Prágai Magyar Hirlap, 1937. november (16. évfolyam, 250-273 / 4396-4419. szám)

1937-11-28 / 272. (4418.) szám

te moAjqiaj i«5ia;aaii9iíSy ro(Bsp;|E<I saApaji •qauiuju 9? Jreaisöpq jajfjjQ apj jauqzs *í?>I ‘1I°A jfn^nrip eouzsBq ep ‘saqepj? mau jujb ‘BspjreB^öojia qoqmooteqfl 9? bsdbh *B5fjí[nd ‘nisJiA fSpsaadazB b ‘éjimsooqd^S Áupq?a X2» 3901 n|zo)JB) zaqTuaXupurig ;ia xnaifapi uiau joqspui op on '^ojfnXa }ozaq 3{ped ‘íreq -moJBABZ ÁSbu }dzaq mBJIojfptío mou Jfca -?j$PS9}I9uiá3bu qqdsng b jiara huapA J119} -joj sj spuoq sjj{ Á3g -p^amej Á3aÁ3a b?z -aipjdj) já^j b qa^puiB ‘jBqpjofed pjouoinnj á3bii b ‘íezpqX3asaq9z« b ‘jUBpndpj-fsad -azg ;i9;p jopsz^zsAa qos B ‘uiouainrao BB -IOa ipipq qauospzai |{ibb ‘3ain ma}fiára ísoiv ‘pEJBru uralma aai}a}aqif»ral az^A} S9 Espjjoj öpjnjappiEfl s epBJqBAizg ‘fopje sapuaso • 99 iíioinoq 39e<C8oq"OqzsIAuBJ8[ B ‘qo/fSaqpjpspm b ‘j^a fsadazs piapjyq 89 pj -^sara }B}imu b sojyA i^Aqaj 1}«P9A ‘sj'sf y n^aqiopi samairari ‘Satu quqizaqj? uyjnpQ •jjoa BfjBupAsadazs Bfl9°^?A 8j?ZB}n zy

•zs^ze^aaag ‘boa? oi ‘

f •Á3ipAp?tmjj te aÁrr^tmm© qeupmtaj

[ -j? 99 qBupmiBÍJOzs })a}izs«í5ötn Jaquio zb

i 89 ‘BspiojftB spdmoduiw ‘8o;bzo}19A jazs^in 1 -ja; y ‘iBApitfipposo qa399d9Z8 jiazs^uua} b [ {D]3}aq }}Opri} mán raaqiai momozs ‘iigntn-pq } alfaj® ujajzjj.CS tnafq *BA}oqiB jptnpjou -Bd s^durodtíjzs ‘qjfysd^zf ueiJBJ?d ‘}}aipra P?l-J*H B J?dti{8 b 3j39a }nj w#zfiq 3f?i -qizs ‘Jfppja ‘yaÁüaq pt} uosoqy TpniiJSoq -oj uajjppfA nS^sd^zs OBifBJ^d ‘ipi}X8Bqia }988B>| ÁEoqB jppi •atfU^ssadezg d9zs 899 -ara b }}jAp ndy ‘uiBjjnXjgpAÍpi Áüoqv *niB^iiL(39^33ani BA|mn }9q K3?u np}n BBpjodp sopuoS Bq -ndy •arB}dETf8am 8{ }ppjpiBin b X3i 99 iűB} -IopuBJ}8 <tna}}Qpjpj 8i utb3bw ‘q^íSa pn 89 Bjjpq <pjq Jfos ‘qanu*A3 nfBqjppopí qoe UBqqB Jfjpjpj SfBUAiq qau9qJ9A M™b ‘bojo} •Bsa ÁSa )}; nBA }jam ‘z^au mán judB^Sara nozs^zsSarag ittob ‘ipfjpiBin B nrB}dBq3ara upin bSszia £8oq ‘[Bzzb Sypad S^va ‘}}f)p -gpzaq UBiuomozs uagj mpppqBA U9 zy

typRW ^>fzsdiJ}zs «}il

uaqBassadezg d luppD^D^

inzwfBJpOT S^ur qoSoj joqrra raopn} ma{q iu^npp d9zg -}n zb -ős ubXjo }}0}jB} s] }J9za upiBx }au-am9iajBZBq 89 5pm}pB3oj ej ja }puB ‘iipniq p?SBmqp} futjazs spqozs irpAfn jso rqB -jiipuj^naautA B 69 ipfpupzs b qunfznsanq -13 ■fUiopuoH }}aua>f ajia}auaarezBH *}}op -oA'uoqiBaq ipuaj}9AaJzs9 jpui uaqzoq g

•qnp}-zapuar sí }sp}njiCnasjaA 89 }p^D93oj 391U up;n qau9 89 P9zsaq uiyptA ASoq ‘qBoS^s -Bsjp} b }}apaqajtaq aApaq 9f ubájo uaqzo^j •ojozs uasaiazsprara} 89 ‘sj Au9ma}ns 39UI }“os ‘íJoS^Aípj ‘Bquog ’IpBqB ej 8?ra Saxu 9113ni Bunopzs B azsaaj 'isnin B 89 roq b }}0Z8nsa 19f Bu^ifi *b}}0}zsbXSoj nanzi9Í Pl -uapunn X3oq ‘X3n ini« BJ89Sodor 9.f u^izb Bj^qosraaM *iBAp}Bfp mony buuoibzs 9I«J -rd b }ioa aja} jpra o3aAaj b Bjjoipfg *qnn} -}a}Sodoso axqaJaXnaq 9inxjd ffaipra zn} t ffuiB ‘jjsz B qni9J yoSodosa 89 qajpzaq

rupijid nofSqg ipt}}0}JB} 9]p| szpjBd 9 89 qiyznq Bjsjp^n }BqoqBJBpBunoiBZ9 y

«Q} B }}OSoqOJ UBÍfA

jpm naqojad qtspra b 99 }f«zgj 8a39sqnzs b qn}paz8»z8S9 }}bjb oiad •aisapadapiai b }aXjaq eeuriBqiB qan}8aJaq naq939A 9llozs c Sjuit}zaqj9Saai Joqiw *}fa}ia [nuai}9Aajzs9 }n nzssoq y '91a] joqóz íppq azssara b ‘bj -jb jzs[a 89 pr }}odBsaag jfBf ‘}}aiai bXuboi -qpsz Saqaj Bfpq A‘3a 3am }}o ‘uoqjgASnojpX B qBuSojosop qBpBA }}i ’aqa zb }Bqpiqp} a}aq«i fupzs }80ui uaAjaq qos sj Bqqozy qaq'qa3aAu9zs9iJB} qBpzoqBfiPA qoqisa -Bauoqnq BJiBq-Bjqqof no}n zy ‘aqmaAizs }}6P9S9Aaq ajqífjo t}pm}fo3oiiBA3 mizsaj -aq naAiaure ‘fp} nxoAnpAS y Tuaynjo [no -Bi}B}Bqpnounq qanua ng ‘a^insBunoiezg ‘aqpn?28 B WAiq lBiS3psB8Jp} qqoAÜBn ASa nipqndB zb naAiara ‘npfnpp izsp »An9|oiaA buib zsaj ealazaqgpua uaquiajap zs^Sg

•jpAfriqaaig ‘aaAp n ‘bioja ^MI

ueqo||ozs d s©4nsDuuopzg-------444------Iz

zani 9piBAn-AtmzB te ©fOA qptiteqteíaq ® jpq^qizpq^zsmiq -mBqi b qqad'TOfq ‘isa zb n?zsaj joqira s }bu rzgpA}spzá qó&-qos b qiAQza nnASa B}pzy

•tejpAteze npzg

•°N*°N wapiiT9q latnmQjg oaifaqBx ej •ipqanai b ippoA^o jpra raojiq raaa ‘tnazsSoiQ irp ‘pojpg jraeiaA —

pfniptn zb ©íjajjaq

BAJI9 trpZS*-OXk‘0^ op ‘8-ipiOJ B ' ASaUIBZSBIA

£3oq ‘}}apzaq jU'pofnz^q nodten dpze ÁS'j •OBqrpzpq apzs-o^ -o^j zioa }}0 Stpnjui 39111 oiifaqBx 8 ápjiA ■'Bjrqoteiteqí b }fnáiA;q ioz9qog •ajjOAQq }Éq •jspai b zsbab} qiAS'a ‘qufpEfEZS qaAp zy

•ipatrpzg-OíT-ox Bqios qB}}opBq mán s qB^jOA qouB[ *}Bp<n;}, }iain ‘nopipj b qajaqma zb JoquaAu qp}}B3opaonr — uba e^iQjp'ioq ‘inx^ — zpq-zsnq ureq v a^Á b;}b35b y)J0q-90JÖB upzg-otf-OK ‘Bqpqozs b qi?} inon A3oq !}}pa pmmojBq ubAjo .tpra ioqif\r •}Oaozs spísnza oSaziz qapi^ni •0} b l'iözpjaqaii ‘}}ou oiÁSa u^Ánpij^AS pqtz ■^q b s Bpaoq b }}a5irai ‘janAtx b ppaAqng ’

•noqpzaq sbui

•^b^iozs .?o{op b }}aSp ÁSfo qnsa Aííoq -ja}sani Bq}U b uoia^ipq 9}9oqa -zoqpq -unni b tibsioAJc? }}.o}p|Bzzoq s }&qazsqAOzs pid b B}dBjjO[a sí 9 ‘}aA&a ipopuoS' bzso^sj

•}9Ip}aA so}-nprapAS b Bpo-apr Bjppqop 9 ewpfo íitj }}o npzg-o^-0]q xpft 'uaqpzsqAQzg Áubib

zb ja íinmp ‘BííOíiAntq Bifn loqira ^bsq •}9nraz8 b BtaAoniq }}&naq eq p9}sp®oA3Ba píojoz9 b op ‘oiifeqBX 8;q b bujoa ojz^jq

•Bqpqiizpq-zgnqniBq pfaja} sazetp ÁS» Bqoqzgn,} *aq 9 — ZBnzspA fsnza qos-qos b uioaozs }}i ‘pz?^ — 'AuozssB9iqpiou isoiq }u.tj pimn -pq B up}Tii tóin B}znqi — qqpAO} iep —

•naq?(}iaq

B}ojBd b ‘noqq'jio BqjBjBA }inni ‘atrneq qB}}0}ii -ia qozsn}9i uizg[BufBq uBÁfo uaddg ’aí^az •oa zaqauuoAS’ b upzg-o^-o^; pAoqrB ‘}iaq b qqijoqAuQAS1 ^ra. ap ‘}rn zb }fOA n.ioAuoAg

•Bnpjn qB}-Sodoq UB®op,]oq ipdioBj oiiraqBx siq y ’Bq9B^Bin b ‘TBj-iQf '[BAp^Bin 8}}ía 9 ^zaq BqSDMj B B}Sojéam s }fpzs — raa^ofjg — ypaj iqapaqd'ai npzg ■OJST^O'N nrpqzsap 9S0ASBI piqi nqpqaqjoS b s zoqpqpi b }}0]fBq ppqisnza Auaqsaq. ‘}Bp qoq b napjain e^zpu s'}}o3ioAuöq }uiiny

