Prágai Magyar Hirlap, 1937. november (16. évfolyam, 250-273 / 4396-4419. szám)
1937-11-05 / 252. (4398.) szám
8 POZSONYI SEEHQFFER NÖVÉNYBALZSAM Vigyázat a „Vörös-rák4* védjegyre. Sok orvos által ajánlva, mint kitünően bevált háziszer, rossz emésztés, ebből eredő fejfájás, eldugulás, májbaj, kólika, aranyér, vérszegénység, gyomorbaj, étvágytalanság, bélrenyheség és sárgaság éllen. Készíti „VORüiS RÁK*1 gyógyszertár Alapítva 1312. BRATISLAVA, Mihálykapu 24. Egy üveg ára KI 5*— valami ttját és nagyszerűt jelentsen, hogy az élmény erejével hasson, több kell, mint amennyivel a Magyar Színház művészi múltja és jelene rendelkezik. Törzs Jenő nagyszerű művész és alakításának vannak felejthetetlen percei, megdöbbentő megfigyelései, lélekbemarkoló mondatai, de megvannak a maga fogyatékosságai is, amelyek különösen akkor érezhetők, amikor a dráma rohanása erősebb hangot követel meg. Ilyenkor nem is a hang elégtelensége, mint inkább Törzs beszédének modorossága miatt alig értjük, amit mond. Törzs amolyan joviális bestiát alakit Richárd figurájából, ebből a szörnyetegből és hősből, akihez foghatót az egész világ drámairodalma nem képes fölmutatni és etekintetben igazán újat és eddigelé egyedülállót is produkál, amihez hasonlót nagynevű elődeitől, ódry Árpádtól és Kiss Ferenctől sem láttunk. Ez mindenesetre érdeme és bizonysága annak, hogy egyéniség, művész és nem epigón. Rajta kívül még Orsolya Erzsi az, aki Anjou Margit szerepében olykor shakespearei magasságra tör dikciójának sodró erejével és alakításának drámaiasságával. De neki viszont egy Jászai Mari emlékével kell megküzdenie! És vájjon ki bírja el ezt a ma élők közül? Ha még Földényi László átgondolt és férfias Buckingham-járól, Szakáts Zoltán rokonszenves clarencei hercegéről, Pataky Miklós hibátlan Hastings-éről és Bánhidy László elzüllött nemeséről emlékezünk meg, akkor kimerítettük a dicséretek bőségszaruját, amely az előadásnak, illetően a szereplőknek kijár. Talán még jegyezzük ide Laczkó Aranka és Faragó Ödön nevét is, akik a maguk helyén jól megállották helyüket. Mindent összevéve, illő jóakarattal és a színház nemes erőfeszítése iránti tisztelettel állapítsuk meg azt, hogy a Magyar Szinház előadásából pontosan annak a hatvan esztendőnek a lelke, a szellemisége, a hangja és a tradíciója hiányzott, amellyel a színház alapítását megelőzte a — százéves Nemzeti Szinház. ZÓLYOMI DEZSŐ. (•) A Toldy Kör emlékestje. A pozsonyi Toldy Kör november 6-án, szombaton este 7 órakor emlékestet rendez otthonában (Hosszu-ueca 19.) Koltai Ferenc megemlékezik a Kör halottjairól, Szeredai Gr.uber Károly költő verseit adja elő, a Bartók Béla Dalegyesület gyászdalokat énekel. Belépés ingyenes. (*) Lehár Ferenc állandó budapesti lakos lesz. Budapestről jelentik: Az Esti Kurír értesülése szerint Lehár Ferenc, a világhírű magyar származású zeneszerző a közeljövőben házat vásárol a magyar fővárosban. Lehár megbízást adott képviselőjének egy hatszobás villa megszerzésére. Kikötése, hogy a villa a budai Duna-parton álljon és déli fekvésű legyen. A vételárat a világhírű zeneszerző egy összegben fizeti ki. Az eddig állandóan külföldön tartózkodó Lehár Ferenc elhatározása a magyar fővárosban osztatlan örömet keltett. (*) Egyesültek a magyarországi amatőr- fényképész-testületek. Budapestről jelentik: A Magyar Amatőrfényképezők Országos Szövetsége és a Photo-Club, mint Magyar- ország két legrégibb amatőr foto-testülete fuzionált. A művészi erőknek ezzel az egy táborba való tömörítésével remélhető, hogy a magyar müvészfényképezés tovább fog haladni azon az utón, amelyen már eddig is annyi szép sikert elért. Az ünnepélyes keretek között megtartott rendkívüli közgyűlés a következő vezetőséget választotta meg: elnök dr. Bencs Zoltán miniszterelnökségi miniszteri tanácsos, társelnökök: báró Kaás Albert egyetemi tanár, Némethy Károly székesfővárosi tanácsnok, főtitkár: Boróczi Rezső. A fuzionált testület, amely most már az egyetlen magyar Fotoszövet- ség, a jövő év tavaszán rendezi meg Budapesten nagyszabású nemzetközi művészi íényképkiállitásák ^ . SPORT . R labdarugóvilágbajnokság jelenlegi helyzete Sok kérdés még tisztázatlan ■ ■ Eddig tizenegy selejtezőt játszottak le és öt csapat minősítette magát a 16-os döntőre PARIS, — Az 1938. évi labdarugó világ- bajnokság, amelyet a FIFA rendez, egyelőre még csak az európai zóna selejtezőjénél tart. Minthogy a rendezőség a döntőre 16 nemzeti válogatott csapatot vett számításba, olvasóinkat bizonyára érdekelni fogja, miként bonyolítják le ezt a hatalmas világbajnoki tornát és milyen stádiumban van jelenleg az egész verseny. Eddig már 11 selejtezőmérkőzést sikerült lebonyolítani éspedig a következő beosztás alapjánt Európai zóna Az európai zónát nyolc csoportba osztották. A már lebonyolított 11 selejtező alapján öt nemzeti válogatott máris minősítette magát a 16-os döntőre. Ezek között van azonban a játék nélkül besorozott Olaszország (mint a világbajnoki cim védője) és a rendező Franciaország. Az egyes csoportokban a helyzet a következő: I. csoport: Németország, Svédország, Finnország és Észtország (2 csapat kerül a döntőbe). Eddig lejátszották a következő mérkőzéseket: Junius 11. Stockholm: Svédország—Finnország 4:0. Junius 20. Stockholm: Svédország—Észtország 7:2. Junius 29. Helsinki: Németország—Finnország 2:0. Augusztus 19. Abo: Észtország—Finnország 1:0. Augusztus 20. Königsberg: Németország —Észtország 4:1. November 21-én kerül sor Hamburgban a Németország—Svédország mérkőzésre, ennek kimenetele azonban már nem fontos, mert Németország és Svédország már minősítette magát a döntőre. II. csoport: Norvégia, ír szabadállam az egyik oldalon és Lengyelország, valamint Jugoszlávia a másik oldalon. Mindkét pár győztese a döntőbe kerül. Eddig lejátszották a következő mérkőzéseket: » Október 10. Oslo: Norvégia—Írország 3:1. November 7-én kerül sor a revánsra Dublin- ban. Október 10. Varsó: Lengyelország Jugoszlávia 4:0. 1938 április 3-án reváns Belgrádban. III. csoport: Románia és Egyiptom. A döntőbe jut egy csapat. Eddig még nem történt semminemű megállapodás a két nemzeti válogatott között. IV. csoport: Portugália és Svájc. Egy kerül a döntőbe. A tárgyalások előrehaladottak, va- lószinüleg egyetlen mérkőzésen döntik el a továbbjutást május 22-én svájci földön. V. csoport: Magyarország, Görögország és (*) Hubermann a gyógyulás utján. Bataviából jelentik: Hubermann Bronislav, a nemrégiben repülőszerencsétlenség, majd tüdőgyulladás következtében súlyosan megbetegedett világhirü hegedümvüész egészségi állapotában tartós a javulás és remélhető, hogy a nagy hegedűs rövidesen hazatérhet Európába. (*) Shakespeare — Schübert-zenével, A berlini Deutsches Theater néhány nap előtt uj feldolgozásban mutatta be Shakespeare Sok hűhó semmiért cimü vigjátékát, amelynek kisérőzené- jét Schubert müveiből állították össze. Az érdekes és zenei szempontból különleges előadás, amelynek főszereplői Ewald Balser és Angéla Sallober voltak, nagy sikert aratott. (*) A salzburgi Mozarteum igazgatója könyvet ir a magyar konyháról. Budapestről jelentik: Bernhard Paumgartner, a világhirü salzburgi Mozarteum igazgatója harminchárom tagú zenekarával a magyar fővárosban hangversenyezik. A kiváló karmester zenetörténeti munkáiról is ismeretes. Nemrégiben adták ki nagyszerű Mozart- tanulmányait. Paumgartner, aki már bejárta az egész világot, nyilatkozott a magyar újságíróknak és bejelentette, hogy legközelebb könyvet ir a magyar konyháról. Minden magyar ételt alaposan ismer és most is tüzetesen tanulmányozta az összes hires budapesti vendéglőt. Paumgartner elhatározása művészkörökben nagy feltűnést keltett. Palesztina. Egy kerül a döntőbe. Görögország, és Palesztina nem tud megegyezni, az egész csoport helyzete tisztázatlan. Valószínűleg csak a tavasz folyamán döntik el, hogy melyik csapat jut tovább. VL csoport: Bulgária és Csehszlovákia. Egy jut tovább. Az első mérkőzés most lesz november 7-én Szófiában, a reváns április 3-án Prágában. VII. csoport: Litvánia, Lettország és Ausztria. Egy kerül a döntőbe. Az eddigi három mérkőzés eredménye: « Julius 29 Riga: Lettország—Litvánia 4:2. Szeptember 3. Kannas; Lettország—Litvánia 5:1. Október 5. Becs: Ausztria—Lettország 2:1. Ausztria ezzel bejutott a döntőbe. « VIII. csoport: Belgium, Hollandia és Luxemburg. Kettő kerül a döntőbe. A mérkőzéseket már kisorsolták: november 28-án Rotterdamban Hollandia—Luxemburg, március 13-án Luxemburgban Luxemburg—Belgium és április 3-án Brüsszelben Belgium—Hollandia. Amerikai zóna Az amerikai zónát három csoportra osztották. Az első csoportban van az Észafcamerikai Egyesült Államok csapata, amely egyenesen Francia- országba utazik és itt Közép- és Délamerika résztvevőivel rendezendő tornán mérkőzik a döntőben fentartott két helyért. A második csoport Középanterika: Kolumbia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Hoffland-Guay- ana és Mexikó. A győztes résztvesz a párisi selejtezőtornán. Mexikó azonban tiltakozik a beosztás ellen és Északamerikával akar egy csoportban mérkőzni. Végleges döntés ebben az ügyben még nincs. ■ A harmadik csoport Délamerika: A nevezési zárlatig csupán Brazília jelentkezett és igy játék nélkül bejutott a 16-os döntőbe. De utolsó pillanatban Argentína is jelentkezett és igy nem lehet még tudni, hogyan oldják meg ezt a kérdést. Ázsiai zóna Jelentkezett: Hohand-India és Japán. A japán- kinai háború következtében azonban el kellett tekinteni a Sangbaiban kitűzött mérkőzéstől. Valószínűleg janurában kerül sor erre az elhalasztott selejtezőre a kokincsinai Saigonban. (*) Annabella válik. Londoni lapjelentés szerint Annabella, az ünnepelt francia filmcsillag, aki néhány éve Murát Jean francia színész felesége — most válik férjétől. Annabellát a Fox-filmgyárral kötött szerződése Amerikába szólította, férje viszont Parisban maradt. A házastársak emiatt megállapodtak abban, hogy felbontják házasságukat. A MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA ROZSNYÓN: Péntek: Marika hadnagya. Kovács Kató felléptével. Szombat: Marika hadnagya. Kovács Kató felléptével. Vasárnap d. u.: Urilány szobát keres. Vasárnap este: Sziblll. Kovács Kató felléptével. ÉRSEKUJVAROTT: Péntek: Sárgapitykés közlegény. Szombat d. u.: Urilány szobát keres. Szombat este: Sárgapitykés közlegény. Vasárnap d. u.: Romantikus asszony. Vasárnap este: Sárgapitykés közlegény. Hétfő: Sárgapitykés közlegény. Kedd: Sárgapitykés közlegény. AZ UNGVÁRI MOZIK HETI MŰSORA PASSAGE MOZI: Nov. 4—5—6—7: Az édes anyaföld. RÁDIÓ MOZI: Nov. 4—5—6—7: A 13. számú kéül. Nov. S—9: Farkasverem. 1937 november 5, péntek. Fizetni kell a feloszlatott egyesületek játékosaiért A CsAF-MLSz Intézőbizottságának határozatai POZSONY. —. (Spőrtszerkesztőségünk .telefon- jelentése.) A CsAF-MLSz Intézőbizottsága tegnap este tartott ülésén tudomásul vette a prágai CsAF ama intézkedését, hogy a szövetség a feloszlott és törült egyesületek játékosait 100—100 koronával megterheli. így tehát ezek a játékosok kizárólag az alszövetségnek lefizetendő összeg ellenében igazolhatók át. Róth István LAFC játékos — a KözépkerüLeb jelentése szerint — ismeretlen helyre távozott, miután miunkaengedélyt Csehszlovákiában nem kapott. A nyugati kerület fellebbezését a bírói dijak ellen az IB nem terjesztette tovább a paritásos bizottsághoz, mivel erre ma-gát illetékesnek nem tartja, Á titkárság most készíti az 1931. november l-éig igazolt játékosok névsorát, amelyet azután megküld az #egyes kluboknak. Utolsó mérkőzésen dől el a középkorúiét oszt bajnoksága LOSONC. — Az őszi bajnokság ntolső fordulóját bonyolították le vasárnap a középkerületben. Illetve csak bonyolították volna, mert az eredetileg kisorsolt négy mérkőzésből mindössze egyet tartottak meg. Sajnos, ahelyett, bogy tisztázódna a helyzet középen, állandóan bonyolultabbá válik. A PSC, RTC, a losonci Vasas visszavonulása után a múlt héten az ASC is bejelentette a bajnokságtól való visszalépését. Visszavonulását a bajnokság irrealitásával indokolja. Különösen az FTC XI. szereplését kifogásolja, amely csapat az utóbbi időkig egyáltalán nem vette komolyan a bajnokságot. A szövetség — helyesen — az ASC visszalépését, mint indokolatlant nem vette tudomásul. Ez azonban nem változtat a tényen, mert az ASC nem játsza le hátralévő mérkőzéseit. Hogy mi lesz az elmaradott mérkőzésekkel, arról a szövetség fog dönteni. A vasárnapi FTC XI.—Törekvés deT*by mérkőzést az FTC nyerte meg megérdemelten 2:0 arányban. Első vereségét szenvedte el a Törekvés, amely ezzel a vereséggel könnyen elveszítheti az őszi elsőségét is. A bajnokság ugyanis a meg- ismétlendő FTC XI.—LAFC mérkőzésen fog eldőlni. Ha az FTC győz — ami tekintve, hogy a a mérkőzés Füleken lesz valószínű — ngy ő az őszi bajnok. A LAFC is első lehet, ha kedvező gólaránnyal győzné le az FTC-ot. A mérkőzés ter- minnsában az érdekelt egyesületek még nem egyeztek meg. A tabella állása a következő: 1. Törekvés 6 4 1 1 21 :ő 9 2. FTC XL 5 4 — 1 23:5 8 3. TMSC 6 4—2 15:5 8 4. LAFC XI. 5 3 1 1 6:2 7 ' 5. TSC 6 2 — 4 11:16 4 „ 6. ASC 6 2 — 4 5:23 4 7. Vasas 6 — — 6 2:28 — 8. RTC — — — — —:— — A tabellán az elmaradt mérkőzések 3:0 arányban' vannak véve az ellenfél javára. TÉLISPORT )( Berlin jégkorongválogatottja Prágában első mérkőzésén az LTC-tól 1:3 (11:0, 0:0, 0:2) arányban kikapott. Malecek (2) és Cisar a prágaiak, a kanadai MacQuade pedig Berlin részéről volt eredményes. LABDARÚGÁS K Dr. Bauwens lemondta a vasárnapi bolgár—* csehszlovák mérkőzés vezetését. A találkozás bírája igy az olasz Barlassina lesz. )( A prágai főiskolás bajnokságban a Masaryk Kolej a Svelhla Kolejt 3:1 (2:0), az ukrán csapat pedig a német DHM-t 6:3 (1:2) arányban győzte le. )( A brünni Zsidenice november 5—8-áig bécsi tornát bonyolít le, amelyen a Rapid, Sportklub és a Wa-cker vesz részt. )( Véchet, a Sparta nymburgi származású uj kapuvédje profi szerződést irt alá. )( Négy óvást tárgyal szombaton Pozsonyban a nyugati diviziósbizottság. Ezek: Vas—Zólyomi TK, Vas—Füleki TC, Rapid-Zsolnai SK és Fiileki TC—Tre-ncséni TS az első egyesületek általt vesztett mérkőzések. )( Pozsonyban vasárnap a Wiener SC az SK Bratislava ellen vendégszerepei. TENISZ )( Soyka Ferenc, Csehszlovákia egykori válogatott teniszjátékosa kiséri, mint csapatkapitány, a csehszlovák teniszcsapatot Torquayhe az Anglia elleni fedettpálya-mérkőzésre. )( Cramm Nagojában bemutató-mérkőzésen váratlan vereséget szenvedett Yamagishi ellen 5:7, 6:2 arányban. A párosban a Oramm-Henkel kettős győzött a Yamagiski-Nakamo pár ellen 6:4, 8:6, 6:4 arányban. )( Ausztrália bajnokságában Bromwich legyőzte MacGrathet háromszor 6:2 arányban. A női-egyesben Hardeastle győzött Wescottné ellen. A férfipárost a Bromwich-Quist pár nyerte meg a MaeGrath-Thompson kettőssel szemben 6:3, 6:4, 6:8 arányban. ÚSZÁS )( Jopje Waalberg Amszterdamban a 200 yar- dos női mellúszás világrekordját, amit a német Annié Hölzner tartott 2:42.6 perccel, 2:41.4 percre javította meg. SPORTHÍREK )( A tel-awlwi III. Makkabiadát, amelynek a jövő év április havában kellett volna lefolynia^ az angol kormány tanácsára 1939-re halasztották, el. A svéd Kreigsmau és Sönderhlom által épített stadion azonban már elkészült* . j