Prágai Magyar Hirlap, 1938. március (17. évfolyam, 49-75 / 4492-4518. szám)
1938-03-13 / 60. (4503.) szám
14 t>ra:gai-A\ag^arh i rlar 1938 március 13, vasárnap. Max Baer legyőzte Forrt NEWYORK. — Tegnap este a Madison Square Gardenben 20.000 néző előtt Max Baer volt világbajnok 15 menetes küzdelem után pontozással legyőzte a brit bajnok Tommy Farrt. TÉLISPORT ) ( Ismét kikapott Kanada. Wembleybő! jelentik: Kanada és Anglia újabb találkozása ezúttal is az Európa-bajnok angolok győzelmével végződött 3:0 arányban. A gólokat Stinchombe, Morrison és Dailley ütötték. ) ( Győzött Amerika. Hágából jelentik: A Hollandiában, Belgiumban és Nyugatnémetországban működő kanadai jégkorong játékosok vegyescsapata mérkőzött Amerikával. Az USA győzött 2:0 arányban Griff in és Down góljaival. „SUPERIOR“ cséplőgépek páratlan nagyteljesítménye, tökéletesen tiszta munkája, tartós megépítése minden várakozást felülmúl I Hofherr-Schranfs-Siayton-Shuttlewortli Budapest Kizárólagos képviselő: WOLFGflNG SCHWARZ, Bratislava, Mostová 8. Tefefon 4046 A rovatért LiiKŐ GÉZA felet A negyedi Vág-kikötő tegekklsajátitáss ügye Kontsek intenreníiója a telektulajdonos gazdák érdekében ) ( Magyarország—Csehszlovákia siválogatottja találkozik egymással — elsőizben — husvétkor a Tátrában. A versenyt két számban (lesiklás és műlesiklás) 4—4 versenyzővel és két-két tartalékkal bonyolítják le. Helyezve lesznek az I.-— III. befutók. A válogatott verseny alkalmával kerül a sor Csehszlovákia nagydijára is. ) ( A svájci sibajnokságokat Wengenbe n kezdték meg. Az első két szám után a férfiaknál a német Lantschner vezet a svájci Schlunegger és a prágai Lukes előtt. A csehszlovák Brabec a lesikló-versenyen oly szerencsétlenül esett el, hogy kettős lábtörést szenvedett Súlyos sérüléseivel a wengeni kórházba szállították. A csehszlovák Hollmann az összetett versenyben a 9. helyen áll. Lukes az ugrásban 44 méterrel a harmadik helyen végzett Schlunegger és Lantschner mögött A női lesikló-versenyben nagy meglepetésre a norvég ifjúsági Schou—Nielsen 4:43.6 p. alatt győzött Crista Cranz (német) előtt A CsAF-MLSz fi esetaszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: A Munkácsi SE-et fölhívjuk, tegyen haladéktalanul jelentést, vájjon Zsidik János kiadatásáért j-áró 360 Kc-t a SK Zeleznicárov Uzhorod kie-gyen- litette-e, mivel a CsAF a fölfüggesztését hatályon kívül helyezte. (Kt. 117—37.) Huszágb József K&posi TK—SK Sparta Kóficé átlépését visszavonás következtében a CsAF érvénytelenítette. (Kt. 414—37.) Fölhívjuk az Érsekújvár! SE-et és a Kassai TSE-et, hogy Kováts Elemér, ill. Jeles József igazolványát 8 napon belül, rendbírság terhe alatt terjesszék be. (D. 502—37, É. 40—38.) Szikora József Füleki TC—AFK Milovice katonai Vendégszerep’ési engedélyét a CsAF hatálytalanította. (Kp. 645—37.) A Dnnaszerdahelyij TC a Komáromi FC XI. elleni bajnoki mérkőzése ügyében hozott I. B. határozat ellen fellebbezést adott be, melyet az lg. Tan. elé terjesztünk. (D. 740—37.) A Keleti kér. jelentése szerint a Beregszászi FTC és a Királyhelmeci SC tartozásukat kiegyenlítették. (Kt. 104—38.) A Közép-ker.-ben tett látogató-kőrútért az I. B. Bárczy Oszkárnak, a MTSz elnökének, Jelűnek ’ Lászlónak, Brünner Sándor előadónak, valamint Vas Jenő szöv. társelnöknek a legmelegebb köszönetét fejezi ki. — Jelűnek László jelentésében foglaltakra vonatkozólag az I. B. a lehetőséghez .képest azonnal megteszi a szükséges intézkedéseket. (Kp. 100—38.) A CsAF közlése szerint fizetéséé játékos fizetésének rnegválto-'tatásánál uj szerződést keű beterjeszteni. (A. 135—38.) Tekintve, hogy a Ragyolci TC és a Losonckisfa- Ittsi VSC nem működik, az I. B. meghatalmazza a ] Direktóriumot, hogy az átlépést bejelentő játéko-| sok kiadatására vonatkozólag tegyen javaslatot az I. B.-nak, még pedig minden esetben kü'ön- külön, egyben a játékos képességeihez mérten javasoljon bizonyos összeget a kiadatásért; az átlépések és a kért összegek fölött végérvényesen az I. B. fog dönteni. (Kp. 143—38.) Hra&na Jánost SK Slavia Karlovy Vary—Füleki TC a CsAF 441 Kő ellenében a 6 hó lejárta után kiadja. (Kp. 649—37.) Tartozásaik ki nem egyenlítése miatt a CsAF alábbi játékosokat törli: Szigethv József SK Su- rany—Érsekuivári SE 327.50 Ké, jahn József Párkányi TE-—'SK Sandrik D. Hamry 120 Kö, Barba- rks Miklós Kassai TSE—SK Roíny Prostejov 780 K£ tartozással. (D. 274. 532, É 216—37.) Az I. B. kiadja az alábbi játékosokat: Oslansky Pál Virágvölgyi SC—CsSK Bratislava (nemzetiségének megváltoztatása után), Varga Ferenc II. Vas-Rapid SC—TC Bosany (6 hó, 400 Ke) Kresnye Károly Tamásfalvai MTC—AC B Stiavnica. Kűö György Királybe'meci SC -SK Rusi: nem adja ki: Hrcko Károly Törekvés SC—SK Surany (helytelen nemzetiség). (Ny. 139, 140, Kp. 122, Kt. 142, Ny. 144—38.) i Az I. B. megállapította, hogy a CsAF-szabályok értelmében MLSz-játékos más szövetségbeli egyesületnél csupán a Szöv. engedélyével vendégszerepelhet. A Központi Egyeztető Bizottság az I. B. ama határozatát, mely szerint fontosabb szövetségi, ill. kerületi tisztségeket nem lehet exponált, politikai vezetőségi párttagokkal betölteni (Képes Sportláp 8—35), kiterjeszti az egyes biróküldő bírákra ie. A Szövetségi Ifjúsági Bizottság a KIB-szab. 10. § f) pontját a következőképen egészíti ki: „akit az egyesülete háromszori próbaszerepeltetés után önként igazoltat át . . .“ A (SzIB a KIB-szab. függelékeként az alábbi határozatot hozta: „Ifjúsági játékos 1—1 évben leg- föliebb háromszor játszhatik magasabb osztályban a KIB engedélye alapján, egy mérkőzésen azonban legföljebb 1—1 ilyen ifjúsági játékos szerepeltethető ’ 1—1 csapatban.“ A SzIB elismeréssel fogadta a Nyugati KIB f. évre szóló torveit, egyben sajnálattal állapította POZSONY, — A mátyásföldi Negyed község közeiében a Vág-folyó mentén építendő kikötő előkészítő munkálatait már régebben megkezdték a pozsonyi országos hivatal illetékes ügyosztályában. A kikötő részére a negyed! gazdáktól száz katasztrális hold megszerzését vették tervibe, azonban ez a terv, illetve ennek keresztülvitel! módozatai a gazdák tiltakozását váltották ki. A szóbamforgó terület ugyanis a negyedi határ legtermékenyebb része, amelynek forgalmi értéke négyszögölenként mintegy 10 korona. Az átvétel vagy kisajátítás egyében eddig semminemű intézkedés vagy megállapodás nem történt. Ezért kínos meglepetést keltett a nyugati községi jegyző azon intézkedése, hogy előzetes tárgyalás nélkül behívta hivatalába a telek- tulajdonosokat és az általa egyoldalúan megállapított 3.50—4 koronás négyszögölenkénti ár ellenében akarta kisajátítani a tulajdonukat képező ingatlant A gazdák közül egyesekkel sikerült elfogadtatni a felajánlott vételárat. A gazdák legnagyobb része azonban nem irta állá ezt az iratot, amely azt jelentette volna, hogy földjeiket eűikótyavetélik. Az érdekelt negyedi gazdák küldő ttségileg keresték fed közbenjárás céljából Kontsek György egyesültpárti tartcmánygyülési képviselőt, aki az országos elnökhöz azonnal beadványt intézett amelyben a negyedi jegyző önkényes eljárásával kapcsolatban kérte a vizsgálat megindítását és a telkiek kisajátításának törvényes utón való rendezését. (—) Megtagadott szlovákiai csődnyitási kérelmek. A pozsonyi bíróság megtagadta a csődnyitási kérelmet Procháska Ernán uel pozsonyi fényképészeti müieremtulajdonos (Lőrinckapu u. 26.), Rcdthar József stomfai polgári iskolai tanító, Safarik Antónia (Safarik József villanyvezető cég képviseletiében). — A fcrencséni bíróság megtagadta a csődnyitási kérelmet Bugán Ferenc, a trenoséni Schaner Rezső cég a1- kalmazottja, Kluvánek József báni asztalos és Sevina Lajos dezséri pallér ellen. meg. hogy a többi kerület KTB-ai semminemű jelentést sem tettek, miért is ezeket rendbírság terhe alatt fö'ihivta, hogy f. é. ápr. 1-ig tegyenek jelentést, stb.; erre vonatkozólag külön átiratok mentek. A Föűebbezési Tanács elnökéül Azór Gézát választotta meg. A Föllebb. Tan. az ITszori SC—Patonvezéű SE bajnoki mérkőzés ügyében e’őkhi fö-l°.bbp7.épérn a köv. határozatot hozta’ ..A F T az USC föűebbe- zéaének helyt ad, az USC—PSE ba.moki mérkőzést az e’ért 2:1 arányban az USC javára igazolja, egyben az ügyet átteszi a B. T.-hez azzal hogy a mériröz^st vezető b'ró ellen eUárást indítson: a befizetett föllebb. dijat az USC javára irja.“ — Az indokolást külön átiratban közöljük. (Ny. 117— 33.) A CsAF—MLSz titkársága. A B. T. hivatalos közleményei FONTOS TUDNIVALÓK A BÍRÁK RÉSZÉRE. n. Játékosigazolványok. Minden szövetségi egyesület játékosának a CsAF által kiadott érvényes arcképes játékosigazolvánnyal keű bírnia, mely a CsAF, szövetség kerü’et és egyesület, pecsétjével van ellátva. Láthatóan hamisított, vagy feüsmer- hetetlen fényképpel biró igazolvány beadása esetén azt el keű venni és a jelentéssel az illetékes kerületnek továbbítani. Más esetben az igazolványt visszatartani nem szabad. Ha bélyegző vagy tagbélyeg hiányzik az igazolványból, úgy a hiányt a birói jelentésben kell jelenteni, azonban emiatt az igazolványt visszatartani nem szabad. Érvényes igazolvánnyal minden játékos résztvehet a mérkőzésen, Annak elbírálása, hogy valaki játékjogosult, vagy nem, a biró nem kompetens. A bírói igazolványokat a mérkőzés előtt kell ellenőrizni és a fénykép alapján a játékosok személy- azonosságát megállapítani. Ennek elmulasztása bünte^n^ő. Az eűemőrzést a csapatkapitányok jelenetében a pályán, kedvezőtlen idő esetén az öltözőben eifiik meg. Az igazolványokat a biró a mérkőzés végéig megőrzi és a kiállított játékosok ezemé’yazonosságámk megállapítása után visszaadja a csapatkapitányoknak. A játékosok szereplését érvényes igazolványok nélkül nem szabad megengedni. Semmiféle igazolás, vagv engedély, bárki is á’litotta azt ki. nem he'vettesilheti az igazolványt és e! nem fogadható Ha az egész f'sanat igazolványok nélkül je'emk meg a mérkőzésen, ugv szereplésük megengedhető, ily esetben a birói jelentésben az okot amiért az igazo'ványokat nem hozták el, úgy ahogy azt a csanatkamtány megadta, jelenteni keű. Uy a’kalommal a játékosoknak nevüket a csa.patfeláűitás rovatába sajátkezűig keű beirni. A páWa alkalmassága. A mérkőzés kezdete előtt keű a bírónak dönteni, hogy a pálya játékra alkalmas-e. Megtagadhatja a ’áték engedélyezését, ha meggyőződött, hogy a ná'ya állapota játékra nem alka’mas. vagy a játékosok testi épségét veszélyezteti. Ha a biró a pályát alkalmatlannak minősiti bajnoki, dii- vagy kupamérkőzésen, úgy azon barátságos mérkőzés sem tartható. Az időjárás viszontagságai esetén ugyancsak a biró szava döntő. Az ilyen döntésnél arra ügye’ien a biró, hogy szükségtelenül a sportnak ut’át ne állja. A játéktér hiányossága és szabályossága elleni kifogások legkésőbb a mérkőzés kezdete e’őtt je’enlhetők a birónak. Ha azok jogosságáról a biró meggyőződött, ugv utasítani köteles a rendező egyesületet a hiányok, szabálytalanságok rendbfhozására. Ha ez a kezdésre kitűzött, időtől számítva 20 percen belül nem történt meg. úgy a játékot el kell kezdeni és úgy a kifogásokat, mint azok jogos voltát, az intézkedéseket. a7ok végrehajtását, vagy megtagadását a birói jelentósben részletesen meg kell irni. Labdacsere esetén a labda elleni kifogások csakis közvetlenül a kicserélés után emelhetők. (Folytatjuk.) VETŐMAG. Pecenacfiy nemes kukorica. Államilag kiválónak elismerve. Korai, nagy fehér szemű kettős csöve 12—14 soros. A legzordabb kukorica-vidéken is beérik idejében. Tavaszkés őszi fagyokat kár nélkül bírja. Magas fehérje tartalommal. Csírázása 100°/0-os. Termése kát. holdankint 51 q. Megrendelhető: Peíenady Uradalomban, Pelenady. Posta: Velké-Kostolany. Statió: Leopoldov. Vételára: Monopol ár és 50% nemesitési felár. Vasúti tarifa 40%-os kedvezménnyel. A kereskedelmi minisztérium uj ipar törvényen dolgozik PRÁGA. — A 'kereskedelemügyi minisztérium törvénytervezetet dolgozott ki az iparfejlesztés támogatásáról és az iparosok szakképzettségének emeléséről. A tervezetnek legérdekesebb része, hogy a mesterek részére is kötelezővé kívánja tenni a szakvizsga letételét. Ezek szerint mindazok a mesterek és iparengedélyek tulajdonosai, akik a törvénytervezet életbeléptetése után jelentenék be az iparűzést, csak abban az esetben tarthatnának ta- noncokat, ha a szakvizsgát eredményesen leteszik. A szakvizsga letétele után joguk lenne a „vizsgázott mester" cím használatára. A törvénytervezet javaslatot tesz a tanonctör- vény módositá:ára is. így megrövidíti a tanon- cok tanulási idejét és korlátozza a fizetésnél- I küli tanoncmunka időjét. Azonkívül megállapítja a legkisebb munkabéreket .intézkedik a tanon- cok étkezésére, lakására, valamint a mester és a tanom; közötti munka- és személyi viszenyek- 1 ra és a tanomcck* szabadságidejére vonatkozólag. A törvénytervezet végül kötelezi a mestert, hogy a felszabadult tanulót még két évig alkalmazza. Szőlő-oltványok! A mostani igényeknek legjobban megfelelő csemege és fajborok. Amerikai alany sima és gyökeres vesszők eladók. Ugyanott 70 hl. újbor eladó. Kérjen árlapot GERO IS7VÁN rz< Ictelepe. NYITRA-ZOBOR. Martinná dől. (—) 21.8 millióval csökkent a magyar bankjegy- forgalom. Budapestről jelentik: A magyar bankjegy- forgalom a Nemzeti Bank legutóbbi kimutatása szerint 21.8 millió pengővel 422.6 millióra csökkent. A csökkenést váltóvisszaváltások és az állami zsirószám- lákra történt befizetések idézték elő. A váltóesedékességek összege 14.7 millió pengővel haladta meg a váltóbenyujtások összegét A váltótárca 369.9 millió pengő. Az állami zsirószámlákra 11.9 millió pengő folyt be, ellenben egyéb számlákról 0.6 millió pengő folyosittatott, úgyhogy az összzsiróállomány 11.3 mil- í] lió pengővel 248.2 millióra emelkedett. Az érckészlet 0.3 millió pengővel 156.4 millióra növekedett. Az állam adóssága a rendes havi törlesztési részlettel csökkent (—) Tenyészbikavásár Szenccn és Duna- szerdahelyen. A pozsonyi gazdarágd és erdészeti egyesület más szervezeteik közremiüködé- j séved április 7-én Dunaszerdahelyen és április I 12-én Szencen tenyészbikavásárt rendez, amelyre a gazdáik a törzskönyvezett bikákat hajtják föl. A tenyészbika tulajdonosa köteles a vásártérre való belépésnél a törzslapot előmutatni. Érmeik hiányában az állatokat nem bocsátják a vásárra- A szállításhoz szükséges vagonokat a vásár rendezősége szerzi be. Az eladónak a szállítás idejére gondoskodnia kell a szükséges áom- ról. A szlovákiai mezőgazdasági tanács ezeken a vásárokon vásárok az ellenőrzött adományból származó tenyészbikára a vásárlási árból i 15—20 százalék segélyt nyújt azoknak a te- ! nyészbdkatartóknak, akik az utolsó három évben ilyen segélyben nem részesültek. Az erre irányuló kérvények az egyesület utján adandók be. Az e!őveze‘ett bókák osztályozása réggé1 i 9 órakor kezdődik. Minden bika után 10 korona járulék fizetendő. Jelentkezéseidet elfoaad á oo- zsonyi gazdasági és erdészeti egyesület: Po| zsony, átefaniik-u. 27. és a szlovákiai mezőnaz- ' dasági tanács szenei és dunaszerdaiheiyi kirendelt hivatalnoka. (—) Állatvásári hír. A hétfői prágai állatvásár előrelátható fölhajtása 600 darab szarvasmarha, 1500 belföldi sejtés és 1100 külföldi bakonvsertés lesz. (—) Törölt szlovákjai szövetkezetek. Pozsony: Stavba, építkezési szövetkezet, korlátolt felelő'iséaoel, felszámolás alatt, Palackv-cor 13. — Födémes: fogyasztási szövetkezetek, felszámolás alatt, komáromi bíróság. — Kassa: Lesna, erdőkitenmeléssel foglalkozó szövetkezet, a törlés oka székhelváthelyezés Husztra. — Kunó: Fogyasztási szövetkezet, felszámolás alatt, pozsonyi bíróság. — Léva: SchöiHer és Társa malomalkalmazottainak építkezési szövetkezete, felszámolás alatt, komáromi bíróság. — Pernek: Legelő és mezőgazda- sági szövetkezet, felszámolás alatt, pozsonyi bíróság- — Tamóc: Tairnóci hitelszövetkezet, felszámolás alatt, kassai bíróság. — Taóo’csány: Sokol építkezési szövetkezet, nyitraá bíróság. — Nagyszombat: Bio Invalid mozcrókénszioháx szövetkezet, felszámolás alatt, pozsomd bíróság, — Zsolna: Zsolnai ászt elossz övék1 ’e ze t,. Viktória, felszámolás alatt, trencséni bíróság. WmnsmwM