•}ogpi-TA b Tujpf nBfuiozs-napp pp5! raan s }?uist qazsap ííBp'ZBS' JOqqy •fupzs psuzspA }9nza 3am 9}tnB} 9 tnaijp ja Cfoí ‘— mj b B}“o}}ns — AuozssBSiqpjoH leóiq ‘upzS'0!^'0^: — iBjppoq b jaj ipazi/n SAiiQJOÁuöq s }oin -pzeiazs Bqjnotd b j9qip[nA}Bq B}io}oqppj * *}BUZspA }3pza qo«-qos b f9q -jp^ns pSoAS'BJ iaqzs fBddBtrjaCfp 8 UBqpqoq qujzspupra^AS b qiqBj }uoj iqy ,Anoz99B9iq

'PJ°H B <ü?zg-0N'0ífI s q9zspAozsr

pAniiid b }}0}nt aq9zsa ‘oJifaqBx siq b ubs -nq oqzpn A3oqB 8 3p.iiA-ni9}aBztjq B°jps B jpqB ‘p{oq b }}0}tjia ASn i^faja} Á“aqi y •}}ozaqJ9 zaqA3aq npA nfajsBABq A3a qBeo jazsA“o s }y naq -aptlöfszii ‘upzout ‘nppja ‘iq^Sapuam ‘juajif •Bq^pftA b az99ani ‘AuySazs ‘}fnpm -ja s }prnA}Bq. siq soqpzs }yq aq.zo}oqoz99()

•jpqpuoAS-babCAib zb Sara 'jpBJBm as lvhub ‘qos watt szíj qpJBra ASg •jqqpqsan.ij. b }}aj 9}nguop -joj s Jpzspso 8BraiB}Bqi b Bíjzoqoqpa }p“ag -qgjQ -OJiCoqBX 8jq b ípbjbui ubajb ‘eqÁfaq SyjiAZSB}9[ b }}Oiuroqiq jazapaqaq ajij\r •ppi zb finra ‘nax •Bqyonyj Bfpqina b B}Snpja b uad -9Z8 9}aQzsQqSera }pqi ‘nopjoj b Bqsiaod ubj -B}noz9Bq Oaniu ASoq <|9}'p[A}B qqasopQqSap BfjauB} }zb }jóra ‘3(j •uBqipSBiir }}oSA[Osoui — (J&I&A qynqaqpzoq }ira übASq ■— loqap -npt'B Bsajnj b qoraja-AS b B}}BSjoj-a}}aSji

•qaaiazsoAOzs }snza laidí-ioi ASa }}0}UBA}}od Bqp[dB[cq s Bnp}iv Sara qpd stq y qqjyj b 9iajap }}Ozepra raau -Bq ‘ipfqipq 9S0ASBJ inas íJaSppA b bujoa B}}0}upq mán a ijpqAapSazs B}upzsSaj^[ •}oqod siq'pAntJid ASa }zgq qoqraoq b }HBf{!dSaui ‘qippjoSjoj }uiraB g ^appzsaq pjqap'Sa zb BfnBq ubuuoij •OJiCaqBx 8fq B IRJQq pjazan BAZoqippo9Q

•}Brapjpso9ipq }snza

ps}fqBZ8 an ‘qopipq nadpzs ‘Bqsouij pp — iBqsooSuBq pSaraaj ASa aq}0[0j ^iBjpzsSara joqira ‘ludpq b^jbijb a{ ‘Bfyqnj p|dauan jpzspso v quira ‘uaqsaq -ngd'BU epja zb }}.oSoASbj ‘WQ.iqöpuiW ASjq •pipq pSopiso ‘dazs ASa aqjoja Soqo[-Saqi[ }}0 yjaqiqj qizsqaASi ASoqB VpiI ‘BS}aUBdBq zaqizpq ASoq ^up^snq Bnpin }}0Z9pra £oj^

vnpSp Bjjpraoqizs ASa }pBqBunoj BfpqdBfBq eosonso £qa [j;d n-AujpzgAUBJB zb 9}}aSjaq }iituib ‘jazsASg

•bjCbj qBifoqii-ia qozsm}9f nnizsASnoAS ASvra s ^pzsajjazs }}Qfqqpu]i} 9} pziAAfara iAuub <i>[bjba (a bujoa pipzs qojqnj pjdB Jaza Bqquij^ -qqozs+^C npqn dBurdnu joqiB ‘pi-aq b ;[0a iijoáuoaq

maqafq.iaq saSpsdazs BjojBd-zsnqmBq b baSbob^ }[p.őpE{i3Z9 qÉso ‘ojifaqBx siq b dBtr iqopjp }}8} inas }spj\[

” ‘JBZ9-pso nraiB}Bqp{SBn b bSbui }nira ‘raanpfBui }joa qqBSepzBS bCA}b 9 aAon b }[oa oJifaq] -bx •Bqson'ij RApoqoC ^íSa nBqpSpzsJO dn^ pjaqiag; b jóqiBfBA ‘uoS^j-saSai jazgíSa }jg[

N3HI SOAXOa gMAaSOHY

yfZQMgz® vformú y

— í» —

— m —

Folyók színei

Furcsa gytíjtfiszenvedélyben élő ember állította ki gyűjteményét a napokban Innsbruckban. Schindler Tamás ottani városi hivatalnok vizet gyűjtött és hogy ez a tevékenysége nem hiába foglalta le minden szabad idejét és vitte el nagyon sok pénzét, azt most a kiállítás sikere bizonyltja. Schindler 18 évvel ezelőtt kezdte gyűjteni a vizet félliteres palackokba, összesen 3211 különféle folyóból vagy patakból szerzett vizet s megállapította, hogy ezek között egyetlen egy sincs, amelynek egyforma volna a — szine. Hiába dalolt a kék Dunához a nagy Strauss, bizony a Duna az év minden szakában szürke, sőt van Ausztriában egy szakasza, ahol a legszebb barna szint

mutatja. Ez a szakasz Melk város közelében van, ahol a vén Duna feneke vastag, vastartalmú iszappal van tele. A Rajna zöld, a Pó néha egészen fekete, a Volga valóban acélkék s rendkívül tisztavizü, a Temze, mielőtt Londonba érne, sárga, de nem sárga a Sárga-folyó és a Jangcsekiang Kínában. Mindkettő piszkosszürke vagy okkerbe játszó barna. A világ legkékebb vizű folyója a Rio Grande, Mexikó és az USA határán, a legzöldebb a Koloradó, de az iraki Tigris talán még kékebb néha s ennek az az oka, hogy a Tigris vize rendkívüli tömegekben oldja a rezet s viszi magával a Perzsaöbölbe. Van egy folyó a világon, amely kimondottan fekete s ez a kis Sacramento, amely San Franciscónál ömlik a tengerbe.

Atlantisz-templomromok a Felhők Szigetén

Szeptember egyik éjszakáján három fellobbanó tüzfény jelezte, hogy egy tizenkét- tagu társaság szerencsésen megmászta a többszáz év óta annyira rejtélyes Felhők Szigetének csúcsát, ami nem már, mint az amerikai Grand Canyon vidék megközelíthetetlen fensikja. A turisták teljesítménye példátlan a maga nemében, mert a mintegy százezer évvel ezelőtt a helyszínen bekövetkezett óriásarányu kozmikus változások az ember számára elérhetetlenné tették a fensikot, melyet kilencezer méter mély, függőlegesen a felhők közé meredő kopár és sima hegyoldalak védelmezetek az emberi kíváncsiság elől.

Most érkezett meg a fensikon felállított rövidhullámú adóállomás első négy jelentése. Jelezték, hogy a fensikon még ma is a százezer évvel ezelőtt a Földön élt ősnövényzet tenyészik, 9 bár az abban talált állatok, tekintettel a szűkös életviszonyokra, sokat veszítettek eredeti nagyságukból, mégis az őslények pontos mását állítják a meglepett turisták elé.

A legkülönösebb az, hogy a fensikon majdnem teljesen épen maradt hatalmas templomot taiáltak a hegymászók s az ed. digi kutatások szerint ez a templom az atlantidák ősi vallásának egyik szentélye lehetett. Többször tizezeréves vadfogé csapdákat, egészen ismeretlen fegyvereket találtak, de ami leginkább meglepő: legalább tiz-huszezeréves gyertyákat is felfedeztek. Ezek a gyertyák azonban hat méter hosz- szuak és darabonként négyszáz kilót nyomnak. Hogy mire használták a faggyuruda- kat a Felhők Szigetének lakói, azt még nem sikerült kideríteni. De azt már igen, hogy ez a felhők közé került sziget egykor mélyebben feküdt, 9 valami hallatlan természeti erő emelte a magasba oly hirtele- nül, hogy a rajta élő emberek már nem menekülhettek. Érthetetlen okból kifolyólag a keselyük óvatosan elkerülik a Felhők Szigetét, pedig sokkal magasabb sziklafészkekre is felhatolnak. Most ennek az okát kutatja a haláltmegvető bátorsággal dolgozó turistatársaság.

484 —

!-!-!

____________TALÁLD KI_____________j+l

KE

RESZTREJTVÉNY Kuklis Imre kookarejtvénye:

1 |2 | |* | |4-p- ^ ^ t3

6 M| m 7 1-----------------1. Tizes után vain.

8-----------9 -------------- 2 _____ 2- A Sornak*...

_____________HL————— 3 3. Énekes madár.

£|

j ü 4-----------------4. Ruta ellentéte.

12 |13 I |B14 15 | '

16 jjjjn Czakó Ferenc lánorejtvénye:

»ttt 'ni n

Vizszintes*. 1. Bús magyar nóták neve, 1

6. Hamis. 7. összetett mássalhangzó, 8. 21

Sok idővel ezelőtt, 10. Évszak, 11. Kártya- -------lap

, 12. Jatpán pénz, 14. Cérna közepe, 16. 3I_____I

Áce betűi keverve, 17. Árvíz ellen véd, 18. 4|

Kötéllel erősítsd e helyre! (Két szó!) t * p"|

Függőleges: 1. Egy pakliban 82 van, 2. 1 1----r~l

Elé

je, 3. Mutatónévmás, 4. Gwzs mással- 61 1

hangzói, 5. „Ami a szivén, az a nyelvén”,

9. Lábbal való elbuktatás, 10. Vissza: el- ^

bűvölő, 13. Csapadék, 15. Tereád. 1- Es* utAn ™n- 2- V,zben éL 3‘ Nem h^

szón. 4. Nem szép. 5. A szemüveget tartják

Borbély Károly betürejtvénye: benne. 6. Vizet merünk belőle

Zöld H Z I Kuklis Imre rejtvénye:

Borbély Károly betürejtvénye 1__________ _ , ,

1 -r 2 L Leánynév.

István Kedd -----------------2. Alváskor történik.

■ ---- 3_____________3. Idősebb nő.

Mü

ller Klári betürejtvénye: 4 4. Vágóeszköz.

5 -----5. Leánynév.

fi fekete Te —----------------6. Tó lakója..

— I 6 7, Kofa teszi.

Sebők Évi számrejtvénye: 7 8- Háziállat.-mm*——• --------r------- 9. Tejtermék.

2 J 2 2 2^ A számokat úgy helyez- 8_____________10. Férfinév.

6 6 6 6 zük el a kockában, hogy 9 11 Tejtermék.---------------— a sorok összege vizszin- 12. Minden kismagvar

8 8 8 8 tesen ée függőlegesen is 10________p- sietné látni..,

9 9 9 9 25-öt adjon eredményül. H

Kuklis Imre betürejtvénye: Haris Mária betürejtvénye:

p p p Ital zasz Állóvíz

III. évf. 48. (146) szám ♦ 1937 november 28.

■ MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP .......—.