Prágai Magyar Hirlap, 1938. március (17. évfolyam, 49-75 / 4492-4518. szám)
1938-03-10 / 57. (4500.) szám
Hírek a—1T—-——l■lll—Ilin III —MIM ■ma— Orvosolt nyelvjogi sérelem PRÁGA* — Dir. Koarlátíh Endre egyesültpárti képviselő ar Alc idején interpellációt nyújtott be az igaza Wtfyminiszteiihez az ungvári Ikerü- Heti 'bíró'’5 .t ívjogi ténykedése ellen. Az igaz- tságügymimaZier most kiadott válaszában azt íközli Korlatih képviselővel, hogy az interpellációban szóvátett nyeíDvjogi pöribem a kassai felső- bíróság helyt adott a panasznak s ezzel a panaszolt ügy a felsőbíróság határozata alapján megfelelő elintézést nyert. A jóvátételhez — mondja a miniszteri válasz — elegendő volt a jogorvoslat, amellyel a nyelvi jogaiban sértett fél a nyelv- jogi előírások szerint rendelkezik. A miniszter interpeHádós válasza ennek megfelelően megjegyzi, hogy a megejtett vizsgálat során nem volt szükség további intézkedés megt ételiére. w A SZILASSY-CSALÁD GYÁSZA* Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Vitéz kcvesdi Földváry-Boér Benedek miniszteri osztálytanácsos 38 éves korában hosszas szenvedés után szerdán elhunyt. A .köztiszteletben álló kiváló főtisztviselő korai halála széles körökben igaz és mély részvétet váltott ki. A Megboldogultat özvegye és három gyermeke gyászolja, továbbá dr. Szilassy Béláné. az egyesült párt szenátorának felesége, aki Földváry-Boér Benedekben fivérét vesztetne el. Gyászukban előkelő, kiterjedt rokonság osztozik. Földváry-Boér Benedek földi maradványait csütörtök délután búcsúztatják el a Kerepesi-temető halottasházából, majd Péterire szállítják, ahol a családi sírboltban helyezik örök nyugalomra.- SCITOVSZKY TIBOR NYUGALOMBA VONUL. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Scitovszky Tibor volt külügyminiszter, az Általános Hitelbank vezérigazgatója nyugalomba vonult.- AZ EUCHARISZTIKUS KONGRESSZUS ALKALMÁVAL SPORTSZÜNET LESZ BUDAPESTEN. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az Eucharisztikus Világkongresszus idején sporttilalom lesz Budapesten. Emiatt a ma- gyar-jugoszláv labdarugó-mérkőzést sem tarthatják meg Budapesten. Valószínű, hogy a mérkőzést az egyik vidéki városban fogják megrendezni,- VALLÁSOS ESTÉK A KASSAI EVANGÉLIKUS EGYHÁZBAN. Kassáról jelentik: A Szlovenszkói Magyar Evangélikus Szövetség a kassai ág. hitv. evangélikus magyar-német egyházközség kebelében a böjti időszak minden csütörtökjén délután fél 7 órai kezdettel az iskolaépület nagytermében (Malom-u. 23) vallásos estéket rendez. A ma, március 10-én tartandó első vallásos est programja a következő: Sziklay Judit szaval, Bándy György balog- pádási lelkész előad a ,,Zene az egyház életében" címmel, Maurer Irma énekel. Mindegyik vallásos est közénekkel kezdődik, imával és közénekkel végződik. Az előadók útiköltségének fedezésére a rendezőség offertoriumot gyűjt. A vendégek tiszteletére minden alkalommal az előadás után a Lőcsei Ház vadásztermében összejövetel lesz. E vallásos estékre az egyházközség tagjait ezúton is atyafiságos szeretettel meghívják. —• A többi vallásos est programjának ismertetésére legközelebb visz- szatérünk.- BUDAPESTI CIGÁNYPRÍMÁS MENYEGZŐI KERINGŐT KOMPONÁLT ZOGU ESKÜVŐJÉRE. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Bura Sándor neves budapesti cigányprímás menyegzői keringőt szerzett és azt Zogu albán királynak ajánlotta. A keringő kottáját már elküldött e Tiranába.- HALÁLOZÁSOK, örv. Piánk Antiimé született Ágoston Karolina, a két hónappal ezelőtt elhunyt Piánk Antal volt beregszászi római katolikus igazgató-tanító özvegye, március 7-én követte férjét a sírba. Az általános tiszteletben álló nagyasszony háláik mély részvétet keltett Beregszászon. — Kabos Katalin 20 éves kassai urikány, Kabos Hugó építész leánya a kassai zsidó Leányegylet bálján rendezés közben meghűlt. A fiatal leány állapota súlyosbodott, úgyhogy szülei egy budapesti klinikára szállították, Néhány nappal később Kabos Katalin belehalt betegségébe- — özv, Pfeiffet Jár kabné szül. Kuffler Henrietté 88 éves korában Lőcsén elhunyt. A szívjóságáról ismert matróna halálát részvéttel fogadták városszerte, özvegy Jfcrger Béláné született Pfeiffer Margit lőcsei pagyketreskedőnő édesanyját gyászolja, a<z elhunytban. maa;GM-/V\A&7AR-HIRIiAr» Közel négymillió koronát fordit ez évben Pozsony kislakások építésére Szeptember végéig 184 kislakás készül el POZSONY. (Szerkesztőségünktől.) Ismeretes, hogy Pozsony város ingatlan vagyonát, vagyis a város tulajdonát képező összes házakat 1937 január elseje óta úgynevezett lakáskuratórmm kezeli, amelynek tagjait jóváhagyott alapszabály alapján a városi képviselőtestület választotta meg. Elnöke ennek dr. Förster Viktor pol- gármesterhelyettes. Az egyesült pártot, valamint a német pártot dr. Gothe árpád képviseli a kuratóriumban. Ez a kuratórium állapítja meg minden évben az építkezési tervet is. Dr. Förster kezdeményezésiére a folyó éfvrc nagyszabású, lalcókonyhákból és szobákonyhás lakásokból álló építkezési mozgalmat indított meg, amely immár a megvalósulás stádiumába jutott. Förster Viktor vezetésével a múlt héten bizottság járt Prágáiban, amely a népjóléti és közmunkaügyi minisztériumban, valamint a prágai Városi Takaréknál letárgyalta az egész építkezési komplexumot. Ennek eredményeképpen tegnap érkezett meg Pozsonyba a minisztérium elvi döntése, amelynek értelmében a folyó évre az alábbi építkezéseket jóváhagyta és a szükséges segélyt, illetve garanciát kilátásba helyezte. A kuratórium kedd esti ülésén foglalkozott a végleges építkezési terv megállapításával és dr, Förster. dr. Gothe, Fris, Hermann, Jilemsky kuratóriumi tagok hozzászólása után elhatározta, hogy a téglamezei Bulgár-uccában tiz lakókonyhából álló bérházat épit, amelynek költsége 120 ezer korona. Ennek az építése máris folyamatban van és a kuratórium határozata alapján az építkezésnél elsősorban azon városi házban lakó munkásokat alkalmazzák, ak;k önhibájukon kívül lakbérhátralékban vannak és igy a város e munkások béréből majd részletekben levonja a lakbérhátralékokat. A Dorrikappeln elején az újonnan felépi-l — TIZENKILENC ÁLLAST TÖLTENEK BE A LŐCSEI VÁROSHÁZÁN. Lőcséről jelentik: A városi képviselőtestület legutolsó ülésén elhatározta, hogy tizenkilenc állást a városházán rendes nyilvános pályázat utján töltet be. Az állások között van főerdészi, erdészi, irodatiazti, rendőri, szülésznői állás is. — ELÍTÉLTEK EGY CSALÓ MUNKAVEZETŐT. Lőcséről jelentik: Gurovics András kőmüvespallér állást kapott dr. Buganin Antal késmárki építési vállalkozónál. A cég bizalmát azzal hálálta meg, hogy különböző manipulációkkal három hónapon keresztül több mint tízezer koronával károsította meg a vállalatot, összejátszott Hatala Vendel, Vavercsák István és Strbák János fuvarosokkal is. A kerületi bíróság Gurovicsot héthónapi börtönre, társait pedig egy- egy hónapi fogházra ítélte. A fogházbüntetések feltételesek. — HALÁLRA TIPORTA A LOVA. Vághossm* faluról jelentik: Futroch Ferenc kosztolányi legény lovakat itatott az istállóban s eközben az egyik ló beleharapott a legény ajkába. Futroch fájdalmában leejtette a vödröt, amitől az állat megbokrosodott és agyontiporta a legényt, aki kórházbaszállitása után belehal sérüléseibe. — AZ „ÉLETMENTŐ" AUTOGÁZOLÁS. Kárpátaljai szerkesztőségünk jelenti: Dr. Wallach csapi Orvost az ügyészség azzal vádolta, hogy Ungvár és Csap között elütötte Bacskay István vasutast. A főtárgyaláson a védő azt hozta fel, hogy a vasutas éjjel részegen feküdt a havas utón és az orvos fatuskónak nézte. De különben azzal, hogy elütötte, egyenesen az életét mentette meg, mert a csikorgó hidegben a részeg ember megfagyott volna. A bíróság elfogadta a védő érvelését és az „életmentő" vádlottat felmentette. Bacskay különben dr. Wallachot polgári utón 100.000 korona kártérítésre perli. ~ HALÁLOS JÁTÉK A FEGYVERREL. Vág- hosszufaluról jelentik: Osztrich Ottó üregi erdész kilencéves Gergely és tizgnegyéves Pál gevti gyerme* :kpi atyjuk távoli étében annak fegyverével a* erdőbe mentek katenásdlt játszani. A játék közben * fegyver elsült és a golyó oly szerencsétlenül találta «1 a kilencéves Gergelyt, hogy mire orvosi segély érkezett, a gyermek meghalt, — VISSZAHOZTA A LOPOTT HOLMIT LECSUKTAK. Nyitráról jelentik: A közeli Cabajcsápqr községben betörő járt Knapp Her’' mann házában, ahonnan több zsák burgonyát, fts egyéb élelmiszert loptak. Amikor Knapp feljelentést tett a csendőrségen, * tettes éjszakára visszahozta a lopott holmit, de reggelre a csendőrök mégis lefogták Leskovszky István rovott- raultu betörő személyében. Beszállították a kerületi bíróság fogházába. tett Szaléziánus templom közelébem 46, négy lakókonyhából álló épületet építenek, összesen tehát 154 lakókonyhát, amelynek költsége 3,200.000 korona. E házak építése is már rövidesen megindul, úgy hogy szeptember végére el is készülnek. Tervbe van még véve a Danubius környékén levő Lumnitzer-uccában 12 lakásból álló kétemeletes városi bérház építése is, amelyben 8 egyszobakonyhás és 4 lakó- konyhás lakás lesz. Ugyancsak a Danubius gyár környékén levő Palkovich-uccában pedig egy 8 lakásból álló bérház építését tervezik, amely 4 egyszobakonyhás és 4 lakókonyhás lakásból áll. Ennek a két 'bérháznak építési költsége 430.000 koronát tesz ki, úgy hogy Pozsony város ebben az évben összesen 3,750.000 korona költséggel épít kislakásokat A város még tavaly másfélmillió korona kölcsönt vett fel a brünni Vasutas Szövetkezettől építkezési, célokra, amelyből azonban csak félmillió koronát használt el, úgy hogy fennmaradt egymillió korona. A brünni Városi Takaréknál a város 800.000 koronás kölcsönt vesz fel, úgy hogy a város építkezési kiadásai erre az évre teljesen fedezve vannak. Az itt említett lakások bére a mai szociális helyzetnek megfelelően nagyon alacsony lesz, a kölcsön törlesztése azonban az alacsony lakbérek mellett is biztosítva van. Kétségtelen, hogy a város e nagyszabású építkezési mozgalmával lényegesen enyhíti a kislakást igénylő munkások és kisfizete- ses tisztviselők lakásínségét. E lakásépítő mozgalommal kapcsolatban dicséret és elismerés illeti általában a lakáskuratóriumot, de főként annak agilis elnökét, dr. Förster Viktor polgármesterhelyettest. Az építkezési terveket és a rentabilitási számításokat Stefanec városi mérnök dolgozta ki, aki a bizottsággal együtt Prágában járt, ahol megtekintették Prága főváros hasonló építkezéseit. — IDEGENFORGALMI IRODA NYÍLIK ZSOLNÁN. Zsolnáról jelentik: A Pozsonyban székelő szlovákiai idegenforgalmi tanács Észak- nyugatszlovákia részére irodát nyitott Zsolnán, amely a régi városháza épületében nyer elhelyezést. Az iroda e hónap közepén kezdi meg hivatalosan működését, feladata az idegenforgalom propagálása és a lakosságnak erre való neveié- se lesz — BOSSZÚBÓL BETÖRT A ZSIDÓ TEMPLOMBA. Beregszászról jelentik: Különös tem- plom-rablási ügyet tárgyalt a kerületi bíróság. Schwarz Tibor munkácsi fiatalember, a nagy- szőllősi zsidó templom szolgájának fia két év előtt kifosztotta az izraelita templomot A betörést azért követte el, mert apja rossz magaviseleté miatt elkergette a háztól. A betöréshez több cimboráját is elhívta. Amikor kiderült a tette, apját elbocsátották állásából. A bíróság tegnap tárgyalta Schwarz Tibor ügyét cs négyhavi fogházra ítélte el. A többi vádlottak ügyében még nem hoztak Ítéletet. — SZEGÉNYSÉGI BIZONYÍTVÁNYT HAMISÍTOTT. Nyitráról jelentik: Krajc&ovics Vitusz tra- kovici munkás szegénységi bizonyítványt váltott ki, majd azt sajátkezűid? a felesége nevére irta át és a hamisított bizonyítvány segítségével feleségét a nagyszombati kórházban helyezte el. Az asz- iszonyt hosszú időn keresztül ápolták a kórházban, végül is rájöttök a csalásra. Kraicsovics a nvitraj kerületi birésig elé került. A bíróság hathavi börtönbüntetést szabott ki Krajosoviesra. — DOBSINA VÍZVEZETÉKET ÉPÍT. Lobsináról jelentik: A® egészségügyi minisztérium és a pozsonyi országos hivatal kiküldött bizottsága a napokban tanulmányozta a dobálnál vízvezeték elkészült terveit, amelyeket megfelelőknek talált. Remélhető, hogy a hozzájárulás hamar megérkezik. Mintegy kétmillió korona értékű közmunkáról van szó, amelyhez Dobsina város állami hozzáí tü i*111 *3 qj f Ir.önf — HALÁLOS AUTÓBALESET. Zsolnáról jelentik; A közeli Vágtapolca községben dr- Féld- mann zsolnai fogorvos autója elütött egy ötéves kisfiút, aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat megállapította, hogy a szerencsétlen gyermek maga okozta halálát, — KERÉKPÁRBALESÉT. Dunawerdahely- ről jelentik: Végh Márkus ügrynök a pozsonyi országúton kerékpárjával haladt, amikor elveszítette egyensúlyát é-s olyan szerencsétlenül esett, hogy a lábát törte. Órák múlva akadtak csak rá. Beszállították a pozsonyi zsidó kórházba— BALESET MUNKA KÖZBEN. Diós*«firől jelentik: A cukorgyár újjáépítésinél súlyos baleset történt. Egy hatalmas gerenda lezuhant éa maga alá temette Unka Vilmos munkást, aki koponyatönjgt szenvedett. Beszállították a, nagyszombati kórházba. Állapota reménytelen. Társadalmi Elet # A lévai Katolikus Kör a minap adta elő n< gyedszer Sáro-si Szüle Mihály „Egy bolond száza csinál4* cimü operettjét. A szereplők közül Vaia sek Manci, Magyar Ica, Kovács Lajos, Nagy Lás: ló és Lederer Lajoe keltettek feltűnést. A péterfalvai református egyház énekkar és műkedvelő gárdája a kulturház nagytermébe, szinelőadással egybekötött táncmulatságot rende zett a harmóniurnalap javára. Színre került báron egyfelvonásos színdarab. A rendező-bizottság Kis- Sándor dalárda-elnök vezetése alatt a dalárda tagokból alakult. # A nagyölvedi SzKIE Túrán János és Urgáe; letván rendezésében szinelőadást tartott. Színre került a „Legényfurfang" cimü vígjáték. A sze. replők közül dicséretet érdemelnek: Bereg János Urbán Ferenc, Kurali Mária és Szalma Erzsébet Az előadást kétizben megismételték. A tiszta jövedelmet a SzKIE alapjára fordították. # A kassai állami magyar polgári iskola e na. pókban műsoros teaestét rendezett a Katolikus Legényegylet helyiségeiben. A műsoros est volt az intézet első szivet és lelket meghódító bemutatkozása. Aczél János IV. osztályú tanuló kedves megnyitója vezette be az estét, majd népdalok következtek. amelyet az iskola 70-tagu énekkara adott elő Tóth Endre polgári iskolai tanár szakavatott vezetésével, .földrajzi betegség*4 címen vidám, diákmóka, következett ezután, amelyet Rámor Erzsébet tanárnő tanított be. Friedmann Erzsébet IV. oszt. tanuló Blodh Magyar rapszódiáját játszotta el hegedűn, Reitzer Rózsik a kisérte finoman a zongorán. A műsor további száma „Csárda- jelenet" volt, amelyet Petőfi Sándor „Falu végén kurta korcsma" cimü költeménye alapján rend®, zett és tanított be Keresztessy Ferenc, az iskola igazgatója. A hangulatos darabban előforduló táncokat Kemenszky Erzsébet tánctanárnő tanította be. Ezután újra az énekkar száma következett. „A plusz B" elmen Engedné Wittmann Mária tanárnő „matematikai rémdrámát" rendezett igesi mulatságosan. A pompásan sikerült műsoros teaestét „Aratójelenet44 fejezte be, amelyben nyolo leány es nyolc fiai Kemenszky Erzsébet tánctanárnő betanításában sokfigurás aratótáncot lejtett. A nagyszámai közönség nem fukarkodott a tapsokban, amelyet a szereplők és a betanítók méltán meg is érdemeltek. A nagy sikerre való tekintettel az igazgatóság talán megismétli az előadást. # A tósnyárasdl SzKIE a minap rendezte bemutatkozó estélyét, amelyen Borka Géza egyik színmüvét mutatták be. A kísérőzenét Halász Lajos tanító tanította be. Az összes szereplők kiváló teljesítményt nyújtottak. A rahól magyar műkedvelők a „turistaház4* színháztermében jótékonycélu előadást rendeztek, amelyen több egyfelvonásos darab került színre. A szereplők: Molnár Irénke, Csobánka Manci, Traslcr Istvánné, Scbmotzer Sanyi, Rendig Mihály, Zacharoviig Józsefné, Barabás Sándor,_ Für- ster Irén, Ács Elek, János Lajos, Janalik Lajosné, Ács Vicuka, Mokri Béla, Hönáseh Gyuláné, Poitia- ger Bözsi, Zahorovits József és Haver Margitka, mind tudásuk legjavát nyújtották. 4$: A dobsinai szépségversenyt Dobrámszky Imre gömöri táncmester növendékei záróvizsgájának keretében tartották meg. A szépségverseny győztesei Krivánszky Ilcsu óa Haák Paula lettek. Mind- kettőjüket értéke* díjjal tüntették ki. A szentmihályfai önkéntes tűzoltó-egyesület kétizben adta elő Géczy István háromfelvonásof népszínművét, a „Régi szerető44-t.. A szereplők között Kósa János, Füle Juliska, Simon Jolán, Farkas, Lajos, Puskás Lili, Lelkes László, Pongrác* Frioi, Borbély Vilmos, Orbán Rózei, Maier Cili, Bognár Mihály, Pongrácz Boldi, Lelkes Piri és Orbán Károly aratták a legnagyobb elismerést. A darab betanitisát Piovacci József igazgató-tanító végezte. Az előadás tiszta jövedelmét a tűzoltó- felszerelés kiegészítésére fordították. A feketeerdői önkéntes tűzoltó-egyesület farsang végén szinelőadással egybekötött táncmulatságot rendezett. Színre került „A piros bugyelli- ris" cimü népszínmű. A szereplők közül különösen kitűntek Tóth Lőrinc, Rapp Jueika, és Ilánka. lm no. Az estély védnökei és rendezői voltak: Petroviea Miklós görög-katolikus esperes, Dancziugcr Béla nyug- jegyső, őr. Putoa Jenő körorvoe, Gájcr János gyógyszerész ée Mészáros Károly tűzoltó* parabcsnok. # A kossutl cserkészcsapat műkedvelő gárdája a kultuhháp nagytermében ezlnelőadáat rendezett- A betanítás munkáját Csányi Béla. plébános é* Ublarik Ágoston igazgató-tanító, valamint Bóka Lajos végezte, A zenét Farkas Imre bandája- szolgáltatta. A tiszta jövedelmet a cserkészek fel- segélyezésére fordítják. # A jolsvai önkéntes tijzoíló-egyosülct jólsik** rttlt. h'lmczbált randezott, A romlmV nagy munkáját Tavaszy Lajos tűzoltóparancsnok. Mikulás Lajos, Kenyere* Gusztáv, Ocuhó Nándor, valamint Konyám és Bescd* urloinyok vágatták. # A cigányból Somorján, nuelyot a Ont uh* kvávőháí gpáiee termeiben, tártottak meg, igcu Jól elkorülfc. 1938 márws 10, csütörtök. fínílü Ibi1 ilMRIi l la i III IMI ■ i m-THvfttr SZEPLŐ w májfolt, ajctisztátlan- ság elcsúfítja a leg- Jm szebb arcot is. Gyorsan üf megszabadul ezektől, zÜJSí ha a tudomány leggg| %p3 újabb vívmányai 6ze** W nnt készült CQRAIL-CRÉMET használja. Száraz arc- ra zsírosat, zsíros \ ^ VvZo-M u 1 arcra száraz kré\ / \ t met* E§y tógely ára 11*— K2 Nagyon szeplős arcra az erősebb Korall créme extrát használja. Ára 12 — Kő. Fekete tégelyben. (Zsíros vagy száraz.) Késziti: VÖRÖSRÁK-patlka, Bratislava, Mihály-kapu 24. 6