Prágai Magyar Hirlap, 1938. február (17. évfolyam, 25-48 / 4468-4491. szám)
1938-02-01 / 25. (4468.) szám
10 1938 február 1, kedd* (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon az egységeik többnyire javalltaik, igiy Amszterdam 1.50, Betlgirád 0.20, Berlin és Kopemhága 0.25, Brüsszel 0.50, Isztambul 0.04, Hellsinlki 0.05, Lisszabon 0.10, London 0.15, Oslo és Stockholm 0. 75, s végül Párás 0.70 koronával. Csupán Montreal és Newyonk gyöngült 0.02 koronával. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a német márka újból zuhant 10 és a lej 1.75 koronával. Másrészt azonban a líra és a zloty 2, a német ezüstmárka 5, a dinár 0.125 és az angol font 0.10 koronával javult. ÉRTÉKTŐZSDE Prága üzlettelen — gyöngébb PRÁGA, — (Pragoradio.) A hétfői prágai értéktőzsde szokatlan tizlettelenséggel nyitott. A .piacon volt valamelyes áru, amely a spekulációtól származott és ez nyomást gyakorolt az árfolyamok szintjére. Mindjárt* kezdettől lemorzsolódtak az! árfolyamok. A tőzsde lefolyása teljes stagnáció jegyében állt és később sem változott a helyzet. Némely papírnál még további lemorzsolódások voltak 'észlelhetők, mások viszont könnyebben javultak. A részvénypiac zárlatkor egyenetlen irányzatú volt, jelentékenyebb eltolódásokra azonban semmilyen irányban nem került sor. Vesztettek: Aipine 5.50, Brünni Gép 4, Brosche 50, Cseh Orrkor, Cseb-Morva Gép és Hellmann 10, Hernycih, Horvát Cukor, lárváid 2, Karboruindum, Kolini Vegyi 1, Kolini Szesz 50, Königshoifi Cement 15, Sehönprieseni, Briixi 'Szén 3, Krizik 5, Poldi Kohó 10, Prágai Vas 20, Rothau 9, Spihinx 1, Sellier 15, Északcseb Vasút 130, Északeseh Szén 5, Nyiiyatcsöh Kaolin 30, Ny ugat cseh Szén 4, Skoda 16’ koronát. — Javultak. Apollo 8, Bánya és Kohó,. 5, Cseh Kereskedelmi 15, Kosmanos 1, Rakó 15, Ringhoffer 3, régi bonok 5 és Csehszlovák Solo 2 koronával. A beruházási piacon a hét elején változatlan a helyzet. Az egzótakuliszban az értékek nagy részét csupán taksálták, az irányzat azonban általában gyöngülő volt. Csupán a Dynamit javult 20, a Szlovákiai Papír 10 és a Sobeslavi Gép 15 koronával. Másrészt gyöngültek Epiag 1, Magyar CC-járadékok 4 és a francia frankra szóló Skoda-obligáció 7.50 koronával. A bankrészvények piacán a Nemzeti Bank 20 és a Cseh Banka 2.50 koronát vesztett, a többi bankrészvény alapárfolyama változatlan. Nem változtak a magánlombard tételek sem. BUDAPEST LANYHA BUDAPEST.— A mai budapesti értéktőzsde j nyugodt irányzattal! nyitott. A forgatóm igen kicsiny volt és élénkebb kereskedelem csak a vezető értékekben, igy cukor- és faipari papírokban volt .észlelhető. Á hangulat kérőbb lanyhult, mert a külföldről nem érkezett kedvező hir. Az árfolyamkülönbözetek minimálisak maradtak. Zárlatkor a budapesti értéktőzsde lanyha volt. A beruházási értékek piacán nem volt változás. j BÉCS BARÁTSÁGOS. BÉCS. — A mai bécsi értéktőzsde általában barátságos irányzattal nyitott. Kuliszban nyitáskor csaknem valamennyi papír megszilárdult és nyereséggel távozott a piacról. Az árfolyamemel-, kedések azonban nem voltak nagyok. Korlátban is szilárd volt az irányzat, de kicsiny a forgalom. A javulás itt is csak kismérvű volt. Csupán néhány bank-, fémipari és biztosítási részvény gyöngült. A beruházási piac nyugodt, változatlan volt. BERLIN BARÁTSÁGOS BERLIN. — A mai berlini értéktőzsdén az árfolyamfejlődés egyenetlen volt, de a-hangulat inkább hajlott a javulásra. Főleg a bányaipari értékek irányzata szilárdult. A közönség azonban ma is csak .gyéren látogatta a tőzsdét. Némi forgalom volt az építőipari értékek piacán, mi-g a járadékpiaeom nem változott a helyzet. Végig a kereslet volt túlsúlyban, a hangulat ennek folytány — noha kicsiny forgalom mellett — némileg barátságosabb volt.. Zárlatkor a berlini tőzsde barátságos volt, a spekuláció visszavásárolt. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde POSZONY. — (Rragoradio.) A hétfői pozsonyi terménytőzsde valamennyi piacán igen nyugodt volt a forgatóm. A nyugodt forgalom következtében az árak nem változtak és a hivatalos árjegyzésben a multheti árfolyamok maradtak érvényben: A sztóvenszkól tengeri érsekujvárl paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves 60—64, morzsolt 113.50—121.50, kissz. flo; rentin csöves 62—66, morzsolt 115.50—123.50, cin. quantino, pignoletto csöves 72—76, morzsolt 128.50 —136.50, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 108.50—116.50, fehér gömb., csöves 55— 59, morzsolt 103.50—111.50, külf. tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábial apró 129, cinquantino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: sztóvenszkól morzsolt —.—, csöves —, jugoszláv 87—88, romániai 86—87, besszarábial 90—91, cinquantino jugoszláv 119—121, cinquantino román —.—, kukorica elv.-és megadóztatva ab Pozsony—Komárom uj 111—112, szárított 120—121, dunai szárított 128—129, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom 115—117, Viktoria-borsó 125—140, vetni való —.—, zöldborsó 112—117, kék mák 610—640, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere plomb. 1150—1250, vörös lóhere 600—625, vörös lóhere plomb. 900—1000, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 145—155^ buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4A 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 1C5 búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7 A 125—135. 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 230—320, köles 215—225, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102. szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1075—1085, román —.—, magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán —, magyar szalonna 985— 1045, rizs 232—242, Rose-rizs —, Glacé 265— 275, Burma 129—223, rózsaburgonya —, fehér 19—21, kendermag 185—200, jugoszláv fehér bah 120—122 korona. Széna édes laza 30^-32, préselt 35—37, savanyu laza 23—25, savanyu préselt 28—31, zsupszalma 30—35, laza 22—26, préselt 27—30, alomszalma 20—26, préselt 25—28 korona.-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Auissig leko azonnali szállításra 72.75—73 korona. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók tzövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 K5, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 K5. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 6.50—9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, kivételesen 8.50, Prágáiban vágott 7.50— 8.50, kivételesen 9, vidéken vágott belföldi borjú S—8.80, Prágában vágott 8.60—9.10, bakonyseirtés 9—9.50, szalonna 9.80—10.40, bárány 7.50— 9.50 korona.-£■ Marhahúsénak. Prágában ma a következő marhahúsé rakat fizették: ökör eleje 7—11.25, hátulja 8—13, bika 6.50—7, tehén eleje 5.50—8, hátulja 6.50—9, növemdékmarha 5.50—7 korona.-j- Állatvásár. A mai prágai álatt vásárra 485 esek-morva és 155 szlovákiai szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva ökör 3.60— 6.25, bika 3.50—4.80, telién 2—5.25, üstző 4— 5.90, szlovákiai ökör 3.50—7.75, üsző 3—5.40 korona.