménytőzsde han­gulata általában barátságos volt, de a kereske dekni tevékenység, ha lehet, még csendesebb, mint tegnap, mert a közönség nem mutatkozott. Az árfolyamfejlődés sem volt egyenletes. Némely értékben kínálat volt, másrészt az érdeklődés HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy Jobb Ízlést, jobb modort, Jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízlé­seket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi és Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyaD szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza­bással, a szabadon választott, nagy raktár* bó! készült ruha, pontos időre szállítva, két­szeri próbával: munka-. Iskolai ruha — *—* 280 KS, jobb uccal ruha — —- — — 320 Ké, estélyi ruha — —• — — 470 Ké, felöltő — — — — —— — 360 Ké, télikabát 550 Ké. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kc-ért kaphatók. — Ne mulassza el közsé­gében lerakatunkat megtekinteni bevásár fása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk*el és kívánatra díjmentesen ki­utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. wrejmaijimmm Felelős szerkesztő: F orgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató súg 56.660;VII—1934. sz. rend. «ngedélvezve. 1938 április 23, szombat- ' SHBiTIFffiKHfflF H Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című sofőrképző tankönyv második kiadása A könyv 24 Kó-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II, Panská 12, IL Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ké. Alkalmi könyvvásár Ké Balzac: Betti néni — — — — — — 9.—» Bang: Reményveszett nemzedék — — — 10.— Benedek: Délsziget, vagy a magyar iroda­lom története. I.—ü. — — — — — 15.— Björnson: Arne Solbakken Synnöve — — 8.— Carnegie: Napjaink problémái — — — 3.— Dosztojevszkij: A félkegyelmű. I.—II. — 24.— — Bűn és bünhődés I.—II. — — lö.— A kamasz I.—II — — — — 1b.— — Fehér éjszakák — — — — 5.— — A nagyváros homályából — — 9.— — Sztjepancsikovo és lakosai — 8.— — Szegény emberek — — — — 10-— — Netoceka — — — — — 5.— — A játékos — — — — — — 2.— — Golyadkin ur hasonmása — — 2.— Dosztojevszkij özvegyének emlékiratai. I.—II. 18.— Dickens: Kis Dorrit. 1.—II., kötve — — 36.— Dénea Gizella: Ezüstnyárfák — — — — 6.— Dumas: A három testőr. I.—II. — — — 20.— Eötvös Károly: A két ördög vára. fűzve 10.— — Emlékezések — — — fűzve 10.— — — — — — — — kötve 15.— — Magyar alakok — — — — 16.— — Tünemények — — — — — 10.— — Nazarénusok — — — — — 10.— — Deák Ferenc és családja. I.—II. 20.— — A balatoni utazás vége — — 10.— — A nagy per, mely ezer éve fo­lyik 6 még sincs vége. I.—III. fve 20.— — — — — — — — kötve 30.— — A nagy év — — — — — 10.—■ Eötvös József báró* Kisebb elbeszélések — 10.— — Beszédek. I.—II. — — — — 15.— Erdős Renée: Pándy György ifjúsága — 8.— Fejérváry Géza Gyula: Élet, szerelem és halál 15.— Finot: A boldogság tudománya — -- — 8.— Francé: Fehér kövön — — — — — 10.—• Jókai Mór: Enyém, tied, övé. I.—V. — — 14.— — A három márványfej. I.—IV. — 10.— — Az aranyember — — — — 20.— — Rab Rábv — — — — — 18.— — A tengerszemü hölgy — — — 18.— — A jövő század regénye. I.—IIL — 13.— — Egy hírhedt kalandor. I.—III. — 8.— — A sirkőalbum — — — — — 4.—■ — Tégy jót — — — — — — 6.— — Bálványos vár — — — — — 6.—* — A Nemzeti Színház múltjából — 8.— — Korrajzok — — — — — — 8.—^ — A Káró — 4.— — Egy nagy élet apró emlékei — S.—> — Petőfi eszmecseréi — — — 3.— Lengyel Menyhért: Taifun és egyéb elbesz. 6.—• Ménekén: A nők védelmében— — — — 9.— Meier—Graefe: Dosztojevszkij — — — 10.— Mikszáth Kálmán: Beszterce ostroma — — 12.—* — Gavallérok — — — — — 10.—« — Akii Miklós — — — — — 10.— — Világit este a szentjánosbogár is 10.— — A gyerekek — — — — — 10.— — Prakovszky, a siket kovács — 10.— — Az eladó birtok — Mindenki lépik egyet — — — — — —— 10— Miller—Fiilöp René: Ismeretlen Tolsztoj — 18.— Nádas Sándor: Akiért csak a kezet kell ki­nyújtani — — — — — — — — 6— Ostenso Mária: Szállnak a vadludab — — 12.— Rákosi Viktor: Sipulusz humoros elbeszé­lései. I.—IV. — — — — — — — 36.— —• Don Karaszkó és egyéb elbeez. 8— — Rejtett zugok -- — — — — 9.—t — Galambos Pál — — — — — 12.— — Buzsáki királyság — — — — 9.— — Polgárháború — Egy falusi Hamlet 9.— — Elbeszélések és tárcák — — — 9— — őszi termés — — — — — 9— — Kóborlások — — — — — 9.—• — Kis emberek világa — — — 9— Ritoók Emma: Gyárfás Sándor két élete — 6— Shaw Bernhard: Ember és felsőbbrendü ember 15.— Scbnitzler: Ut a szabadba — — — — 10.— Stendhal: A pármai Certosa. I.—n. — — 16— Strindberg: Történelmi miniatűrök — — 10.— Thakeray: Hiúság vására. I—II. — — 24— Tolsztája Alekszándra: Tolsztoj futása és halála — — — — — — — — 16.— Zola: A föld — — — — — — — 12— — Az álom — — — — — — — 12— — Az emberirtó — — — — — — 12-— — A mestermü — — — — — — 9— — Az összeomlás I.—H. — — — — 15.— — Családi tűzhely — — — — — 9.— — öröm az élet — — — — — — 9.— — Plassans meghódítása — — — 10.— — Hölgyek öröme — — — — — 9.— Walden: Expresszionizmus — — — — 4.— Wilson: Az uj szabadság — — — — — 3— Szakkönyvek K5 Jaleovszky Géza: A tüzgépek I.—ü. — *— 40— Dr. Sellei József: A bőr betegségei — — 40— Dr. Moravcsik Ernő- Elmekór- és gyógytan 30.— Ardos Frigyes: Az ékrovás — — — — 6.— — Kézügyességi eegédmunkálatok — 6— Morva Rezső: Cséplőgépek szerkezetének Is­mertetése — — — — — — —• 5— — Villamosság a gyakorlatban — — 4 — MEGRENDELHETŐ A KIADÓHIVATAL UTJÁN. PORTÓ Ké 3, UTÁNVÉTNÉL Ké 5, TiTr ___ ur ___— Ki adja: Prágái Magyar Hírlap Lap’A.lúvállalat Szövetkezet kori. fel. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, április 22. 100 pengőért 558.50 100 pengőért 561.50 100 lengy. zlotyért 540.50 100 lengy. zlotyért 543.50 100 román lejért 16.85 100 román lejért 17.15 100 német márkáért 638.— 100 német márkáért 642.­100 ezüstmárkáért —100 eznstmárkáért —.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz Uráért 149.40 100 olasz Uráért 150.60 100 svájci frankért 661.50 100 svájci frankért 664.50 100 franc, frankért 89.70 100 franc, frankért 90.30 100 Belgáért 484.— 100 Belgáért 486.­100 holl. forintért 1597.— 100 holl. forintért 1603.­1 angol fontért 1,43.50 1 angol fontért 144.50 1 amer. dollárért 28.60 1 amer. dollárért 28.80 a prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 22 április 21 4.5% A kibocsátása » 97.40 — 97.40 4.5% B kibocsátású . 97.40 — 97 40 3.75% nnif. köleo. töri. 85 60 — 85.60 3% .unifikált járadék , 71.— — 71 ­8% nem törleszt. , . 65 90 — 65.90 3.5% rv nemtö-rl. kői. 60.25 — 60.25 35% nemförl. pötjár. 62 10 — 3% hadikölcsön kárt. 62.10 58.10 1935 1994 ... 58.10 3% hadik ölesön kárt. 56.55 1335-2024 .... 56.55 — Építkezési sorsjegy V* 827.­í922-1940 .... 828.­— Építkezési sorsi rész 164.50 1922 1946 . . 164.70 — 5%-os morva orsz. kői. 85.05 — 85 05 6%-os cseh ielzálogb. — 4% os KsOd 1889 . ——— Csehszl Nemz Bank 4550 — —. — 4550 ­Nordbahn . . • 5140 — — 5*20. — Nordbahn Bonnok . . 1850.— —.— 1790.­Cseh Cukoripar . i • 630.— 645.— 640.­635.­Schőller . . • • • 1975.— — 1965.­Horvát CukcT , . . 113.— — 116.­114 ­Aussiarer Finomüú . . 985.— — 985.­Krimik . . . ♦ 1645 - — 1645 ­Práo-ai Malmok . . » 1045.— — 1040.­Kolini Műtrágya » * 310.— —.— 305.­310 ­Kolini Kávé . . • • 162 — 165 — 159.­158.­Kolini Szesz , » , 2540 — — — Tejipar ..»••» — 2530 ­Aussisri Veevi • t 945.— 950 — 955.­Bndweisi Sör . , , — —.— Köniershofer Cement . 1370.— — — 1370 ­Cseh-Morva Kelben D. 2545.- 5560.— 2550.-2540 ­Brünni Gépes . , . uj ki bocs. átk , , 237.— 245 — 235.­238 ­Rmsrhoffer .... 765.— 790.— 785.­780.­Nvugatcseh Szén • • 475.— 488.— 480.­Alpine ....»« — Berg és Hütten • . . 2760. —2765 — 2750.-2735.­Poldi ..... s 1250.-1260.­1250 ­Prágai Vas • • * s 1480. —1550.— 1440.-1445.­Skoda ...................... 1268.-1276.­12 65.­Pozsonyi Kábel ... 1250.— — 1260 ­Inwald ...... 1£3.— — 127­125.­Olleschaui Papír . . 495.— — 485 ­4 _ A prágai tőzsde devizafegyzései • • ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 147.075 147 675n 147.075 147.675n Amsterdam 1599.50 1604.50 1597.50 1602.50 2 Athén . . 26.07 26.37n 26 07 26.37n 6 Belgrad . . 65.875 66.125n 65.875 66.125n 5 Bérűn . . 1151.25 1154 75 1151.25 1154.75 4 Brüssel . . 484.70 486.30 484.70 486.30 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 752.50 757.50 742.50 747.50n Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4 % Danzig . . 541.50 544.50n 541.50 544.50n 4 Helsingfors 63.35 63.75 63.35 63.75 4 Istanbul , . 22.87 22.97n 22.87 22.97n Kopenhagen 640.50 643.50 640.50 643.50 4 Kowno , „ 484.— 486.— 484.— 486.— 5 Va Lissabon . 130.10 130.90 130.10 130.90 4 Va London . „ 143.40 144.— 143.40 144.— 2 Madrid . . —.— —.— —.— 5 Mailand . , 150.21 150.81n 150.21 150.81n 4‘A Montreal , 28.64 28.76n 28.64 28.76 New York «, 28.70 28.80 28.70 28.80 1 Oslo . , . 720.50 723.50 720.50 723.50 3‘A Paris . , . 89.55 89.95 90.30 80.70 3 Riga . . . 570.— 573.—n 570.— 573.-n 5^4 Rio de Jan. 169-25. 171.25n T69.25 171.25n Sofia . „ . 34.43 34.5Sn 34.43 34.5Sn 6 Stockholm 739.— 742.— 739.25 742.25 2y, Tallinn . . 790.— 794.—n 790.— 794.-n 4% Warschau . 541.50 543.50 541.50 54Ő.50 4 V» Wien „ . . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3 >/, Zürich , , 662.— 664.— 662.— 664.— l‘A A budapesti értéktőzsde árfolyamai: április 21 április 22 Magyar Nemzeti Bank 162.— 162. — Bauxit...................................... .... 152.25 15 2. — Magyar iltaláno* Kőszén , , 313.50 313. — Salgé ................................ 29 10 29 .30 Urikány 40.25 40.25 Magyar Fegyver * • * ■ • 58.75 58.25 (ranz Danubius 18.— 17.60 Láng —.— 32. Vagóngyár ».>••»!, 21 — — Uima 66,25 66. — Dia faipar *.»*».,, 17.90 18. Nova •••■iftsst 17.— 16.25 AlUmvasnt •••**»», 6.75 7. tröszt .iiiiii, 62.— 61. Magyar Cukor »,*•»,, 114,— 113. li !>a ••tilts, — Részvftnysör . • • i , , » 150.— Hungária műtrágya , ( ( # , —.— 36. Szikra —.— Féltén •■■•■■■■■ — Gumml • t i i ■ i • ■ . 54.50 52.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom