Prágai Magyar Hirlap, 1938. február (17. évfolyam, 25-48 / 4468-4491. szám)

1938-02-20 / 42. (4485.) szám

16 'PE.íCGAI-A^AG^AR- HI KTiAP garzuly Ferenc oki. gazda ingatlanforgalmi irodája BRATISLAVA-POZSONY Széplak ucca 2. Telefon 35-37. 1938 február 20, vasárnap. BÚTOROK olcsó és jó forrása Kroó bútorgyár Kosice, Stefánik-u. 18. Tel. 24-99 Mukacevo I. oszt. amerikai alany-i KERÉKPÁROK 49 Kő vesszők, 1000 drb. á 80jiavj részletre Képes ár- Kő, szőiőtövek (gyökere- jegyzék ingyen és bér­sek és oltványok), gyüjmentve- Teehno • Frei­­mölcsfák, bokorrózsák. sta<]E Bratislava, Mária­­etb. elsőrendű minőség-u |0. 5570 ben és legolcsóbban . —-—-------------------------—• €ayUES3Ö8es£áf£« dfszbokrok, diozfák nagv mennyiségien, elsőrendű minösógben jutányos áron kaphatók a közismert Vodera: y (Vedröd) nrac. a'nti kertészetben posta Voöerady, íupa Bratislava Árjegyzók kívánatra ingyen Ai.ipittatott 1845 ben Bangkénzést olasz módszer szerint vállalok és előkészítek alkal­mi fellépésekre, hangversenyre stb. KornSiauser hangversenyén ekesnő Bratisüava, Lazaretská 2.3. Tel. 37-39 Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásvány­víz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar­­nokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógy­víz szénsavval teiirve kitűnő borviz és ,,HarmatVÍz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Bu­dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kei. Gellért-rakpart 1. szám. WINTER ISTVÁN FA- ZONGORA, ISKOLÁJÁBAN, NŐVÉ BÖSENDORFER, 'fajta éSZi“£ék k iv i-^ ja r!lra.;-^'!______l^Bratte'ava, £Íurta*i S Nagy délszlovenszkói vá- Paesage „Domov — Slo­­rosban régi, kitünően be- vákia'1. 1198 vezetett Garantáltan nemes óriás KÁVÉHÁZ ÉTTEREM virágú Mindszentihez biz­­tulajdonosa, tőkeerős, fia- tosan nyiló tál szakértő társat vagy, vevőt keres. Cim a ki- CHRYSANTHÉMUM adóban. 11S5 gyökeres dugványait már­-----------------------------------cius 1-től szál ütöm a HÁZ jmegrendelés sorrend'jé­esetleg épitőtelekkel |ben, gyönyörű virágú (most gyümölcsöökert), Dáhlia gumók darabja jutányosán eladó Nyit- 4 Ke. Ajánlok továbbá rán, Podzámska 6. sz.'híres nemes gyümölcsöt- Információ: Csery Teréz, termő, erőstörzsü gyü- Racisdorf 888. 1178 mölcsifákat, árla.p ingyen,-----------------------------------rende’ésnél termesztési VOIGTLXNDER BESSA utasítás. Taubinger Irén, 6x9 Kő 39.— jNové-Zámky. 1193 Kodak Retina 24X36 Kő ofl . ' 99.-. Kamerád II tükör-l30^®1611^110 reflexes Kő 95.—. Ciné! FÜSZERUZLETEMET Kodak fe vevő gép Kémaga3 korom miatt el- 110.— Dollina III chro-'^jnám házzal együtt, mozott Kő 150.-. Leica1 .. ... . 5 . Leitz III ehromozott Kő®-.eUeg &erDe 1S aűna71* 320.—. Zeiss-Contax II Cím a kiadóban. 1187 ehromozott Kő 500.- ha- rrficyinj ee vi részletre. Képes ár-1 K' E ^ jegyzék ingyen és bér-Y^GYESKERESKEDÉS F mentve. Techno-Freistadt. keresek haszonbérbe, na-Bratislava. Mária-u 10! ,, __ Postai szétküldés Pon-,050^ ea Iehet'0'6g ma* tos és figyelmes kiszol- gyarlakosu községben, gáiás 5578 Cim a kiadóban. 1184 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÍH, VESZ: Pozsonyban- A PMH kiadóhiva­tala. Lázárét ucca 45. Telefon 41-7(1 — Nyitrán: a nvitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77 — Léván: Müller La­jos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör­möcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gvár-u 3. — Komáromhan: Hármaim Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. — Losoncon : Redlinger Ignác. — Füle­ken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Harvát J. — Párkányban: H á b e r József. — Aranvosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Maloveczky, Kisfaludy-u. 19. — Nagymegyereu; Goldberger Júlia. — HALADJUNK a mmmimmu Miért keresi a jobb közönség állandóan a tfiiágvárnsol.at és a világfürdőketí Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van. mert c6ak ilyen szabóság képes a feuti Ízlé­seket kbdégi’eni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Nő; Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhát a jó ízlést, modort ób rnegje értést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza bással. a szabadon választott, nagy raktár­ból készült ruha, pontos időre szállítva, két­szeri próbával: munka, iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccai ruha — — — — 320 Kő, estélyi ruha — — — — 470 Kő, felöltő - - — — — - 360 Kő. té ikabát — 550 Kő. Egy próbával 10% kai olcsóbb — Próba (léikül lerakatainkon munkásruhák már 65 Kőért kaphatók. - Ne mulassza el közsé gében lerakatuiikat megtekinteni lóvásár lása eiőtt — Vidéki rendeléseket sororikivtít intézünk el és kívánatra díjmentesen ki utazunk — 10% felárral háznál próbálunk EGRY FEREKCI HARANGSNTOBÉJE MALÉ-GEJOVCC (Jng megye. (Kisgejöcz) Podkarp Rns MiapiUatott i79E-nan. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs2, Budapest 4, Szeged I, Szé­kesfehér vár 4, Kecskemét 1. becs 1 drb érem. H. M Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd Egyesület, Gömör vidéki gazd. egyesület, Orsz iparegyesület Orsz. vas- és fémipari kiá dtáson diszérem. • Kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komi 'omi mezögazd és ipán kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt I • szófiai érsektől Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace­­szanatóriura volt főszakácsának, je­lenleg a budapesti margitszigeti Pa­lota-szálló főszakácsának csAky sándorkak A XX SZÁZAD SZAHÁCSntiVtSZETE cimü, III. javított és megnagyitott ki­adású, 900 oldal terjedelmű könyve 98 Ki árban három havi részletfizetésre is kapható. Megrendelhető: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhiva­tala utján, Prága II., Panská-u. 12. sz. ................................................ III«I1WI1IMH— Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel — Nyomatott a Mcrcy H, fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Éra. Krátky. ÜZLETVEZETŐT KERES szlooenszkói nagy hentesüzlet. Elsőrangú szakember, erélyes, jó fellépés, keresztény, sz ouák-magyar-némei nyelotudás. Ajánlatok lehetőleg „Jó szeroező“ jeligére OSZESZLA hirdetési irodába BRATISLAVA, Lörlnckapu ucca 10. I' | KERESEK (Int., varrni, kézimunkáz­jobb leányt vagy asszonyt ni tudó és jó bizonyit­­| minden házimunkára, ivánnyal rendelkező leány ,Cim. Jánosi-ucca 57, Ri- elmenne mavská Sobota. 1174 GYERMEK MELLÉ “ ................... nevelőnőnek. Cim a ki-Mlnden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap , adóban. 1182 és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára JlMÁst !/(££&& í 71—I-------“-------1—7--T 6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a 1° éves jolnevelt fiú el­■ hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz­­menne jliink.— Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz Perfekt i CUKRÁSZ-, csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. VARRÓNŐ esetleg házhoz aján kozik Prágá- BORBÉLYINASNAK. Címek közlését és Jeligés levelek bán. YVeisz Mária, Praha Magyar, beszél szlovákul , .......___. __ . ,. j,,. -„ XII., Rubesova 18/1. is. Cim a kifdó'ban 11831 továbbítását csak portókdltség csa­­ngj ^^^—^ tolásával eszközlünk Háztartási alkalmazott,' A hirdetés alatt levő szám alapján megtud- ^zn,’ *s tud — _ gyárul es oroszul beszel, .. ■ * ható a cim a kiadóhivatalban, Praha II. | ÁLLÁST KERES iJólmenő IPanská ul. 12. III. Jeliqés hirdető címét nem Pozsonyban. Megkeresé-I SZABÓUZLETBE ... ....... jSek „Megbízható 1121‘keresek társul férfi- és KozoljuK. Ije igére a prágai kiadó- nőiszabót. Szabó Mihály, ba^_________________U21 Hornié Saliby, c. d. 160. r^^1*1"1.........wr'i’JpleIkü, csinos, , magas, lg éveg< int r< k_ leány 1191 U&ZOtsáA | olyan 65 orvost-haI1gato magy ar-szlovák nyelvtu- ATTILA-PANZÍÓ, j UBU&fUy | pELEgÉGET RER^g dassal álla^t va^lal Budapest, Andrássy-ut 78. aki anva^ilnff lehetővé Telefon 129—678. tolvo-Seligés leoeleVet csakis portó mel- zését. Leveleket „Hüség-1^______________________ezobak. Oicso arak. 1 lob lékléseosl tooáb- jeligére a kiadóihivatal Kiváló magyar—szlovák ELADÓ bitünk. továbbit. 1186 -német keresztény 15 hoM j. oszt. szántó-----————~—------------ puw minmriiMa■■■■■> | FŐKÖNYVELŐ B-szobás lakással, 2 hold FÉRJHEZ MENNE Ímé t m # Iip? évl gyakorlattal, ál- beltelekkel, gazdasági ud-1 lehetőleg áll. alkalmazott­­rja,s^ keres — igen cee-:van-ai_ Qim: Mostová hoz, esetleg t-gyprmekp.s 8 kely fizetéssel. Cím: Kert, házszám 14. 11541 özvegyemberhez, 26 Katolikus körökben jólGy0gySZ€rtar’ CaStá'1167|----------------------------— ker.Dzfeny leany' -0-^J bevezetett ----------------------------------- BÉLYEGGYŰJTŐK! KŐ kézpénzzel két szoba kéPVISEI ŐKET Szorgalmas, házias, int,: utal ion át mé- ma 1 íe 6 S an’ va' Salll , KERESÜNK urinB, aki jól fSz-si I, ka­­, meg ? I ÉrieklMők “ÉdeVmosto-^0'^ ma”an>'06 u'naL Portó fejéten s én (In- ! ha” ielivére noste res-8^-1. reszeie- Ajanatokatj HÁZVEZETŐNŐI nek a következőket tante, Érsekújvár, küld-j^UI^ ^ P^lz'° ^ állást azonnali belépésre küldöm: jék levelüket. 1139itoere a kiadóba. 11JJ 1S. Leveleket „Barna**| 1 bélyeg be rakó­" JÓSZIVÜ I SZAKÁCSNŐ, ES,® íjratislava> P°fÍo könyvet, öreg urnák, aki jobb sors-aki diabetikusán főz, ~_____/_____________ I nagyitóü veget, bán él, gondozó, jó fele-Nyitrán felvétetik jó H- Szorgalmas ' fogazatmérőt, sége vagy gazdasszonya zetéssel. Ajánlatokat „Ön-I 0 KERTÉSZ * vizjelkeresőt, lenne egy idefe, egészsé- álló" jeligére a kiadóhi-sofőrvizs„.ával, a három 1X1000 drb. bélyeg­zés özvegy int. asszony, vatalba kérek. H75 áHamnyelv tudásával, jó . ragasztót Címe a kiadóhivatalban. I------------------—--------------ibi/onyitvánvokkal ál- * 1938-as árjegyzéket, . ___________________1169 Nőtlen, idősebb & ' Se j azonnal^ 1X^k^f Jó megjelenésű, int., 34 5zan szerénv igényli aki ^a^y, későbbi belépéssel. 0 éves özvpo-v li°Zt- ’ 1 < 1-Lfi-t y -1 Leveleket „1150“ szám Soha vissza nem tero GAZDÁLKODÓ riP-f íi^wir «íí‘a,att a kiadóhivatal to­­alkalom! 1,000.000 Kő vagyonnal, aalra kerestetik.’ Cim: vábblt______________Filatclia Schle­,“t- "*ön4Ilóan sinser-Bra,!slava’ képpel ellátott levelekre banmen,Ca S vallaljÍ ............. Schönd.rfská 62n. válaszol. Anonym, kozve-l-----------------------------------1 titok kizárva. Jelige:; Kitanult ETÉSÉT, VESZÜNK „Gazdálkodó.11 Levelek' KONFEKCIÓS-SEGÉD, sütésben, főzésben _ per-'mézet, diót, mákot. Ké M. Dobrovitzky papirke-lmavgyar és szlovák nyelv- r-ekt. Cim: Rimavská So-rünk mintázott árajánla­­eskedésbe. Levice. 1172 tudással, azonnal felvéte- bot^Kiskut-u. 23. 1173 tót. R.otb Testvérek, Nővé HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL |g. .-fipSVodn' MÉSZÁR^S ÉS HENTE^^^^EREK^i keresem fess, magas, !e-’sat. í*6-kv/I 3P 1171 23 éves, nős, üzletvezetői. , K , L b hető'ev akadémiai vég-;Le'"ce- továbbit.-------ÍUÍ 4lltó kereJ Leveleket JJt1 zett, 45—55 éves kérész- Föltétien urinő, magá-„Üzletvezető*1 jeligére a;^ k f 5V th ' tény úriember ismeretsé-nos, egészséges, lehető-pozsonyi kiadóba. 1194, , f gét. Vagyon és jövede-leg nyugdíjas .jelentkez------,77^ ^ ,;——----- nTM Tecl no FríiT adt lemmel rendelkezem, bet gazdasági plébániára, ÁLLÁST KERES L7Jf \Mria-ii " ni Fényképes ajánlatokat haláleset következtében 50 éves, róm. kát. volt1 ' ' ' c-k­„Oharakter“ jelige alatt megüresedett hivatalnok, 25 évi gya------------—■ ^——— a kiadó továbbit. 1190, HÁZVEZETŐNŐI korlattal, évek óta állás ^ VENDÉGLŐ Vagyonos izr vizsgázónál,ásra- Város 2 km. Jel- és kereset, nélkül van. családi okok miüt sür­fo-lSikusnő iólmenőig^ „Szép vidék.” 1140 Bárminemű irodai m.u„. gósen e adó Ára 65.000 nraWiSríl ’ J°lmen0------------------------------------lkát Vagy könnyebb nap- hő. A Vásártérrel szem­prakszissai NőUen, hivatásos 'számos munkát vállal- ben van. Cím a pozsonyi fcgtLhnikusboz orvos URASÁGI INAS-SOFŐR Csak magyarul beszél, kiadóban.___________1195 hoz. Benősülés lehetsé-kerestetik azonnali belé-Úgy a peres, mint a pe- PJANINÓ ges. „Fogorvos előnyben1'pésre. Levelek, fénykép, ^nkl'üh, ügyeket önál- HOFMANN & CZERNY, jeligére. 1179 bizonyitványmásolatok. ,tóan végzi. Bármiféle .ekete, utolsó modell alig 3T~éves mészáros----------lfizetési igények me^lö-^rző ést, okiratot, kér- .látszva, olcsón eladó. HÁZASSÁG CÉL TÁRÓI l,ésével Hor. Chlebany vényt Ráírná/ Fdsóimn-Nitsch Bratislava, Lau­r,AMK.AG LELJABÖLI . -j , KruSov-dü telekkonyvista, gép-nnská 6. Passage: „Do-mrgisrnerkedne evangéb-?az la^- küldendők Órást is tud, nagyon szép mov - Slovákia“. Tele­­kus mészáros hentes szép C€’ Cimie Kuiaen<10K-11q9 kézirása van. Cim a no-fon 3080. 1197 leányával. Jelige: „Ifjú. |_--------------------------------zsonyi kiadóban. 1196 ~ ELADÓ-----------------------------“A1 Int, idősebb, szerény igé-­­f>í _ I20t> mm-es Első Magyar Hivata’noknő, izr., 35 éves,njü magyar szlovák URA ÁG O ŐR Gazdasági cséplőszekrény nyugdíjjogosult, 100.000 LEÁNYT KERESEK GÉPLAKATOS, g HP-erős Wichterle-loko-Kő hozománnyal 2 éves kisleányom melié, 37 éves, nős, gyermekié-mobillal, vagy 30 HP­FÉRJHEZMENNE aki házimunkában segéd-len, 'bosszú éves jó bizo-erős Skoda-traktorral és biztos exieztenciáju uri-kezik. Fényképet, éves nyitványokkal azonnali elevátorral, komplett fel­­emberhez. Jelige: „Álla-bi onyitványokat kérek, belépésre állási keres, szereléssel. Ügynököket mi tisztviselő előnyben.11 We. tinói mer Dezsőné. Íve-Citn: Klaöan, Maly Báb. di azok. Cim: Ilarrer, Ko- 1180 vice. 11891 1188 5uty. 1177 “Bútort ÍTláriSk után i5> sslát, vegy tervezőink rajzai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére. KÍ?l0 művészi katalógusainkat Ké 10.­­elözeíes beküldése mellett (Utánvétnél Ké 13.-) Bjtor nagyüzeme £ I EAf4SKA.BY5ÍCiCA | " KI 450.­| AiánSaíot kQIsSöalc.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom