Prágai Magyar Hirlap, 1938. február (17. évfolyam, 25-48 / 4468-4491. szám)
1938-02-22 / 43. (4486.) szám
1938 február 22, kedd. TRXGM-MAnkAStHÍRLAP 9 j T k ü z b a z o a sá g £ A rovatárt L9KŰ GÉZA felel Januárban nőkként a szén- ét a vattermelét (*) Bartók Béla ötödik vonósnégyesének nagy sikere Londonban. Londonból jelentik, hogy ott az uj magyar vonósnégyes bemutatta Bartók Béla V. vonósnégyesét, amelyet, az angol zenekritika a modern kamarazeneirodalom egyik legérdekesebb alkotásaként üdvözölt. A Sunday Times ezt Írja: ,,Az uj Bartók-négyes közvetlenebb és sokkal vonzóbb négy elődjénél. Teljesen világos, könnyen követhető. Az uj szerzeményben nagyszerű zenei lángelme töpreng a legnagyobb őszinteséggel nagyfontosságu problémákon. Az előadó művészek játszi könynyedséggel győzték le a darab rendkívüli technikai nehézségeit." (*) A Komáromi Római Katolikus Énekkar, amely négy évtizede fejt ki sikeres működést, az Iparoskör 'helyiségeiben műsoros estet rendezett, amely minden tekintetben sikerült. A műsort dr. Borka Géza prológusa vezette be, amelyet Závoezky Mariska mondott el, majd a kar tőbbizben s nagy hatással szerepelt Tóth Géza karnagy lenéi ü'etes vezetésével. Uttó Aranka szavalattal, Kökény István énekkel, Molnár Béla és Burgel István páros jelenettel, Geühát Antal magyar dalok éneklésével gazdagította a műsort. Az est megrendezése Tóth Géza karnagy ée segítőtársainak érdeme. (*) Elindult Kodály „Székely fonó“-jáuaIt németországi sikere. Berlinből jelentik: Kodály Zoliién „Székely fonó"-jártak bemutatója Braunschweígban olyan óriási sikert hozott, hogy a mü most megkezdi diadalukét a többi német színpadon is. Az előadásban megkapó volt a székely viselet tökéletessége és a képeik eleven pergése, általában a rendezés és a zene lendiiletessége oly magyaros volt, mintha nem is külföldi színpadion adnák, (*) A SzMKE naszvadi csoportja, — amely kffcürílk a sorozatosan megrendezett kitűnő kultureuőadáscildcal, — nagy látogatottság mellett rendezte meg legújabb kuli ürest j ét a szövetkezeti nagytere miben. Bevezetőbeszédet tartott Bencsík Jenő igazgató-tanító, majd Szombathy Viktor tartott időszerű kulturkérdésekiről előadást s felclvasta egy novelláját. Simonyi László udvardi taritó-nóüakölitő igen sikerült nótáit énéinél te 1 az ó gyulai Szolesányi-cigányzenekar loiiméretével, Kassán yi József nagy hatással szavalt költeményeiből, Dinnyés Károly udvardi igazgatótani'öó mélyenszántó beszédet mondott a falu kultúrájáról. Négy helyes giyermefcpár magyar táncokat lejtett, a táncokat Benczik Jenőné tanította be. Az előadás sikeres megrendezése Szombath Antal tanító érdeme. (*) A< budapesti színházak e heti műsora. — OPERA. Kedd: A láng. Szerda: Parasztbecsület: Sylvja- Csütörtök: A nürnbergi mesterdalnokok. Péntek: Sába királynője. Szombat Trubadúr. Vasárnap délután: A mosoly országa, este: A szevillai borbély; Csizmás Jankó.— NEMZETI SZÍNHÁZ. Kedd: Az ember tragédiája. Szerda és csütörtök: A nők barátja. Péntek: Zivatar. Szombat délután: Csalódások, este: Zivatar. Vasárnap délelőtt: Olcsó regény, délután: Süt a nap. este A nők barátja. — NEMZETI KAMARASZINHAZ. Minden este és vasárnap délután: Kék róka. — VÍGSZÍNHÁZ. Kedd, szerda, csütörtök és péntek: Hajnali vendég. Szombat: Bors István. Vasárnap délelőtt; Gyermekelőadás, délután: Hajnali vendég, este: Bors István. — MAGYAR SZÍNHÁZ. Kedd, szerda és csütörtök: Retten egyedül. Péntek: Egyetlen éjszakára. Szombat: Retten egyedül. Vasárnap délután: Egyetlen éjszakára, este: Retten egyedül. \NDRASSY SZÍNHÁZ. Minden este és vasárnap iélután: A hölgy hozzám tartozik. — BELVÁROSI SZÍNHÁZ. Kedd: Amerikai komédia. Szerda: Dr. Ba-abás Irén. , Csütörtök: Amerikai komédia. Péntek és szombat: Dr. Barabás Irén. Vasárnap délután: Amerikai komédia, este: Dr. Barabás Irén. — MŰVÉSZ SZÍNHÁZ. Kedd, szerda és csütörtök: Déligyümölcs. °éntek: Nincs előadás. Szombat: Vacsora a Ritzben. Vasárnap délután: Déligyümölcs, este: Vacsora a íitzben. - VÁROSI SZÍNHÁZ. Kedd: Juha. Szer• Ja: Traviata. Csütörtök: Juha. Péntek: Abrahámhangverseny. Szombat: Júlia. Vasárnap délután: Rigoetto. este Júlia. - TERÉZKÖRUTI SZÍNPAD, dinden este és vasárnap délután: Karnevál 1938. — ERZSÉBETVÁROSI SZÍNHÁZ. Mindennap: Ezred ■ abája. — JÓZSEFVÁROSI SZÍNHÁZ. Mindennap: ■ ’ehérvári huszárok. -- KISFALUDY SZÍNHÁZ. ; víindennap: Aranymadár és Magdaléna. ; A (tőzsénéi maaik musata: ALFA: A nyomorultak. (V. Hugó után.) • ÁTLÓN: Az esnapurl tigris. (L. Jana.) . LUX: A szerelem ország3. , METROPOL: a szerelmi küldönc. PA1ACE* Édes mostoha. (Pécsi Gizi.) TÁTRA: La grande Ulusion. (D. Parlo.) t URÁNIA: Alj baba a városba megy. VIGADÓ: Uragan. (Eurrican.) A NYUGATSZLOVAKIAI i MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA o KOMÁROMBAN: [m ^ Kedd: Eső után köpönyeg. (Bucsuelőadás.) t, DllNASZERDAHELY: ^ Csütörtök: Marika hadnagya, (Megnyitó előadás.) í AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA: ó PASSAGE MOZI 5-lt Febr. 22: Hazudik a muzsikaszó, t. Febr. 23—24: BUn 6$ bünhődés, Febr. 25-—2ű—-27: Marietta. RÁDIÓ MOZI ia Febr. 22—23: Nevető csillagok. Vt Febr. 24—25—20—27: A zen dal fogoly. PRÁGA. — Ez év januárjában a csehszlovákiai széntermelés a múlt év decemberével szemben eléggé érzékenyen csökkent. így januárban a kőszén-termelés 1,428.905 tonnára (decemberben 1,534.000), a bamaszéntenmeiliés 1,559.454 tanaiéra (1,737.000) és ? koksztermelós 282.670 tormáira ( „2.000) rúgott. A januári termelés. a kőczéninél 3.33, a barnaszénnél 11.33 és a -koksztermeliésniél £.1 százalékkal alacsonyabb, minit a decemberi vdt. A maiit év januárjának adataival szemben azonban a kőszéntermel és 15.9, a barnaszén. 3.7 és a koksz 27 százalékkal maérdekes eltolódások Magyarország kiviteli piacaiban r BUDAPEST. — Az uj esztendő első hónapjában, mint azt jelentettük, 15.8 millió pengő kiviteli többletet mutatott ki Magyarország külke' reskedelmi forgalma. Az ez év januári eredmény 1 azonban 1.7 millió pengővel volt kisebb, mint a 1 múlt esztendő januárjában. Ausztria felé közel ■ 2 millió pengővel apadt a kivitel 1938 január■ jában. Csehszlovákia felé viszont a magyar kivitel duplájára emelkedett. Románia felé is némi emelkedés mutatkozik, Jugoszlávia felé pedig a januári adatok összehasonlítása a magyar kivitelnek majdnem két és félszeres emelkedését mutatja. Németországba is gyarapodott a magyar kivitel. A Németországba irányuló export * értéke 14.6 millió pengő volt 1938 januárjában, szemben az előző évi 13.6 millió pengővel. ’ Svájc felé lényegesen csökkent a kivitel, amenynyiben az idei 1.5 millió pengővel szemben tavaly 3.7 millió pengő volt, Olaszország felé is számottevő a csökkenés. A kivitt áru értéke az ■ idén csupán 2Ü millió pengő volt, holott tavaly még 7.1 millió pengőre rúgott. Franciaország és Belgium felé csökkent a kivitel, Hollandiába viszont emelkedett. Anglia is kevesebb árut vett az idén Magyarországtól, de számottevően emelkedett — a duplájára a Svédországba irányuló kivitel. Lengyelország és Finnország felé csökkenés észlelhető. Egyiptom felé annyi áru ment, mint tavaly és az Egyesült Államok felé irányuló magyar kivitel is felét érte el csupán az 1987. évi januárinak. Egy hónap eredménye alapján természetszerűen nem lehet semmiféle következtetést levonni, mégie valószínű, hogy ebben az évben érdekes eltolódások következnek be & magyar külkereskedelmi forgalomban. (—) A magyarnyelvű szak vizsgáló bizottságok biztosad. Az országos elnök most nevezte ki az egyes szakvizsgáló bizottságok tagjait. Ezek között magyarnyelvű vizsgákra a következőket nevezte ki: elnök Imre Géza műszaki főtanácsos, tagok Dousa József mérnök, Kruml Ferenc mérnök és Skutecky Sándor építészmérnök. Pallérok számára: elnök Liewald János mérnök, tagok Dousa József mérnök és Síden ár József nagyszombati pallérmester. Ácsok számára: elnök Liewald János, tagok Dousa József mérnök és Petrovsky Menyhért komáromi ácsemster. Kőművesek számára: Imre Géza mérnök, műszaki főtanácsos, tagok Dousa József mérnök és Kruml Ferenc pozsonyi építészmérnök. Minden egyes bizottságba még egy póttagot is kinevezett az országos elnök, igy Pojtek Vladimír mérnök, műszaki biztost, Kamacsek Elek pozsonyi ácsmestert és Dvorák Mátyás mérnök, műszaki tanácsost. (—) Tavasszal tartják meg a 15. prágai szálló- éa vendégipari vásárt A Prágai Szálló- és Vendégipari Vásár rendezősége elhatározta, hogy a Prágai Tavaszi Vásár keretén belül 1938 március 13-tól 20-ig tartja legközelebbi kiállítását. Az immár 15-i'k szakvásárra bő programot dolgoztaik ki $ úgy tervezik, hogy ez alkalommal több különleges alosztályt létesítenek a kiállítás keretén belül. A régi kiállítási terepen évő iparpalota egész jobbszárnyát a vendégipari vásár számára tartják fenn. (—) Csökkent a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jellentik: A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a február Í5.-Í kimutatás szerint a február 7.-1 forgalommal szemben 23-5 millió pengővel 390 millió pengőre csökkent. E csökkenést váltó visszaváltások és zsiiróbefizetések idézték elő. A vákótárcaáHomány 12.3 millió pengővel 361.5 millióra apadt, az állami zairó - zárnák 17.9 millió, egyéb számlákra 1.9 millió pengő folyt be, úgyhogy a zsiróköveteliések állománya összesen 19.8 millió pengővel 254.5 millió pengőre emelkedett. Az érdkészlet 1.7 millió pengővel 155.3 millióra emelkedett. Az állami adószág törlesztésére 0.3 millió folyt be. A tartalékalap a közgyűlésen megállapított nyereségből az alapszabályszerűleg járó összeggel 134.000 pengővel gyarapodott. Az épületek értékéből 31.000 pengő került ledrásra. Az egyéb követelések 5.1 millió pengővel emelkedtek, ellenben az egyéb tartozások 2.3 millió pengővel csökkentek. gasabb. Az 1938. év első hónapjában nemcsak a szén, hanem a vastermelés is csökkent. így a nyersvastermelés januárban 133.875 tonna volt (múlt é\ decemberében 143.000), a nyersacéltermelés pedig 185.817 tonna volt (188.000). A december havi eredményekkel szemben tehát a januári nyersvartermelés 6.2 és a nyersacéltermelés 1.3 százalékkal volt alacsonyabb. A multéví januári nyersvasteinmelés 8.5 százallékkal magasabb s a nyersacéltermelés 2.7 százalékkal alacsonyabb volt az ideinél. A lévai Kereskedelmi Csarnok ötven éves jubileuma LÉVA* — A Kereskedelmi Csarnok, Léva város közgazdasági életének legnagyobb érdekvédelmi szervezete vasárnap ünnepelte fennállásának 50. évfordulóját. A lévai kereskedőtársadalom impozáns módon ülte meg a jubileumod Az ünnepély délelőtt díszközgyűléssel kezdődött a városi színházban, amely Zsúfolásig telt meg az ünneplő közönséggel. A díszközgyűlést Pokomy Gottfried elnök nyitotta meg. Az ünnepi beszédet Kern Oszkár adelnök mondotta. Visszapillantást vetett a Csarnok félszázéves működésére, megemlékezett az alapítókról, akik közül Boross Gyula, Goldstein Henrik, Rappaport Manó, Sugár Mór és Wilczek Salamon ma is élnek. Majd Sohulz Gyula titkár olvasta fel a Csarnok ötvenéves történetét. Megemlítette, hogy a lévai Kereskedelmi Csarnok alapításának idejébe esik az első garamvölgyi vasút megépítése is, ami a lévai közgazdasági élet fellendítését elindította. Ezután az üdvözlések kerültek sorra, elsőnek dr. Zosfák András közigazgatási főnök mondott mélyen szántó üdvözlő beszédet, majd Léva város üdvözletét Antal Gyula polgármester tolmácsolta. A besztercebányai kereskedelmi és iparkamara képviseletében Rutthay Gyula alelnök szólalt fel. A lévai küldöttségek mellé sorakoztak üdvözlő szavaikkal a komáromi, érsekújvári- és korpánál ipari és kereskedelmi testületek képviselői. A díszközgyűlés egyhangúan elhatározta, hogy a Csarnok félszázados fennállásának emlékére jubileumi segélyalapot létesít az elaggott és elszegényedett kereskedők támogatáséra. Az egyesület pénztára 5000 koronával, a Barsmegyei Népbank 1000, Sdhöller és Társa cég 1000, Kohn és Kovács cég 1000 koronával indította meg a nemescélu alapra a gyűjtést. Ezután sor került a régi alkalmazottak kitüntetésére. Tizenhét kereskedelmi alkalmazott kapott díszoklevelet a negyedszázadot meghaladó s egy helyben töltött hűséges munka érdeméül. A díszközgyűlés után 240 személyes társasebéd volt a Vigadóban, ahol számos pohárköszöntő hangzott e-1. a . , ■ (—) Vásáráthelyezés. Ez évben Nagymihályon a következő vásárok időpontját tolják el: az eredetileg junius 13. és 14-re hirdetett vásárt június 20. és 21-re, az október 10. és 11-re hirdetett vásárit október 24. és 25-re és a december 19. és 20-rna kitűzött vásárit december 12. és 13-ára tetszik át (-—) Beszüntetett csődeljárás. A besztercebányai ikeirílfletí bíróság Friedl Nándor és Társa Rózsaszálttás-íónyabányai tetőcsenépgyár cég ellen az bs:®es hitelezők, beleegyezésével megszüntette a csődeljárást (—) Szlovákiai bankok közgyűlései. A Lévai Első Bank Léván március 17-én tartja 72-Ük rendes közgyűlését — A Nyitna! Általános Bank márdus 11-én tartja Nydltrán 75-dík rendes közgyűlését. (—) Szlovákiai fizetésképtelenség. Roth Gyula nemeskosiztolányi (nyiibroi bírósági körzet) gazdálkodó fizet ésképtelenoéget jelentett be. Aktívák 140.900, ebből 140.000 korona ingatlan cs ép -let Passzívák _>^3.462 korona. Ebbő1! nyilvános terhek 31.662, bankadósság 49.576, jeizálogiflag biztosított hitelezők 87.529, jelzálogilag nem biztosított hitelezők 131.683 és az eljárás költíégei 3000 korona. A hitelezők pontos jegyzéke nem ismeretes, vagyonfelügyelő űr. Novaaky privigyd ügyvéd. A követelések bejelentésének határideje március 15. Határnap még nincs megállapítva.’ Adós a kiegyezést mint mezőgazda kéri, úgy mezőgazdasági, mint magán- és váléóadósságai számára és 35 százalékot ajánl, kétévi egyenként 5 százalékos részletben egészen 1943 december 1-ig. (—) A besztercebányai Kereskedelmi Bank (Obch'odná Banka) március 8-ára hívta . egybe 33-ifk rendes évi közgyűlését. Az elmúlt esztendő 8776 koronás nyereségóthozajtallal és 131.376 korona tiszta nyereséggel zárult. A bank betétkönyveken 17.28 millió koronát kezel Szölö-oltványok! A mostani igényeknek legjobban megfelelő csemege és tájborok. Amerikai alany sima és gyökeres vesszők eladók. Ugyanott 70 hl. újbor eladó. Kérjen árlapot QERÓ IS VAN szőlőtelepe, NYITRA-ZOBOR. Martinsfeá dől. wmmmmmmammmmuKmaMmmmmBss 10 állam adott utazási kedvezményt a budapesti mezőgazdasági kiállításra BUDAPEST. — Tekintettel arra a nagy érdeklődésre, amely az Országos Magyar Gazdasági Egyesület által március 23.—28. napjain Budapesten rendezendő negyvenhetedik országos mezőgazdasági kiállítás és tenyészállatvásár iránt a külföld részéről megnyilvánul, a rendezőbizottság minden lehetőt megtett tíz Irányhan, hogy a kiállítás külföldi látogatói minél könnyebben és kényelmesebben, valamint minél kisebb költséggel utazhassanak a kiállítás megtekintésére. Ennek érdekében 10 állam Csehszlovákia, Jugoszlávia, Románia, Ausztria, Bulgária, Görögország, Lengyelország, Olaszország, Svájc, Törökország területén különféle, 25—50-ig terjedő utazási és hazai vizumkedvezményt eszközölt ki a rendezőség, amelyeket a kiállítási igazolványok alapján bárki igénybe vehet. A kiállítás alkalmából március 13-tól 28-ig kiállítási igazolvány és az útlevél felmutatása mellett, vizűin nélkül lehet Budapestre utazni. A vízumot utólag 2.50 pengő kezelési költség lefizetése mellett kell megszerezni, a kiállítást megelőzően a külföldieket ellenőrző országos központi hatóságnál (Budapest, IX., Fővámpalota): a kiállítási napokon pedig a kiállítás területén működő utlevélklrendeltségnél. A külföldiek részére kiadott kiállítási igazolvánnyal az összes magyar vasutakon és hajókon március 13- tól 28-ig Budapestre a határtól féláru menetjeggyel lehel utazni és ugyancsak féláru menetjeggyel lehet Budapestről vissza, vagy bármely más irányban és határállomáson át elutazni március 23-tól április 7-ig. E kedvezmény bármely vonatnem és kocsiosztály használatánál élvezhető. Az utazást a külföldi igazolvány alapján idejővet, valamint visszamenet egy-egy Ízben meg lehet szakítani. E kedvezmények igénybevételére jogosító igazolványokat a magyar külképviseleteknél, követségeknél és konzulátusoknál, a külföldi menetjegy- és utazási irodákban a Wagons Lits képviseleteinél és a kiállítás egyéb képviseleteinél, Romániában: az Erdélyi Gazdasági Egyletnél (Cluj, Str. Andrei Muresan 10.)/ Csehszlovákiában: Pozsonyban a Nagybirtokosok, Birtokosok és Bérlők Országos Gazdasági Egyesületénél (Sienkiewicz-u. 2.), Jugoszláviában: Szilágyi Géza dr. magyar kir. kereskedelemügyi miniszteri megbízottnál (Beograd, Vük Karadjica-u. 11.) lehet beszerezni. Az igazolvány egyben a kiállítás kétszeri díjtalan, megtekintésére jogosít A kiállítással kapcsolatban bármely kérdésre készséggel nyújt felvilágosítást a rendezőség (Budapest, IX., Köztelek-ucca 8. sz.). (—) A saeredi cukorgyár mérlege. A szereid! cukorgyár március 1-ire dr. Porzsolt Aladár pozsonyi ügyvéd irodájában rendkívüli közgyűlést hív egybe. A napirenden szerepel az 1933/34./ az 1934/35. és az 1935/36., valamint az 1935. junius hó 1-re felállított reistabilízádós mérleg reasszümálása. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon lanytha volt az irányzat és vesztettek: Alexandria 0.15, Amszterdam 2, Athén, Isztambul 0.03, Brüsszel, Lisszabon 0.125, Buenos Aires 5, Zürich 0.25, Helsinki 0.15, Kopenhága, Oslo, Tallinn és Stockholm 1, London 0.20, Páris 0.05 és Riga 0.50 koronát. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a német márka 15 koronával emelkedett, ezzel szemben az ezüstmárka 2.50, a líra 1 és az angol font 0.125 koronával esett. ' Értéktőzsde Prága tartózkodó PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai értéktőzsde a külpolitikai események hatása alatt nyugodt, tartózkodó volt. Nyitáskor valamivel fia csőn vabban jegyezték a részvényeket, ami mindenkor a közönség tartózkodásának a jele. A kereskedelmi tevékenység egyetlen piacon sem öltött nagyobb méreteket. Később meg1- nyugvás volt észlelhető és a forgalomba került papírok javulásira hajlottak. Forgalmat csak a vezető értékek némelyike bonyolított le és ezek a kezdeti veszteségeket némileg be is hozták. Nagyobb árfolyameltolódásokra nem került sor és csak azon értékek mutatnak föl nagyobb veszteségeket, amelyek az utóbbi napokban néni voltak napi kereskedelemben. Vesztettek; Alpine 8, Bánya és Kohó 50, Brünnd Gép 6, Koburg 1, Cseh-Morva Gép 50, Karbarundum 3, Kálin1 Vegyi 6, Königshofí Cement 10, Schönpriesení 2, Kézmüvek 6, Bríixi Szén 5, Rakó 5, Ringhoffér 12, Sphinx 5. Egyesült Gyapjú 4, Seilier IC, Ésrakcseh Vasút 10, uj bonnak 20, Északoseh Szén 15. Nyugatcseh Szén 9 és Skoda 25 koronát. Másrészt javultak; Horvát Cukor 1, Inwaiá 4, Kábel 20, Melichaj 1, Nestomitzi 10, Prágát Vas 5, Schoeiler és Csehszlovák Solo 10 koronával. A beruházási piacon a 3 százalékos védelmi kölcsön tartotta árfolyamát. Igen lanyha, az osztrák népszövetségi kölcsön. Az egzota-* kuljszban igen kicsiny volt a kereskedelem, de az árfolyamok és a baksálások többnyire javultak. így nyertek: Dráva 3, Epíng 0.5, Tc'.egrafia 10 és Trbovlije 3 koronát. Gyöngültek V Cseh Fegyver és a Magnezit 10 koronával. Au osztrák C. C. járadék. 5 koronával javult, A