Prágai Magyar Hirlap, 1938. április (17. évfolyam, 76-99 / 4519-4542. szám)
1938-04-20 / 90. (4533.) szám
r.PiAi? 1938 április 20, szerda. SZENT GELLERT gyógyfürdő és szállé BUDAPEST Nyárt is tilt kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő Í 7° C~os kénes hőforrások. Isxapkurák. lektro-fény-mechano therápia fielég és vizgyágy kezelés. Napfürdői. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatbem. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő Nyertek: Amylon 25, Apollo 30, Aschi Festék 5, Bánya és Kohó 105, Rrünni Gép és Brünni Sör 30, Brosche 20, Rcxtihíkositeletz 30, Cseh Kereskedelmi szelvény után 90, Cseh-Morva Gép 105, Inwaád 18, Kábel 30, Karboxundum 30, Kolini Kávé 12, Kolini Szesz 20, Kolini Vegyi 30, Kosmanos 24, Königshofi Cement 65, Schönprieseni 28, Krizáik 30, Melichar 10, Réz- mii cek 50, Brüxi Szén 80, OMeschaui 20, Poldi Kohó 90, Prágai Vas 65, Prága Duxi törzs 13, prioritások 5, Rakó 55, Sphinx 16, Egyesült Gyapjú 23, Zettletzi 65, Sellláer 85, Észákcseh Vasút 130, régi bonok 125, uj bonok 100, Észaác- cseh Szén 65, Schoeller 90, Csehszlovák Solo 5, Aussigi Vegyi 35, Aussigi Finomító 10, Kovarik 20, Nyugatcseh Szén 68 és Skoda 95 koronát. Csupán a következő papírok gyöngültek: Dux Bodenbachi 40, Oberberkovioi 5 s Nestomitzi 90 koronával. A beruházási értékek piacán az állami értékek árfolyamalapja szilárdan állandó. Az egzoták és a bankrészvények piacán nem volt forgalom. A magániom- bard tételek nem változtak. BUDAPEST SZILÁRD. BUDAPEST. — A budapesti tőzsde az ünnepek után barátságos irányzattal nyitott. A spekuláció, de a közönség is élénk érdeklődést mutatott a vezető papírok iránt, úgyhogy már a nyitóárfolyamok jelentékeny nyereséget mutattak föl. Később a kereskedelmi tevékenység némileg ellanyhult és az árak lemorzsolódtak. Zárlat előtt a tőzsde, valamint a beruházási piac is, szilárd irányzatú volt. BERLIN BARÁTSÁGOS. BERLIN. — A berlini értéktőzsde túlnyomóan barátságos, de nyugodt hangulatban nyitott. Az uj birodalmi kölcsön kiírása ellenére vételi utasítások érkeztek a piacra, amelyek főként bányaipari értékeknek szóltak. Később a tőzede igen nyugodt forgalmú volt, de a hangulat barátságos maradt. A nagybankok részvényei némileg gyöngültek. Zárlatkor különös érdeklődés nyilvánult meg az építőipari és villamossági értékek iránt és a tőzsde irányzata szilárd volt. Árutőzsde Stagnált a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai terménytőzsde gyér látogatottság mellett, stagnáló- ,r-t : . K V .-i.f.fsc HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat éa a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték ezerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert ceak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort éa megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modem szabással, a szabadon választott, nagy raktárból kéíszült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-. Iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccal ruha — — — — 320 Kő, estélyi ruha — — — — 470 Kő, felöltő —— — — — — 360 Kő, télikabát — — — — — 550 Kő. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkoD munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el közeé- gébon lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk A bratislava-pozsonyi magyar református keresztyén egyházközség presbitériuma fájdalommal teljes szívvel, de Isten akaratában megnyugodva jelenti, hogy szeretett Főpásztora Balogh [ftiitfr a gyülekezel templomépltó alapítója és 43 éve vezető lelkésze, a Dunánlnnenl Református Keresztyén Egyház- kerület püspöke, a Szlovákiai és Kárpátaljai Református Keresztyén Egyetemes Egyház konventl elnöke stb. stb. hosszas szenvedés után áldásos és alkotó életének 72-ik évében Nagypénteket követő hajnalban fél 5 órakor az Úrban békésen elhunyt. Nagy Halottunk földi maradványait április 19.-én, kedden délután 3 órakor kisértük ki református templomunkból (Köztársaság tér 4.) a Kecskekapui evangélikus sírkertben lévő családi sírboltba. Bratislava-Pozsony, 1938 április 16. „Az Úr adía, az Úr ttette, Áldott legyen az Úrnak neve!“ Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért? ISI pengőért Prága, 558.60 április 19 100 pengőért 561.50 !M lengy. zloty ért 540.50 101 lengy. slotyért 543.50 1M román lejért 16.85 100 román lejért 16.65 !M német márkáért 638.— 1M német márkáért 642.tM ezBstmárkáért 775.100 ezBstmárkáért 785.10# dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 10# olasz Uráért 149.50 100 olasz Uráért 151.10 180 svájci frankért 661.50 ' 100 svájci frankért 664.50 IH franc, frankért 90.95 100 frane. frankért 91.55 100 Belgáért 484.50 tM Belgáért 488.50 100 holl. forintért 1593.100 bolt. forintért 1599.1 angol fontért 143.50 t angol fontért 144.50 1 amer. dollárért 28.60 1 amer. dollárért 28.80 1L prágai értéktőzsdén előfordult kötések irányzatú volt. Számos cég még csak a képviselőit sem küldte ki a piacokra, ahol alig volt üzleti tevékenység. A szabadpiacokon is hasonló volt a helyzet. A hivatalos árjegyzések a következők voltak: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 86—88, román 83—84, besszarábiai 92— 93, délszláv cinquantino 122—123, román cinquan- tino 105—106, szokv. kukorica 129—130, szlov. 116— 117, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz. sárgaborsó 150—165, nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 380— 430, közepes 350—383, kissz. 310—330, beli. fehérbab —, belföldi bab 175—185, lóbab —, peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 595—620, ezüstszürke 600—625, belföldi lenmag 185—205, ipari lenmag 140—210, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 550—575, vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere 1000—1400, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna 950—1200, cseh lucerna plomb. 1375—1450, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyú széna 39—42, édes széna 45—48, préselt savanyu széna 41—44, préselt édes széna 47—50, rozscsépszalma 36—38, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 32—34, laza takarmányszalma 31—33, egyéb szalma préselve 31—33, lazán 39—32, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőllszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185. rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. száma rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya ——, fehér* béíii 15—17, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70,75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. 390, dtto 110/120. 365. amerikai sertészsír 1010-1020, holland 1010—1020, holland Hornén —, dán 1050-1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj K kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban —.—, cseh és morva főzovaj 14.50—15.50, szlovákiai főzővaj 13.50—14.50, cseh és morva tojás 28—30, szlovákiai tojás 26—28 korona. Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — A mai pozsonyi terménytőzsdén gyönge volt a látogatottság. A malmi gabonákban normális volt a kereskedelem, de árpában és zabban igen kicsiny. Tengeriben csekély volt a kínálat, az árak megszilárdultak. A hivatalos árfolyamok a következők: A szlovenszkól tengeri érsekujvir! paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves 60—64, morzsolt 118—126 kisszemü flo. rentin csöves 62—66, morzsolt 120—128, cinquantino pignoletto csöve* 72—76, morzsolt 133 —141, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 113—121, fehér gömbölyű csöves 55— 59, morzsolt 108—116, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan- tino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: szlovenszkói morzsolt —v—, csöves —.—, bolgár 88—90, romániai —.—, besszarábiai —.—, cinquantino jugoszláv 122—124, cinquantino román —.—, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom uj 115—116, szárított 120—121, dunai szántott 125—126, bcsszará- biai —.—, jugoszláv köles ab uszály Pozsony— Komárom 105—110, Viktória - borsó 130—140, vetni való —.—, zöldborsó —.—, kék mák 620—650, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere plomb. 1150—1250, vörös lóhere 600—625, vörös lóhere plomb. 850—925, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 150—160, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt i'/i 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt T'A 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 230—320, köles 215—225. buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102. szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1075—1085, román —.—, magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán —.—, magyar szalonna 985— 1045, rizs 232—242, Rose-rizs —.—, Glacé 275— 285, Burma 129—223, rózsaburgonya —.—, fehér 19—21, kendermag 185—200, jugoszláv fehér bab 120—122 korona. Széna édes laza 33—35, préselt 31—34, zsupszalma 32—34, laza 23—27, préselt 28—31, alomszalma 20—26, préselt 26—29 korona. ,-f- Húspiac. A mad prágai húspiacon közepes forgalom nádiéit a következő árakat fizették: birka 7—9.50, kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 6—7.50, kivételesen 8, gyöngébb 5.50, Prágában vágott 7—8, kivételesen 8.50, vidékien vágott belföldi sertés 7.80—8.30. Prágában vágott 8—8.50, kivételesen 8.60, bakony- sertés 9.60—10, szalonna 10.60—11, Prágában vágott bakonysertés szalonnája 11.50, bárány 4—7, gödölye 5—8 korona. + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon állandó irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerecukor Aussig loko azonnali szállításra 60.25—60.75, októberre 62—62.50 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő marha.husárakat fizették: ökör eleje 7—11, hátulja 8—18, bika 6.20—6.75, telhén eleje 5—8, (hátulja 6.50—9, növemdékmarha 6—6.80 korona. + Sertésvásár. A mai prágai eertésvásárra 887 caelh-morva é« 276 szlovákiai hússertést, 557 jugoszláv, 43 román ée 80 magyar bafconysertést hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat érték el: cselh-morva hússertés 5— 6.60, jugoszláv bakonysertéa 6.90—8, román 6.65— 7, magyar 6.80—7.60 korona. április 14 április 19 4.5% A kibocsátású • 97.40 97.40 4.5% B kibocsátású , 97.40 97 40 8.75% onif. kOl&i. töri 85 60 —•— 85.60 8% unifikált Járadék . 71.71 8% nem törleszt. . . 65 90 65.90 8.5% IV nemtörl. k öl. 60.25 60.25 8 5% nemtürl. pétjár. 62 10 62.10 —.— 8% hadi kölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.10 , . 58.10 —r 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 . . . 56.55 56.55 _ Ép ítkezési sorsjegy *li 1922-1946 .... 827., . ■ 827.Építkezési sorsi, rész 1922-1946 . 164.40 — — 164.50 3%-os morva orsz. köl. 6%-os cseh ielzáloeb. — 85 05---. —~ 4%-oi KsOd 1889 . Csehszl Nemz Bank —. 4550 Nordhahc ... * 5200 Nordbahn Bonnok , * 1820.Cseh Cukoripar , • • 570 690 670.Schöller . . • « • 1900 19101990 2000 Horvát Cukor , < * 103 —.— 120 — Aussiger Finomító . * 970.980.Kh'íik 1590 15001610 1630 Prágai Malmok . , « 1030.1030.Kolini Mtttrágva « • 265.270.800.Kolini Kávé . . • « 155167Kolini Szbsz i , i i 2500 2520 Teiú.ar . . » , • • —.— Aussigi Vegvi » » • 915.650.Budweisi Sör . , Köuigshofer Cement . 1800.1360 1565 — Oseh-Morva Kelben D. 2435.2445.2550.Brünni Gépeit . , • uj ki bocs. lio , . 218 220 250.___ Hmghoffer . . . . ■ 770.775 830.Nyugatcseh 8zén * » 440.450.518.Alpine —.— —.— —.— Berg és Hütten « » » 2640.2655.2750.2760.Poldi ............................. 11 90.1280 — Prágai Vas • * « • 1335.1345.1410 — Skoda ...isi 1200.1210.1300 1305.— Pozsonyi Kábel , • « 1230.1260 —T.— inwald 112126 130.Olieschaui Papír • « A prágai tfizsd ma pénz á Alexandria 147.073 1' Amsterdam 1597.50 16< Athén , , 26.09 1 Belgrad . . 65.875 1 Berlin . . 1151.25 Ili Brüssel . , 484.95 4í Budapest , 841.70 8‘ Buen Aires 742.50 7' Bukarest . 20.90 1 Danzig , . 640.75 6' Helsingforz 63.35 6 Istanbul . . 22.88 1 Kopenhagen 640.50 6* Kowno . . 484.— 41 Lissabon . 130.10 IS London • . 143.50 14 Madrid . . —.— - Mailand . . 150.21 1E Montreal . 28.64 New York . 28.675 Oslo . . . 720.50 72 Paris , • • 90.70 f Rigs ... 60 0.— 57 Rio de Jan. 169.25 17 Sofia , . • 84.48 S Stockholm 739.— 74 Tallinn . . 790.— 79 Warschau , 541.25 54 Wien . . . 528.75 53 Zürich . * 661.50 66 A budapesti érté Magyar Menteti Bank Magyar általános Köss Saigó •••••* Urikány . . . , , Magyar Fegyvet , , Gan* Danubius , t , Láng Vagóngytr . , , , , Rima • • ■ s s s üfa faipar , , , , , Nova álUmiasnt • » v „ , 1'rOaat Magyar Cukor » , , * »•»•» • Réetrényeör . , , , Hungária műtrágya . * 8rtkra •#,,,» Féltén e e • e s s 480.e tíev ru p I7.675n 12.50 1E 6.39n 6.125n 4.75 11 6.55 4.70n 17.50 l.lOn 3.75n 3.75 2.98n 3.50 É 6,— 4 0.90n 1 4.10 1 o!si í 8.76 8.775 3.50 7 1.10 3. —n 6 l,26n 1 4.5Sn 2.— 7 4. -n 7 3.25 5 1.29n 5 3.50 6 kt£zsd ápril A® • 1 t • • •Rt i i i l » 1 ess s s s s s * • e t • e > ■ • • S S 1 ess s s s SS • s s * s s s fzafeg tegnaj §nz 46.70 96.— 26.01 65.875 50.25 184.20 541.70 r32.50 20.90 40.75 68.20 22.85 >36 50 84— 29.725 43.05 50Í21 28.64 28.70 18— 90.55 68— 69 — 34.43 87— 87— 41— 28.75 61— 2 árf is 19 lf2 50 162.- 323 50 29 90 41.50 63 50 19.- 82- 22 - 69.- 17.- 16 50 6.50 66.114.50 150.36.75 142.65.50 500 yzése * - áru 147.80n 1601— 26.31n 66.125n 1153 75 485.80 844.70n 787.60n 21.10n 543.75 63.60 22.05n 641.50 486—n 130.525, 143.65 150.81 n 28.76 28.80 721— S0.95 671—n 171—n 84.53n 740— 791—n 543— 531.25P 663— afyam áprili 162 155 821 29 38. 61. 18. 31 19 68. 14 16 6 61. 116. 150. 150. 35. 180. 55! i: iisk.% 2 6 5 4 2 4 4% 4 4 4 5‘4 4’A 2 5 4*0 1 3% 3 5% 6 2% 4 >4 4*4 3% 1*4 a : s 14 50 50 50 40 25 75 50 50 50 25 50 Felelős szerkesztő: Forgóéit Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő* ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrsünk meg és nem adunk vissz Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgat sáv 56.660/VII—1934. az. rend. engedélyezve. Kiadja: ftftgai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. feL — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky. 10