-{- Sertésvásár. A mai prágai sertésvástárra 509 cseh-morva és 529 szlovákiai hússertést, 56 román nehézsert ást, 875 jugoszláv és 43 román bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva hússertés 5—7, szlovákiai hússertés 6—7, román nehéznertés 6.90—7.40, jugoszláv bakonyiért és 6.75—8.25 korona. Főnemesi családból szár-'ges lesz, de a bemutat-’! mazó, 36 éves keresztény hozással járó utiköltsé- Eiatalember, illő hozo-geket nem téritjük meg.) mánmyal Ajánlatok a fizetési > NŐSÜLNE. igények megjelölésével f.l Fényképes ajánlatokat év február hó 15-ig a Ri,.Körmöcbánya” jeligére'maszömbati Bank, Rita.) kér. 1074 Sobota, címére külden-r Jövedelmező fürdőtelep dók. 10861( intézője, ennek átvételértT hez, vagyonos társnőt, VENDÉGLŐI vagy KONYHÁBA ÉLETTÁRSNÖT _ felveszek egy kézileányt,' keres. „Cézár”, Trónéin, aki úgy a főtt-, mint a poste resta-nte._____1085 sült-tésztákat önállóan H A R M1NCKÉ TÉVES, készíti. Cim: „Zlaty nyugdijképes, jó megje- Byk”, Michalovce. 1090 lenésü tisztviselő vagyok. ^ Csinos, fiatal urileányt kölcsönös szimpátia ese- JiPQA <4 !/e>rí> c I tén hozomány nélkül is riUOSt (£££££ J , feleségül vennék. Négy ^ középiskola, háziasság CUKRÁSZSEGÉD, ( megkívántatok. Sajátkezű fiatal, állást keres. Sbevála-szt a kiadó továb-mian.n, Lovice, Rep. ná:n. 7..' bit részemre „Egymásra! 1096-találunk” jeligével. |------------------------------------1; 3094 Int. független, komoly, I urileány, jóindulatú, sze-, rényigényü, keres HÁZVEZETŐNŐI Tr Z állást magányos urnái,í Kitűnően főző idősebb minőhöz: Sn£KÁS?ki o társalkodónőnek, v. orrendibe vagy birkerestetik „Megbízható níi(«f10rR7;íg.v)i, ;zie. jelige alatt. 1081 12 ! —‘—t—-----rrrr-------?— l®8 Jna5yar főzést jól Faszakmában jártas szlo- érti. Megkereséseket: ,$Az vák—német élét egy feladat” jeligére, LtvbLtío es Zilma, poste restante, KÖNYVELŐ kér. ' 1054 kerestetik, ajánlatokat-----------------------------.-----Eudevit Sclhrötter ná- BORBÉLYSEGÉD stupca, Veiké Rypőany, keres. Gyors miuniküldendők._________400?ikán, szlovák és magyar Lyulkvapusztai gazdasá- nyelvismerettel, háromgunk vezetésére kaució-éves gyakorlattal, vasképes, okleveles pndölálásban is jártas. GAZDASZT KERESÜNK.'Szekeres Ernő, Praha- Kivánatra a személyes Midiié, Rohdalecká 1169. bemutatkozás is szüksé-l 1084 I ; Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz j csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtud-1 ható a cim a kiadóhivatalban, Praha II. Panská ul. 12. III. Jeligés hirdető címét nem közöljük, FIATAL, o h * szépnek mondott, egye-J*6V&L&Z&5- dülállóan gazdálkodó ..in i ii.l leány vagyok. Ismeret-: LEVELEZÉST hiányában ezúton ke-J folytatna egy ko'molyir€6e^ kapcsolatot komoly, szőke nrihölgy oly abszo-|f^ndékn nősülendővei.I lut úriemberrel, aki nyu-JMozOtmányOim tehermengodt természettel bir és ^s, felszerelt, megelhejólelkü. Nagyobb vidéki4es^ biztosító gazdaság, városban lakó 50—55 éves yy készpénzben ikoru, független úriember 490.000 Kő. Egyelőre a teljes cimü levelét „Meg- kiadóba kérek választ értés” jeligére kérem a „Becsületes • szándékkal” kiadóhivatalba küldeni. je‘tger€-____________^ 1088 Külföldön életét eltöltött, 140 éves, korrekt kereskedő, feltétlenül jó megjelenésű, szolid és foglalkozással biró urihölgy NYUGDIJKÉPES ISMERETSÉGÉT negyvenes özvégy férfi keresi. Leveleket Sárosi vagyok. Jövedelmem, in- F., Praha, poste restante. gatlanom szerény kere- 1982 tek között nyugodt meg-r~—:—: TT-élhetéflt biztosit. Semmi 1 harmincéves, bizsem kényszerit, hogy he-1®8 Állasra kér. banktisztzományért nősüljek. In- visMő jó megjelenésű, kább gorwles, házias, sze- tisztamulbu rény feleséget, gyerme- URILEÁNYT KERES kémnek periig szerető ne- FELESÉGÜL, velőanyát keresek. Vá-Esetleg hozzátartozók Jászt „Szerencséjét meg- fényképes levelét „Csakis találhatja” jeligére. |magyar“ jeligére a kiadó J092 továbbítja. 1087 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FOI^ VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyltrán: a nyltral kiadóhivatal Cslnes 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-u, 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ffj- Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor. Paultnská a. 8. szára. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —> Losoncon: Redllnger Ignác. — Füleken : Krümer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Stelner Sámuel. Érsekujvárott: Maloveczky, KIsfaludy-u. 19. — Nasjymegyeren: Goldberger Júlia. — Zsellzen: Garamv. Papiráruház Welsz Piri. Kiadja: Prágai Mag; i Hirlap [,**■'-i '/ vállalat Szövetkezet kor. fd. — Nyoma ott a Mcrcy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért feleJŐS: Em. Krátky. Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért! Prága, január 31. Itt pengőért 550.50 1M pengőért 553.50 100 scbllllngért 533.50 100 sehllllngért 536.50 •100. lengy. zlotyért 516.50 100 lengy. zlotyért. 519.50 10O román lejért 14.10 100 román lejért 14.40. 100 német márkáért 558.— 10# német márkáért 562.— 100 ezüstmárkáért 645.— 100 ezüstmárkáéTt 655.— 100 dinárért 61.43 100 dinárért 61.83 100 olasz líráért 124.40 100 olasz Hráért 125.60 100 svájci frankért 660.— 1Ó9 svájci frankért 663.— 100 franc, frankért 93.70 100 franc, frankért 94.30 100 Belgáért 480.— 100 Belgáért 482.— 100 holl. forintért 1587.— 100 holl. forintért 1593.— 1 angol fontért 142.60 1 angol fontért 143.60 1 amer; dollárért 28.35 1 amer. dollárért 28.55 1 prágai ártéktftzsdén előfordult kfitések január 31 január 29 4.5% A k;bccsáttfeu . 97.40 —.— 97.40 —.— 4.5% B kibocsátású . 97.40 —97 40 — .— 3.75% unif. kölco. töri. 85 65 —85.65 — .— 3% unifikált járadék . 71 05 —71 05 — 3% nem törleszt. . . 65 90 —65.90 — 3.5% IV nemtör!, köl. 60.25 —60.25 — 3 5% nemtörl. pétjár. 62.— —62.— — .— 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.05 58.05 — .— 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 56.55 —56.55 — Építkezési sorsjesv */i 1922-1946 .... 809.- —809.Építkezési sorsj. rész 1922-194G . . 161.50 161.30 — 6%-os morva orsz. köl. — —.— —,— 6%-os cseh ielzálogb. —.— —.— — 4%-os KsOd 1889 . 74 - 73 50 Csehszl Nemz Bank 4870 — —. - 4890.— —.— Nordbahn .... 5820 — ——. — — Nordbahn Bonnok . . 2015.- 1980.— 2010.— Cseh Cukoripar . . . 685.— —.— 695.— —.— Schöller ..................... 2230.- 2230 - — Horvát Cukor . , . 143.— 144 — 146 — — Aussiser Finomító . . 1120.— —1120.— — Kfíiik ...... 1670 - —1670 -1675.Prájrai Malmok . . . — 1060.— —.— Kolini Műtrágya . » 307.— — Kolini Kávé ...» — —.— —.— Kolini' Szesz . . , , 2350.— — Tejbár.......................... —.— — — .— Aussigi Veervi . . t 962.— —962.— — .— Budweisi Sör . . , —-------—. — Könisrshofer Cement . 1455.— —1470.— — .— Cseh-Morva Kelben D. 2880.-2885.- 2895.- —.Brünni Gépei? ... uj ki bocs. I'k . . 255.— —258.— 259 — Rinerhoffer..................... 878.— —865 — 875.— Nyueatcseb Szén » . 495.— 494.— 498 — —.— Aipine.......... 249.- 246.50 252.- -.— Berg és Hüttea .... 3090.-3085 - 3070.-3080.-Poldi .......................... 1255 - -.- 1260 -1265.-Prásrai Vas . . , • 1600.— —1620 — — .— Skoda ........................... 1376.- 1386 —1392.— Pozsonvi Kábel . . . —.— —.— 1160 — — .— Lnwald......................... 141.— —143— — Olleschaui Papír • • —.— — A prágai tőzsde devfzajegyzésel: ma tegnap Hit; pénz áru pénz ára disk.5í Alexandria 146.05 146 65n 146.05 146.65n Amsterdam 1590.— 1595.— 1588.50 1593.50 2 Athén . . 25.89 26.19n 25.89 26.19n 6 Bel grad . . 65.875 66.125n 65.675 65.925n 5 i Berlin . . . 1146.25 1149.75 1146.— 1149.50 4 i Brüssel . . 481.20 482.80 480.70 482.30 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 838.50 843.50 838.50 848.5Cn Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4% Danzig . . 540.25 543.25n 640.25 543.25n 4 Helsingfors 62.90 63.30 62.85 6S.25n 4 Istanbul . . 22.75 22.85n 22.71 22.81n Kopenhagen 636.— 639.— 635.75 638.75 4 Kowno . . 483.— 485.—n 483'— 485.—n 5 % Lissabon . 129.40 130.20 129.30 130.10n 4% London... 142.55 143.15 142.50 143.— 2 Madrid . . —.— ——.— —— 5 Mailand.. . 150.21 150.81n 150.21 150.81n 4% Montreal . 28.44 28.56n 28.46 28.58n ! New York . 28.44 28.54 28.46 28.56 1 ! Oslo . . . 716.50 719.50 715.75 718.75 3% Paris . . . 93.50 93.90 92.80 £3.20 3 Riga . . . 566.— 569.-n 566.— 669-n 5$ Rio de Jan. 165.— 167.—n 165.— 167.—n Sofia . . . .34.43 84.53n 34.43 84.53n 6 Stockholm . 735.— 738 — 734.25 737.25 2ft Tallinn . . 785.— 789.-n 785.— 789.-n 4% Warschau . 540.25 542.25 640.25 542.25 4y, Wien . . . 628.75 531.25n 528.75 631.25n 8% Zürich . . 659.375 661.375 659.375 661.375 1% .. éi«iA»t>zsde árfolyamai: január 31 január 29 Magyar Nemzeti Bank . . • 186 50 187.— Bauxit........................... • I 245.— 247.—* Magyar általános Kőszén < • 449.50 450.— Salg6 46 40 46.90 Urtkány ...,»■•> 61.5Q 54,— Magyar Fegyver • • • • * 73 25 74 50 Ganz-Danubius ,,,»»• 29.30 29.50 Láng Vagóngyár ~ •“ Rima 102.50 103.— Ofa faipar .•»■•••» 27.50 — Nova . ••siet*** —.— 22.75 államtasut *••»••»» —— .— lrösst ...»••»•► 92.10 91.— Msgyar Cukor •••••• 160.— 160.60 Izz.iampa .•••»••» — RészvénysOr ...... » — Hungária műtrágya . . • • . — 66.— Srikr* » 190.— — Féltén ••ssstssi — Gumml tttsttst* .— — Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem órzünk meg és nett adunk vlssva. Képekét csak megállapodás szerint díjazunk. HIrlapbélyeg használata a prágai postaigazgatd* ság 5f».660/VII—1934 sz. rend. engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — | 28 évee nő. aki kitünőenMichalovce közelében 400 főz, süt, kataszteri holdas birtok ÁLLÁST KERES kastéllyal, parkkal, _gyüesetle’g panzióban is. Cim mölcsössel eladó. Cim a R. Abbini urnái, Rím. So-lkiadóban.__________1091 ,bota, Ki&kut-uoca 23. INagyobb járás székhe|____________________1076 lyén hosszú évek óta Magyarul, szlovákul tu-fennálló, jól bevezetett dó, polgárival rendelkező úri és női leány bármilyen FODRÁSZUZLET ALKALMAZÁST eladó. Cim a kiadóban. I VÁLLAL. ____________________1083 Cim a pozsonyi kiadó- déLSZLOVENSZKÓI tian' |Vásártartó községben ház vendéglővel, vaskereske>. I désnek megfelelő üzlet-I helyiséggel, nagy terem !■■ ■■ ■ ■ € I éc gabonaraktárakkal el-! LÉVA—VEREBÉLY a(ió. Leveleket „Családi környékén keresek 20— okok miatti jeligével a 30 hold földet. Bőnk a kiadó továbbit.______1071 Vince, Nasvad. 1073 a VENCEL-TÉRNÉL Gyermektelen, nyugdíjas,modern, elegáns 1—2gauijólszituált házaspár esős szobák. Fiirdős'zoba, j ÖRÖKBEFOGADNA telefon, lift.- II., Smeöky imüvelt, házias árvaleányt 29/UI. 1079 Inémi^ vagyonnal. Cim a Keresek megvételre 54-es kiadóban._________ 1075 Hoflherr vagy MÁV. Törzskönyvezett, drób CSÉPLÖSZEKRÉNYT. szőrű Ugyanott eladó 47-es FOXTERRIER- MÁV. cséplőszekrény. kölykök kaphatók Sándor'Klein Jakab és fia, Fis Lajosnál, Neded. 1077pri Vrábloch. 1078
